2011 AUDI R8 SPYDER cooling

Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Why safety be lts? . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ill ustrating the princ iple of an
accident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
H ow are safety belts worn correctly? 112
Safety belt pretens ioners . . . . . . . . . . 115
Airbag system ........ .... ... .. 117
Important th ings to know . . . . . . . . . . 117
F ront airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
M oni toring the Advanced Airbag
Sys tem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Knee air bags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Child Safety ............. .. .. . .
Important things to know . ... .. .. . .
C hild safety seats . ..... ... .. .. .. . .
Instal ling a child safety seat . ... .. . .
Addit ional Information ........... .
Vehicle operat ion ..... .. .. .. . .
Intelligent technology .. .. .. . .
Not ice about data recorded by vehicle
control modules .......... .... .. . .
Electronic Stabilization Program ( ESP)
Rear spoiler .................... .
Braking .. .. .. ... ....... .... ... . .
P owe r stee ring .................. .
Driving w ith your qu attro ® ... .. .. . .
E ne rgy management ... ... .. .. .. . .
D ry s ump lubr ication ... ... .. .. .. . .
Driving and environment .... .
Break -in period . .. ..... ... .. .. .. . .
Driving through water on roads ... . .
Cata lytic converter ............ .. . .
Sporty driving . ........... .. .. .. . .
Operation and maintenance .. .. .. . .
Trailer towing ................... .
Vehicle care .................. .
Cleaning and protection ..... .
General information ...... .. .. .. . . 138
13
8
143
1 4 6
149
150
150
150
150
152
153
154
155
1 5 5
157
158 158
158
158
159
159 160
161
161
16 1
Ca re of exte rior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1
Ca re of inter io r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Table of contents 3
Fuel supply and filling your
fuel tank ... .. .... . ... ...... ... .
170
Gasoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Fuel tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Checking and filling ..... ... .. .
Engine compartment lid .......... .
Engine oil ... .. .. .. . ............ .
E n gine cooling system ............ .
Brake fluid .. .. .. .. . .. .... ...... .
Battery ......... .. ............. .
Rep lacing the battery ............ .
Windsh ie ld washer container
Tires and wheels ... ..... ... .. .
175
175
178
181
184
184
18 7
188
189
T ires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
T ire pressure mo nitoring system
Consumer Information ...... .
Warranty coverages .............. .
Operating your veh icle outs ide the
U .S .A . or Canada ... . .. .. ..... ... .
A udi Se rvice Repair Manuals and
Literature . .. .. .. .... ........... .
Maintenance . .. .. .. ............. .
Additional accessories, modif ications
and parts rep lacement ........... .
Decla rat io n of Compliance,
T elecommunication or Electron ic
Systems .. .. .. .. .. ............. .
Do-it-yourself service ........ .
What do I do now? ........... .
Tru nk escape handle ........... .. .
B reakdown kit ... .. . .. ... .... ... .
Tire repa ir ... .... .. . .. .. ..... ... .
What shou ld I be awa re of when
h . t
' ? c anging a ,re. . . ............... .
Jump-starting .. ...... ........... .
Emergency towing with commercial
tow truck ....... .. ............. .
Fuses and bulbs .............. .
Electr ica l fuses .... .............. .
Bu lbs ... .. .. .. .. .. . .. .... ...... . 206
209
2
09
209
209
209
211
2 12
213
213
2 13
213
213
216
219
222
223
223
224
•
•

12 Instruments and warning /indicator lights
If the needle is well on the right side of the
gauge, the coolant temperature is too high .
Stop the vehicle, switch the engine off and
allow it to cool.
If the warning light comes on
again after driving a short distance, contact
an author ized Audi dealer .
A WARNING
-Always observe the warni ng in
¢ page 175, Working in the engine
compartment before opening the engine
compartment lid an d checking the en­
gine coo lant level.
- Never open the engine compartment lid
if yo u see or hear steam, or if you see e n­
gine coolant dripping from the engine
compartment . You could burn yourse lf.
Let the engine coo l off first so that you
cannot hear or see any steam or engine
coolant.
(D Note
- Mounting additional lights or accessories
in front of the air inlets red uces the cool­
i ng effect of the radiator. At h igh outside
temperatures or high engine load, the
engine could overheat .
- The front spo iler has been designed to
properly distribute the cooling air when
the veh icle is moving. If the spoiler is
damaged, th is could reduce the cooling
effect and the engine could then over­
heat. Ask you r autho rized Aud i dealer for
ass istan ce.
Fuel gauge
The fuel gauge works only when the ignition is
on. When the needle reaches the red area, the
warn ing light in the instrument cluster will il­
lum inate
c> page 33 (il This means you
have approximately 2.6 gallons (10 liters) of
fuel left in the tank .
Time to refuel!
The total tank capacity of your vehicle is listed
in
Technical data ¢ page 228.
(D Note
Never run the tank completely dry! An ir­
regular supply of fuel can cause engine
misfiring and fuel could enter into the ex ­
haust system . The catalytic converter
could then overheat and be damaged.
· Speedometer with odometer
The speedome ter shows you the vehicle
speed, and the odometer shows you how
many miles (kilometers) you have driven .
Fig. S Speedometer close -up: odome ter d isplay
The distance driven is shown in m iles (USA
models) or in kilometers (Canada mode ls).
Lower odometer
The lower odometer shows the total number
of miles (kilometers) dr iven .
Upper odometer (trip odometer)
The upper odometer shows the total number
of miles (kilometers) dr iven since you last re­
set the odometer back to zero . You can use
th is odometer when you want to keep track of
how many m iles (kilometers) yo u have driven
for a single trip or errand. The last dig it ind i­
cates 1/10 of a mile (100 meters) . Yo u can se t
the trip odometer back to zero by pressing the
I RESE T! button ¢ fig . 5 .
With the ign ition off, pushing of the Set/
Check button ¢ page 10, fig. 3 @ can turn on
the display field lighting for a few seconds.
Malfunction message
If there is a malfunct ion somewhere in the in-
strument cluster,
dEF will appea r in the trip .,.

Instrument s and warnin g/indi cator ligh ts 17
CRUISE /vJ' Cru ise control
The warning/indicator light (ij ;jl)~1~ (USA mod­
e ls)/ . (Canasda models) illum inates when
the cruise cont rol is activated.
I I ! .!r Safety systems
This warning/indicator light monitors the air­
bag and the pretensioner systems.
The warning light I (USA models) ;II (Cana­
da models) illuminates for a few seco nds eac h
time you switch on the ignition.
If the
I (USA models)/ . (Canada models)
warn ing light does not go out, or if it illumi­
nates wh ile you are driv ing, or if it starts to
b link, then there is a ma lf u nction somewhere
in the system. If the light does not ill uminate
when you switch on the ignition, this also
means there is a ma lfunction.
A WARNING
If you have a malfunction in the airbag sys­
tem, contact your authorized Audi dealer
immediately. Otherw ise the airbag or the
belt pretensioner may not work proper ly in
an acc ident.
D Generator
This warning/indicator light detects a mal­
function in the generator or in the vehicle's
electrical system.
The . warning/indicator lig ht illuminates
when you switc h on t he ignit ion and must go
out after the engine has started.
If the . warning/indicator light i lluminates
while you are driving, you should contact your author ized Audi dealer. Since the vehicle bat­
tery is discharging, you should switch off any
u nnecessary electrical consumers (for exam­
p le, the air conditioner).
Q) Note
If the . warn ing/ indicator light (mal­
function in the engine cooling system) in
the instrument cluste r shou ld i llum inate ¢
page 32, stop the veh
icle and t urn off
the engine. The coolant pump is not work­ i ng -this can cause engine damage!
4 Safety belt warning light
The warning light is a reminder to fasten
safety belts.
T he warning light . comes on fo r a few sec ­
onds after the ignition is switched on as a re ­
minder to fasten yo ur safety be lt. Additional­
l y, an acoustic warning (gong) will a lso sound.
Addi tional in format ion on safety belts
¢ page 109 .
BRAKE/((D) Brake system
This warning/indicator light flashes when the
broke fluid level is too low or when there is a
malfunction in the ABS .
If the wa rning/ind icator light flas hes 111111111;
• (with the parking brake re leased), stop the
vehicle and obtain qualified help¢&, .
If the ABS fails, the ABS wa rn ing/ indicator
l igh t
r.m!J,11] illumina tes along w ith the
brake sys tem warning/ ind icator light- /
. ¢&, .
(USA mode ls): If the war ning light - and
the warn ing light
Lil ill umin ate together, im­
med iate ly contact yo ur a uthorized Aud i dea le r
or qualified workshop to have all brake pads inspected ¢
page 33.
When the light comes on, an aud ible warning
s ignal is also g iven.
Parking brake set
The _ /. warning/ind icator light illumi­
nates when the parking brake is set¢&, . The
fo llow ing message appears in the d isplay:
Handbrake i s app lie d . If yo u inadvertent ly
drive off with the parking brake applied, a
buzzer (warning tone) sounds.

32 Driver in formation system
BRAKE/((D) Brake system malfunction
The indicator light flashes if the brake fluid
level is too low, if there is a malfunction in the ABS system or when the parking brake is
engaged.
If the alllill. symbol flashes in the dis ­
play with the parking brake released, there is
a malfunction in the brake system. In addit io n
to the symbo l, one of two messages appears
i n t he displ ay:
Stop veh icle and check brak e fluid
ABS f ault! See owner 's manual
• Pull off the road and stop the vehicle.
• Obtain professiona l assistance .
USA models: if the re is a malfunction in the
A BS system,
the m warning/indicator light
i l luminates a long w ith the - system
mal function warn ing/ indicator light ¢&. .
Canada models: if there is a ma lf u nction in
the ABS system, the
li] warning/indicator
light ill uminates toget her with th e . brake
system ma lf u nction warning/indicator light
¢ &_ .
Parking brak e set
The parking brake warni ng light _ /_
(Canada models) ill uminates when the park­
ing brake is set . In additio n, a warning tone
will sound after you have dr iven for longer
than 3 seconds and faster than 3 mph (5 km/
h).
A WARNING
- Always observe the wa rnings i n
¢ page 175, Working in the engine
compartm ent,
before opening the en­
gine compa rtme nt lid and che ck ing the
brake f luid.
- Driv ing with low b rake fluid is a safety
h aza rd! S top the c ar and get profession al
assist ance.
- If the bra ke system war ning/ indicato r
ligh t illumina tes toge ther wi th the ABS
wa rning/in dicator ligh t, then the AB S system is malfunctioning
. The rear
wheels could quick ly loc k up when you
apply the brakes. This could lead to loss
of co ntrol and yo ur vehicle could slide!
Drive ca refully to the nea rest au thorized
Aud i dea le r and hav e the malfunction
corrected.
- L Engine cooling system malfunction
A malfunction in the engine cooling system
must be repaired as soon as possible .
When the. symbol in the display flashes,
then either the engine coo lant
temperature is
too high, or the coolant
level is too low. In ad­
dition to the symbo l, the following message
also appears in the d isp lay:
Switch off engine and check coolant level
• Pull off the road and stop the veh icle.
• Turnoff the engine.
• Check coolant level ¢
page 182 .
• Add coo lant if necessary ¢ page 183.
• Cont inue dr iv ing o nly afte r the engine cool­
ant wa rning/ind icator light goes out .
• Con ta ct your au thori zed Aud i dealer for as-
sis tan ce if ne cess ary.
If the engine coolant level is correct, t hen the
r adiator fa n may be the ca use of the malfunc­
t io n.
If the generator warn ing/ indicato r light
shou ld also illum inate
¢ page 17, then the
fan belt may be damaged.
A WARNING
- If you r vehicle should bre ak down for
me chanical or o ther reasons, par k at a
safe distance from mov ing traffic, tu rn
off the eng ine and tu rn on the hazard
warn ing lights ¢
page 57, Emergency
flasher.
- Never open the eng ine compartment lid
if you see or hear steam or coolant es­
caping from t he engine compartment -
-
you risk being scalded. Wait until you can .,,.

no longer see or hear steam or coolant
escaping.
- The engine compartment of any vehicle
is a dangerous area. Before you perform
any work in the engine compartment,
turn off the engine and allow it to cool. Follow the warning stickers
c:> page 175,
Working in the engine compartment.
([) Note
Do not contin ue driving if the. symbol
illuminates. There is a malfunct ion in the
engine cooling system -you could damage
your eng ine .
9::::r: Engine oil pressure malfunction
The red engine oil pressure warning symbol
requires immediate service or repair .
If the . symbol appears in the display and
flashes, the oil pressure is too low. In addi tion
to the symbol, the following message also ap ­
pears in the d isp lay:
Sw itch off engine and check oil le vel
~ Pull off the road and stop the vehicle.
~ S hu t the engine down .
~ Check the engine oi l level c:> page 180.
~ Contact your a uthori zed Audi dea ler for as-
s istance if necessary .
Engine oil level too low
If the engine oil level is too low, top off oi l to
the proper leve l
i::>poge 180.
Engine oil level OK
If the . symbo l sta rts flas hing again even
though the engine oil leve l checks O K on the
d ipstick,
do not sta rt driv ing again and do
not let the engine run at idle .
Instead, con­
tact your author ized A udi dealer for assis­
tance.
l ) - : US A mod els on ly
Dr iver in formati on sys tem 33
Bu Fuel supply too low
When the fD1 symbol illum inates, t his means
there are abo ut 2.6 gallons (10 liters) o f fuel
left in the fue l tank . Time to re fuel!
c:> page 171 .
If the symbol lights up, even when there is
amp le fue l in the t ank, and the text
TANK
SYSTEM MALFUNCTION
! CONTACT WORK­
SHOP
appears in the disp lay, there is a fa ult in
the system . Contact a qualified works hop to
have the fa ult rectif ied .
~,,., Checking the engine oil level
II Please add ma x. 1 qt of engine o il!
If the II symbol comes on , add 1 quart (1 li­
ter) of oil at the n ext opportunity
i::> page 180.
~tt, Engine oil sensor defective
If the II symbol illuminates, contac t your
authorized Aud i dea le r and have t he oil sensor
inspected .
(0) Worn brake pads
EiJ Brake pad s!
If the warning light illuminates, immed iate ly
contact your authorized Audi dealer or quali­
fied wor kshop to have all brake pads i nspect­
ed. On USA models the war ning light
EiJ
comes on together w ith the w arning ligh t
1111. Both se ts of brake pads on an ax le
must a lways be rep laced at the same time.
A WARNING
-=
Driving with ba d brakes can cause a colli ­
sion and ser ious personal in jury.
- If the warn ing light
EiJ and the warning
light
11111> with the message Brake
-
pads! comes on in the instrument cluster ~

7 2 Warm and cold
Warm and cold
Climate controls
Controls
The climate controls automatically maintain the selected temperature in the vehicle interior
throughout each season .
Fig. 82 Climate contro ls
We recommend the following sett ing :
> Rotate the knob 9 fig. 82 @ to the right to
switch on the air conditioning .
> Set the temperature to 72 °F (22 °().
> Press the !AUTO !~ fig. 82 button .
Using the previously recommended setting is
the quickest way to achieve a comfortable cli ­
mate in the vehicle . This setting should there­
fore only be changed when persona l comfort
l evels or certain circumstances require it.
The climate controls are a combination of au ­
tomatic heating and ventilation systems and a
coo ling system which dehum idifies and coo ls
the air inside the veh icle.
The climate controls automatically maintain a temperature once it has been set . The tem­
perat ure of the air from the vents, fan speed
(air volume) and a ir dist ribution are also auto­
mat ical ly adjusted . The system also takes into
account strong s unshine so that manua l ad­
justment is not necessary. So in almost all cases,
a ut om at ic mode offers the best condi­
tions for the comfort of the occupants at all
times of the year
9 page 75 .
Plea se not e:
In cooling mode , relative humidity in the inte­
rior is reduced . This prevents the w indows
from fogg ing up. When outside temperatures
are low (temperatures below freezing), the air
condit ion ing (compressor) switches off auto­
matically - air in the vehicle inte rior is not de­
humid ified.
When relative hum idity and temperatures
outside are h igh,
co nden sat e can drip from
the a ir cond ition ing evaporator and form a
pool of water under the vehi cle. This is normal
and not an ind ication of a leak!
When outs ide temperatures are low, the fan
doe s not switch to a h igher speed until the
coolant has reached an adequate tempera­
tu re, with the exception of the defrost set­
ting.
When accelerating at wide-open throttle, the air conditioning compressor is temporarily
switched off to maintain full eng ine power .
In order to ensure engine cooling under ex­
t reme engine loads , the compressor is switch­
ed off if coolant temperatures climb too high . .,..

Functions are set by turning the rotary knob
or switched on and
off by tapping the buttons.
T he LED in the buttons illuminates when the
function is active.
Button(s) Meaning Page
Rotary knob Temperature
i::>page 73
CD selection
Switch air con-
Rotary knob ditioning on/
i::>poge 74
@ ~ off
Fan
Rotary knob Air distribu-
i::> page 74
® tion
~ Defrost i::>poge 75
~
Rear window i::>page 76
defogger
Heated seat
I-.1 + I driver/passen-i::>poge 76
ger side
Recirculation
i::> page 75
Switch on
! AC!
I
cooling sys-i::> page 75
tern
Pollutant filter
The pollutant filter (particle filter) ensures
that contaminants in the outside air (such as
dust or pollen) are greatly reduced or stop­
ped. The air is also filtered in recirculation
mode.
The pollutant filter element must be changed according to the intervals specified in the maintenance schedule so that the air condi­
tioning system's performance is not adversely
affected.
If the filter 's effectiveness is weakened by
driving the vehicle in areas with heavily pollut­
ed outside air, the filter element should also
be changed between the listed services.
Energy management
To prevent the battery from being discharged
and to restore the balance of energy, compo­
nents which require large amounts of energy
are temporarily cut back or switched
off
Warm and cold 73
i::> page 155. Heating systems in particular re­
quire a great deal of energy. If you notice, for
example, that the rear window heater is not
heating, then it has been temporarily cut back
or switched
off by energy management.
These systems are available again as soon as
the energy balance has been restored .
A WARNING
For safety reasons, it is important that all
windows are free of ice , snow, and conden­
sation . Only then is good visibility ensured.
Please familiarize yourself with the correct
operation of the air conditioning and how
to dehumidify/defrost the windows.
(D Note
- If you suspect that the climate controls
have been damaged, switch the system
off to avoid damaging it , and have it in­
spected by an authorized Audi dealer.
- Audi climate control system repairs re­ quire special expertise and the proper
tools. You should contact an authorized
Audi dealer in the event of malfunctions.
(D Tips
-To avoid adversely affecting heating and
cooling performance and to prevent con­
densation on the windows, the air intake
in front of the windshield must be free of
ice, snow, and leaves.
- Climate control works most effectively if
the windows are closed. However, if the
interior of a parked vehicle is extremely
hot from the sun's rays, briefly opening
the windows can speed up the cooling
process.
Setting temperature
.,. Turn the rotary knob CD c:> page 72, fig. 82
to the desired temperature setting.
To set a lower temperature, turn the rotary
knob to the left. To set a higher temperature,
turn the rotary knob to the right. There are .,..

There are additional combinations (through
intermediate settings) avai lab le to adjust air
d istr ibution as needed.
(D Tips
I f the climate controls are running in cool ­
ing mode, air shou ld flow mainly from
vents @and
@. To achieve s uff ic ient coo l­
ing, you shou ld never close these vents
completely.
Defrost ~
The windshield and side windows are defrost­
ed or cleared of condensa tion as quickly as
possible.
~ To turn on the defogger/defroster, press the
~ button ¢ page 72 , fig . 82.
~ To turn the defogger/defroster off, press the
~ button again, or the IAU TOI button .
T emperature is controlled automatically. The
maximum amount of a ir flows mainly from
vents 1 ¢
page 74.
A small amount of air flows from vents 2 -if
they are open
¢ page 74 .
Pressing the~ button switches off recircu la ­
tion mode.
Automatic operation ~
Standard operating mode at all times of the
year.
Tu rning on automatic operation
~ Set the temperature you want .
~ Press the IAU TO I button ¢ page 72, fig. 82.
Automatic operation ensures constant tem ­
peratures in the inter ior and dehum idifies the
air ins ide the vehicle. Air temperature, vol­
ume , and distribution are controlled automat­
i cally to reach o r maintain the desired interior
temperature as q uickly as possib le. Fluctua ­
tions in exterior temperature and the effects
of temperature from the position of the sun
are compensated for automat ically.
Warm and c old 75
Manual air recirculation mode~
The recirculation mode prevents polluted out­
side air from entering the vehicle interior.
S w itching on air re circul atio n
~ Press the button ~¢ page 72, fig. 82,
¢ ,&.
Switching off a ir re circulation
~ Press the button l.;., I again, or
~ Press the IAU TOI button , or
~ Press the~ button .
In recircu lation mode, air is drawn from the
vehicle interior, filte red, and recirculated . We
recommend that you se lect recirculation
mode
briefly ¢.& under the fo llowing condi­
tions:
When driving through a tunne l or in a traffic
jam so that exhaust fumes and odors cannot enter the vehicle interior.
A WARNING
You shou ld not use the recirculation mode
for an extended period s ince no fresh air is
drawn in, and with the air condit ioning
switched off the windows can fog up -this
increases the r isk of an accident!
A/C operation ~
Switching on A /C
~ Press the IAC ! button ¢ page 72, fig. 82.
Sw itching A /C off
~ Press the IAC ! button again.
The cooling system is switched on during A/C
operation -the heating and ventilation system
is controlled automatically .
(D Tips
If the LED in the switch stays on after A/C
operation has been switched off( = switch-
ing the A/C off), there is a fault in an air
cond itioning component. Please consult
llJI,