• Kontrolka airbagů zůstane svítit po uplynutí čtyř ažosmisekundového intervalu.
• Kontrolka airbagů se během jízdy rozsvěcí přerušovaně nebo svítí nepřetržitě.
POZNÁMKA Pokud rychloměr, otáčkoměr nebo
nějaký jiný ukazatel vztahující se k motoru nefunguje,
ovladač zádržného systému cestujících (ORC) může
být také deaktivován. Airbagy nemusí být připraveny
k nafouknutí a vaší ochraně. Neprodleně zkontrolujte,
zda v bloku pojistek nejsou nějaké pojistky přepáleny.
Viz štítek na vnitřní straně krytu bloku pojistek, kde
jsou označeny příslušné pojistky vztahující se k systému
airbagů. Obraťte se na autorizovaného dealera, který
zkontroluje, zda je pojistka v pořádku.
ZAŘÍZENÍ PRO ZÁZNAM ÚDAJŮ
UDÁLOSTÍ (EDR)
Toto vozidlo je vybaveno zařízením pro záznam údajů
událostí (EDR). Hlavním účelem zařízení EDR je
zaznamenávat údaje při určitých situacích, kdy došlo
k nárazu, nebo situacích, kdy téměř došlo k nárazu, jako
například aktivace airbagu nebo náraz na překážku na
vozovce. Tyto údaje pomohou zjistit, jak se chovaly
systémy vozidla. Zařízení EDR je určeno k záznamu
údajů týkajících se dynamiky vozidla a chování
bezpečnostních systémů během krátkého časového
intervalu, který obvykle činí 30 sekund nebo méně. Zařízení EDR použité v tomto vozidle je určeno
k záznamu následujících údajů:
• Činnost různých systémů vozidla;
• Zda byly zapnuty/nasazeny bezpečnostní pásy řidiče a
spolujezdce;
• Nakolik (pokud vůbec) řidič sešlápl plynový pedál a/nebo brzdový pedál;
• Jakou rychlostí vozidlo jelo.
Tyto údaje pomohou pochopit okolnosti, při kterých
dochází ke srážkám a zraněním.
POZNÁMKA Údaje EDR se vozidlem
zaznamenávají pouze tehdy, dojde-li k vážnějším
srážkám; zařízení EDR nezaznamenává žádné údaje při
normálních podmínkách jízdy, také se nezaznamenávají
žádné osobní údaje (např. jméno, pohlaví, věk a místo
nehody). Avšak další strany, například bezpečnostní
složky, mohou údajům EDR přiřadit osobní
identifikační údaje obvykle pořizované při šetření
nehody.
Pro čtení údajů zaznamenaných zařízením EDR se
vyžaduje speciální přístroj a je nutný přístup k vozidlu
nebo zařízení EDR. Údaje si kromě výrobce vozidla
mohou přečíst další strany, jako například bezpečnostní
složky, které jsou vybaveny speciálním přístrojem a
které mají přístup k vozidlu nebo zařízení EDR.
176
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
POJISTKY
POJISTKY V KABINĚ
Panel pojistek v kabině se nachází pod přístrojovou
deskou na straně spolujezdce.ZdířkaPatronová
pojistka Minipojistka Popis
F100 30 A růžová Měnič, střídavý proud
110 V – pokud je
součástí výbavy
F101 10 A červená Vnitřní osvětlení
F102 20 A žlutá Zapalovač cigaret
v přístrojové desce /
levá zadní zásuvka
F103 20 A žlutá Zásuvka v přihrádce
konzoly / zásuvka
v zadní části konzoly
F105 20 A žlutá Vyhřívaná sedadla –
pokud jsou součástí
výbavy
F106 20 A žlutá Zadní elektrickázásuvka
F107 10 A červená Zadní kamera –
pokud je součástí
výbavy
F108 15 A modrá Přístrojová deska
F109 10 A červená Ovládání prostředí
v kabině / klimatizace
F110 10 A červená Ovladač zádržného
systému cestujících
F112 10 A červená Rezervní
Zdířka Patronová
pojistka Minipojistka Popis
F114 20 A žlutá Ventilátor/motor
zadní klimatizace
F115 20 A žlutá Motor zadního
stěrače
F116 30 A růžová Odmrazování zadního
okna (EBL)
F117 10 A červená Vyhřívaná zrcátka
F118 10 A červená Ovladač zádržného
systému cestujících
F119 10 A červená Řídicí modul sloupkuřízení
F120 10 A červená Pohon všech kol –
pokud je součástí
výbavy
F121 15 A modrá Uzel bezdrátového
zapalování
F122 25 A
nezbarvená Modul dveří řidiče
F123 25 A
nezbarvená Modul dveříspolujezdce
F124 10 A červená Zrcátka
F125 10 A červená Řídicí modul sloupku řízení
F126 10 A červená Zesilovač
audiosystému
F127 20 A žlutá Tažení přívěsu –
pokud je součástí
výbavy
224VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
ZdířkaPatronová
pojistka Minipojistka Popis
F128 15 A modrá Rádio
F129 15 A modrá Video/DVD – pokud
je součástí výbavy
F130 15 A modrá Ovládání klimatizace /
přístrojová deska
F131 10 A červená Systém Passenger
Assistance pro
spolujezdce / systém
handsfree – pokud je
součástí výbavy
F132 10 A červená Modul tlaku
v pneumatikách
F133 10 A červená RezervníPOJISTKY POD KAPOTOU (CENTRUM
ROZVODU ENERGIE)
Centrum rozvodu energie je umístěné v motorovém
prostoru. (obr. 161)Zdířka Patronová
pojistka Minipojistka Popis
F101 60 A žlutá Rozvodné vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F102 60 A žlutá Rozvodné vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F103 60 A žlutá Rozvodné vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
Zdířka
Patronová
pojistka Minipojistka Popis
F105 60 A žlutá Relé zapalování
a chodu motoru
v rozvodném vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F106 60 A žlutá Relé chodu motoru /příslušenství
v rozvodném vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F139 40 A zelená Ventilátor systému
klimatizace
F140 30 A růžová Elektricky ovládanézámky
F141 40 A zelená Protiblokovací
brzdový systém(obr. 161)
225
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍVE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
ZdířkaPatronová
pojistka Minipojistka Popis
F142 40 A zelená Žhavicí svíčky –
pokud jsou součástí
výbavy
F143 40 A zelená Vnější světla 1
F144 40 A zelená Vnější světla 2
F145 30 A růžová Připojení počítače ke
karoserii – světlo
F146 30 A růžová Rezervní
F147 30 A růžová Rezervní
F148 40 A zelená Motor ventilátoru
chladiče
F149 30 A růžová Elektromagnet
startéru
F150 25 A
nezbarvená Řídicí moduly
pohonné jednotky
F151 30 A růžová Motor ostřikovače
světlometů – pokud
je součástí výbavy
F152 25 A
nezbarvená Ohřívač nafty –
pokud je součástí
výbavy
F153 20 A žlutá Palivové čerpadlo
F156 10 A červená Řídicí modul brzd /
elektronického řízení
stability
F157 10 A červená Modul rozdělovací
převodovky – pokud
je součástí výbavy
Zdířka
Patronová
pojistka Minipojistka Popis
F158 10 A červená Modul aktivní kapoty
– pokud je součástí
výbavy
F159 10 A červená Rezervní
F160 20 A žlutá Vnitřní osvětlení
F161 20 A žlutá Houkačka F162 50 A
červená Topení kabiny č. 1 /
podtlakové čerpadlo –
pokud je součástí
výbavy
F163 50 A
červená Topení kabiny č. 2 –
pokud je součástí
výbavy
F164 25 A
nezbarvená Automatické vypnutí
pohonné jednotky
F165 20 A žlutá Vypnutí pohonnéjednotky
F166 20 A žlutá Rezervní
F167 30 A zelená Vypnutí pohonné jednotky
F168 10 A červená Spojka kompresoru
klimatizace
F169 40 A zelená Emise – motor
vozidla PZEV (vozidla
s téměř nulovýmiemisemi)
226VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
ZdířkaPatronová
pojistka Minipojistka Popis
F170 15 A modrá Emise – ovladače
vozidla PZEV (vozidla
s téměř nulovýmiemisemi)
F172 20 A žlutá Rezervní F173 25 A
nezbarvená Ventily
protiblokovacího
brzdového systému
F174 20 A žlutá Siréna – pokud je
součástí výbavy
F175 30 A zelená Rezervní
F176 10 A červená Řídicí moduly
pohonné jednotky
F177 20 A žlutá Modul pohonu všech
kol – pokud je
součástí výbavy
F178 25 A
nezbarvená Střešní okno – pokud
je součástí výbavy
F179 10 A červená Snímač akumulátoru F181 100 A
modrá Elektrohydraulické
řízení (EHPS) – pokud
je součástí výbavy
F182 50 A
červená Topení kabiny č. 3 –
pokud je součástí
výbavy
F184 30 A růžová Motor předního
stěrače
VYPROŠTĚNÍ UVÍZNUTÉHO
VOZIDLA
Pokud vozidlo uvízne v bahně, písku nebo sněhu, často
z něj dokáže vyjet pomocí kývavého pohybu. Otáčejte
volantem doprava a doleva, aby se uvolnilo místo kolem
předních kol. Potom střídavě zařazujte polohy JÍZDA/1.
rychlostní stupeň a ZPÁTEČKA. Nejúčinnější je
udržovat kývavý pohyb vozidla bez protáčení kol při co
nejmenším sešlápnutí plynového pedálu.
Vytáčení motoru nebo protáčení kol
může vést k přehřátí a poruše
převodovky. Po každých pěti cyklech
kývavých pohybů nechte motor alespoň jednu
minutu běžet na volnoběh s řadicí pákou v poloze
NEUTRÁL.Tím se minimalizuje přehřívání a sníží
se riziko poruchy převodovky při dlouho trvajících
pokusech o vyproštění uvízlého vozidla.
POZNÁMKA Pokud je vozidlo vybaveno
Řízením trakce, před pokusem o „rozkývání“
vozidla tento systém vypněte. Viz
podkapitola „Program elektronické stability
(ESP)“ v kapitole „Seznámení s vozidlem“, kde jsou
uvedeny podrobnější informace.
227VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍVE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Uvolnění kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uvolnění, kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uvolňování zapadnutého vozidla kývavým pohybem . . 227
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) . . . . . . . . . 123,143
Uzávěr chladiče (tlakový uzávěr chladicí kapaliny) . . . 246
Uživatelská příručka (návod k obsluze) . . . . . . . . . . . . 4
Víčka, plnicíChladič (tlak chladicí kapaliny) . . . . . . . . . . . . . . 246
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,237
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Posilovač řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Video Entertainment System™ (video systém
na zadním sedadle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Víko zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Viskozita motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Viskozita, motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Vlečná oka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Vnější osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Vnější přiklápěná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vnější světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,219
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Vnitřní osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Voda Jízda přes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapalina) . . . 245,263
Výfukový systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178,243
Vyhřívaná sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vyhřívaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Výměna kola s prázdnou pneumatikou . . . . . . . . . . 210
Výměna pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Výměna sledovacího klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Výměna stírátka stěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Výměna světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,219
Vyproštění uvíznutého vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Vysílač, dálkový bezklíčový vstup (RKE) . . . . . . . . . . 12
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zadní držák nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Zadní kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Zadní sedadlo, sklápění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Zadní výklopné dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Zádržné systémy cestujících . . . . . . . . . . . 145,171,174
Zádržné systémy cestujících (sedan) . . . 168,169,171,173
Zádržné systémy, cestující . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Zádržné systémy, dítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Zádržný systém pro kojence . . . . . . . . . . . . . . 155,156
Zádržný systém, hlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Automatické dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Automatické odemknutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dětská pojistka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Elektricky ovládané dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Zámky dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Zámky dveří, automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zamlžování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Západky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Zapalovací svíčky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Zapalování Klíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zavazadlový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Nosič zavazadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 277
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK