2011 MITSUBISHI PAJERO IV length

Even when such parts are officially authorized, for
example by a
“general operators permit” (an ap-
praisal for the part) or through the execution of the
part in an officially approved manner of construc-
tion, or when a single operation permit following
the attachment or installation of such parts, it can-
not be deduced from that alone, that the driving safe-
ty of your vehicle has not been affected.

Consider also that there basically exists no liability
on the part of the appraiser or the official. Only in
the case of parts (MITSUBISHI MOTORS original
replacement or exchange parts as well as
MITSUBISHI MOTORS genuine accessories) that
are recommended and released by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point and that are at-
tached or installed by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point, you can assume, that op-
timal safety has been provided. The same also per-
tains to modifications of MITSUBISHI vehicles
with respect to the production specifications. For
your own safety, in such cases, you should only un-
dertake modifications according to the recommen-
dations of a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. Modification/alterations to the
electrical or fuel systems E00200400254
MITSUBISHI MOTORS has always
manufactured
safe, high quality vehicles. In order to maintain this
safety and quality, it is important that any accesso-
ry that is to be fitted, or any modifications carried
out which involve the electrical or fuel systems,
should be carried out in accordance with
MITSUBISHI MOTORS guidelines. CAUTION
l
If the
wiring
interferes with any part of
the vehicle bodywork or improper instal-
lation methods are used, i.e. protective
fuses not installed, etc.), electronic devi-
ces may be adversely affected, possibly re-
sulting in an electrical fire or other fail-
ures that may cause an accident. Genuine parts
E00200500617
MITSUBISHI MOTORS has gone

to great lengths
to bring you a superbly crafted automobile offering
the highest quality and dependability.
Use MITSUBISHI MOTORS genuine parts, de-
signed and manufactured to maintain your
MITSUBISHI MOTORS automobile at top per-
formance. MITSUBISHI MOTORS genuine parts
are identified by this mark and are available at all
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Points. General information
05

OBKE12E1

Seat belts
E00404800072
To protect you
and your passengers in the event of
an accident, it is most important that the seat belts
are worn correctly while driving.

The front seat belts have a pretensioner system.
These belts are used the same way as a convention-
al seat belt.
Refer to “Seat belt pretensioner system and force
limiter system” on page 2-23. WARNING
l Always place
the
shoulder belt over your
shoulder and across your chest. Never
put it behind you or under your arm.
l One seat belt should be used by only one
person. Doing otherwise can be dangerous.
l The seat belt will provide its wearer with
maximum protection if the recliner seat-
back is placed in fully upright position.
When the seatback is reclined, there is
greater risk that the passenger will slide
under the belt, especially in a forward im-
pact accident, and may be injured by the
belt or by striking the instrument panel
or seatbacks.
l Seat belts should always be worn by ev-
ery adult who drives or rides in this vehi-
cle, and by all children who are tall
enough to wear seat belts properly.
Other children should always use proper
child restraint systems.
l Remove any twists when using the belt. WARNING
l No modifications or
additions should be
made by the user which will either pre-
vent the seat belt adjusting devices from
operating to remove slack, or prevent the
seat belt assembly from being adjusted to
remove slack.
l Never hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even
if you are wearing your seat belt. To do
so risks severe or fatal injury to the child
in a collision or sudden stop.
l Always adjust the belt to a snug fit.
l Always wear the lap portion of the belt
over your hips. 3-point type seat belt (with emergency
locking mechanism)
E00404901243
This type of belt requires no length adjustment.
Once worn, the

belt adjusts itself to the movement
of the wearer, but in the event of a sudden or strong
shock, the belt automatically locks to hold the wear-
er’s body. NOTE
l You
can check

if the belt locks by pulling it
forward quickly.
To fasten 1. Pull the seat belt out slowly while holdingthe latch plate.
NOTE l When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once forceful-
ly and then return them. After that, pull the
belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until a “click” is heard. WARNING
l Never wear
the
lap portion of the belt
across your abdomen. During accidents it
can press sharply against the abdomen
and increase the risk of injury. Seat and seat belts
2-20
2

OBKE12E1

WARNING
l If the lock button is always pushed to op-
erate the selector lever, the lever may be
accidentally shifted into the “P” (PARK)
or “R” (REVERSE) position. Be sure not
to push the lock button when performing
the operations indicated by in the illus-
tration.
l Always depress
the

brake pedal when
shifting the selector lever into a gear
from the “P” (PARK) or “N” (NEU-
TRAL) position.
Never put your foot on the accelerator ped-
al while shifting the selector lever from
the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) po-
sition.
NOTE l If
the brake

pedal is not depressed and held,
the shift-lock device activates to prevent the
selector lever from being moved from the
“P” (PARK) position. Selector lever position indication lamps
E00603500247
When the ignition

switch is turned to the “ON” po-
sition, the indication lamps in the instrument panel
illuminate to show the position of the selector lever
(i.e. “PARK”, “DRIVE”, “REVERSE”, etc.). Selector lever positions (Main gate)
E00603800400
“P” PARK
This position locks

the transmission to prevent the
vehicle from moving. The engine can be started in
this position.
“R” REVERSE
This position is to back up. CAUTION
l
Never shift
into
the “P” (PARK) or “R”
(REVERSE) position while the vehicle is
in motion to avoid transmission damage. “N” NEUTRAL
At this position the transmission is disengaged. It is
the
same as

the neutral position on a M/T, and
should only be used when the vehicle is stationary
for an extended length of time during driving, such
as in a traffic jam. WARNING
l Never move
the
selector lever to the “N”
(NEUTRAL) position while driving. A se-
rious accident could occur since you
could accidentally move the lever into the
“P” (PARK) or “R” (REVERSE) position
or you will lose engine braking.
l On a gradient the engine should be star-
ted in the “P” (PARK) position, not in the
“N” (NEUTRAL) position.
l Always keep your right foot on the brake
pedal when shifting into or out of “N”
(NEUTRAL), to minimize the risk of loss
of control.
“D” DRIVE
This position is

for normal driving. The transmis-
sion automatically selects a suitable gear for your
speed and acceleration.
Engine braking is automatically applied when nec-
essary, depending on road conditions. CAUTION
l
Never shift into
the “D” (DRIVE) posi-
tion from the “R” (REVERSE) position
while the vehicle is in motion to avoid
transmission damage. Starting and driving
4-20
4

OBKE12E1

NOTE
l The
display can
show up to 16 characters. If
a disc name or track name has more than 16
characters, press the PAGE button (10) to
view the next 16 characters.
l When there is no title information to be dis-
played, the display shows “NO TITLE”.
l Characters that the CD player cannot display
are shown as “ ”.
MP3 title
The CD player can display folder and track titles
for discs encoded with folder and track informa-
tion. Press the DISP button (3) for less than
1 second repeatedly to make selections in the fol-
lowing sequence: folder name → track name → nor-
mal display mode.
Track
name Folder
name Example ID3 tag information
The CD
player

can display ID3 tag information for
files that have been recorded with ID3 tag informa-
tion. 1. Press the DISP button (3) for 2 seconds or lon-ger to switch to the ID3 tag information.
“TAG” indicator will appear on the display. 2. Then press the DISP button for less than
1 second

repeatedly to make selections in the
following sequence: album name → track
name → artist name → normal display mode.
NOTE l To return from ID3 tag information to the
folder name, press the DISP button (3) again
for 2 seconds or longer.
l When there is no title information to be dis-
played, the display shows “NO TITLE”.
l The display can show up to 16 characters. If
a folder name, track name, or item of ID3 tag
information has more than 16 characters,
press the PAGE button (10) to view the next
16 characters.
l Folder names and track names can each be
displayed up to a length of 32 characters.
Items of ID3 tag information can each be dis-
played up to a length of 30 characters.
l Characters that the CD player cannot display
are shown as “ ”. LW/MW/FM electronic tuning
radio with CD autochanger* E00708501947
The audio system
can be used when the ignition
switch is in the “ON” or “ACC” position.
NOTE
l To listen to the audio system while the en-
gine is stopped, turn the ignition switch to
the “ACC” position.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is
wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far
as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour
comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it
checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection
by a qualified person. For pleasant driving
5-26
5

OBKE12E1

l
The display
can show up to 16 characters. If
a folder name, track name, or item of ID3 tag
information has more than 16 characters,
press the PAGE button (10) to view the next
16 characters.
l Folder names and track names can each be
displayed up to a length of 32 characters.
Items of ID3 tag information can each be dis-
played up to a length of 30 characters.
l Characters that the autochanger cannot dis-
play are shown as “ ”. To play tracks from USB device*
E00756100149
You can connect
your iPod or USB memory device
to the USB input terminal and play music files stor-
ed in the iPod or USB memory device.
See the following section for the types of connecta-
ble devices and supported files.
Refer to “Types of connectable devices and suppor-
ted file specifications” on page 5-83.
See the following sections for the connecting meth-
ods, “How to connect an iPod” on page 5-82 and
“How to connect a USB memory device” on page
5-82.
If your vehicle is equipped with a Bluetooth ®
2.0
interface, you can play music files in your iPod or
USB memory device via voice operation.
Refer to “To play iPod tracks via voice operation”
on page 5-46 and “To play USB memory device
tracks via voice operation” on page 5-52.
NOTE
l The protected file by copyright might not be
able to start playback.
l It is recommended to adjust the equalizer of
the connected device is flat. For pleasant driving
5-43 5

OBKE12E1

3. Say “Pairing Options.”
4. The voice guide
will say “Select one of the
following: pair, edit, delete, or list.” Say “Ed-
it.”
5. The voice guide will say “Please say,” and
read out the numbers of the Bluetooth ®
devi-
ces and device tags of corresponding devices
in order, starting with the Bluetooth ®
that
has been most recently connected.
After all paired device tags have been read,
the voice guide will say “Which device,
please?” Say the number of the device tag
you want to change.
NOTE l You can press and release the SPEECH but-
ton while the list is being read, and immedi-
ately say the number of the device tag you
want to change.
6. The voice guide will say “New name, please.” Say the name you want to register as
a new device tag.
When the confirmation function is on, the
voice guide will say “. Is
this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No,” you can say the new device
tag you want to register again.
7. The device tag is changed. When the change is complete, the voice
guide will say “New name saved” and then
the system will return to the main menu. Operating a music player connected
via Bluetooth
®
E00761000016
For the operation
of a music player connected via
Bluetooth ®
, refer to “To play tracks from a Blue-
tooth ®
device” on page 5-53.
How to make or receive hands-free calls E00761100020
You can make or receive hands-free calls using a
Bluetooth ®
compatible cellular

phone connected to
the Bluetooth ®
2.0 interface.
You can also use the phone books in the Blue-
tooth ®
2.0 interface to make calls without dialling
telephone numbers.
To make a call ® p. 5-74
SEND function ® p. 5-75
Receiving calls ® p. 5-75
MUTE function ® p. 5-76
Switching between hands-free mode and private
mode ® p. 5-76
NOTE
l The hands-free calls might not be operated
correctly when it makes calling or receiving
by operating the cellular phone directly.
To make a call E00761200122
You can make a call in the following 3 ways using
the Bluetooth ®
2.0 interface:
Making a call

by saying a telephone number, mak-
ing a call using the Bluetooth ®
2.0 interface’s
phone book, and making a call by redialing.
Making a call by using the telephone number
You can make a call by saying the telephone number. 1. Press the SPEECH button. 2. Say “Dial.”
3. After the
voice

guide says “Number please,”
say the telephone number.
4. The voice guide will say “Dialing .”
The Bluetooth ®
2.0 interface will then make
the call.
When the confirmation function is on, the sys-
tem will confirm again the telephone num-
ber. To continue with that number, answer
“Yes.”
To change the telephone number, answer
“No.” The system will say “Number please”
then say the telephone number again.
NOTE l In the case of English, the system will recog-
nise both “zero” and “oh” (Letter “o”) for the
number “0.”
l The Bluetooth ®
2.0 interface supports num-
bers (0 to 9) and characters (+, # and *).
l The maximum supported telephone number
length is as follows:
• International telephone number: + and tel-ephone numbers (to 18 digits).
• Except for international telephone num- ber: telephone numbers (to 19 digits).
Making a call using a phone book
You can make calls using the vehicle phone book
or mobile phone book of the Bluetooth ®
2.0 inter-
face.
For details on the phone books, refer to “Phone
book function” on page 5-76. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Call.” For pleasant driving
5-74
5

OBKE12E1

When the telephone number has been regis-
tered, the voice
guide will say “Number
saved. Would you like to add another num-
ber for this entry?”
To add another telephone number for a new
location for the current entry, answer “Yes.”
The system will return to location selection
in Step 5.
Answer “No” to end the registration process
and return to the main menu.
NOTE l When the confirmation function is on, after
repeating the telephone number you have
read, the voice guide will ask “Is this cor-
rect?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to telephone number
registration in step 6.
To select and transfer one phone book entry
from the phone book of the cellular phone
You can select 1 phone book entry from the phone
book of the cellular phone and register it in the ve-
hicle phone book.
NOTE l Transfer is not permitted unless the vehicle
is parked.
Before transferring, make sure that the vehi-
cle is parked in a safe location.
l All or part of data may not be transferred,
even when the cellular phone supports Blue-
tooth ®
, depending on the compatibility of the
device. l
The
maximum supported telephone number
length is 19 digits. Any telephone number of
20 digits or more will be truncated to the
first 19 digits.
l If telephone numbers contain characters oth-
er than 0 to 9, *, # or +, these characters are
deleted before the transfer.
l For the connection settings on the cellular
phone side, refer to the instructions for the
cellular phone.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phone book.”
3. The voice guide will say “Select one of the following: new entry, edit number, edit
name, list names, delete, erase all, or import
contact.” Say “Import contact.”
4. The voice guide will say “Would you like to import a single entry or all contacts?” Say
“Single entry.”
The Bluetooth ®
2.0 interface will become
ready to receive transferred phone book data.
NOTE l If the maximum number of entries are al-
ready registered, the voice guide will say
“The phone book is full. Would you like to
delete a name?” Say “Yes” if you want to de-
lete a registered name.
Say “No,” to return to the main menu.
5. After the voice guide says “Ready to receive a contact from the phone. Only a home, a
work, and a mobile number can be impor-
ted,” the Bluetooth ®
2.0 interface will re-
ceive the phone book data from the Blue-
tooth ®
compatible cellular phone. 6.
Operate the
Bluetooth ®
compatible cellular
phone to set it up so that the phone book en-
try you want to register in the vehicle phone
book can be transferred to the Bluetooth ®
2.0
interface.
NOTE l If the Bluetooth ®
2.0 interface cannot recog-
nise the Bluetooth ®
compatible cellular
phone or the connection takes too much
time, the voice guide will say “Import con-
tact has timed out” and then the system will
cancel the registration. In such case, start
over again from Step 1.
l Pressing the HANG-UP button or pressing
and holding the SPEECH button will cancel
the registration.
7. When the reception is complete, the voice guide will say “ bers that had been registered in the import
source> numbers have been imported. What
name would you like to use for these num-
bers?”
Say the name you want to register for this
phone book entry.
NOTE l If the entered name is already used for other
phone book entry or similar to a name used
for other phone book entry, that name cannot
be registered. For pleasant driving
5-77 5

OBKE12E1

6. The voice guide will say “Please wait, eras-
ing the handsfree system phone book” and
then the system will delete all data in the
phone book.
When the deletion is complete, the voice
guide will say “Hands-free system phone
book erased” and then the system will return
to the main menu.
Mobile phone book E00763900048
All entries in the phone book stored in the cellular
phone can be

transferred in a batch and registered
in the mobile phone book.
Up to 7 mobile phone books, each containing up to
1,000 names, can be registered.

The Bluetooth ®
2.0 interface automatically con-
verts from text to voice the names registered in the
transferred phone book entries, and creates names.
NOTE
l Only the mobile phone book transferred
from the connected cellular phone can be
used with that cellular phone.
l You cannot change the names and telephone
numbers in the phone book entries registered
in the mobile phone book. You cannot select
and delete specific phone book entries, either.
To change or delete any of the above, change
the applicable information in the source
phone book of the cellular phone and then
transfer the phone book again.
To import a devices phone book
Follow the steps below to transfer to the mobile
phone book the phone book stored in the cellular
phone. NOTE
l Transfer should be completed while the vehi-
cle is parked.
Before
transferring, make

sure that the vehi-
cle is parked in a safe location.
l The already stored phone book in the mobile
phone book is overwritten by the stored
phone book in the cellular phone.
l All or part of data may not be transferred,
even when the cellular phone supports Blue-
tooth ®
, depending on the compatibility of the
device.
l Only a home, a work, and a mobile number
can be imported.
l The maximum supported telephone number
length is 19 digits. Any telephone number of
20 digits or more will be truncated to the
first 19 digits.
l If telephone numbers contain characters oth-
er than 0 to 9, *, # or +, these characters are
deleted before the transfer.
l For the connection settings on the cellular
phone side, refer to the instructions for the
cellular phone.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phone book.”
3. The voice guide will say “Select one of the following: new entry, edit number, edit
name, list names, delete, erase all, or import
contact.” Say “Import contact.”
4. The voice guide will say “Would you like to import a single entry or all contacts?” Say
“All contacts.”
5. The voice guide will say “Importing the con- tact list from the mobile phone book. This
may take several minutes to complete.
Would you like to continue?” Answer “Yes,”
transferring to the mobile phone book the phone book stored in the cellular phone will
start.
Answer “No,” to return to the main menu.
NOTE l The transfer
may
take some time to complete
depending on the number of contacts.
l If the Bluetooth ®
2.0 interface could not be
connected to the Bluetooth ®
compatible cel-
lular phone, the voice guide will say “Unable
to transfer contact list from phone” and then
the system will return to the main menu.
l If you press the HANG-UP button or press
and hold the SPEECH button during the data
transfer, the transfer will be cancelled and
the system will return to the main menu.
l If an error occurs during the data transfer, all
transfer will be cancelled and the voice guide
will say “Unable to complete the phone book
import” and then the system will return to
the main menu.
l If there are no contacts in the phone book,
the voice guide will say “There are no con-
tacts on the connected phone.”
6. When the transfer is complete, the voice guide will say “Import complete” and then
the system will return to the main menu. For pleasant driving
5-80
5

OBKE12E1