vozidlopříslušně vybaveno) palubní desky; nebo je
výměnu třeba provést každých 24 měsíců.
Neprovedení požadovaných položek
údržby může způsobit poškození vozidla.
Pravidelné kontroly
Po každých 1 000 km nebo před jízdou na velkou
vzdálenost zkontrolujte (a v případě potřeby doplňte
nebo upravte):
• chladicí kapalinu motoru, brzdovou kapalinu, ostřikovací kapalinu čelního skla a kapalinu
posilovače řízení;
• tlak a stav pneumatik;
• činnost osvětlovacího systému (světlomety, ukazatele směru, výstražná světla atd.);
• činnost systému stěračů/ostřikovačů čelního skla, polohu a opotřebení stírátek stěračů čelního /
zadního skla.
• Zkontrolujte a v případě potřeby doplňte motorový olej každých 3 000 km. Používání vozidla ve ztížených podmínkách
Pokud používáte vozidlo zejména v některých
následujících podmínkách:
• tažení přívěsu nebo karavanu;
• prašné cesty;
• krátké vzdálenosti (méně než 7–8 km) a opakovaná
jízda při teplotě pod nulou;
• častý volnoběh, jízda na dlouhé vzdálenosti při nízké rychlosti nebo dlouhodobé nepoužívání vozidla.
Provádějte následující kontroly častěji, než je
uvedeno v harmonogramu údržby:
• kontrola stavu a opotřebení destiček zadních kotoučových brzd;
• kontrola čistoty západek kapoty a také čistoty a lubrikace táhel;
• vizuální kontrola stavu: motoru, převodovky, potrubí a hadic (výfuk – palivový systém – brzdový systém),
gumových dílů (manžety – objímky – atd.);
• kontrola nabití akumulátoru a hladiny kapaliny (elektrolyt);
• vizuální kontrola stavu pomocných hnacích řemenů;
• kontrola a v případě potřeby výměna motorového oleje a olejového filtru;
• kontrola pylového filtru a v případě potřeby jeho výměna;
• kontrola vzduchového filtru a v případě potřeby jeho výměna.
• kontrola palivového filtru a v případě potřeby jeho výměna.
235
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLATECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Vzduchový filtr klimatizace je označen
šipkou, která udává směr proudění
vzduchu filtrem. Pokud filtr nenasadíte
správně, budete ho muset vyměňovat častěji.
7. Nasaďte zpět dvířka odkládací skříňky. Při zvedání dvířek se ujistěte, zda plně dosedly závěsy. Jinak
nebude západka dvířek správně zarovnaná.
MAZÁNÍ KAROSERIE
Zámky a veškeré otočné body karosérie včetně
takových dílů, jako jsou kolejnice pro pojezd sedadel,
otočné body a válečky závěsů dveří, závěsy zadních
výklopných dveří, posuvných dveří a kapoty musí být
mazány pravidelně za použití vazelíny na bázi lithia, aby
byl zajištěn tichý a snadný pohyb a ochrana proti korozi
a opotřebení. Před nanesením maziva je nutné
z příslušných dílů setřít hadrem prach a kovové piliny. Po dokončení mazání setřete nadbytečný olej a mazací
tuk. Zvláštní pozornost také věnujte součástem
západky kapoty, aby se zajistila její správná funkce. Při
provádění ostatních servisních prací pod otevřenou
kapotou též vyčistěte a namažte západku kapoty,
uvolňovací mechanismus a zajišťovací západku.
Vnější válcové vložky zámků je nutné mazat dvakrát
ročně, nejlépe na podzim a na jaře. Naneste malé
množství vysoce kvalitního maziva přímo do válcové
vložky zámku.
STÍRÁTKA STĚRAČŮ
Gumové hrany stírátek stěračů, čelní sklo a zadní okno
pravidelně čistěte houbou nebo suchým hadrem
a jemným čisticím prostředkem, který nepoškrábe skla.
Tím se odstraní nánosy soli, vosků a silničního prachu a
omezí se tím vytváření pruhů a šmouh při stírání.
Dlouho trvající zapnutí stěračů na suchém skle může
způsobit poškození stírátek stěračů. Používát
e-li
stěrače k odstranění soli nebo špíny ze suchého čelního
skla nebo zadního okna, použijte vždy ostřikovací
kapalinu.
Nepoužívejte stírátka stěračů k odstranění námrazy
nebo ledu z čelního skla nebo ze zadního okna. Před
zapnutím stěračů se ujistěte, že nejsou přimrzlé ke sklu.
Předejdete tím poškození stírátek. Zabraňte, aby se
guma stírátka dostala do styku s ropnými produkty jako
je motorový olej, benzin atd.
POZNÁMKA Předpokládaná životnost stírátek
stěračů se liší v závislosti na geografické oblasti
(obr. 167) Výměna vzduchového filtru klimatizace 241
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLATECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
a četnosti používání. Špatná výkonnost stírátek se
projevuje drnčením, skvrnami, pruhy vody nebo
vlhkými skvrnami. Vyskytuje-li seněkterý z uvedených
stavů, očistěte stírátka stěračů vlhkým hadříkem, aby
došlo k odstranění veškerých nečistot, které ovlivňují
funkci stěračů.
Sejmutí/instalace zadního stěrače – pokud je
součástí výbavy
1. Zvedněte nahoru otočné víčko na zadním raménku
stěrače. To umožní zvednout stírátko zadního
stěrače ze skla zadních výklopných dveří. (obr. 168)
POZNÁMKA Raménko zadního stěrače není možné
zvednout úplně nahoru, pokud předtím nezvednete
otočné víčko. 2. Zvednutím raménka zadního stěrače zvedněte
stírátko stěrače ze skla zadních výklopných dveří.
3. Uchopte spodek stírátka stěrače a otočte jím dopředu. Tím vycvaknete otočný čep stírátka
z držáku stírátka stěrače. (obr. 169)
4. Vsaďte otočný čep stírátka stěrače do držáku stírátka stěrače na konci raménka stěrače a pevně
zatlačte na stírátko stěrače, až se zacvakne.
5. Sklopte stírátko stěrače a zacvakněte otočné víčko.
DOPLNĚNÍ OSTŘIKOVACÍ KAPALINY
Ostřikovač čelního skla a ostřikovač zadního okna
používají stejnou nádržku ostřikovací kapaliny. Nádržka
ostřikovací kapaliny je umístěna v motorovém
prostoru. V pravidelných intervalech kontrolujte(obr. 168) 1 – Raménko stěrače
2 – Otočné víčko
(obr. 169)1 – Stírátko stěrače
2 – Otočný čep stírátka
3 – Raménko stěrače
4 – Držák stírátka stěrače
242
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLATECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
hladinu kapaliny v nádržce. Naplňte nádržku
ostřikovače rozpouštědlem na čelní sklo (ne
nemrznoucí kapalinou do chladiče motoru) a na několik
sekund zapněte systém, aby se vypláchla zbývající voda.
Při doplňování ostřikovací kapaliny do nádržky nalijte
trochu ostřikovací kapaliny na hadr nebo utěrku
a otřete do čista stírátka stěračů. Tím se zlepší funkce
stírátek.
Aby se předešlo zamrznutí systému ostřikovače
čelního skla za studeného počasí, zvolte roztok nebo
směs, která splňuje nebo překračuje rozsah teplot pro
dané podnebí. Informace o tomto rozsahu teplot jsou
uvedeny na většině nádob s ostřikovací kapalinou.
Nádržka na kapalinu pojme téměř 4 litry ostřikovací
kapaliny, když se na sdruženém přístrojí zobrazí hlášení
„LoWASH“ (Nízká hladina ostřikovací kapaliny).
UPOZORNĚNÍ!
Běžně prodejná rozpouštědla do
ostřikovače čelního skla jsou hořlavá.
Mohou se vznítit a popálit vás. Při doplňování
ostřikovacího roztoku a při manipulaci s ním je
třeba dbát opatrnosti.
VÝFUKOVÝ SYSTÉM
Nejlepší ochranou, aby se oxid uhelnatý nedostával do
vozidla, je správně udržovaný výfukový systém motoru.
Vždy, když zaznamenáte změnu zvuku vydávaného
výfukovým systémem, když zaznamenáte výfukové plyny uvnitř vozidla nebo když je poškozena spodní
nebo zadní strana vozidla, odborný technický pracovník
musí zkontrolovat celý výfukový systém a přiléhající
místa karosérie, zda nedošlo k poškození, opotřebení
nebo přemístění dílů. Otevřené švy nebo volné spoje
mohou způsobit, že se výfukové plyny budou dostávat
do kabiny. Výfukový systém zkontrolujte také vždy,
když vozidlo bude zvednuto z důvodu mazání nebo
výměny oleje. V případě potřeby proveďte výměnu
příslušných dílů.
UPOZORNĚNÍ!
Výfukové plyny mohou způsobit zranění
nebo úmrtí. Obsahují oxid uhelnatý
(CO), který nemá žádný zápach a je bezbarvý.
Jeho vdechování může způsobit bezvědomí a
může dokonce dojít k otravě.Aby nedocházelo ke
vdechování CO, viz podkapitola „Bezpečnostní
doporučení/výfukové plyny“ v kapitole
„Bezpečnost“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
POZNÁMKA Záměrně prováděné změny v systému
řízení emisí mohou být stíhány a pokutovány.
243
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZEÚDRŽBA
VOZIDLATECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Celková hmotnost vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Celková povolená hmotnost na nápravu . . . . . . . . . 190
Couvací světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Časové zpoždění, světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Čistič vzduchu, motor (filtr čističe vzduchu motoru) . 238ČištěníKola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Stírátka stěračů čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Čištění čočky přístrojové desky . . . . . . . . . . . . . . . 251
Čištění skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Dálkově elektricky ovládaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . 60
Dálkové ovládací prvky audiosystému (rádio) . . . . . . 139
Dálkové ovládací prvky rádia . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Dálkový bezklíčový vstup (RKE) . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dětská sedačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Dětské bezpečnostní zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Dětský zádržný systém . . . . . . . . . 155,157,159,163,164
Diagnostický systém, palubní . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Domácí zvířata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Doplnění chladicí kapaliny motoru
(nemrznoucí kapaliny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Doplnění ostřikovací kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Doplnění paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Doplňování paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Doporučení k záběhu, nové vozidlo . . . . . . . . . . . . 181
Držák, mince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Držák, nápoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Držáky nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,252
Elektrická zásuvka, pomocná (elektrická zásuvka) . . . . 92
Elektrické zásuvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Elektronická kontrola rychlosti (tempomat) . . . . . . . . 83
Elektronické informační centrum vozidla (EVIC) . . 20,137 Elektronický systém ovládání brzd . . . . . . . . . . . . . 117
Elektronický program stability . . . . . . . . . . . . . . 120
Elektronický systém snížení možnosti převrácení . . 119
Posilovač brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Protiblokovací brzdový systém . . . . . . . . . . . . . . 116
Systém řízení trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Elektronický systém zmírnění následků
převrácení (ERM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Filtr klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,240
Filtry Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,240
Likvidace motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Funkce rozšířeného systému odezvy na nehodu . . . . 173
Funkce zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Funkce zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . 109
Harmonogram, údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Hlavní válec (brzdy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Hlavové zádržné systémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Hmotnost oje/hmotnost přívěsu . . . . . . . . . . . . . . 193
Hmotnost přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Horní konzola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Horní ukotvení ramenního pásu . . . . . . . . . . . . . . . 149
Charakteristiky Olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Palivo (benzín) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Chladicí médium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Chladicí médium klimatizace . . . . . . . . . . . . . . 239,240
Chladicí systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Co je třeba si zapamatovat . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Doplnění chladicí kapaliny (nemrznoucí kapalina) . . 245 269
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK
Přístrojová deska a ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . 6
Radiální pneumatiky s kordovou vrstvou . . . . . . . . . 256
Rádio (audiosystémy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Ramenní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Regulace rychlosti (tempomat) . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Rekreační tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Resetování indikátoru výměny oleje . . . . . . . . . . 24,202
RežimSpořič paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Rychlé otevření oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Řízení Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,124
Ovládací prvky sloupku řízení . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sklopný sloupek řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Volant, sklopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Zámek sloupku řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Zámek volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Řízení kývání přívěsu (TSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Řízení trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Sdružený přístroj na přístrojové desce . . . . . . . 200,201
Sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Dětská sedačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nastavení výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,47
Sklápění zadního sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Sklopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,46
Sklopení zadních sedadel . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,56
Snadný vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uvolnění opěradla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,51,56
Vyhřívaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sedák sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Seřízení, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Shrnovací krytu zavazadlového prostoru . . . . . . . . . 111
Signál změny jízdního pruhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sklápěcí zadní sedadlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Sklopení opěradla sedadla spolujezdce
(systém pro snadný vstup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sklopná přední sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sklopná zadní sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,56
Sklopný sloupek řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sledovací klíč (imobilizér) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Spínač stmívače, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Spodní ukotvení a upevnění pro děti (LATCH) . . 160,163
Spořič paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Chladné počasí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Startování a provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Stěrač, časová prodleva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stěrač, zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Stěrač/ostřikovač okna zadních výklopných dveří . . . . 81
Stěrač/ostřikovač zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stěrače, přerušované stírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stírátka stěračů čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Střešní nosič (nosič nákladu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Střešní okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Světelná houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,180,219 Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172,175,179,201
Automatické rozsvícení světlometů . . . . . . . . . . . 73
Boční blikač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Brzká údržba motoru (indikátor poruchy) . . . . . . 201
Couvání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Čtení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Čtení mapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Dálková světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,202,219
274
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Indikátor dálkových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Indikátor poruchy (kontrola motoru) . . . . . . . . . 201
Indikátor programu elektronické stability (ESP) . . . 121
Kontrolka brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Kontrolka brzdového asistenta . . . . . . . . . . . . . . 121
Kontrolka protiblokovacího systému . . . . . . . . . . 205
Kosmetické zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Mlhová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,202,219
Nízká hladina paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,22
Obrysové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Osvětlený vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ovládání intenzity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Podhuštěná pneumatika . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Potkávací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Protiblokovací systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . . . . . . . 204
Připomínka zapnutých světel . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Připomínka zapnutých světlometů . . . . . . . . . . . . 74
Řízení trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sdružený přístroj na přístrojové desce . . . . . . . 73,201
Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,219
Seřízení světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) . . . . . 125,203
Spínač stmívače, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Stropní/bodová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,219
Údržba vzadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219,221
Ukazatel směru . . . . . . . . . . . . . 75,180,202,219,221
Ukazovací režim (denní intenzity) . . . . . . . . . . . . . 76
Upozornění (popis sdruženého přístroje) . . . . . . . 201Vnější . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Vnitřní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Výběr dálkových/potkávacích světel . . . . . . . . . . . . 75
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zadní koncová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Zadní mlhová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206,220
Zapnutí světlometů společně se stěrači . . . . . . . . . 73
Světla denního svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Světla na čtení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Světla zadních výklopných dveří . . . . . . . . . . . . . . . 221
Světlomety
Automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Časová prodleva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Dálková světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Ostřikovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Potkávací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Přepínač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Přepínač dálkových/potkávacích světel . . . . . . . . . . 75
Připomínka zapnutých světel . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Regulace výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Zapnutí se stěrači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Systém bezklíčového vstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,239
Systém ovládání brzd, elektronický . . . . . . . . . . . . . 117
Systém parkovacího asistenta, zadní . . . . . . . . . . . . 132
Systém pro správu zavazadlového prostoru . . . . . . . 110 Rolovací krycí plachta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Trojdílná skládací podlaha zavazadlového prostoru . 110
Systém proti zcizení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Systém proti zcizení (bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Systém vstupu, osvětlený . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Systém zadního parkovacího asistenta . . . . . . . . . . . 132 275
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Uvolnění kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uvolnění, kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uvolňování zapadnutého vozidla kývavým pohybem . . 227
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) . . . . . . . . . 123,143
Uzávěr chladiče (tlakový uzávěr chladicí kapaliny) . . . 246
Uživatelská příručka (návod k obsluze) . . . . . . . . . . . . 4
Víčka, plnicíChladič (tlak chladicí kapaliny) . . . . . . . . . . . . . . 246
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,237
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Posilovač řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Video Entertainment System™ (video systém
na zadním sedadle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Víko zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Viskozita motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Viskozita, motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Vlečná oka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Vnější osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Vnější přiklápěná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vnější světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,219
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Vnitřní osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Voda Jízda přes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapalina) . . . 245,263
Výfukový systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178,243
Vyhřívaná sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vyhřívaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Výměna kola s prázdnou pneumatikou . . . . . . . . . . 210
Výměna pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Výměna sledovacího klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Výměna stírátka stěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Výměna světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,219
Vyproštění uvíznutého vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Vysílač, dálkový bezklíčový vstup (RKE) . . . . . . . . . . 12
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zadní držák nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Zadní kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Zadní sedadlo, sklápění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Zadní výklopné dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Zádržné systémy cestujících . . . . . . . . . . . 145,171,174
Zádržné systémy cestujících (sedan) . . . 168,169,171,173
Zádržné systémy, cestující . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Zádržné systémy, dítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Zádržný systém pro kojence . . . . . . . . . . . . . . 155,156
Zádržný systém, hlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Automatické dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Automatické odemknutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dětská pojistka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Elektricky ovládané dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Zámky dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Zámky dveří, automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zamlžování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Západky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Zapalovací svíčky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Zapalování Klíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zavazadlový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Nosič zavazadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 277
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK