767
Техническое обслуживание
3. Извлеките подозреваемыйпредохранитель, потянув его в
направлении под прямым углом к
панели. Для извлечения плавких
предохранителей из панели в
отсеке двигателя используйте
приспособление, входящее в
комплект поставки автомобиля.
4. Проверьте снятый предохранитель; если он перегорел, замените его на
новый.
5. Вставьте новый плавкий
предохранитель с тем же
номинальным током и убедитесь,
что он надежно закреплен в
зажимах. Если зажимы ослаблены, обратитесь к
авторизованному дилеру компании
HYUNDAI.
При отсутствии запасных предо
-хранителей используйте
предохранители с тем же
номинальным током, установленные
в цепях устройств, которые не
являются обязательными для
работы автомобиля, таких как
прикуриватель.
Если фары или другие электрические
элементы не работают, а плавкие
предохранители на панели в салоне
автомобиля исправны, проверьте
панель плавких предохранителей в
отсеке двигателя. Если плавкий
предохранитель перегорел, его
следует заменить.
G210101AXM
Предохранитель памяти
(разъем ШУНТ)
Автомобиль оснащен предохрани-телем памяти (разъем ШУНТ) для
предотвращения разрядки
аккумулятора, если автомобиль стоит
на стоянке и не эксплуатируется в
течение длительного времени. Перед
постановкой автомобиля на стоянку
на продолжительное время выполните
следующие действия.
1. Заглушите двигатель.
2. Выключите фары и задние фонари.
3. Откройте крышку панели со стороны
водителя и выньте предохранитель
памяти (разъем ШУНТ).
OCM070021OCM070022
771
Техническое обслуживание
Внутренний блок предохранителей водителяОписание Защищаемый элемент
START 10A Реле охранной сигнализации
P/WDW LH 25A Главный переключатель окна с сервоприводом стекла, перек
лючатель управления
электрическим стеклоподъемником задней левой двери
P/WDW RH 25A Главный переключатель окна с сервоприводом стекла, перек
лючатель управления
электрическим стеклоподъемником пассажирской двери, переключа тель управления
электрическим стеклоподъемником задний правой двери
S/ROOF 20A S/ROOF двигатель люка в крыше автомобиля
P/SEAT 30A Ручной переключатель у сиденья водителя /пассажира, Переключате
ль поясничной опоры
сиденья водителя
SAFETY PWR 25A Модуль электростеклоподъемника двери
MIRR HTD 10A Переключатель обогревателя заднего стекла кузова, Элек
тропривод внешнего зеркала со
стороны Водителя/Пассажира
A/BAG #1 15A Блок управления системой SRS
ROOM LP 10A Приборная панель (IND.), Лампа двери со стороны водител
я/пассажира, MAP лампа (лампа в
автомобильный прикуриватель для освещения карты) лампа са лона, выключатель со стороны
водителя/пассажира правой/левой лампы освещения задней части салона
A/CON 10A Модуль управления передним кондиционером, Кластерный и
онизатор, Внутренний датчик,
Датчик дождя, хромированное зеркало с электроприводом, дв игатель прозрачного люка в крыше
автомобиля, Переключатель заднего кондиционера Блок р еле электронного блока управления
зажиганием (реле управления задним кондиционером, реле омывателя фары) реле вентилятора,
GM02 (заземление)
Защищаемый
элемент ток
предохранителя
773
Техническое обслуживание
B/ALARM HORN 10A Реле звукового сигнала охранной сигнализации
RR A/CON 15A Релейный блок ICM (реле заднего кондиционера)
TPMS 10A
AUDIO #2 10A Модуль контроля давления в шинах, Переднее пусковое устро
йство ЛЕВОЕ/ПРАВОЕ
Зеднее левое пусковое устройство
BLOWER 10A Аудио, головное устройство А/В & Навигации, PIO блок, BCM, PDM
блок управления замками
дверей и зажиганием, Цифровые часы, выключатель электропр ивода внешнего зеркала
Реле вентилятора, Двигатель вентилятора, A/CON SW 10A
STOP LP 15A Выключатель стоп-сигнала
PDM #1 20A PDM
BCM #3 10A BCM, RF ресивер, ключ зажигания Ill. & переключатель сигнали
зации положения двери
Переключатель электропривода внешнего зеркала, Индикат ор безопасности
CLOCK 15A Модуль управления передним кондиционером, Соединитель
канала передачи данных, Цифровые
часы
AUDIO #1 15A Аудио, головное устройство А/В & Навигации, блок PIO
ATM 10A Переключатель спортивного режима, Соленоид ключа
S/WARMER 15A Модуль управления обогревом сиденья водителя/пассажира
BCM #2 10A Реостат, BCM, PDM, приборная панель (MICOM)
POWER CONNECTOR ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ - ЛАМПЫ САЛОНА 15A, ЧАСОВ 15A, АУДИО #1 15A, BCM #3 10A
BCM #1 10A
Блок управления замками дверей и зажиганием, PDM, BCM
FUEL LID 15A Выключатель топливозаправочной горловины
Описание
Защищаемый элемент
Защищаемый
элемент ток
предохранителя
797
Техническое обслуживание
G270200AFD
2. Система снижениятоксичности выбросов из
топливного бака
Система снижения токсичности
выбросов из топливного бака
предотвращает попадание паров
топлива в атмосферу.
G270201AUN
Накопитель
Пары, появляющиеся в результате
испарения топлива в топливном баке,
собираются в накопителе, пока
двигатель не работает. Во время
работы двигателя топливные пары,
собранные в накопителе, подаются в
сглаживающий ресивер через
электромагнитный клапан управления
продувкой накопителя топливных
паров. G270202AUN
Электромагнитный клапан
управления продувкой накопителя
топливных паров (PCSV)
Электромагнитный клапан управления
продувкой накопителя топливных
паров управляется блоком ЕСМ; при
низкой температуре жидкости в
системе охлаждения во время работы
двигателя в режиме холостого хода,
клапан находится в закрытом
положении, и поэтому топливные
пары не попадают в ресивер впускной
магистрали. После того, как двигатель
прогреется во время обычного
движения автомобиля, этот клапан
открывается, пропуская тем самым
пары топлива в ресивер впускной
магистрали.
G270300AUN
3. Система снижения
токсичности выхлопных
газов
Система снижения токсичности
выхлопных газов с высокой
эффективностью контролирует состав
выхлопных газов, сохраняя при этом
хорошие ходовые качества
автомобиля.
Внесение изменений в
конструкцию автомобиля
Запрещается вносить изменения в
конструкцию данного автомобиля.
Изменения конструкции могут
отрицательно сказаться на
характеристиках автомобиля,
безопасности или сроке службы. В
некоторых случаях они даже могут
нарушать государственные правила,
касающиеся безопасности и
ограничения выбросов.
Кроме того, повреждение или
снижение характеристик, вызванные
какими-либо изменениями
конструкции, не подпадают под
действие гарантийных обязательств.
Техническое обслуживание
98
7
G270302AUN
Меры предосторожности,
касающиеся выхлопных газов
двигателя (угарный газ)
• Угарный газ может присутствовать
среди прочих выхлопных газов.
Таким образом, при появлении
любого запаха выхлопных газов
внутри вашего автомобиля,
необходимо, чтобы автомобиль был
немедленно проверен и
отремонтирован. Если вы
подозреваете, что выхлопные газы
попадают в салон, дальнейшее
движение в автомобиле
допускается, только если все окна
открыты. В этом случае автомобиль
также должен быть
незамедлительно проверен и
отремонтирован. • Не держите двигатель включенным
в закрытых помещениях (таких, как
гаражи) дольше, чем это
необходимо для въезда или выезда
из помещения.
• Если автомобиль стоит с включенным двигателем на
открытом пространстве в течение
достаточно продолжительного
времени, настройте систему
вентиляции (по мере
необходимости) таким образом,
чтобы происходила подача
наружного воздуха в салон.
• Не следует сидеть в припаркованном или остановленном
автомобиле с включенным
двигателем в течение
продолжительного времени.
• Если двигатель глохнет или не может завестись, чрезмерное
количество попыток запустить
двигатель может привести к выходу
из строя системы снижения
токсичности выбросов. G270303BFD
Меры предосторожности,
связанные с использованием
каталитического
нейтрализатора (при наличии)
Ваш автомобиль оборудован
каталитическим нейтрализатором для
снижения токсичности выхлопа.
В связи с этим, необходимо принимать
следующие меры предосторожности:
• Используйте только НЕЭТИЛИ
-РОВАННЫЙ БЕНЗИН (для
автомобилей с бензиновым
двигателем).
ОСТОРОЖНО
-
Выхлопные газы
Выхлопные газы двигателя
содержат угарный газ (СО).
Несмотря на отсутствие у него
цвета и запаха, он является
опасным и может привести к
смерти при его вдыхании. Во
избежание отравления CO
следуйте указаниям,
перечисленным ниже.
ОСТОРОЖНО -
Возгорание
Горячие выхлопные газы могут
зажечь воспламеняющиеся
предметы, находящиеся под
днищем вашего а втомобиля. Не
паркуйте, оставляйте или
проезжайте около
воспламеняющихся объектов,
таких как трава, растения,
бумага, листья и др.
799
Техническое обслуживание
• Прекращайте эксплуатациюавтомобиля при наличии признаков
неисправности двигателя, таких как
пропуск зажигания, или при
заметном снижении характеристик
автомобиля.
• Запрещается эксплуатировать двигатель с нарушением
установленных режимов.
Примерами таких нарушений могут
служить движение по инерции с
выключенным зажиганием и спуск с
крутого склона на включенной
передаче и с выключенным
зажиганием.
• Не оставляйте двигатель в течение продолжительного времени (более
пяти минут) в режиме холостого
хода.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию или режим работы
любого элемента двигателя и
системы снижения токсичности
выбросов. Все проверки
технического состояния и
регулировки элементов конструкции
автомобиля должны производиться
авторизованными дилерами
компании HYUNDAI. • Избегайте движения, если уровень
топлива очень низкий. Отсутствие
топлива может привести к пропуску
зажигания и стать причиной
чрезмерной нагрузки
каталитического нейтрализатора.
Невыполнение этих указаний может
привести к повреждению
каталитического нейтрализатора и
автомобиля в целом. Кроме того,
такие действия могут стать причиной
прекращения действия гарантийных
обязательств. Дизельный сажевый фильтр
(при наличии)
Сажевый фильтр (DPF) – это система
для удаления сажи, выделяемой
дизельным двигателем автомобиля.
В отличие от сменного воздушного
фильтра система DPF автоматически
сжигает (окисляет) и удаляет
отложения сажи в соответствии с
условиями движения. Другими
словами, активное сжигание,
проводимое системой управления
двигателя, и высокая температура
отработавших газов, обусловленная
нормальными/тяжелыми условиями
движения, сжигает и удаляет
отложения сажи.
Однако,если автомобиль в течение
длительного времени продолжает
двигаться с низкой скоростью,
отложившаяся сажа не может быть
автоматически удалена из-за низкой
температуры отработавших газов. В
данном случае количество сажи
выходит за предел обнаружения,
система управления двигателя не
может выполнять процесс окисления
сажи, и начинает мигать индикатор
неисправностей.
Технические характеристики & Информация для потребителя
4
8
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕМАХ
Для достижения оптимального режима работы двигателя и трансм иссии, а также увеличения их сроков службы
используйте только качественные смазочные материалы. Качественн ые смазочные материалы также влияют на
эффективность работы двигателя и снижают расход топлива.
На вашем автомобиле рекомендуется использовать следующие сма зочные материалы и жидкости:
I040000DCM
Смазочный материал
Объем Классификация
Моторное масло* 1
*2
Бензиновый 2,4L 4,6
l (4,86 US qt.)
API Service SM*3
,
(слив и залив) двигатель 3,5L 5,2 l (5,49 US qt.) ILSAC GF-4 или выше
Дизельный с D.P.F *4
6,7 l (7,08 US qt.) ACEA C3
двигатель без D.P.F * 4
6,7 l (7,08 US qt.)
ACEA B4
Масло механическойБензиновый
2,4L 1,8 l(1,90 US qt.)
коробки передач двигатель
API GL-4, SAE 75W/85
Дизельный двигатель 1,6 l(1,69 US qt.)
Жидкость Бензиновый
2,4L 7,1 l (7,50 US qt.)
автоматической двигатель
3,5L 7,8 l (8,24 US qt.)
коробки передач Дизельный
2,0L 7,8 l (8,24 US qt.)
двигатель 2,2L 7,7 l (8,14 US qt.)
Усилитель рулевого управления 1,0 l (10,6 US qt.) PSF-3 или PSF-4
MICHANG ATF SP-IV
SK ATF SP-IV
NOCA ATF SP-IV
Оригинальная HYUNDAI ATF SP-IV
Нормальные условия вождения
Сложные условия вождения МАКС. 1 л/1500 км
-
-
МАКС. 1 л/1000 км
Расход моторного
масла
85
Технические характеристики & Информация для потребителя
*1
: См, рекомендуемые значения коэффициента вязкости по классификации SAE, приведенные на следующей странице.
* 2
: В настоящее время в наличии имеется масло с маркировкой Engrgy Conserving Oil (энергосберегающее моторное масло). Пом имо
прочих положительных эффектов, применение такого масла спо собствует экономии расхода топлива за счет сокращения потребления
топлива, необходимого для преодоления трения деталей двигателя. Зачастую эти улучшения трудно оценить при ежедневн ом
вождении, однако суммарная экономия средств и энергии за год оказывается внушительной.
* 3
: Если моторное масло API service SM недоступно, допустимо использо вать API service SL.
* 4
: Сажевый фильтр
M/T : Механическая коробка передач
A/T : Автоматическая коробка передач
Смазочный материал Объем Классификация
2,4L MT 6,5
l (6,87 US qt.)
Жидкость системы AT 6,6
l (6,97 US qt.)
Смесь антифриза и воды (Охлаждающая жидкость на
охлаждения 3,5L AT 8,6
l (9,09 US qt.)
основе этиленгликоля для алюминиевого радиатора)
Дизельный MT 8,6 l (9,09 US qt.)
двигатель AT 9,0 l (9,51 US qt.)
FMVSS116 DOT-3 илиDOT-4
Масло заднего дифференциала (полный привод) HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/90
(SHELL SPIRAX X или равнозначное)
Бензиновый 2,4L 0,6 l(0,63 US qt.)
двигатель 3,5L 0,7 l (0,74 US qt.) HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/90
Дизельный 0,6 l(0,63 US qt.) (SHELL SPIRAX X
или равнозначное)
двигатель
Топливо 70 l (18,49 US gal.) См, «требования к качеству топлива» в разделе 1
Масло раздаточной
коробки
(полный привод)Бензиновый
двигатель
0,7~0,8 l
(0,74~0,85 US qt.)
0,7 l ( 0,74 US qt.)
Тормозная жидкость/ жидкость в приводе
выключения сцепления