2011 CITROEN DS5 Instrukcja obsługi (in Polish)

335
Indeks alfabetyczny
M L
Lampki boczne....................................139, 197Lampki oświetlenia mapy............................147Lampki sufitowe ..........................................147Licznik całkowitego przebiegu...................... 42Licznik dziennego przebiegu ........................ 42Lokalizacja pojazdu ......................................55Lusterka wsteczne zewnętrzne....................76Lusterko wsteczne wewnętrzne....................77
Manualna skrzynia biegów....w106, 107,116, 228Manualna sterowana skrzynia biegów........................112,116, 228Masy....................................................233,236
Jazda ekonomiczna......................................24Jazda z przyczepą......................................ą210
Kamera pomocy przy cofaniu.....................129Kanapa tylna...........................................73,75Kierownica (regulacja)..................................77Kierunkowskaz boczny...............................197Kierunkowskazy ..................................138, 164Klapka na narty.............................................81Klapka zbiornika paliwa ..........................63,64Klimatyzacja ..................................................24Klimatyzacja automatyczna ....................85, 86Klimatyzacja ręczna......................................85Klocki hamulcowe.......................................228Klucz...........................................48-50, 53, 54Klucz elektroniczny...........................48-50,52Klucz z pilotem zdalnego sterowania...........95Kod koloru lakieru .......................................239Koło zapasowe ............................................186Komora silnika.....................................220, 221Komputer pokładowy ..............................44, 45Konfiguracja stanowiska kierowcy (zapamiętanie)............................................70Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)....180
J
K
Ł
Informacje drogowe (TMC).................265,266Inteligentny System Kontroli Trakcji............168ISOFIX (mocowania)...................................158
Kontrola poziom

P
Paliwo......................................................24, 65Paliwo (zbiornik)............................................64Pasek przytrzymujący..................................82Pasy bezpieczeństwa..........................170-172Pilot zdalnego sterowania.................48-50, 54Podłokietnik...................................................78Podłokietnik przedni .....................................80Podłokietnik tylny..........................................81Podnośnik ................................................... 186
Podnośniki szyb............................................59Poduszki powietrzne.....................................37Poduszki powietrzne boczne..............175,176Poduszki powietrzne czołowe............173,176Poduszki powietrzne kurtynowe.........175,176Pojemność zbiornika paliwa.........................63Połączenie alarmowe .................165, 242,243Połączenie alarmowe zlokalizowane................................... 242,243
S
Radio ...........................................278, 279, 303Radioodtwarzacz ........................................299Reflektory (regulacja) ..................................140Reflektory kierunkowe........................141,193
R
Schowki.............................................78, 80-82Siedzenia przednie .................................68-70Siedzenia tylne........................................73,75Silnik benzynowy.........................65, 220,232Silnik Diesel.........................65, 221, 222, 235Silniki...................................................232, 235Składanie/rozkładanie lusterek zewnętrznych....76Skrócone menu ...........................................250Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej............................................... 201Skrzynka bezpieczników w komorze silnika .... 201Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)...............................180Spryskiwacz przedniej szyby......................144Spryskiwacz reflektorów.............................144
Oświetlenie.................................................148Oświetlenie boczne.....................................139Oświetlenie deski rozdzielczej ......................42Oświetlenie kameralne...............................148Oświetlenie kierunkowe ......................141,142Oświetlenie powitalne.................................139Oświetlenie tablicy rejestracyjnej...............200Oświetlenie towarzyszące..................136,138Oświetlenie wnętrza...........................147,148Oszczędność energii (tryb).........................207Otwieranie bagażnika.......................48,49,56Otwieranie drzwi .....................................48,49
Połączenie z platformą techniczną
zlokalizowane...................................242, 243Połączenie z pomocą drogową....................................ą165,242, 243Poło
*enie akcesoriów.............................51,95Pomoc przy parkowaniu przodem ..............128Pomoc przy parkowaniu tyłem ...................127Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu.........105Pompowanie opon........................................24Ponowne napełnienie układu paliwowego...............................................222Popielniczka wyjmowana ..............................78Potencjometr oświetlenia ..............................42Poziom dodatku do oleju napędowego ......225Poziom oleju..........................................41,223Poziom płynu chłodzącego ..................38,223Poziom płynu hamulcowego.......................223Poziom płynu spryskiwaczy reflektorów....223Poziom płynu spryskiwaczy szyb...............223Poziom płynu układu kierowniczego
ze wspomaganiem ....................................223Poziomy i sprawdzenia......220, 221, 223,225Przebita opona ............................................180Przeglądy ......................................................24Przełącznik oświetlenia ......................132, 138Przełącznik wycieraczki szyby............143-145
Reflektory przeciwmgłoweprzednie....................134,142,193, 197,199Regulacja foteli .......................................68, 69Regulacja reflektorów .................................140Regulacja wysokości i głębokościkierownicy ...................................................77Regulacja wysokości pas

337
Indeks alfabetyczny
T
Tabele bezpieczników.................................201Tabele mas ..........................................233,236Tabele silników....................................232,235Tabliczka identyfikacyjna producenta ........239Tarcze hamulcowe...................................... 228Telefon.........................................268, 270, 315Temperatura płynu chłodzącego ..................38TMC (Informacje drogowe) ......................... 265Transpor t długich przedmiotów....................81Tr ó j kąt ostrzegawczy....................................83Tryb ekonomiczny ....................................... 207Tryb odciążenia...........................................206Tr z e c i e światło stop ....................................200Tylna szyba (odmrażanie).............................90Środowisko naturalne.............................24,53Światła awaryjne...................................83, 164Światła drogoweyj.............30,132,193-195,197Światła drogowe automatyczneg............30, 137Światła dzienneg...........................193, 196,197Światła dzienne diodowe............................135Światła halogenowe ....................................193Światła kierunkowskazówg........................... 164Światła ksenonowe..................................... 193Światła mijania......................30, 132,193, 194Światła postojowej.......................................138Światła pozycyjnepj......................132,135, 138,193, 195-198Światła przeciwmgłowe ..............................193
Ś
Spryskiwacz tylnej szyby............................144Sterowanie ogrzewaniem foteli.....................72Sterowanie radiem przy kierownicy ....248,301Stop Start ...........................45, 63, 87,90,116,204, 219,226, 324Streaming audio Bluetooth .........285, 312,314Superzamek ............................................51,52Sygnał alarmowy..................................83, 164Sygnał dźwiękowy......................................165Synchronizacja pilota zdalnego sterowania..................................................53Synteza mowy .............................................262System nawigacji satelitarnej .....................252System przeciwzaciskowy............................61Systemy ASR i ESP ....................................169System zapobiegający poślizgowikół (ASR).......................................33,36,169
Światła przeciwmgłowe
tylne..................................................134, 198Światła stopy.................................................198Światło cofaniap ............................................198
Uchwyt na puszki..........................................78Uruchamianie ..........................94,96, 108, 112Ustawianie daty .......................... 288,289, 323Ustawianie godziny..............43,288,289, 323
U
Wejście dodatkowe AUX.............................311Wentylacja.........................................24,84, 85
W
Widoczność...................................................90Włączenie zapłonu.................................51,95Wskaźniki kierunkowskazów.....138, 164, 193,
196,198Wskaźnik poziomu oleju ....................... 41, 223Wskaźnik poziomu oleju silnikowego..... 41, 223Wskaźnik poziomu paliwa .............................63Wskaźnik serwisowy.....................................39Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego...............................................38Wskaźnik zmiany biegu..............................107Wycieraczka tylnej szyby............................144Wycieraczki szyb ..........................32, 143, 145Wycieraczki szyb (wymiana pióra).....146, 208Wykrywanie niskiego ciśnienia
w ogumieniu ..............................................166Wyłączenie ESP .........................................169Wyłączenie poduszki powietrznejpasażera...................................................173Wymiana baterii w pilocie zdalnegosterowania..................................................53Wymiana bezpiecznika ...............................201Wymiana bezpiecznik

Zabezpieczeniedzieci..........................152, 156, 158-160,173Zabezpieczenie przed pomyłką
przy tankowaniu ..........................................64Zaczepy mocowania.....................................82Zagłówki przednie...................................68, 71Zagłówki tylne...............................................75Zamek centralny .....................................48,50Zamykanie bagażnika...................................56Zamykanie drzwi .....................................48,50Zapalniczka...................................................79Zapamiętanie konfiguracji fotela kierowcy.....y70Zapłon.....................................................51, 95Zatrzymanie samochodu........94,96,108, 112Zbiornik paliwa ........................................63,64Zbiornik spryskiwacza reflektorów.............223Zbiornik spryskiwacza szyb........................223Zbyt niskie ciśnienie powietrza w
ogumieniu (wykrywanie) ...........................166Zdalny dostęp i rozruch ....................31, 49, 54Zegar.............................................................r43Zerowanie dziennego licznika kilometrów ....42Zerowanie wskaźnika serwisowego.............40Zestaw do tymczasowej naprawy opony ....180Zestaw głośnomówiący......................268,313Zestaw naprawczy do opon ........................180Zestawy wskaźników....................................28Zużycie paliwa ..............................................24
Z
Wyświetlacz na przedniejszybie........................................120, 123, 125Wyświetlacz w zestawie wskaźników .........107
Żar

339Wyszukiwanie wizualne
Na zewnątrz

Klucz elektroniczny / Zdalny dostęp i rozruch 48 -54, 94-95


- otwieranie / zamykanie

- zabezpieczenie antykradzieżowe

- bateria

- rozruchOświetlenie powitalne 139Oświetlenie kierunkowe 141 Oświetlenie statyczne skrzyżowania 142Regulacja reflektorów 140Zmiana żarówek 193-197- światła przednie- reflektory przeciwmgłowe- kierunkowskazy


Wycieraczki szyb 143 -145 Zmiana piórawycieraczki szyby 146, 208
Drzwi 48 -52, 55 - Zdalny dostęp i rozruch - otwieranie / zamykanie- centralny zamek - dźwignia awaryjna Alarm 57-58

Zbiornik, zabezpieczenie przed nalaniemnieodpowiedniego paliwa 63-65


Dach Cockpit 61-62
Pałąki dachowe 212
Akcesoria 213-214


ESC, ABS, AFU, ASR, CDS 167-169
Wykrywanie niskiegociśnienia w oponach 166 Ciśnienie w ogumieniu 239
Zmiana koła 186 -192


- narzędzia

- demontaż / montaż

Zestaw naprawczy do opon 180 -185


Bagażnik 48, 56


- otwieranie / zamykanie

- dźwignia awaryjna



Wymiana żarówek 198, 200


- światła tylne

- 3. światło stop

- oświetlenie tablicy rejestracyjnej

- światła przeciwmgłowe
Pomoc przy parkowaniu 127-128 Holowanie 209 Hak holowniczy 210 -211

Zewnętrzne lusterka wsteczne 76Oświetlenie zewnętrznych lusterek wstecznych 13 9

Stanowisko
kierowcy Lampki sufitowe 147 Wyświetlacz kontrolek pasówbezpieczeństwa / przedniej poduszkipowietrznej pasaże r a 171, 174 Wewnętrzne lusterko wsteczne 77 Dach Cockpit 61- 62 Sterowanie wyświetlaczemna przedniej szybie 120 -121 Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 165
Zewnętrzne lusterka wsteczne 76

Ogrzewanie, wentylacja 84- 85 Klimatyzacja automatyczna 86-89 Osuszanie / odmrażanie 90
Czytnik USB / Gniazdo Jack 80

Bezpieczniki deski rozdzielczej 201-202
Manualna 6-biegowa skrzyniabiegów 106 Wskaźnik zmiany biegu 107 Automatyczna skrzynia biegó w 1 0 8 -111 Manualna sterowanaskrzynia biegów 112-115 Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu 105

eMyWay 245 -298 Regulacja daty/godziny 288
Radioodtwarzacz 299-330 Regulacja daty/godziny 323
Otwieranie pokrywy silnika 219
Podnośniki szyb z tyłu 59 Gniazdo akcesoriów 78, 79
Podnośniki szyb, wyłączenie 59-60

341Wyszukiwanie wizualne

Sterowanie eMyWay 247
Wyświetlacz na przedniej szybie 120 -121
Zapamiętanie prędkości 122 Ogranicznik prędkości 123-124 Regulator prędkości 125-126
Przełączniki oświetlenia 132-13 8Światła drogowe automatyczne 137Kierunkowskazy 13 8, 16 4
Przełączniki wycieraczek szyb 143 -146 Komputer pokładowy 44-45
Zestaw wskaźników 28, 38 - 43 - check / wskaźnik serwisowy / licznik dziennego przebiegu- potencjometr oświetlenia / black panel Kontrolki 29-37Wskaźniki 38-41Wskaźnik zmiany biegu 107
Ekran kolorowy 249, 290-292 Ekran C 302, 325-326

Stanowisko kierowcy (ciąg dalszy)
Elektryczny hamulecpostojowy 97-104
START/STOP, s t a cyjka, rozruch/wyłączenie 94-96 Stop & Start 116-118 Położenie "akcesoria" 95 Zegarek 43
Światła awaryjne 164
Sterowanieradioodtwarzaczem 248, 301

Regulacja kierownicy 77 Sygnał dźwiękowy 165
Panel z przełącznikami, przyciski 12Otwieranie pokrywy wlewu paliwa 63Otwieranie bagażnika 56 Alarm 57 Eco OFF (Stop & Start) 11 6 -11 8Regulacja reflektorów 140

Wewnątrz
Wyposażenie bagażnika 82 Tr ó j kąt ostrzegawczy 83


Foteliki dziecięce klasyczne 152-157 Elektryczny mechanizm bezpieczeństwa dzieci 161
Siedzenia przednie 68 -72 - zagłówek - podgrzewane - ręczne - elektryczne - masaż


Podłokietnik tylny 81 Klapka na narty 81

Dywaniki 79 Poduszki powietrzne 173-176

Wyposażenie wnętrza 78 Zapalniczka / gniazdo akcesoriów 79 Wyłączenie przedniej poduszkipowietrznej pasażera 154, 174
Pasy bezpieczeńs t wa 170 -172

Siedzenia tylne 73 -75 Foteliki dziecięce ISOFIX 158 -160