2-42 Seat and restraint systems
2
Children who have outgrown child restraint sys-
tems
N00407600520
Children who have outgrown a child restraint system should be
seated in the rear seat and wear the seat belt. If the shoulder
belt crosses their face or neck, and/or the lap belt crosses their
stomach, a commercially available booster seat (including a
booster cushion) must be used, to raise the child so that the
shoulder belt crosses their shoulder and the lap belt remains
positioned low across their hips. The booster seat (including a
booster cushion) should fit the vehicle seat and have a label
certifying compliance with Federal Motor Vehicle Safety Stan-
dards or Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cush-
ions Safety Regulations.
Maintenance and inspection of seat belts
N00407000221
The seat belt webbing may be cleaned with mild soap or deter-
gent solution. Do not use an organic solvent. Allow the belts to
dry in the shade. Do not allow them to retract until completely
dry. Do not attempt to bleach or re-dye the belts. The color may
rub off and the webbing strength may be affected.
Regularly check your seat belt buckles and their release mech-
anisms for positive engagement and release of the latch plate.
Check the retractors for automatic locking when in the Auto-
matic Locking Retractor function.
The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing
shows any obvious cuts, tears, increase in thickness in any sec-
tion of the webbing from broken fibers, or severe fading from
sunlight. All of these conditions indicate a weakening of the
belt, which may adversely affect seat belt performance in an
accident.
WA R N I N G
!Any child who is too small to properly wear a seat
belt must be properly restrained in an appropriate
child restraint system, to reduce their risk of serious
injury or death in an accident.A child should never be left unattended in, or unsu-
pervised around, your vehicle. When you leave the
vehicle, always take the child out as well.Children can die from heat stroke if left or trapped
inside the vehicle, especially on hot days.Keep your vehicle locked when not in use. Keep
your vehicle keys away from children.
WA R N I N G
!Do not attempt to repair or replace any part of the
seat belt assemblies. This work should be done by an
authorized Mitsubishi Motors dealer. Failure to
have an authorized Mitsubishi Motors dealer per-
form the work could reduce the effectiveness of the
belts and could result in a serious injury or death in
an accident.
BK0120400US.book 42 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . . . . .3- 4
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 8
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 14
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 37
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 41
Child safety locks for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 43
Liftgate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 44
Inside liftgate release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 46
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 48
Power window control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 53
Sunshade (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 57
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Steering wheel height and reach adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 60
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 61
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 65
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 68
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 69
Manual transaxle (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped). . . . . . . 3- 73
Electronically controlled 4WD system (if so equipped) . . . . . . . . . . 3- 83
4-wheel drive operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 86
Inspection and maintenance following rough road operation . . . . . . 3- 89
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . . . 3- 90
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 92
Hill start assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 93
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 95
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 96
Electric power steering system (EPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 100
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 102Cruise control (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 106
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 114
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 120
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 122
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 126
Indicator light, warning light, and
information screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 160
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 176
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 176
Information screen display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 179
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 182
Headlight leveling switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 190
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 191
Hazard warning flasher switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 192
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 192
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 193
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 202
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 203
Link System (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 204
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 204
USB input terminal (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 230
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 236
12 V power outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 238
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 239
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 245
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 250
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 252
Cargo area cover (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 252
Assist grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 253
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
Luggage hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
BK0120400US.book 1 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700330
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.
Avoid revving the engine.
Avoid rough driving such as sudden starts, sudden accel-
eration, prolonged high-speed driving and sudden brak-
ing. These would have a detrimental effect on the engine
and also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
shift position (low gears).
Do not overload the vehicle. Stay within the seating
capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 4-
12.)
Do not use this vehicle for trailer towing.
Keys
N00508800562
Ty p e 1Two keys are provided. The keys fit all locks.
Keep one in a safe place as a spare key.1- Key for the electronic immobilizer and keyless entry system
2- Key number plate
BK0120400US.book 2 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-4 Features and controls
3
No keys other than those registered in advance can be
used to start the engine.
Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem)” on page 3-4.
Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): “Electronic immobilizer (Anti-theft start-
ing system)” on page 3-30.
When the theft-alarm is in the system operational status,
the alarm operates if a door or liftgate is opened after
using the key, the door lock knob or the power door lock
switch to unlock the vehicle.
The system does not enter the preparation status if the
keyless entry system or the F.A.S.T.-key was not used to
lock the vehicle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting
system)
N00509100748
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key)]
For information on operations for vehicles equipped with the
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key), refer
to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key):
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 3-
30.
[Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S.T.-key)]
The electronic immobilizer is designed to significantly reduce
the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to
immobilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid
start attempt can only be achieved (subject to certain condi-
tions) using a key “registered” to the immobilizer system.
All of the keys provided with your new vehicle have been pro-
grammed to the vehicle’s electronics.
BK0120400US.book 4 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
Features and controls
3-5
3
NOTEIn the following cases, the vehicle may not be able to rec-
ognize the registered ID code from the key. This means
the engine will not start even when the key is turned to the
“START” position.
• When the key contacts a key ring or other metallic or
magnetic object (Type A)
• When the key grip contacts metal of another key (Type
B)
• When the key contacts or is close to other immobilizer
keys (including keys of other vehicles) (Type C)
In cases like the above, move the offending object(s) away
from the key and turn the key back to the “ACC” or
“LOCK” position. Then try to start the engine again. If the
engine does not start, contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer.
BK0120400US.book 5 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-6 Features and controls
3
NOTEThe key may not operate properly when it is near an
object or facility that emits strong electromagnetic waves.
Electronic immobilizer is not compatible with commer-
cially available remote starting systems. Use of commer-
cially available remote starting systems may result in
vehicle starting problems and a loss of security protection.
A system failure is suspected when the ignition switch is
turned to the “START” position, and the engine does not
start. In such a case, contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer.Replacement keysOnly keys that have been programmed to the vehicle’s elec-
tronics can be used to start the vehicle.
If you lose the key, you can order a key from your authorized
Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number.
To prevent vehicle theft, the ID code for the vehicle keys must
be changed.
Take your vehicle and all remaining keys to your authorized
Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed.Additional keysTo add a key, you must already have 2 registered keys. You
need to register the ID code to the vehicle.Registering the ID code can be done by yourself (except for
vehicles sold in Canada), or by your authorized Mitsubishi
Motors dealer.
For you to register the ID code yourself, follow the “Customer
key programming” procedure below.
If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors
dealer register the ID code, take your vehicle and all remaining
keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
NOTEYou are provided with 2 keys, but you may register up to 8
keys.Customer key programming (Except for vehicles
sold in Canada)
N00562200096
You can program new keys to the system if you have two valid
(already registered) keys and blank immobilizer key (specially
cut for your vehicle at your Mitsubishi Motors dealer) by doing
the following:
1. Insert the first valid key into the ignition switch and turn
the key to the “ON” position for 5 seconds.
2. Turn the key to the “LOCK” position and remove the first
key.
3. Within 30 seconds of removing the first key, insert the
second valid key into the ignition and turn it to the “ON”
position. About 10 seconds later, the immobilizer display
will start to blink.
CAUTION
!Do not make any alterations or additions to the
immobilizer system. Alterations or additions could
cause failure of the immobilizer.
BK0120400US.book 6 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
Features and controls
3-7
3
4. When the immobilizer display starts blinking, turn the
second valid key to the “LOCK” position and remove it.
Within 30 seconds after doing so, insert a blank immobi-
lizer key into the ignition switch and turn it to the “ON”
position. Perform this operation no more than 30 seconds
after the immobilizer display starts blinking. When regis-
tration of the ID code is complete, the immobilizer display
will come on for 3 seconds then go off. If an error occurs,
the immobilizer display will go off during the procedure.NOTEWhen the key registration is completed, the immobilizer
display will come on within 30 seconds of turning the
ignition switch to the “ON” position with the blank immo-
bilizer key (specially cut for your vehicle at your Mitsub-
ishi Motors dealer).
5. If you wish to register another key, perform the process
again from step 1.NOTEPerform the operation when the interrupt display screen is
not showing. The interrupt display screen may prevent
you from seeing the immobilizer display.
It is not possible to register a key if:
• the immobilizer display goes off during the procedure
• the immobilizer display does not come on within 30 sec-
onds after step 4.
The procedure will be terminated automatically if:• a period of 30 seconds or longer elapses from the
moment when the first key is turned to the “LOCK”
position to the moment when the second key is turned to
the “ON” position
• a period of 30 seconds or longer elapses from the
moment when the second key is turned to the “LOCK”
position to the moment when the blank immobilizer key
is turned to the “ON” position
To use the new remote control transmitters, it is necessary
to register the key with both the electronic immobilizer
and keyless entry system.
Also refer to “Keyless entry system: Customer remote
control transmitter programming” on page 3-11.
General information
N00562300055
Your electronic immobilizer operates on a radio frequency sub-
ject to Federal Communications Commission (FCC) Rules
(For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For
vehicles sold in Canada). This device complies with part 15 of
the FCC Rules and RSS-Gen of the Industry Canada Rules.
Operation is subject to the following two conditions.
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, includ-
ing interference that may cause undesired operation.
CAUTION
!Changes or modifications not expressly approved by
the manufacturer for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
BK0120400US.book 7 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-8 Features and controls
3Keyless entry system
(if so equipped)
N00509000864
Press the remote control transmitter buttons to lock or unlock
the doors and the liftgate.
It can also help you signal for attention by setting off the panic
alarm.
To l o c kPress the LOCK button (1) to lock all the doors and the liftgate.
The turn signal lights will also blink once.NOTEIf you press the LOCK button (1) twice the horn will
sound once.To u n l o c kPress the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.
Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more
time to unlock all the doors and liftgate.
The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal
lights will also blink twice.
The front side-marker and parking lights will also turn on for
about 30 seconds. Refer to “Welcome light” on page 3-188.NOTEOn a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to the separate operation manual.
The door and liftgate unlock function can be set so that all
doors and liftgate unlock when the UNLOCK button (2) is
pressed once.
Refer to “Setting of door and liftgate unlock function” on
page 3-9.
1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button
4- Indicator light
BK0120400US.book 8 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分