2011 BMW MOTORRAD F 800 ST Manual do condutor (in Portuguese)

9
)
%
\b,)!%
. S<
)


#+\b,\b. SS


 \b ! \b

'
\b. S<
H#  \b
)
 #

\b(

#\b
\b# \b 
\b. <I
(

#\b
\b# \b
)
 \b. <K
b?. LK
H#)
#\b \b,# \b
#)\b  #\b) 
,
#
. <
R)\b 
. <
H#
 \b


1#. <Ib?. L
#
 \b '#0
)R)\b 
.  \b 
\b. <I
R)\b 
.  \b
)
 \b. <K
H#
%\b)
#
#\b. <L
TG
'

#)
)
%\bP\b
\b\b\b. <L
G

\b) )\b\b\b)P\b
\b\b\b. <L
G

\b
#
)P\b
\b\b\b. <D
EP8  )B \b) /#\b). <SD
H#  \b
 %
1# 
'
\b
8  . SS
,)  8    ?
$5\b). <I
,)  8    ?
/ \b). <I
,)  8    ?

)
#. <
,) ) 8  ) ?
%\b
\b '\b)
\b. <<
,) ) 8  ) \b)#  \b
)
 #

\b. <<<
P! \b

'
\bH#  \b
 %
1# )\b,


#\b. S<
H#  \b \b #!%


#
#\b. <S
9

). CD
R
' \b #!%


#
#\b. CD
P)
%
'\b. K
P?
)7Q)   \b '\b. <<
(

#\b
\b# \b. <K
P?
/ \b). LD
P?

)
#. LD
E
  ?

)\b#
#\b. LK
E
  ?
$5\b). LD
E
 \b )#
?
). LD
P?
)
 %
1#R)\b 
. ;L
P?
)
\b#\b\bR)\b 
. ;L
b?. IC
*0
<D<
5'




# \b \b# \b\b)\b #\b %
!\b. <L
#
#\bH# 0
) 
). 
\b\b\b\b
 '#\b#+
#\b. <;L
\b#)
%. <;<
B
). KK
H\b,?\b. <;L
P . <;<

#
. K
\b\b7#. K<
B \b) /#\b). <;
H# \b
 %
1# \b ))


#\b \b\b\b. S;
U\f

\b \b  \b\b)\b #\b %
!\b. <S
RT
\b \b \b\bB \b) /#\b). <S
H#  \b
 %
1#   
))\b \b 
\b \b \b\b. S;
E'!\b

#
#\b. <<
9

). C
R
 #  \b \b #!%


\b. <<
R
' \b #!%


#
#\b. C
T
\b \b) %0
)9
)
%\b #
\b. <S
9
)
%\b )
\b. <S
R
' \b #!%


#
#\b3 '
#
. CS
R
' \b #!%


#
#\b$). CL
)) \b) %0
)9\b 
. KS
R
' 3 '
#
. C<
R
' $). C;

)\b)B \b) /#\b). <SI
,


. <<


!))\b)\b #\b %
!\b. <S
#
)B \b) /#\b). <SS

))0
)

#
#\b. <SL
9
\b
# \b. CI
9\b 
. KS
,
  
))\b

#
#\b. <L
R
'  
))\b

#
#\b. D;
R
'  \b'#  


'. CI

+9

\ *%
'\b /% 3 \b\b\b
-. K;

)0
)
\b, 
. <L
HJ \bB \b) /#\b). <SK
*0
<D;
5'




9
,5 \bP0
). D
9
\b7Q). L;
(

#\b
\b# \b. <
9
)
%
\b,)!%
H#  \b
 %
1#. S<

\b)
\b \b). ;K
9
\b%)\b
)7Q). D
9\b 
. KS
9\b )7
\b  
#)\b. C
B \b) /#\b). <SS
B
)\b#  \b  #
. C
B
)\b#  \b  )
. <;
\b#  \b  #
. <
\b#  \b  )
. <S
R
' ) Q#
). CI
=7R. <L!,\b\b) #\b ) A#' \b. ;S
)


#+\b,\bH#  \b
)
 %
1#. SS
P?
\b#\b\b. <
)

\b#\b\b  
))\b \b) #
) 9B7\b\b#
 Q#
). C
H# \b. ;K
H#  \b
)
 %
1#. SL

#\b\b
 \b
#\b. IL
)

?
)


1#(

#\b
\b# \b. <K. <I
b?. LI
)

/\bB \b) /#\b). <SL
 \b
  

)5 \b  

. DD
\b)\b #\b %
!\b. <L
)
#)\bB \b) /#\b). <S;
,

%). <;K


 ,
#
7%)\b

\b. SS
H# \b. ;K

#)\b /%  \b7Q). D
(

#\b
Q)
. <S


#. <L
\b H# 0
)
?\b. I
\b)\b #\b %
!\b. <S
\b )
b?. ;
%0
)7Q)  #

. LC
B \b) /#\b). <SS
H# 0
)
)
#. KL
R
' \b '#\b#
#\b. C<
1R\b
) / \b)9
\b. LS
R
)
#\bB \b) /#\b). <SD
R
\b!
\b. <
R)\b 
B) A '#0
). ;;
H#)
#\b \b,# \b. <
H#
 \b '#0
) 
\b. <I
*0
<DS
5'




H#
 \b '#0
)
)
 \b. <K
P \b 
\b \b %
!\b. <S
P \b
)
 \b \b %
!\b. <<
P?
)
 %
1#

\b#\b\b. ;L
\b ,5\b  
#
. <D
\b ,5\b \b ))
#\b. <L
R)\b 
 \b) #  \b
)
 %
1#. ;C
*0
<DL
5'




( '#\b \b
 
#\b \b \b) 
))\b)  ) \b\b.
,/
 )\b
%
)0
) #+\b#). \b
 ) %
1#+)
 
\b 3) #'\b0
)#  ) #) 
#) & 
5\b)6\f\b )\b 

) )
 
%#+ 0
)6
7) # 0
)

#)0
).
)\b. \b#)\b
\b1#
#
#
+)
\b\b 
# \b )\b
8#) \b
) \b#
#
)6
 
)
% \b) 
\b)  
+0
) # \b#)\b. #\b
 +
#\b
#\b) 
))\b)6
9
)
% \b \b 
\b 
%
#)
\b)
&\b \b))0
)6
: ;<< => \b\b
7  . 
)\b . ) \b
)
 '

\b)
 \b?+\b. \b
)\b.  => \b\b+ . 7'
 
)6
#
# @
#A6

B \b)  \b#
) 
%\b) 3 
  ,)

#\b6
\f
 

\b,)!%
 
\b
#   
 )
 ,\bCD 9EF&9E\fC 7GH
\b )\b# #\b )
 ,\b *9EF C<-7\f\b )
 ,\b *
) 
)0
)
 
\b)
\b1#
\b#)\b-C< 9EF&9E\fI 7GH
J# 


\b,)!%
 

<K 
J# 


)
%
\b,)!%
 

L 
!  #


))\b \b #
 #
\b ;.D ,. \b \b #
 '\b

))\b \b #
 )
\b ;.C ,. \b \b #
 '\b
 


\fM

#\b
# N < LC  D;L ;<C6;<<. K6O
\b\b  
\b  
\b