2011 FIAT DUCATO двигатель

151
F0N0075mрис. 157F0N0076mрис. 158
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ
АВАРИЙНЫЙ ПУСК
Если контрольная лампа
Yна приборной панели
продолжает гореть ровным светом, немедленно
обратитесь на станцию техобслуживания Fiat.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ БАТАРЕИ
– рис. 157-158
При наличии разряженного аккумулятора можно запустить
двигатель с помощью другой аккумуляторной батареи,
емкость которой должна быть равна или выше
разряженного аккумулятора. Для проверки/замены
аккумулятора рекомендуется обратиться на станцию
техобслуживания Fiat.
АВАРИЙНОЕ СОСТОЯНИЕ
В аварийных ситуациях рекомендуется звонить по телефону горячей линии, указанному в гарантийной
книжке. Также на сайте www.fiat.com можно найти ближайшую к вам станцию техобслуживания Fiat.
Процедура запуска должна выполняться
опытным персоналом, так как
неправильные действия могут вызвать сильные
электрические разряды. Помимо этого,
аккумулятор содержит ядовитый и едкий
электролит; следите, чтобы он не попал на кожу
и в глаза. Запрещается приближать
аккумулятор к источникам открытого пламени
или к зажженным сигаретам и вызывать
образование искр.
ВНИМАНИЕ
Запуск выполняется следующим образом:
❒приподнимите крышку А, чтобы открылся доступ
к положительному выводу аккумулятора – рис. 157;

152
ЗАМЕНА КОЛЕСА
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Операции по замене колеса и по правильному
использованию домкрата и запасного колеса (для
моделей/рынков, где предусмотрено) требуют
соблюдения некоторых предосторожностей,
перечисленных ниже. ❒соедините положительные зажимы (знак + около
клеммы) двух аккумуляторов специальным кабелем;
❒вторым кабелем соедините отрицательный зажим (–)
вспомогательного аккумулятора с точкой массы как
показано на рис. 158;
❒запустите двигатель;
❒после запуска двигателя уберите кабели, действуя
в обратном порядке.
Если после нескольких попыток двигатель не запускается,
не настаивайте понапрасну и обратитесь на станцию
техобслуживания Fiat.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не соединяйте напрямую
отрицательные зажимы двух аккумуляторов: возникшее
при этом искрение может стать причиной воспламенения
горючего газа, выходящего из батареи. Если
дополнительная аккумуляторная батарея находится
в другом автомобиле, следите, чтобы между
металлическими частями двух автомобилей не было
электрического контакта.
ЗАПУСК С ПОМОЩЬЮ ИНЕРЦИОННЫХ СИЛ
Ни в коем случае не прибегайте к запуску автомобиля
с помощью толкающих усилий, буксира или наката
используя уклон дороги. Такого рода действия могут
привести к притоку топлива к глушителю с катализатором
выхлопных газов и непоправимым образом его
повредить.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пока двигатель не запущен, усилитель
тормозов и усилитель рулевого управления не действуют,
поэтому на тормозную педаль и на рулевое колесо
должно оказываться значительно большее усилие.
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Обозначьте присутствие стоящего
автомобиля в соответствии
с действующими правилами: включите
аварийные огни, поставьте предупредительный
знак треугольника с отражающей поверхностью
и проч. Пассажиры из автомобиля должны
выйти, особенно если он сильно загружен, и
подождать завершения операции по замене
колеса в безопасном от дорожного движения
месте. Взведите рычаг стояночного тормоза.
ВНИМАНИЕ
Запасное колесо автомобиля (для
моделей/рынков, где предусмотрено)
предназначено именно для данной модели; не
используйте его для установки в автомобилях
других моделей и не пытайтесь установить на
свой автомобиль запасное колесо от других
транспортных средств. Шпильки крепления
колес предусмотрены именно для вашей модели:
не используйте их на других моделях и не
устанавливайте крепежные болты других
моделей.
ВНИМАНИЕ

153
Помните:
❒масса домкрата составляет 4,5 кг;
❒домкрат не нуждается ни в какой регулировке;
❒домкрат нельзя отремонтировать: в случае его
повреждения он должен быть заменен на такой же
новый;
❒кроме рукоятки домкрата, на него нельзя поставить
никакой другой инструмент.
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Отремонтируйте и вновь установите
снятое колесо как можно быстрей. Перед
установкой крепежных болтов не наносите на
резьбу смазку: они могут отвинтиться.
ВНИМАНИЕ
Домкрат предназначен только для
подъема автомобиля, в комплект
поставки которого он входит, или автомобилей
той же модели. Запрещается использовать его
для других целей, например, для подъема
автомобилей других моделей. Никогда не
работайте под автомобилем, поднятым на
домкрате. Неправильная установка домкрата
может привести к падению поднятого
автомобиля. Не используйте домкрат для
поднятия груза, вес которого превышает
указанный на ярлыке домкрата.
ВНИМАНИЕ
Тщательно следите за целостностью
вентиля. Не пытайтесь вставить какой
бы то ни было инструмент между ободом и
шиной. Регулярно проверяйте давление воздуха
в шинах и в запасном колесе по параметрам,
указанным в главе «Технические
характеристики».
ВНИМАНИЕ
В качестве привода подъемного
механизма запасного колеса не
допускается использование какого бы то ни было
другого инстумента, кроме входящей в
комплект рукоятки домкрата, которая
приводится в действие вручную.
ВНИМАНИЕ
Замена колеса выполняется следующим образом:
❒остановите автомобиль в таком месте, где он не
представляет опасности для других участников
движения и где можно заменить колесо в условиях
полной безопасности. Поверхность, на которой стоит
автомобиль, должна быть по возможности ровной
и твердой;
❒заглушите двигатель и взведите рычаг стояночного
тормоза;
❒включите первую или заднюю передачу;
❒наденьте световозвращающий жилет (обязателен по
закону), прежде чем выйти из автомобиля;

161
F0N0827mрис. 173
Для более точного определения давления проверьте
его значение по манометру F – рис. 173, когда
компрессор выключен и центральный переключатель
все еще находится в положении ремонта;
❒если в течение 10 минут давление в шине не станет
хотя бы 3 бара, отсоедините прозрачную трубку
заполнения от вентиля и выньте вилку из розетки
12 В. Дайте автомобилю возможность проехать
примерно 10 метров, чтобы герметик растекся внутри
шины и повторите операцию накачки;
❒если и в этом случае через 10 минут после включения
компрессора давление не достигает минимум 3 бара,
не приводите автомобиль в движение, поскольку
шина слишком сильно повреждена, и комплект
быстрого ремонта не может обеспечить необходимую
защиту; обратитесь на станцию техобслуживания Fiat;
❒если же шина накачана на давление, значение
которого соответствует указаниям параграфа
«Давление накачки» в главе «Технические
характеристики», сразу же возобновите движение;
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
F0N0826mрис. 172
ПРОЦЕДУРА НАКАЧКИ
Наденьте защитные перчатки,
входящие в комплект быстрого ремонта
шин.
ВНИМАНИЕ
❒Взведите рычаг стояночного тормоза. Отвинтите
колпачок вентиля шины, выньте прозрачную трубку
для заполнения A – рис. 172 и привинтите гайку B
к вентилю шины;
❒вставьте вилку E – рис. 174 в ближайшую розетку
электрического тока 12 В и включите двигатель.
Поверните переключатель D – рис. 173 против
часовой стрелки в положение ремонта. Включите
комплект кнопкой on/off. Давление накачки шины
должно соответствовать указанному в параграфе
«Давление накачки» в главе «Технические
характеристики».

163
F0N0828mрис. 175
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Обязательно сообщите специалистам
автомастерской, что ремонт шины
выполнен с помощью комплекта быстрого
ремонта. Отдайте информационный проспект
персоналу, который будет обращаться с
колесом, отремонтированным с помощью
комплекта для ремонта шин.
ВНИМАНИЕ
В случае использования шин,
отличающихся от тех, что были
изначально установлены на автомобиле,
их окончательный ремонт может оказаться
невозможным. При необходимости в замене
колес рекомендуется устанавливать колеса,
утвержденные изготовителем. Обратитесь на
станцию техобслуживания Fiat.
ВНИМАНИЕ
❒Вставьте вилку в ближайшую розетку 12 В и включите
двигатель.
❒Поверните переключатель по часовой стрелке
в положение восстановления давления.
❒Включите комплект кнопкой on/off. Накачайте шину
на давление, значение которого соответствует
указаниям параграфа «Давление накачки» в главе
«Технические характеристики».
ПРИМЕЧАНИЕ Если нужно сдуть шину, нажмите кнопку В,
показанную на рис. 176. Для более точного контроля
проверьте давление по манометру, когда компрессор
выключен и центральный переключатель еще находится
в положении восстановления давления.
ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОВЕРКИ И ВОССТАНОВЛЕНИЯ
ДАВЛЕНИЯ
Компрессор можно использовать также только для
восстановления давления в шинах.
❒Взведите рычаг стояночного тормоза.
❒Отвинтите колпачок вентиля шины, выньте трубку
С – рис. 175 с быстросрабатывающим краном
и соедините его прямо с вентилем накачиваемой
шины.

178
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
При срабатывании общего
предохранителя систем безопасности
(подушки безопасности, тормозная система),
систем силовых агрегатов (двигатель, система
КПП) или системы управления автомобилем,
обратитесь на станцию техобслуживания Fiat.
ВНИМАНИЕ
F0N0095mрис. 205F0N0513mрис. 206
Блок управления в моторном отсеке
Для доступа к блоку с предохранителями – рис. 208
снимите защитную крышку – рис. 207.
Дополнительный блок управления на правой
центральной стойке
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Для доступа к блоку с предохранителями – рис. 210
снимите защитную крышку – рис. 209.
ПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
предохранители автомобиля сгруппированы в трех
блоках управления: один расположен на приборной
панели, второй – на правой стойке салона и третий
– в моторном отсеке.
Блок управления на приборной панели
Для доступа к блоку с предохранителями – рис. 206 на
приборной панели отвинтите винты А – рис. 205
и снимите крышку.

185F0N0340mрис. 211
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ
В случае необходимости поднять автомобиль обратитесь
на станцию техобслуживания Fiat, в оснащении которой
входит рычажный подъемник или гаражные домкраты.
Автомобиль должен подниматься только сбоку; при этом
оконечности рычагов или гаражный подъемник должны
находиться на участках, показанных на рис. 211.ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Во время буксировки автомобиля не
включайте двигатель.
ВНИМАНИЕ
Прежде чем приступать к буксировке,
отключите замок блокировки рулевой
колонки (см. параграф «Пусковое устройство»
в главе «Знакомство с автомобилем»). Во время
буксировки автомобиля с неработающим
двигателем помните, что при этом усилитель
тормозов и усилитель рулевого управления не
действуют, поэтому на тормозную педаль и на
рулевое колесо должно оказываться значительно
большее усилие. Для буксировки не используйте
гибкие тросы и избегайте рывков. Проверьте,
чтобы крепление буксирного троса не стало
причиной повреждения прикасающихся к нему
частей автомобиля. Буксируя автомобиль, строго
соблюдайте установленные требования для
буксирного устройства и правила дорожного
движения.
ВНИМАНИЕ
БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ
Автомобиль оснащен двумя буксирными проушинами
для крепления буксирного устройства.
Передняя проушина хранится в инструментальном
ящике под сиденьем пассажира. В моделях автомобилей,
оборудованных комплектом Fix&Go и не имеющих
запасного колеса, инструментальную сумку можно
получить только по заказу для моделей/рынков, где
предусмотрено. При отсутствии инструментальной сумки
передняя проушина для буксировки автомобиля
находится в ящике с документацией на автомобиль,
вместе с руководством по эксплуатации и обслуживанию.

192
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
F0N0102mрис. 217 – Модели 120
МОТОРНОЕ МАСЛО – рис. 217
Проверьте уровень моторного масла, установив
автомобиль на ровной горизонтальной площадке,
двигатель при этом должен быть теплым (т. е. примерно
через 5 мин после остановки двигателя).
Уровень моторного масла должен находиться между
отметками «MIN» и «MAX» маслоизмерительного щупа B.
Расстояние между отметками «MIN» и «MAX»
соответствует приблизительно 1 л моторного масла.
Если уровень масла около или даже ниже отметки «MIN»,
долейте масло через маслоналивную горловину А до
отметки «MAX».
Уровень масла никогда не должен быть выше отметки
«MAX».РАСХОД МОТОРНОГО МАСЛА
Максимально допустимый уровень расхода моторного
масла составляет приблизительно 400 г на 1 000 км
пробега.
В начальный период эксплуатации автомобиля
происходит приработка деталей двигателя. Расход
моторного масла можно считать устоявшимся после
5 000 – 6 000 км пробега.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Расход моторного масла зависит от
манеры изды и от условий эксплуатации автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После доливки или замены моторного
масла запустите двигатель и дайте ему поработать
в течение нескольких секунд, после чего выждите
несколько минут и повторите измерение уровня
моторного масла.
Действуйте в моторном отсеке очень
осторожно, т.к. двигатель горячий
и может привести к опасности возникновения
пожара. Помните, что пока двигатель не остыл,
может включиться вентилятор системы
охлаждения и стать причиной получения
травмы. Будьте осторожны при ношении
шарфов, галстуков и неприлегающей одежды:
они могут быть втянуты движением подвижных
органов.
ВНИМАНИЕ