Page 122 of 356
6
120
KIALAKÍTÁS
A CSOMAGTARTÓ KIALAKÍTÁSA
1.
Csomagtérfedél
(a részleteket lásd a következő
oldalon)
2.
Tárolórekesz
3.
12V-os tartozék-csatlakozó
(a részleteket lásd a következő
oldalon)
4.
Horgok
(a részleteket lásd a következő
oldalon)
5.
Rögzítőgyűrűk
6.
Felül elhelyezett csomagrögzítő
háló
(a részleteket lásd a következő
oldalon)
7.
Hátsó könyöktámasz
pohártartóval
8.
Rögzítőheveder
9.
Hordozható lámpa vagy
hifi -erősítő helye
(a részleteket lásd a következő
oldalon)
Page 125 of 356

6
!i
123
KIALAKÍTÁS
Hordozható lámpa
A csomagtartó falába beépített, cso-
magtér-világításként és zseblámpaként
egyaránt használható levehető lámpa.
A csomagtér-világításként történő
használattal kapcsolatban olvassa el a
"Tájékozódás" c. fejezet "Csomagtér-vi-
lágítás" c. részét.
Működés
A lámpa NiMH-típusú akkumulátorokkal
működik.
A hordozható lámpa kb. 45 percig üzem-
képes, és menet közben töltődik fel.
Használat
)
Felső része meghúzásával emelje
ki a lámpát a helyéről.
)
Be- és kikapcsolásához nyomja meg
a hátoldalon található kapcsolót.
)
A lámpa leállításához és megeme-
léséhez (pl. kerékcsere alkalmával)
hajtsa ki a talpat.
Visszahelyezés
)
Visszahelyezéskor mindig a hordoz-
ható lámpa alsó részét illessze elő-
ször a tartóba.
Így a lámpa automatikusan kikap-
csol, ha Ön elfelejtette volna kikap-
csolni.
Oldalsó napellenzők
A 2. üléssor ablakaira szerelve a nap
sugaraival szemben nyújtanak védel-
met a gyermekek számára.
)
A napellenzőt a középső nyelvnél
fogva húzza le.
)
A napellenző kapcsait rögzítse a
megfelelő horgokhoz.
Az akkumulátorok behelyezésekor
ügyeljen a helyes polaritásra.
Az akkumulátorok helyett soha ne
használjon elemeket. Ha rosszul helyezi vissza, előfor-
dulhat, hogy a lámpa nem töltődik
fel, és a csomagtartó nyitásakor
nem kapcsol be.
Page 126 of 356

7
i
124
GYERMEKEK BIZTONSÁGA
A
PEUGEOT azt javasolja,
hogy
a gyermekeket a gépjármű hátsó
ülésein
szállítsa:
- a menetiránynak háttal
2 éves
korig,
- a menetiránynak megfelelő-
en
2 éves kortól.
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A GYERMEKÜLÉSEKRŐLGYERMEKÜLÉS ELÖL
Menetiránynak megfelelően
Amennyiben menetiránynak megfele-
lően szerel be gyermekülést az első
utasülésre,
a gépjármű ülését a hossz-
irányú beállítás középső helyzetébe
állítsa, függőleges háttámlával, az uta-
soldali légzsákot pedig hagyja bekap-
csolt állapotban.
Menetiránynak háttal
Amennyiben menetiránynak háttal
szerel be gyermekülést az első utas-
ülésre
, az utasoldali légzsákot mindig
semlegesítenie kell. Ellenkező esetben
az esetlegesen működésbe lépő lég-
zsák a gyermek súlyos vagy halálos
sérülését okozhatja
.
*
A gyermekek szállítására vonatkozó
szabályok országonként eltérőek le-
hetnek. Kérjük, érdeklődjön a hazájá-
ban hatályos rendelkezésekről. Az autó tervezésekor a PEUGEOT
mindvégig fi gyelmet fordított a gyerme-
kek védelmére, gyermekeink biztonsá-
ga azonban tőlünk is függ.
A maximális biztonság érdekében ve-
gye fi gyelembe az alábbi néhány taná-
csot:
- az európai szabályozással össz-
hangban a 12 éven aluli vagy
150 cm-nél alacsonyabb gyerme-
keket
a gépkocsi biztonsági övvel
vagy ISOFIX rögzítésekkel * ellátott
ülésein elhelyezett, szabványos,
a gyermek testsúlyához igazodó
gyermekülésben kell szállítani;
- statisztikailag bizonyított, hogy a
gyermekek szállítása a gépjármű
hátsó ülésein a legbiztonságo-
sabb;
- 9 kg-os testsúly alatt a gyerme-
keket az els
ő és a hátsó üléseken
egyaránt a menetiránynak háttal
kell szállítani.
Hosszirányú beállítás
középső helyzete
Page 127 of 356
7
!
125
GYERMEKEK BIZTONSÁGA
Utasoldali légzsák OFF
Olvassa el az utasoldali napellenző
mindkét oldalán elhelyezett címkén
szereplő előírásokat.
Gyermeke biztonsága érdekében feltétlenül semlegesítse az utasoldali front-
légzsákot, ha az első utasülésre gyermekülést szerel be "menetiránynak hát-
tal".
Ellenkező esetben a gyermek súlyos, akár halálos sérülést is szenvedhet a
légzsák berobbanásakor.
Page 131 of 356

7
!
129
GYERMEKEK BIZTONSÁGA
NÉHÁNY JÓ TANÁCS A GYERMEKÜLÉSEKKELKAPCSOLATBAN
Magasító beszerelése
A biztonsági öv mellkasi részének a
gyermek vállához kell illeszkednie
anélkül, hogy érintené a nyakát.
Győződjön meg róla, hogy az öv hasi
része valóban a gyermek combjain
fekszik-e.
A PEUGEOT a háttámlával és vállma-
gasságban övvezetővel ellátott ülés-
magasítók használatát javasolja.
Biztonsági okokból:
- soha ne hagyjon egy vagy több
gyermeket felügyelet nélkül a jár-
műben,
- soha ne hagyjon gyermeket vagy
állatot zárt ablakok mellett erős
napfénynek kitett járműben,
- soha ne hagyja a kulcsait a jármű-
ben, a gyermek által elérhető he-
lyen.
Az ajtók és a hátsó ablakok véletlen
kinyitásának elkerülése érdekében
használja a biztonsági gyermekzárat.
A hátsó ablakokat csak egyharmad ré-
szig nyissa ki.
Óvja a gyerekeket a napfénytől: a hát-
só oldalablakokra tegyen napellenzőt.
A gépjárműbe nem megfelelően be-
szerelt gyermekülés az optimálisnál
jóval kisebb védelmet nyújt a gyermek
számára az esetleges ütközések so-
rán.
Még rövid utak során is ügyeljen rá,
hogy a biztonsági öv vagy a gyermek-
ülés hevedere a lehető legszorosab-
ban simuljon a gyermek testéhez.
Ha a biztonsági övvel rögzíti a gyer-
mekülést, ellenőrizze, hogy az öv elég
feszes-e és szilárdan rögzíti-e a gyer-
mekülést a gépjármű üléséhez. Állítsa
előre az ülést, ha szükséges.
A gyermekülés menetiránynak megfe-
lelően történő optimális beszerelése
érdekében győződjön meg róla, hogy
a gyermekülés háttámlája a gépjármű
ülésének háttámlájához támaszko-
dik-e, illetve hogy a fejtámla nincs-e
útban.
Ha el kell távolítania a fejtámlát, gon-
doskodjon megfelel
ő elhelyezéséről
vagy rögzítéséről, nehogy egy hirtelen
fékezés során elszabaduljon. 10 év alatti gyermeket kizárólag ab-
ban az esetben szállítson az első
utasülésen menetiránynak megfelelő-
en, ha a hátsó ülőhelyeket már más
gyermekek elfoglalták, vagy ha a hát-
só ülések használhatatlanok, illetve
nincsenek beszerelve.
Ha az első utasülésre menetiránynak
háttal szerel be gyermekülést, semle-
gesítse az utasoldali légzsákot.
Ellenkező esetben a működésbe lépő
légzsák súlyos, akár halálos sérülést
is okozhat.
Page 132 of 356
7
i
130
GYERMEKEK BIZTONSÁGA
"ISOFIX" RÖGZÍTÉSEK
A gépjármű mindenben megfelel az új
ISOFIX szabályozásnak
.
Az alábbiakban bemutatott üléseket
szabványos ISOFIX rögzítőelemekkel
látták el. Hátsó ülések Minden ülőlapon három rögzítőgyűrű
található:
- két rögzítőgyűrű (A)
a gépjármű ülé-
sének háttámlája és ülőlapja között
(ezeket matrica jelzi),
- egy darab, az ülés mögött elhe-
lyezett, TOP TETHER
elnevezésű
rögzítőgyűrű (B)
a felső heveder
rögzítéséhez.
Hátsó ülések A 2. üléssor hátsó ülései
Ha ISOFIX gyermekülést szerel be
a hátsó üléspad bal oldali ülőhelyé-
re, az ülés rögzítése előtt a hátsó
középső biztonsági övet helyezze
a gépjármű közepe felé, hogy ne
zavarja az öv működését.
Page 136 of 356

7
!
!
134
GYERMEKEK BIZTONSÁGA
A rendszer független a központi
zártól, és semmiképpen sem he-
lyettesíti azt.
Minden gyújtásráadáskor ellenőriz-
ze a gyermekzár állapotát.
A gyújtáskulcsot mindig, még a
gépjármű rövid időre történő elha-
gyásakor is vegye ki.
Nagyerejű ütközés esetén az
elektromos gyermekzár automati-
kusan kikapcsol, hogy a hátsó uta-
sok elhagyhassák a gépjárművet.
MECHANIKUS BIZTONSÁGI GYERMEKZÁR
A hátsó ajtó belső nyitókarral történő
nyitását megakadályozó mechanikus
szerkezet.
A retesz a hátsó ajtók élén található.
)
A gyújtáskulcs segítségével fordítsa
el a piros reteszt ütközésig:
- balra a bal hátsó ajtón,
- jobbra a jobb hátsó ajtón.
ELEKTROMOS BIZTONSÁGI GYERMEKZÁR
A hátsó ajtók belső nyitókarokkal törté-
nő nyitását, illetve a hátsó elektromos
ablakemelők használatát megakadá-
lyozó távvezérlésű rendszer.
A kapcsoló a vezetőoldali ajtón, az
elektromos ablakemelő-kapcsolók mel-
lett található.
)
Nyomja meg a fenti gombot.
A gomb jelzőlámpája a többfunkciós
képernyőn megjelenő üzenet kísére-
tében kigyullad.
A gyermekzár bekapcsolt állapotában a
jelzőlámpa végig világít.
Reteszelés
Kireteszelés
)
A gyújtáskulcs segítségével fordítsa
el a piros reteszt ütközésig:
- jobbra a bal hátsó ajtón,
- balra a jobb hátsó ajtón.
Bekapcsolás
Kikapcsolás
)
Nyomja meg ismét a gombot.
A gomb jelzőlámpája a többfunkciós
képernyőn megjelenő üzenet kíséret-
ében kialszik.
A gyermekzár kikapcsolt állapotában a
jelzőlámpa nem világít.
A jelzőlámpa minden egyéb állapo-
ta az elektromos gyermekzár meg-
hibásodását jelzi. Ellenőriztesse a
rendszert a PEUGEOT hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Page 141 of 356

8
139
BIZTONSÁG
BIZTONSÁGI ÖVEK
Első biztonsági övek
Az első biztonsági öveket pirotechnikai
előfeszítő rendszerrel és erőhatárolók-
kal látták el.
A rendszer az első ülésen utazók biz-
tonságát növeli frontális és oldalirányú
ütközések esetén. Az ütközés nagysá-
gától függően a pirotechnikai előfeszítő
rendszer egy pillanat alatt megfeszíti és
az utasok testére szorítja a biztonsági
öveket.
A pirotechnikai előfeszítéssel ellátott
biztonsági övek csak ráadott gyújtás
mellett működőképesek.
Az erőhatároló ütközés esetén csök-
kenti a biztonsági övnek az utas testére
gyakorolt nyomását, így fokozza annak
védelmét.
Becsatolás
Kicsatolás
)
Nyomja meg a retesz piros gombját.
)
Kezével kísérje az övet, amíg felte-
kercselődik.
Magasság beállítása
)
Húzza meg a hevedert, majd he-
lyezze a csatot a reteszbe.
)
A heveder meghúzásával ellenőriz-
ze a megfelelő reteszelődést.
)
A rögzítési pont leengedéséhez szo-
rítsa össze az A
kapcsolót és csúsz-
tassa lefelé.
)
A rögzítési pont felemeléséhez
csúsztassa az A
kapcsolót felfelé.