FUNKCE PŘÍSTROJOVÉ DESKY (obr. 2)(obr. 2)1 – Výstup pro odmlžení bočního okna 6 – Blok spínačů 11 – Tlačítko pro startování/zastavení motoru
2 – Výstup vzduchu 7 – Tlačítka systému Uconnect
Touch™12 – Uvolňovací páka kapoty
3 – Sdružený přístroj 8 — Slot pro paměťovou kartu SD 13 – Ovládací prvky osvětlení přístrojů
4 – Systém Uconnect Touch™ 9 – Elektrická zásuvka 14 – Spínač světlometů
5 – Odkládací přihrádka 10 – Slot pro disk CD/DVD
6
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
z vozidla. Chcete-li provést volbu, stiskněte klávesu
Easy Exit Seats (Snadné opuštění sedadel), vyberte
možnost On (Zapnuto) nebo Off (Vypnuto) a poté
stiskněte klávesu se šipkou vzad.
POZNÁMKAPři použití dálkového ovládání RKE
k odemknutí dveří se sedadlo vrátí do polohy uložené
v paměti (pokud je zapnuto Vyvolání paměti při
odemykání dálkovým klíčem).
• Headlight Off Delay (Zpoždění vypnutí světlometů)
Chcete-li změnit tento údaj, stiskněte klávesu
Headlight Off Delay (Zpoždění vypnutí světlometů).
Je-li tato funkce zvolena, může si řidič vybrat, zda mají
při vystupování z vozidla světlomety zůstat rozsvícené
po dobu 0, 30, 60 nebo 90 sekund. Chcete-li změnit
stav funkce Zpoždění vypnutí světlometů, stiskněte
klávesu 0, 30, 60 nebo 90 a poté stiskněte klávesu se
šipkou vzad.
• Engine Off Power Delay (Zpoždění vypnutí napájení po vypnutí motoru)
Chcete-li změnit tento údaj, stiskněte klávesu motor
Off Power Delay (Zpoždění vypnutí napájení po vypnutí motoru). Je-li tato funkce zvolena, zůstanou spínače
elektrického ovládání oken, rádio, systém telefonu
Uconnect™ (pokud je součástí výbavy), DVD
videosystém (pokud je součástí výbavy), elektricky
ovládaná posuvná střecha (pokud je součástí výbavy) a
zásuvky aktivní po dobu až 10 minut po otočení
zapalování do polohy OFF (VYPNUTO). Otevřením
libovolných předních dveří vozidla se tato funkce zruší.
Chcete-li změnit stav funkce Zpoždění vypnutí napájení
po vypnutí motoru, stiskněte klávesu 0 sekund,
45 sekund, 5 minut nebo 10 minut a poté stiskněte
klávesu se šipkou vzad.
Compass Settings (Nastavení kompasu)
• Variance (Odchylka)
Chcete-li změnit tento údaj, stiskněte klávesu Variance
(Odchylka). Odchylka kompasu je rozdíl mezi
magnetickým severem a geografickým severem. Pro
oblast, ve které se vozidlo pohybuje, je třeba nastavit
kompenzaci rozdílů v odchylce, a to podle mapy oblastí.
Po provedení správného nastavení kompas automaticky
provede kompenzaci rozdílů a zajistí se tím maximálně
přesné ukazování kompasu.
33
VAŠE
VOZIDLOBEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
dvakrát stisknout tlačítko ODEMKNOUT na dálkovém
ovládání RKE. Zvolíte-li možnostUnlock All Doors
On 1st Press (Při 1. stisknutí odemknout
všechny dveře) , při prvním stisknutí tlačítka
ODEMKNOUT na dálkovém ovládání RKE se
odemknou všechny dveře.
POZNÁMKA Pokud je vozidlo vybaveno
bezklíčovým systémem Enter-N-Go (Pasivní vstup)
a systém EVIC je naprogramován na variantu Při
1. stisknutí odemknout všechny dveře, odemknou se
všechny dveře bez ohledu na to, kterou kliku dveří
vybavenou systémem Pasivní vstup uchopíte. Pokud je
naprogramována varianta Při 1. stisknutí odemknout
jen dveře řidiče, při uchopení kliky dveří řidiče se
odemknou jen dveře řidiče. Je-li zvolen Pasivní vstup
a je naprogramována varianta Při 1. stisknutí
odemknout jen dveře řidiče a dotknete se vícekrát
kliky dveří řidiče, způsobí to pouze otevření dveří
řidiče. Pokud je zvolena varianta odemykání dveří řidiče
při prvním stisknutí, potom je po otevření dveří řidiče
možné k odemknutí všech zbývajících dveří použít
spínač zamykání/odemykání (nebo dálkové ovládáníRKE).
• Passive Entry (Pasivní vstup)
Tato funkce umožňuje uzamknutí a odemknutí dveří
vozidla bez nutnosti stisknout tlačítko uzamykání nebo
odemykání na dálkovém ovládání RKE. Chcete-li
provést volbu, stiskněte klávesu Passive Entry (Pasivní
vstup), vyberte možnost ON (ZAPNUTO) nebo OFF
(VYPNUTO) a poté stiskněte klávesu se šipkou vzad. Viz kapitola „Bezklíčový systém Enter-N-Go“
v kapitole „Seznámení s vozidlem“.
Engine Off Options (Možnosti při vypnutí
motoru)
• Easy Exit Seat (Snadné opuštění sedadla)
Tato funkce zajišťuje automatické polohování sedadla
řidiče, které zvyšuje pohyblivost řidiče při nastupování
a vystupování z vozidla. Chcete-li provést volbu,
stiskněte klávesu Easy Exit Seats (Snadné opuštění
sedadel), vyberte možnost On (Zapnuto) nebo Off
(Vypnuto) a poté stiskněte klávesu se šipkou vzad.
• Engine Off Power Delay (Zpoždění vypnutí
napájení po vypnutí motoru)
Je-li tato funkce zvolena, zůstanou spínače elektrického
ovládání oken, rádio, systém telefonu Uconnect™
(pokud je součástí výbavy), DVD videosystém (pokud
je součástí výbavy), elektricky ovládané střešní okno
(pokud je součástí výbavy) a zásuvky aktivní po dobu až
10 minut po otočení zapalování do polohy OFF
(VYPNUTO). Otevřením libovolných předních dveří
vozidla se tato funkce zruší. Chcete-li změnit stav
funkce Zpoždění vypnutí napájení po vypnutí motoru,
stiskněte klávesu 0 sekund, 45 sekund, 5 minut nebo
10 minut a poté stiskněte klávesu se šipkou vzad.
• Headlight Off Delay (Zpoždění vypnutí
světlometů)
Je-li tato funkce zvolena, může si řidič vybrat, zda mají
při vystupování z vozidla světlomety zůstat rozsvícené
po dobu 0, 30, 60 nebo 90 sekund. Chcete-li změnit
stav funkce Zpoždění vypnutí světlometů, stiskněte
40
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
některého z hlavových zádržných systémů, navštivte
autorizovaného dealera.
• Dojde-li k aktivaci aktivního hlavového zádržného
systému, viz podkapitoly „Zádržné systémy cestujících/
Přídavné aktivní hlavové zádržné systémy (AHR)/
Resetování aktivních hlavových zádržných systémů
(AHR)“ v kapitole „Bezpečnost“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
UPOZORNĚNÍ!
• Nepokládejte na aktivní hlavové
zádržné systémy žádné předměty, jako
například kabáty/saka, potahy sedadel nebo
přenosné přehrávače DVD.Tyto předměty mohou
(Pokračování)(Pokračování)
narušit činnost aktivního hlavového zádržného
systému při srážce a mohou způsobit vážné
zranění nebo usmrcení.
• Aktivní hlavové zádržné systémy se mohou
aktivovat po nárazu například ruky, nohy nebo
uvolněného nákladu. Chcete-li se vyvarovat
náhodné aktivace aktivního hlavového
zádržného systému, zajistěte, aby byl náklad
zabezpečen (upoután), jelikož při náhlém
zastavení může dojít k nárazu volně uloženého
nákladu na aktivní hlavový zádržný systém.
Nedodržíte-li toto upozornění, může při aktivaci
aktivního hlavového zádržného systému dojít ke
zranění.
Hlavové zádržné systémy – druhá řada sedadel
Zadní sedadla jsou vybavena nastavitelnými hlavovými
zádržnými systémy. Chcete-li hlavový zádržný systém
zvednout, nastavte hlavovou opěrku směrem nahoru.
Chcete-li hlavový zádržný systém snížit, stiskněte
nastavovací tlačítko nacházející se na základně
hlavového zádržného systému a zatlačte hlavovou
opěrku dolů. (obr. 27)
POZNÁMKA
• Demontáž hlavových zádržných systémů může
provádět pouze kvalifikovaný technik při provádění
servisních úkonů. Bude-li potřeba provést demontáž
některého z hlavových zádržných systémů, navštivte
autorizovaného dealera.
(obr. 26) Aktivní hlavový zádržný systém (nakloněná poloha)
50
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
FUNKCE LEVÉHO SPÍNAČE PRO
OVLÁDÁNÍ RÁDIA
• Stisknutím horní části spínače VYHLEDÁTE dalšíposlouchatelnou stanici směrem nahoru od
aktuálního nastavení.
• Stisknutím dolní části spínače VYHLEDÁTE další poslouchatelnou stanici směrem dolů od aktuálního
nastavení.
• Stisknutím tlačítka ve středu spínače naladíte další přednastavenou, vámi naprogramovanou stanici.
FUNKCE LEVÉHO SPÍNAČE PRO
PŘEHRÁVÁNÍ MÉDIA (TJ. DISKU CD)
• Jedním stisknutím horní části spínače přepnete na další skladbu.
• Jedním stisknutím dolní části spínače přepnete na začátek aktuální skladby nebo na začátek
předcházející skladby, pokud to učiníte do jedné
sekundy od chvíle, kdy aktuální skladba začala hrát.
• Dvojím stisknutím spínače nahoru nebo dolů přepnete na druhou skladbu, trojím stisknutím
přepnete na třetí skladbu atd.
• Stisknutím tlačítka umístěného ve středu spínače přepnete na další, vámi naprogramované
přednastavení. SYSTÉM „VIDEO ENTERTAINMENT
SYSTEM“ (VES)™ – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Volitelný systém Video Entertainment System (VES)™
obsahuje následující komponenty sloužící pro zábavu
cestujících na zadních sedadlech:
• Obrazovku se zobrazením tekutými krystaly (LCD)
s úhlopříčkou 9 palců (22 cm) integrovanou do
středové stropní konzoly. Obrazovka je vybavena
ovládáním jasu umožňujícím optimální obraz za
denního světla i v noci.
• Obrazovka LCD se vyklápí dolů z konzoly a umožňuje tak cestujícím na zadních sedadlech
sledovat displej. (obr. 109)
• Ovladače rádia a DVD přehrávače na dotykové obrazovce umožňují manipulaci i z předních sedadel,
což umožňuje snadné nastavení rádia a DVD
(obr. 109)Systém VES™ s ovladači klimatizace zadní části vozidla
140
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
ÚDRŽBA DISKŮ CD/DVD
Aby se disky CD/DVD zachovaly v dobrém stavu,
dodržujte následující opatření:
1. Disk držte pouze za okraj a nedotýkejte se jehopovrchu.
2. Je-li disk znečištěný, očistěte ho jemnou látkou, a to směrem od středu k okraji.
3. Na disk nepřikládejte papír nebo lepicí pásku, vyhýbejte se poškrábání disku.
4. Nepoužívejte rozpouštědla jako je benzen, ředidlo, čisticí prostředky nebo antistatické spreje.
5. Po přehrání uložte disk do obalu.
6. Nevystavujte disk přímému slunci.
7. Neukládejte disk na místa, kde může dojít k vysokému nárůstu teploty.
POZNÁMKA Pokud při přehrávání určitého disku
dojde k potížím, může být disk poškozen (tj. poškrábán,
může být setřena odrazná vrstva či na něm může být
vlas, vlhkost nebo rosa), obsahovat přílišné množství
dat nebo mít ochranné kódování. Před rozhodováním,
zda dát přehrávač disků do opravy, zkuste přehrát disk,
který je v zaručeně dobrém stavu. OVLÁDÁNÍ RÁDIA A MOBILNÍCH TELEFONŮ
Za určitých podmínek může mobilní telefon umístěný
ve vozidle způsobit nepravidelný nebo hlasitý zvuk
rádia. Tento stav lze omezit nebo eliminovat
přemístěním antény mobilního telefonu. Tento stav
rádio nepoškozuje. Není
ZdířkaPatronová
pojistka Minipojistka Popis
F128 15 A modrá Rádio
F129 15 A modrá Video/DVD – pokud
je součástí výbavy
F130 15 A modrá Ovládání klimatizace /
přístrojová deska
F131 10 A červená Systém Passenger
Assistance pro
spolujezdce / systém
handsfree – pokud je
součástí výbavy
F132 10 A červená Modul tlaku
v pneumatikách
F133 10 A červená RezervníPOJISTKY POD KAPOTOU (CENTRUM
ROZVODU ENERGIE)
Centrum rozvodu energie je umístěné v motorovém
prostoru. (obr. 161)Zdířka Patronová
pojistka Minipojistka Popis
F101 60 A žlutá Rozvodné vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F102 60 A žlutá Rozvodné vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F103 60 A žlutá Rozvodné vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
Zdířka
Patronová
pojistka Minipojistka Popis
F105 60 A žlutá Relé zapalování
a chodu motoru
v rozvodném vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F106 60 A žlutá Relé chodu motoru /příslušenství
v rozvodném vedení
centra rozvodu
energie v interiéru
F139 40 A zelená Ventilátor systému
klimatizace
F140 30 A růžová Elektricky ovládanézámky
F141 40 A zelená Protiblokovací
brzdový systém(obr. 161)
225
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍVE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Péče o čalounění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Péče o kola a ozdobné kryty kol . . . . . . . . . . . . . . 250
Péče o vzhled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Péče o vzhled interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Plán údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,254Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Kompaktní náhradní kolo . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Monitorovací systém tlaku (TPMS) . . . . . . . . . . . 125
Náhradní pneumatika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Obecné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Otáčení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Prokluzující . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Radiální . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Stárnutí (životnost pneumatik) . . . . . . . . . . . . . . 258
Tažení přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Tlak vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Tlaky huštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210,259
Vysokorychlostní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Značky signalizující opotřebení běhounu . . . . . . . 258
Zvedání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Životnost pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Počítač, trasa/ujetá vzdálenost . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Počítadlo ujetých kilometrů . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Podlaha zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . 110
Podlaha, nákladový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Podlahová konzola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Podřazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Pojistky pod kapotou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Pojistky v interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Pokyny k tažení přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Pokyny pro zvedání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Pomocná elektrická zásuvka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Pomocná elektrická zásuvka (elektrická zásuvka) . . . . 92
Pomocné startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Popis brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115,184
Posilovač brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Postup narovnání při překroucení, bezpečnostní pás . 150
Postupy startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Postupy startování (vznětové motory) . . . . . . . . . . 182
Postupy údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Potkávací světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Použití rádia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Použití zvedáku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210,212
Požadavky na naftu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Pro otevření kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Prodloužení sluneční clony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Program elektronické stability (ESP) . . . . . . . . . . . . 120
Programování sledovacího klíče . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programování vysílače (dálkový bezklíčový vstup) . . . . 12
Programovatelné vysílače (dálkový bezklíčový vstup) . . 12
Protiblokovací brzdový systém (ABS) . . . . . . . . 116,117
Provoz ve studeném počasí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Předpínače
Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Přehrávač disků DVD (Video Entertainment
System™) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Přehřátí, motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Přepínač dálkových/potkávacích světel (stmívač) . . . . . 75
Přeprava zvířat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Přerušované stírání (zpožděné stírání) . . . . . . . . . . . 78
Přídavný zádržný systém – airbag . . . . . . . . . . . . . . 166
Přihrádka na mince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Připomínka vloženého klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . . . . . . . . . 154
Připomínka, bezpečnostní pás . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Připomínka, zapnutá světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Příprava ke zvednutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 273
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK