2011 Peugeot RCZ Kezelési útmutató (in Hungarian)

2/
NYÍLÁSZÁRÓK

A GÉPJÁRMŰ ZÁRÁSA KIZÁRÓLAG KÜLSŐ
VÉDELEMMEL
A belső védelmi funkció és a felemelés elleni védelem
kikapcsolása


)
Vegye le a gyújtást.

)
Tíz másodpercen belül nyomja le a gombot és tartsa lenyomva,
amíg a jelzőlámpa folyamatosan nem világít.

)
Szálljon ki az autóból.

)
Nyomja le azonnal a távirányító reteszelőgombját.
Kizárólag a külső védelmi funkció van bekapcsolt állapotban: a gomb
jelzőlámpája másodpercenként villog.


A belső védelmi funkció és a felemelés elleni védelem újbóli
bekapcsolása


)
A külső védelmi funkció kikapcsolásához nyomja meg a távirányító
kireteszelőgombját.

)
Valamennyi védelem aktiválásához nyomja meg a távirányító
reteszelőgombját.
A gomb jelzőlámpája ismét másodpercenként villog.
A riasztó megszólalásának elkerülése érdekében semlegesítse a belső
védelmi funkciót és a felemelés elleni védelmet:


- ha kisállatot hagy az autóban,

- ha résnyire nyitva hagy egy ablakot,

- a gépjármű mosásakor,

- kerékcsere alkalmával,

- a gépjármű vontatásakor,

- hajón történő szállításakor. Az ilyen típusú működtetéshez a belső védelmi funkció és a
felemelés elleni védelem kikapcsolását minden gyújtáslevételt
követően el kell végeznie.

56

MEGHIBÁSODÁS

AUTOMATA MŰKÖDÉS *
A GÉPJÁRMŰ ZÁRÁSA A RIASZTÓ
BEKAPCSOLÁSA NÉLKÜL



)
A vezetőoldali zárba helyezett kulccsal reteszelje vagy
szuperreteszelje a gépjárművet.



Gyújtásráadáskor a gomb jelzőlámpájának folyamatos világítása a
rendszer meghibásodását jelzi.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy egy
szakszervizben.


Két perccel az utolsó ajtó vagy a csomagtartó bezárását követően a
rendszer automatikusan bekapcsol.


)
Beszálláskor a riasztó megszólalásának elkerülése érdekében még
az ajtók nyitása előtt nyomja meg a távirányító kireteszelőgombját.


*
Rendeltetési helytől függően.


A TÁVIRÁNYÍTÓ MEGHIBÁSODÁSA

A védelmi funkciók kikapcsolásához:



)
Helyezze a kulcsot a vezetőoldali zárba, és reteszelje ki a
gépjárművet.

)
Nyissa ki az ajtót; a riasztó működésbe lép.

)
Adja rá a gyújtást; a riasztó leáll. A gomb jelzőlámpája kialszik.




A RIASZTÓ MŰKÖDÉSBE LÉPÉSE

A védelmi funkciók a riasztó tizenegyedik működésbe lépéséig
maradnak aktívak.
A gépjármű távirányítóval történő kireteszelésekor a gomb
jelzőlámpájának szapora villogása arra utal, hogy a rendszer az
Ön távollétében működésbe lépett. A villogás a gyújtás ráadását
követően azonnal megszűnik.

Harminc másodpercig szól a sziréna, az irányjelzők pedig villognak.

2/
NYÍLÁSZÁRÓK
ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK
Becs

58

Újrainicializálás

Ha emelkedéskor valamelyik ablak mozgása nem automatikus, újra kell
inicializálni a funkciót:


)
húzza meg a kapcsolót az ablak megállásáig,

)
engedje el, majd a teljes záródásig húzza meg ismét a kapcsolót,

)
a teljes záródást követően kb. egy másodpercig tartsa ebben a
helyzetben a kapcsolót,

)
az üveg automatikus, teljes leengedéséhez nyomja meg a
kapcsolót,

)
az üveg teljes leereszkedését követően körülbelül egy másodpercig
tartsa lenyomva a kapcsolót.

A fenti műveletek közben a becsípődésgátló funkció nem működik.



Mindig vegye ki a gyújtáskulcsot, még akkor is, ha csak rövid
időre hagyja el a gépjárművet.
Ha az ablakemelő működtetése közben becsípődés történik,
változtassa meg az ablaküveg mozgási irányát. Ehhez nyomja
meg a megfelelő kapcsolót.
Ha a gépjárművezető működteti az utasoldali
ablakemelő-kapcsolót, meg kell győződnie arról, hogy
senki nem akadályozza az ablaküveg megfelelő záródását.
A gépjárművezetőnek meg kell győződnie arról is, hogy az utasok
megfelelően kezelik az ablakemelőket.
Ügyeljen a gyermekekre az ablakok mozgatása közben.

2/
NYÍLÁSZÁRÓK








AJTÓK


NYITÁS


Kívülről



)
Miután a távirányító vagy a kulcs segítségével teljesen kireteszelte
a gépjárművet, húzza meg az ajtó kilincsét.
Az ajtó kinyitásának megkönnyítése érdekében az ablak néhány
milliméterrel lejjebb ereszkedik.

Fagyveszély esetén a jegesedés akadályozhatja az ablaküveg
automatikus résre nyílását; távolítsa el az ablak alsó tömítése
mentén esetlegesen felhalmozódott jeget.

Ha a szelektív kireteszelés funkció be van kapcsolva, a távirányító
kireteszelőgombjának első megnyomását követően csak a
vezetőoldali ajtót lehet kinyitni.



Belülről



)
Az ajtó kinyitásához húzza meg a nyitókart; a művelet hatására a
gépjármű valamennyi ajtaja kireteszelődik.
Az ajtó kinyitásának megkönnyítése érdekében az ablak néhány
milliméterrel lejjebb ereszkedik.


Ha a szelektív kireteszelés be van kapcsolva:


- a vezetőoldali ajtó nyitókarja csak a vezetőoldali ajtót és a
tanksapkafedelet reteszeli ki.

- az utasoldali ajtó nyitókarja az utasoldali ajtót és a
csomagtérajtót reteszeli ki.
Ha a gépjármű szuperreteszelve van, az ajtók belső kapcsolói
nem működnek. Ha az az ajtót egy percnél tovább nyitva hagyja, az ablak ismét
felemelkedik.
A rendszer újbóli bekapcsolásához húzza meg ismét a kilincset.

60

ZÁRÁS

Az ablak néhány másodperc elteltével felemelkedik, és a tökéletes
szigetelés biztosítása érdekében automatikusan bezáródik.


- járó motornál
a visszajelzés hangjelzés és a képernyőn
megjelenő üzenet kíséretében néhány másodpercre
kigyullad,









KÖZPONTI ZÁR KAPCSOLÓ

A kapcsoló lehetővé teszi az ajtók, a csomagtérfedél és a tanksapka
egyidejű nyitását és zárását a gépjármű belsejéből.


Reteszelés



)
A gépjármű reteszeléséhez nyomja meg a gombot.
A gomb piros jelzőlámpája kigyullad.
Ha valamelyik ajtó vagy a csomagtérfedél nyitva van, az
automatikus központi reteszelés nem történik meg.


Kireteszelés



)
A gépjármű kireteszeléséhez nyomja meg újból a gombot.
A gomb piros jelzőlámpája kialszik.


Reteszelés / szuperreteszelés kívülről

Ha a gépjármű kívülről lett reteszelve vagy szuperreteszelve, a
piros jelzőlámpa villog, a gomb pedig működésképtelen.


)
Egyszerű reteszelés esetén húzza meg az ajtó belső kilincsét
a gépjármű kireteszeléséhez.

)
Szuperreteszelés esetén a gépjármű kireteszeléséhez mindig
a távirányítót vagy a kulcsot használja.

A gépjármű mosásakor:


- a művelet előtt a távirányító vagy a kulcs segítségével
reteszelje a gépjárművet,

- a vízsugárral kerülje az ablakok felső részét,

- a magasnyomású fecskendőt tartsa legalább egy méterre az
ablakoktól és az ajtók szigetelésétől.
Ha egy ajtó rosszul lett becsukva: Az ajtó bezárásakor ügyeljen rá, hogy az automatikusan
felemelkedő ablak ne okozzon becsípődést.

- menet közben
(10 km/óra feletti sebességnél) a visszajelzés
hangjelzés és a képernyőn megjelenő üzenet kíséretében néhány
másodpercre kigyullad.

2/
NYÍLÁSZÁRÓK

A gépjármű a központi zár gombjának megnyomásával nyitható.
Álló helyzetben egy ajtó belülről történő nyitásával is kireteszelhető,
ám ebben az esetben az autó újra reteszelődik, amint eléri a 10 km/h
sebességet.


Bekapcsolás / Kikapcsolás

A funkció kikapcsolható.


)
Ráadott gyújtásnál nyomja le két másodpercnél hosszabban a
gombot.
A képernyőn visszaigazoló üzenet jelenik meg.

Nagyerejű ütközés esetén, ha légzsák is nyílik, a gépjármű ajtajai
automatikusan kireteszelődnek, hogy lehetővé tegyék az utasok
mentését.









BIZTONSÁGI ZÁR

A központi zár vagy az akkumulátor meghibásodása esetén az ajtók
mechanikus reteszelését és kireteszelését biztosítja.

Vezetőoldali ajtó reteszelése



)
Illessze a kulcsot a zárba, majd fordítsa jobbra.



Vezetőoldali ajtó kireteszelése



)
Illessze a kulcsot a zárba, majd fordítsa balra.



Utasoldali ajtó reteszelése



)
Távolítsa el az ajtó élén található fekete kupakot a kulcs
segítségével.

)
Illessze a kulcsot erőltetés nélkül a lyukba, elfordítás nélkül, majd
mozdítsa el a kallantyút az ajtó belseje felé.

)
Vegye ki a kulcsot, és helyezze vissza a kupakot.



Utasoldali ajtó kireteszelése



)
Húzza meg az ajtó belső nyitókarját.




BEHATOLÁSGÁTLÓ BIZTONSÁGI ZÁR

A funkció lehetővé teszi az ajtók, a csomagtartó és a tanksapkafedél
automatikus és egyidejű reteszelését, amint a gépjármű sebessége
eléri a 10 km/h-t.

Működés

Ha valamelyik ajtó nyitva van, az automatikus központi reteszelés nem
történik meg.
Ha a csomagtérfedél nyitva van, az ajtók automatikus központi
reteszelése működik.

62











CSOMAGTA R TÓ


NYITÁS



)
A csomagtérfedél kireteszeléséhez nyomja meg két
másodpercnél hosszabban a gombot. A csomagtartó
résre nyílik.

)
Emelje meg a csomagtérfedelet.
A művelet egyben az ajtókat és a tanksapkafedelet is kireteszeli.




Kézi nyitáskapcsolóval; reteszelt gépjárműnél



)
Nyomja meg a rendszámtábla felett található nyitáskapcsolót.

)
Emelje meg a csomagtérfedelet.




ZÁRÁS



)
A csomagtérfedelet a belső oldalán található egyik fogantyú
segítségével hajtsa le.

)
Szükség esetén a teljes záródáshoz nyomja le kézzel a
csomagtérfedelet.
Ha a csomagtartófedél rosszul lett becsukva:


- járó motornál
a visszajelzés hangjelzés és a képernyőn
megjelenő üzenet kíséretében néhány másodpercre
kigyullad,
Ha a szelektív kireteszelés funkció be van kapcsolva, a
csomagtartó a távirányító kireteszelőgombjának második
megnyomását követően nyitható ki.


Távirányítóval

Vészreteszelés

A központi zár meghibásodása esetén (gyenge akkumulátor) javasolt az
akkumulátor kikötése.

- menet közben
(10 km/óra feletti sebességnél) a visszajelzés
hangjelzés és a képernyőn megjelenő üzenet kíséretében néhány
másodpercre kigyullad.