2011 AUDI S8 brake

206 Cleaning and protection
Cleaning and protect ion
General information
Regular care preserves vehicle value.
Any automobile is exposed to industrial
fumes, corrosive road salt, etc. A well cared
for Audi can look like new many years after
purchase . Regular and correct care w ill con­
tr ibute to maintaining the beauty and value of
your Aud i.
Furthermore, good care may be a condition
for substantiating a warranty claim should
corrosion damage or paint defects occur.
Your author ized Audi dealer has a variety of
dedicated vehicle-care products and can ad­
vise which ones to use for cleaning the exter i­
or and interior of your vehicle .
Whether you use products recommended by
Aud i or other commercially available clean ing
agents, please make sure you apply them cor­
rectly .
A WARNING
-Cleaning agents may be poisonous. Keep
them out of the reach of children.
- Heed all caution labels.
- Always read directions on the container
before using any product. Follow the di­
rect ions carefu lly.
- Most chemical cleaners are concentrated
and have to be diluted.
- Use spot removing fluids only in well
ventilated areas.
- Do not use gasoline, kerosene, d iesel
fuel, nail pol ish remover or other volatile
fluids. They may be toxic, flammab le or
hazardous in other ways. Do not wash,
wax or dry the vehicle with the ignit ion
on or the engine running.
- Do not clean the undersides of chassis,
fenders, wheel covers, etc. without pro­
tecting your hands and arms. You may cut yourself on sharp-edged metal parts. -
Moisture and ice on brakes may impair
brak ing eff ic iency
c::> page 192 , General
information.
Test the brakes carefully
each time you wash the vehicle.
@ For the sake of the environment
Select on ly environ mentally friendly clean­
i ng products. Leftover cleaning products
should not disposed of in the household
waste.
Care of exterior
Washing
Frequent washing protects the vehicle.
The best p rotection against environmental in­
fluences is
frequent washing and waxing. How
often this is required depends on:
- How much the veh icle is used
- Where the vehicle is parked (garage, in the
open under trees, etc.)
- The seasona l and weather conditions
- Environmental influences
T he longer b ird droppings, insects, tree resin,
road and industria l gr ime, tar, soot, road salt
and other materials remain on the vehicle
body, the more lasting their destructive ef­
fects will be . High temperatures caused by ex­
posure to intense sunlight intensify the corro­
sive effect, particularly when humidity is high as well.
Under certain circumstances,
weekly washing
may be necessary. Under other conditions, a
monthly washing and waxing may be ade­
quate .
After the winter, the underside of the vehicle
should be thoroughly washed, preferably in a
professional car wash.
A WARNING
-Always read and heed all WARNINGS and
other information
c::> page 206.

A WARNING ,~
- Always read and heed all WAR NINGS and
other information
c:> pag e 206.
- The w indshield must not be treated with
water -repe llent materials. They can in­
creas e glare under poor visibility condi­
t ions such as wetness, darkness, or when
the sun is low on the horizon. In addi­
ti on, they can cause the windshield wip­
ers to cha tter.
(D Note
- Never use warm or hot water to remove
snow and ice from windows and m irrors.
This cou ld cause the g lass to c rack.
- To prevent damage to the wires of the
r ear defogger, do not place a ny ad hesive
stickers on the inside of the rear wi ndow
ove r the wires .
- To he lp prevent di rt from sc ratching the
window, always scr ape in a forw ard d i­
rection - p ush ing the scraper away from
you - never back and fo rth.
Weatherstrips
Complete car care includes the weatherstrips
as well .
.,. Apply a suitab le rubber condi tioner to the
weathe rstrips from time to time.
To be able seal p roperly, the weatherstr ips
a round the hood, doors, rear lid, e tc. m ust re­
main pliable . Spray the weatherstrips w ith sil­
i cone or coat them with talcum powder or
g lycerine to retain the flexibility of the rubber
and to protect them against freezing in the
winter .
A WARNING
Always read and heed all WARNINGS and other information
c:> page 206.
Keep s ilicone sprays off the windsh ield to
avoid wiper smear in ra in.
Cleaning and protec tion
Cast (light) alloy wheels
Cast (light) alloy wheels require special care.
.,. Wash the wheels with a sponge or hose
brush every other week.
.,. For deep clean ing afterwards, use o nly a
ded icated acid-fr ee cast alloy wheel cleaner .
.,. Rub a coat of liquid wax onto the rims every
three month. Be sure to reach and treat all
pa rts of the rim.
To preserve the decorative appearance of the cast alloy wheels, som e special care is neces­
sa ry. In addi tion to road d irt and salt, brake
dust is a lso co rrosive . If left on fo r too long,
brake d ust can cause pitt ing.
Use only spec ia l
acid-free cleaners formulated
fo r alloy r ims. Safe produc ts are ava ilab le at
yo ur Audi dealer. Never leave the cleane r on
the rims longer than specified on the label. If
not rinsed off prompt ly, the acid con tained in
some cleaners can attack the threads on the
whee l bolts .
Never use abrasive o r metal po lis hi ng clean­
ing agents .
If the protective coating has been
c h ipped, e.g . by kicked up road dirt, to uch it
u p as soon as possible .
A WARNING
--Moisture and ice o n brakes may affect
brak ing eff ic iency
c:> page 192, General
information.
Test the brakes ca refully
each time you wash the vehicle.
- Always read and heed a ll WARNINGS and
other info rmation
¢ page 206.
Body cavity sealing
The body cavity sealing does not need to be
checked.
A ll body cavities which could be affected by
corros ion have been thorough ly protected at
the factory.
T his sealing does not require any inspection or
additional treatment. If any wax should seep
o ut of the cavity when the ambient
Iii>-
21 1
•
•

222 Checking and filling
Checking and filling Engine hood
Releasing the engine hood
The engine hood is released from inside the
vehicle .
Fig. 175 Driver foo twell: release lever
AUD I
Fig. 176 Rocker switch un der the hood
Make sure the wiper arms are not raised up
from the windshield. Otherwise the paint
could be damaged.
.,. Pull the lever under the instrument panel in
the direction of the arrow
¢ fig. 175.
.,. Raise the hood slightly¢,&. .
... Press the rocker switch under the hood up­
ward ~
fig. 176. This releases the catch.
... Open the hood.
&_ WARNING
Hot engine coolant can burn you.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine compartment . Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood .
' Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in
the engine compartment.
Whenever you must perform any work in the
engine compartment, for example checking
and filling different fluids, there is a risk of injury, burns and accidents. To prevent per­
sonal injury always observe the following
WARNINGS. The engine compartment of any
vehicle is a hazardous area
¢ ,&. .
/n.. WARNING
To help avoid injury, before you check any­
thing under the hood:
- Turn off the engine.
- Switch off the ignition .
- Apply the parking brake.
- Move selector lever to "P" (Park) .
- Always let the engine cool down. Hot
components will burn skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment.
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents . They can cause a fire .
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly .
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm . The cool­
ant system is pressurized and hot cool­
ant could spray out.
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery.

-Never smoke or work near heate rs or
open flames. Fluids in the engine com­
partment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher im­
mediately ava ilable.
- To avoid elect rical shock and persona l in­
jury while the engine is running or be ing
started, never touch:
- I gnition cables
- Othe r components of the high voltage
e lectronic ignition system.
- If you must pe rform a check or repair
with the engine running:
- F irst, fully apply the pa rking brake,
move selector lever to "P" (Park) .
- Always use extreme caution to prevent
clothing, jewelry, or long hai r from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­ ing hot parts. T ie back hair before
starting, and do not wear cloth ing that
will ha ng or droop into the eng ine.
- Min imize exposure to emission and
c h emical hazards
c:> &,.
A WARNING
California Propos ition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its constituents,
and certai n veh icle components co nta in
or em it chemicals known to the State of
Californ ia to cause cancer a nd b irth d e­
fects a nd rep roduct ive ha rm. In addi tion,
c e rta in fluids cont ained in vehicle s and
c ertain p rod ucts of component wear con­
tain or emit chemicals known to the
State of Ca lifo rnia to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac ­
cessories contain lead and lead com-
Checkin g and fillin g 223
poun ds, c hemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
([) Note
When adding fluids, always make su re that
they are poured into the p roper conta iner
or fi ller opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems w ill occur .
@ For the sake of the environment
To detect lea ks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regular ly. If
you see spots from oil or other veh icle flu­
i ds, have you r vehicle inspected by an au­
thorized Audi dea ler.
Closing the engine hood
.. Pull the hood down until the pressure from
t he st ruts is reduced.
.. Let the hood
drop down a nd l atc h in pla ce.
Do not try to push it shut; it may fail to en­
gage ~ A_.
A WARNING
-
A hood that is not completely latched
could fly up and block your view while dr iv­
i ng.
- When you close the engine hood, chec k it
to make sure t he safety catch has prope r­
ly engaged. The hood shou ld be flush
with the surround ing vehicle body parts .
- If you notice while driv ing that the hood
is not secured prope rly, stop at once and
close it. •
•

232 Checking and filling
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a
quick glance .
Fig. 181 Engine compartme nt: markings on the brake
flu id reservoir
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS ¢ .&._ in Working in the engine compart­
ment on page 222.
.. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir ¢
fig. 181. The brake fluid
level must be between the "MIN" and
" MAX " markings .
The location of the brake fluid reservoir can be
seen in the engine compartment illustration
c:::,page224 .
The fluid level may drop slightly after some
time due to the automatic adjustment of the
brake pads . T hi s is not cause for alarm.
If the brake fluid level falls
considerably be­
low the "MIN" mark, the brake warning/indi­
cator light. (U.S. models)/ . (Canadian
models) will come on ¢
page 14. Do not con­
tinue to operate the vehicle . The complete
brake system should be thoroughly checked
by an authorized Audi dealer or other quali­
fied facility and the cause corrected.
If the
brake fluid level is too low, the brake warning/
indicator light will illuminate. Contact an au­
thorized Audi dealer
immediately .
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by an experi­
enced technician .
Brake fluid absorbs moisture from the air. If
t he water content in the brake fluid is too
high, corrosion in the brake system may result
after a period of time . The boiling point of the
brake fluid will also decrease considerably and
decrease braking performance.
Therefore, the brake fluid must be changed
every two years . Always use new brake fluid
which conforms to Federal Motor Vehicle
Standard "FMVSS 116 DOT 4".
The brake fluid reservoir can be difficult to reach, therefore, we recommend that you
have the brake fluid changed by your author­
ized
Audi dealer. Your dealer has the correct
tools, the right brake fluid and the know-how
to do this for you .
A WARNING
-Brake fluid is poisonous. It must be stor­
ed only in the closed original container
out of the reach of children!
- Brake failure can result from old or inap­
propriate brake fluid. Observe these pre­
cautions:
- Use only brake fluid that meets SAE
specification
J 1703 and conforms to
Federal Motor Vehicle Standard 116.
Always check with your authorized Audi
dealer to make sure you are using the
correct brake fluid. The correct type of brake fluid is also indicated on the
brake fluid reservoir.
- The brake fluid must be new. Heavy use
of the brakes can cause a vapor lock if
the brake fluid is left in the system too
long . This can seriously affect the effi­
ciency of the brakes as well as your
safety. This could result in an accident.
(D Note
Brake fluid will damage the paint of your
vehicle.

@ For the sake of the environment
Because of the problem of proper disposa l
of brake fl uid as we ll as the special tools
requ ired and the necessary expert ise, we
recommend that you have t he brake fluid
changed by your author ized Audi dealer .
Battery
General information
Under normal operating conditions, the bat­
tery in your Audi does not need any mainte ­
nance. With
high outside temperatures or
long daily dr ive s we recommend that you have
the electro lyte level checked by a service fa­
cility . The electrolyte level shou ld a lso be
checked each time the battery is charged
¢ page 235.
Have the battery checked when you take your
ve hicle in for service . Yo u are well adv ised to
replace a battery that is older than 5 yea rs .
W ith certa in types of a irbag deployment, t he
b attery is d isconnected from the vehicle elec­
tr ica l system for safety reasons¢.&.
in Re ­
pair, care and disposal of the airbags on
page 159.
Disconnecting the battery terminals
Some vehicle functions (power w indow regu­
lators , for example) are lost if the battery ter­
m inals a re d isconnected. These func tions have
to be re lea rned after the batte ry term inals a re
connected agai n. T o prevent this , the bat tery
should only be d isconnec ted from the vehicle
e lec tric al system when absolu tely necessa ry
for repairs .
Vehicles not driven for long periods
If you do not drive you r vehicle over a period
of severa l days or weeks, elec trical compo­
nen ts are gr adually cut b ack o r swi tched off .
This redu ces energy cons umption and main­
tains starting capab ility over a longer per io d
¢ page 195.
Be aw are tha t when you unlock yo ur vehicle ,
some of the conven ien ce f unct ions may no t
Checkin g and fillin g 233
opera te , such as the Conven ience key*, the re­
mote control or the power seat adjustment .
T he convenience functions will be ava ilab le
again when you switch on the ign ition and
start the eng ine.
Winter operat ion
D uring the w inte r mon ths, bat tery capacity
tends to dec rease as temperatures drop . This
is beca use more power is a lso consumed wh ile
starting, and the headlights, rear window de­
fogger, etc., are used more often.
Avoid unnecessary powe r consum ptio n, pa r­
ticu lar ly in city traffic or when traveling only
short distances. Let your autho riz ed Audi
dealer check the capacity of the vehicle bat­
te ry before w inter sets in¢
page 235 . A well
c h arged battery will not on ly prevent s tarti ng
problems w hen the weather is cold, but wi ll
also last longer.
(D Tips
If you r vehicle is left s tandi ng for seve ral
weeks at extremely low temperatures, the
vehicle ba ttery s hould be removed an d
s to red w here i t w ill not fr eeze . T his w ill
p revent it from be in g damaged and having
to be replaced.
Working on the battery
Be especially careful when working on or near
the bat tery.
T he battery is lo cated in the l uggage compa rt­
ment unde r the floo r. B efo re you che ck a ny­
thi ng in the luggage com partmen t,
read and
heed all WARNINGS
¢ .&, .
Alw ays heed t he safety warning s, when work­
ing on the vehicle b atte ry or the vehicle e lec -
t rical system to prevent i njury. .,..
•
•

240 Tires and wheels
Maximum loaded vehicle weight
means t he sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weight
(c) Vehicle capacity we ight, and
(d) P rod uction options weight
Maximum (permissible) inflation pressure
me ans t he max imum co ld inflation pressu re
to which a tire may be in flate d. Also called
"maxim um inflation p ress ure."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 kilog rams) times the
nu mbe r of o ccupants seated in t he vehicle up
to the tota l sea ting capaci ty of yo ur vehicle .
Occupant distribution means dist ribution of occupants in a veh icle .
Outer diameter means t he overa ll diameter of a n in flated new
tire.
Overall width
means t he linear dis tan ce between the ex ter i­
ors o f th e sidewalls of an inflated tire, in cl ud­
ing e levations due to labeling, decorations, or
p rotective bands o r ribs.
Ply
means a laye r of r ubber-co ate d parall el c ords.
Production options weight
means t he comb ined we ight of those installed
regular produc tion options weigh ing ove r 5
l bs . (2 .3 kg) in excess of t hose standard items
which they repla ce, no t previously considered
in cur b weight o r acc essory weig ht, incl uding
h eavy duty brakes, r ide leve le rs, roof ra ck,
h eavy duty ba tte ry, a nd specia l trim .
Radial ply tire
means a pneumatic t ire in which the p ly co rds
t ha t ex tend to the beads are laid a t sub stan ­
ti ally 9 0 degrees to the ce nt erline o f the
trea d. Recommended inflation pressure
see
<=>
page 239, C old tire infl atio n pressure.
Reinforced tire
means a tire design to operate a t higher loads
and at h igher inflation pressures than t he cor­
r espondi ng stan da rd tire. Reinforced tires
may be identifie d as "X L", "xl" , "EX TRA LOAD",
o r "RF " on t he sidewa ll.
Rim
means a metal su ppo rt for a tire or a t ire and
tube assembly upon which the tire beads are
seated.
Rim diameter
means nom inal d iameter of the bead seat. If
you change your wheel s ize, you w ill have to
purchase new tires to match th e new r im di­
ameter .
Rim size designation
means r im diameter and width.
Rim width
means nom inal dista nce between rim flan ges .
Sidewall
means tha t port ion of a t ire betw ee n t he
t read a nd bead.
Speed rating (letter code)
means the speed at which a tire is designed to
be driven for extended periods of time. The
r a ti ngs range from 93 mph ( 150 km/h) to
186 mph (298 km/h)
~ page 250. Yo u may
not fi nd this information o n all ti res because
it is no t re quir ed by law.
T he speed rating letter code, wh ere applica­
ble , is molde d on the tire sidewall a nd indi­
c ates the max imum pe rmissibl e road speeds
<=> A in Winter tire s on page 2 54.
Tire pressure monitoring system*
mea ns a system that detects when o ne or
more of a veh icle 's tires are unde rinf lated an d
ill uminat es a low tir e pr es sure wa rning t ell­
t a le.

24 4 T ir es and whe els
- The brakes on a vehicle that has been
overloaded may not be able to stop the
vehicle within a safe distance.
- Tires on a vehicle that has been overload­
ed can fail suddenly causing loss of con­
trol and a crash.
- Always make sure that the tota l load be­
ing transported -including the we ight of
a trailer hitch and the tongue weight of a
loaded trailer - does not make the veh i­
cle heav ier than the veh icle's Gross Vehi­
cle Weight Rating.
A WARNING
- Incorrect tire pressures and/or underin­
flation can lead to a serious or fatal acci­
dent.
- Incorrect tire pressures and/or underin­
flation cause increased tire wear and can affect the handling of the vehicle .
- Incorrect tire pressures and/or underin­
flation can also lead to sudden tire fa il­
ure, including a blowo ut and sudden de­
flation, causing loss of vehicle control.
Checking tire pressure
.
The correct tire pressure for the tires original­
ly installed on your vehicle is listed on the tire
pressure label located on driver's side 8-pil ­
lar.
The recommended t ire pressures are on the
tire pressure labe l and in the tab le
r::;, page 242, Cold tire inflation pressure.This
means that the pressure must be checked and
adjusted when the tire has not been driven for
more than a couple of m iles (kilometers) at
low speeds during the previous three hours .
A ir in the tires expands when the tire heats up
as a result of internal fr iction as it flexes in
use. The ti re p ressu re is higher w hen the tire
has warmed up than when it is "cold ."
It is the inflat ion pressure in a "cold" tire that
counts. Therefo re, you shou ld never let air out
of a warm t ire to match "Cold tire inflation
p ressure" recommendations
¢page 242. T he tires wou
ld then be unde rinf lated and co uld
fail suddenly.
T he tire pressure label on your Audi lists the
re commended co ld tire inflation pressures at
maximum capacity for the new, original
equipment tires that were on your vehicle at
t h e time it was man ufactured. For the loca ­
t ion of the labe l
r::;, page 242, fig. 184 .
Most tires lose air natura lly over time. They
can a lso lose some air if you drive over a pot­
ho le or hit a curb while park ing. It is usually
not possible to see whether the rad ia l tires
used today are underinflated just by looking
at them .
Therefore, be sure to check t ire press ures at
l east once a month and a lways before going
on a long trip. Make sure to take the number
of peop le and the amount of luggage into ac ­
count when adjust ing tire pressure for a trip -
even one that you wo uld not consider to be
"long." See
r::;, page 246, Tires and vehicle
load limits
for more important information .
Always use an accurate ti re pressu re gauge
when checking and ad justing inflat ion pres­
su res. Check all of the tires and be sure not to
forget the spare tire.
If the pressure in any t ire
is too high when the ti re is "cold," let air o ut
of the ti re s low ly with the edge o f the tire
gauge and keep checking the pressure until
you reach the pressure that is correct for the load (passengers and luggage) and k ind of
driv ing you plan to do.
If the pressure in any tire is too low, note the
difference between the pressure in the co ld
tire and the pressure you need and add the air
that you need to reach the correct pressure for
the ve hicle load (passengers and luggage) for
the tires on your vehicle as listed on the o n
your vehicle and in th is manual and the kind
of d riving you plan to do .
Never e xce ed the max imum inflation pres­
sure list ed on the tire sidewall for any rea­
s on .