2011 AUDI Q7 Owner´s Manual

Windshield washer fluid Level too Low :5
Please refill washer fluid
If the symbol illumi nates, add winds hield washe r fluid to the washer
system and also to the headlight washer system=>
page 316. •
Fuel supply too Low ""~
A Plea se refuel
When t his symbo l illuminates for t he first time, the fuel reserve in
your vehicle is still between 2 .6 and 3 .2 gallons (10- 12 li te rs) . Refuel
as soon as possible =>
page 293.
If the symbol lights up, even whe n there is ample fue l in the t ank, and
the text Tank system malfunction! Contact workshop appears in the
displ ay, the re is a fa ult in the system. Con tact a qualified workshop to
have the fault rectified .•
Battery voltage U
If the battery's state of charge is not in the optima l range, the -,
s ymbo l is show n in the display and the d river mess age Low battery
charge: battery will be charged while driving appears.
Wh ile this driver notification is displayed, you have to be prepared for
limited sta rting capabili ty .
Driver message appears and goes out again
If th is driver message appears a fter the ignit ion is t urned on or while
driving and it goes o ut again after a while, the battery has been
adequate ly recharged.
Driver message appears and does not go out again
If th is dr iver no tification appears after the ign ition is turned o n or
whi le driving and does not go ou t agai n, the battery 's s ta te of charge
Controls and equip ­
ment Safety first
Driver information display
is not in the opt
imal range . Starting capability is restricted. Have the
ba ttery che cked by an au thor ized A udi dealer as soon as possible. •
Worn brake pads ~
-Brake pad s !
If the warning light illum inates, immediately contact your a uthorized
Audi dealer or qualified wo rkshop to have all brake pads inspected.
On USA mode ls the warn ing light
t comes o n together w it h the
warning light
BRAKE . Both sets of brake pads on an axle must a lways
be re place d at the same time.
& WARNING
Driving with bad brakes can cause a collision and serious personal
injury.
• If the warning light', and the warning light
8RAKE1l with the
me ssage Brake pads! comes on in the in strument cluster display ,
immediately contact your authorized Audi dealer or qualified
workshop to have all brake pads checked or replaced if necessary. •
Headlight range control 1©
"'Headl ight range control defective !
If the symbo l illuminates, the dynamic headlight range contro l is no
longer wo rking prope rly. Have the syste m checked and repaired at
your authorized Aud i dea ler. •
ll BRAKE : USA mode ls on ly
Vehicle care Technical data

Driver information display
Engine oil level'\!::>-;.
:... Ple ase check oil le vel
W hen the symbo l illuminates, check the eng ine oi l level as soo n as
possible=>
page 305 . Top off the oil at your earliest oppo rtunity
=> page 306. •
Engine oil sensor defective ...
Oil level ! Sensor defective
If t he symbo l ill uminates, contact your author ized A udi dealer and
have the oi l senso r inspected. Until you have this done, check the oil
level e ach t ime you ref ue l just to be o n the s afe sid e=>
page 305. •
Applies to veh icles: with eng ine speed lim itat ion
Engine speed limitation ,')
Do not exceed ma x. engine speed of XXXX rpm
Th e symb ol illumin ates whe n there is an engine cont rol malfun c­
tion. The ind icator light in the instr ument cluster also illum inates.
Th e eng ine speed is limited to the spee d disp laye d i n the driver info r­
matio n system. Keep in m ind that the e ngine speed will not exceed
the va lue d isp laye d in the d river information system, for example
w hen downshifti ng .
Please go to an authorized Audi dealer or other qualified workshop to
have the malfunc tion repa ired. •
Applies to veh icles: with diesel engine and diesel particulate filt e r
Diesel particulate filter clogged
Particulate filter See owner 's manual
When the symbol illum inates, you can a lter your d riving style to
a ssist the fil ter sel f-cl eanin g process. Drive for a pproxim ate ly 15
m inu tes with the selector lever in the S pos it ion at a min imum speed
of 37 mph (60 km/h) and an engine speed of approximately 2,000
RPM. The temperature inc rease that will result from t his can burn off
the soot in the filte r. The sym bol will switc h off when the cleaning is
su ccessf ul. After a s uccessfu l cleaning, t he re is no need to b ring t he
car to an author ized dealer or qualified workshop because this is part
of nor mal ve hicle operat io n.
If t he symbo l does not switch off, see your authorized dealer or
o ther qualif ied workshop to have the p roblem co rrected.
For mo re information o n the diesel pa rt iculate filter, r efer to
=> page 267.
& WARNING
Always adapt your speed to the cur rent weather , road and traffic
conditions . You should never disobey traffic laws in order to
follow driving recommendations. •
Applies to vehicles: w ith Adapt ive light
Adaptive Light defective ·o
..., adaptive light defect ive
When this symbol.,. - illuminates, it means that Adaptive Li ght is
defective. Go to an authori zed dealersh ip to have the head ligh ts or
the contro l unit for the Adaptive Light repa ired .•

Ignition Lock malfunction
If the ~ symbol in the display comes on, there is a malfunc­
tion in the electronic ignition lock. An addi tional driver
message can be displayed by pressing the
[CHECK] button :
Ignition lock defecti ve
- Drive to an authorized Audi dealer or qualified workshop
at your earliest convenience to have the malfunction
corrected .•
Windshield wipers faulty ~
0 W ind shi eld wi per d efe cti ve
When this symbol illum inates, it means that the electronics for
the windshield wipers are defective . Please go to an authorized Audi
deale r o r qualified workshop to have the w indshield w ipe r system
repaired. •
Controls and equip ­
ment Safety first
Dri
ver information display
Vehicle care Technical data

Opening and closing
Opening and closing
Keys
Key set
C !
Fig. 26 Key set
© Master key with remote control
You can centra lly lock and u nlock your vehicle and sta rt the eng ine
w ith the mas ter key w ith remote cont ro l.
@ Valet key
The vale t k ey o nly fi ts the l ock in the d river' s door and t he ignition
lock . If you have to leave t he key with somebody else, you are well­
advise d to tur n over the vale t key only =>
page 45.
© Emergency key
T he e mergen cy key is only for te mpora ry use if t he vehicle key sho uld
be lost or misplaced=> &.
Key replacement
If you lose a key, contact your autho rize d Audi dea ler immediately to
h ave the
lo st key d is abl ed. Be sure to bring a ll your keys wi th you.
Registered keys
You can check to find o ut how many keys have b een reg iste red to your
veh icle . T here fore, w hen buying a used ve hicle, make su re to get all
of the remote keys be long to it .
C alling up the re giste red keys =>
pag e 13 .
Data in the master key
W hile you a re driv in g, se rv ic e and maintenance relev ant da ta ar e
b ein g continuously s to red on yo ur mas ter key . Your Aud i serv ice
a dvise r ca n re ad out th ese d ata and tell you a bout work th at is neede d
on yo ur vehicle. T his also a pplies to vehicles w it h Conv enience key *.
& WARNING
• Do not leave your vehicle unattended with the key in the igni­
tion lo ck. Entry by unauthorized persons could endanger you or
result in theft or damage the vehicle. Always lock alt doors and
take the key.
• Do not leave children unattended in the vehicle, especially with
access to vehicle key s. Unguarded access to the keys provides chil­
dren the opportunity to start the engine and/or activate vehicle
systems such as the power windows etc. Unsupervised operation
of any vehicle system by children can result in serious injury .
(I] Tips
• If you o pen the dr iver 's doo r wi th the key left in the ig niti on loc k,
a c hime will sound . T hi s is your remin der to remove t he key and loc k
t he doo r.
• For security reasons, rep lacement keys a re o nly ava ilab le from
Audi dealers .•

Master key with remote control
The remote control allows you to lock or unlock the
vehicle electronically .
Fig. 27 F old-u p
ma ster key w ith
re mote co ntrol
- To fold the key out and ba ck in pl ace, pre ss the re lease
button => fig . 27 .
The transmi tter and batte ry a re located in the head of the remote
control. The receiver is located inside the veh icle. The maximum
effe ct ive range depends o n severa l things . Remember, if the ba ttery
is weak, the effect ive range decreases .
If you need to replace the remote control, or if you need to have it
repaired, yo u must see your author ized Aud i dealer. Only then can yo u
use the key again.
Personalizing the ma ster key
When the ignition is turned off or when the vehicle is locked, vario us
convenience sett ings are stored automatically and assigned to the
key that was used. The settings that are ass igned to the master key
are reca lled automatica lly when the vehicle is unlocked , when the
door is opened or whe n the ignition is switched on.
Setti ngs are saved for the fo llow ing sys tems :
• Climate control
• Centra l loc king
Con tro ls a nd e quip ­
m en t Vehicle
OP-eration
Opening and closing
• Windows
• Amb ien ce lig hti ng*
• Seat memory*
• Steering wheel heating*
• Adaptive Cr uise Control*
• Audi side assist*
• Parking sys tem*
The
Remo te control ke y function must be activated in the MM I
~ page 90, so that the settings for the driver's sea t (includi ng the
sett ings for the steer ing column and exterior mirrors) are saved on
the master key through the seat memory when the vehicle is locked,
and are set automat ically when the vehicle is unlocked.
[ i ] Tips
• If the ign ition is switched on, the remote control system is deacti­
vated .
• The remote control system can be affected by other systems oper­
ating in the same frequency range close to the vehicle, such as mobi le
telephones, television broadcasting stations, etc.
• For Declaration o f Compliance to United Sta tes FCC and Industry
Canada regulations ~
page 371 . •
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data

Opening and closing
Check Light in the master key
The check light in the master key provides information
about different conditions.
Check light functions in the master key:
Vehicle within range of the key
Fig. 28 Check light in
the master key
If the vehicle is within range of the key, the check light comes on
briefly once when a button is pressed.
Vehicle outside the range of the key
If the vehicle is outside the range of the key, the check light comes on
briefly once and then shows the status of the vehicle door locks:
• If the light is flashing quickly, the vehicle is not locked.
• If the light is flashing slowly, the vehicle is locked.
State of master key battery
If the check light does not come on, the battery is dead and has to be
replaced. In addition, when the battery is dead the symbol appears
in the instrument cluster display as well as the message:
Please change key battery
Battery replacement=:> page 44.
[I] Tips
Please note that the current state of the vehicle door locks can only
be recalled with the master key that was last used to lock the vehicle.
It is possible that a different state is shown for the door locks on the
other master key which is not the same as that of the vehicle. •
Master key battery replacement
Each master key contains a battery housed under the
cover.
Fig. 29 Master key:
opening the cover
We recommend having the battery changed by an authorized
Audi dealer. However, if you wish to replace the dead battery
yourself, proceed as follows:
- Pry apart the base~ fig. 29
© and the cover @ carefully
with a coin.
- Remove the cover (arrow).
- Remove the dead battery from the cover.
- Install the new battery. Please make certain that the"+"
sign on the battery faces down. Correct polarity is shown
on the cover. _..

- Place the cov er w ith t he new battery on t he k ey bas e and
press bot h parts together .
For the sake of the environment
Dispose of dead batter ies proper ly so as not to po llute the envi ron­
ment.
(I) Tips
Th e replaceme nt ba ttery mus t be the same spec ifica tion as the
orig inal. •
Electronic immobilizer
The immo bili zer helps t o prevent unauth ori zed use of
your v ehicl e.
A compu ter chip ins ide you r key au toma tically deac tiva tes the elec ­
tr on ic immob ilizer whe n you inse rt the key in the ignition lock, o r on
vehicles with Convenience key *, when the key is inside the ve hicle.
W hen you remove the key from the ignition lock, or on vehicles with
Conven ience key, when you remove the key from the vehicle, the elec­
tr on ic immo biliz er is a utomat ic al ly activa ted once aga in.
& WARNING
Always take the key with you when you leave the vehicle . The key
can di sarm the elect ronic engine immobilizer and permit an unau­
thor ized per son to start the engine and enable operation of the
vehicle systems such a s power w indow or Panoramic sliding
s unroof* leading to serious personal injur y.
Controls and equip ­
ment Safety first
Opening and closing
(I) Tips
• Th
e vehicle ca nnot be started if an unauthori zed key is u sed. The
vehicle may not start if anothe r rad io device such as a key for another
vehicle o r a tra nsponder is loca ted o n the key r ing.
• For Declaration of Compliance to United States FCC an d Industry
Canada regulations=:>
page 371. •
Valet key function
The valet key function prevents unauthorized persons
from opening the glove compartment.
Fig . 30 Ce nter
con sole: button for
v alet ke y fu nctio n
Activating and deactivating the function
- Ins ert th e master key into the ig nition lock a nd swi tch on
t he ign it ion .
- P ress the
[V AL ET] butto n~ fig . 30 to activate/ deacti­
vate the fu nct ion as desire d. The ind icator light in the
bu tto n illumina tes whe n the f unct ion is ac tiv e.
- Remove t he m aster key f rom t he ign it ion lock.
- Hand ove r onl y the
valet key~ page 42, fig. 26 to t he
person w ho will ta ke charge of the veh icle.
Vehicle care Technical data