2010 Peugeot Partner Tepee Návod k obsluze (in Czech)

Sedadla
59
ERGONOMIE
a POHODLÍ
3
P
8EDNÍ SEDADLA
K dispozici máte následující možnosti
se
9ízení: 1 - Se
9ízení vzdálenosti
Nadzvedn
)te tyč a posu
3te sedadlo
dop
9edu nebo dozadu.
3 - Nastavení výšky sedadla
9idiče
Pro zvýšení polohy p
9itáhn
)te ovladač
sm
)rem nahoru a nadzvedn
)te se pro
odlehčení sedadla.
Pro snížení polohy p
9itáhn
)te ovladač
sm
)rem nahoru a zatlačte svou vahou
na sedadlo.
2 - Se
9ízení sklonu op
)radla
Op
9ete se zády o op
)radlo, p
9itáhn
)te
páčku sm
)rem dop
9edu a nastavte
požadovaný sklon.

Sedadla
60
Nikdy nejezd
)te s vymontovanými
op
)rkami hlavy; za jízdy musí být
op
)rky na svém míst
) a musí být
správn
) se
9ízené. Se
9iditelná loketní op
)rka
Pro uvedení loketní op
)rky do svislé
polohy zvedn
)te op
)rku až do jejího
zajišt
)ní.
Sklopte op
)rku pro její nastavení do
provozní polohy.
Pro demontování op
)rky zatlačte na
odjiš
?ovací tlačítko s op
)rkou ve svislé
poloze a op
)rku vysu
3te.
P
9i zp
)tné montáži zaklapn
)te op
)rku
ve svislé poloze.
Za p
9ítomnosti dopl
3kové konzoly a
loketní op
)rky je nutno pro sklopení
sedadla spolujezdce do polohy
stolečku demontovat konzolu nebo
op
)rku.
Ovladač vyh
9ívání p
9edních
sedadel
Ob
) p
9ední sedadla mohou být
vybavena ovladačem vyh
9ívání,
umíst
)ným na boční části sedáku.
Vyh
9ívání sedáku se zapíná jedním
stisknutím ovladače.
Novým stisknutím lze vyh
9ívání
vypnout.
Nastavení výšky op
)rky hlavy
Pro zvýšení polohy vysu
3te op
)rku
svisle sm
)rem nahoru.
Pro snížení polohy stlačte tlačítko a
zasu
3te op
)rku hlavy svisle sm
)rem
dol
A.
Nastavení je správné, když se horní
kraj op
)rky nachází v úrovni temene
hlavy.
Pro vytažení z op
)radla zatlačte na
tlačítko a vysu
3te op
)rku hlavy nahoru.
P
9i zp
)tné montáži zasunujte tyčky
op
)rky do otvor
A správn
) v ose
op
)radla.

Sedadla
61
a POHODLÍ
3
ZADNÍ LAVICE
Každou ze dvou částí (1/3 - 2/3) je
možno složit a samostatn
) vyjmout z
vozidla. Op
)rka hlavy
Horní poloha: nadzvedn
)te a vysu
3te
op
)rku nahoru.
Dolní poloha: zatlačte na op
)rku pro
její posunutí dol
A.
Pro její vyjmutí ze sedadla vysu
3te
op
)rku nahoru, zatlačte na jazýček a
vytáhn
)te op
)rku.
P
9i zp
)tné montáži zasunujte tyčky
op
)rky hlavy do otvor
A soub
)žn
) s
osou op
)radla.
Zadní lavice, rozd
)lená na dv
) části
v pom
)ru 1/3 - 2/3, je vybavená
zasunovacími op
)rkami hlavy.

Sedadla
62
Složená poloha
P
9íklad manipulací s užší částí 1/3.
Jsou stejné jako v p
9ípad
) širší části
2/3.
- Zasu
3te op
)rku hlavy do dolní polohy.
- V p
9ípad
) pot
9eby posu
3te p
9ední sedadla vp
9ed.
- Stlačte šedý ovladač, umíst
)ný na horní části op
)radla.
- Sklopte op
)radlo na sedák. - Nadzvedn
)te šedou ovládací tyč,
umíst
)nou v zadní části sedáku.
- P
9eklopte celek sm
)rem dop
9edu. Narovnání sedadla
P
9eklopte celek sm
)rem dozadu, až do
zajišt
)ní polohy.
Narovnejte op
)radlo.
Sedadlo je správn
) zajišt
)né, když
ovladač (v horní části op
)radla) není
vid
)t.
Po vrácení sedadla do polohy pro
sezení se ujist
)te o jeho
9ádném
zajišt
)ní na podlaze.

Sedadla
63
ERGONOMIE
a POHODLÍ
3
Demontáž lavice
- Je-li t
9eba, posu
3te p
9ední sedadla sm
)rem dop
9edu.
- Dejte lavici (část 1/3 a/nebo 2/3) do složené polohy. Zp
)tná montáž lavice
- Umíst
)te lavici (část 1/3 a/nebo
2/3) svisle do vozidla.
- Zahákn
)te háčky mezi dv
) tyče.
- Sklopte lavici sm
)rem dozadu.
Viz „složená poloha“, popsaná na
p
9edcházející stránce. Pro narovnání lavice (části
1/3 a/nebo 2/3) do polohy pro
p
9evoz cestujících si vyhledejte
pokyny v odstavci „složená poloha“ na
p
9edcházející stránce.
- Zaklo
3te celek o p
9ibližn
) 45°.
- Zvedn
)te lavici svisle až na doraz
ukotvení.
- Narovnejte lavici jejím p
9eklopením sm
)rem dop
9edu, poté ji vyndejte.

Sedadla
64
ZADNÍ SEDADLA (5 MÍST)
Op
)rka hlavy
Horní poloha: nadzvedn
)te a vysu
3te
op
)rku nahoru.
Nízká poloha: zatlačením zasu
3te
op
)rku dol
A.
Pro vytažení ze sedadla vysu
3te
op
)rku do horní polohy, zatlačte na
jazýček a vytáhn
)te ji.
P
9i zp
)tné montáži zasunujte tyčky
op
)rky hlavy do otvor
A soub
)žn
) s
osou op
)radla.
Každé ze sedadel lze samostatn
)
vyjmout z vozidla.
Po vrácení složeného nebo
vymontovaného sedadla zp
)t na místo
vždy ov
)
9te jeho
9ádné zajišt
)ní na
podlaze.
T
9i zadní individuální sedadla jsou
vybavená zasunovacími op
)rkami
hlavy.
Po sklopení op
)radla prost
9edního
sedadla na sedák lze jeho zadní panel
použít jako odkládací stolek, vybavený
výliskem na odložení pohárku s nápojem.

Sedadla
65
ERGONOMIE
a POHODLÍ
3
Sklon
)ní op
)radla
- Aktivujte ovladač a nastavte sklon op
)radla.
Sklopení op
)radla do polohy
stolku
- P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení op
)radla na sedák.
Neodkládejte na sklopené op
)radlo
t
)žké ani tvrdé p
9edm
)ty. Mohly by
se z nich stát nebezpečné projektily
v p
9ípad
) prudkého bržd
)ní nebo
nárazu. Narovnání op
)radla
- Odjist
)te op
)radlo p
9itažením
ovladače, poté vra
?te op
)radlo do
p
Avodní polohy.
Po narovnání op
)radla ov
)
9te jeho

9ádné zajišt
)ní.
Složení sedadla
- P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení op
)radla do polohy stolku.
- Nadzvedn
)te tyč umíst
)nou za sedadlem pro uvoln
)ní zadních
kotvicích bod
A.
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem dop
9edu, až do zajišt
)ní polohy. Rozložení sedadla
- Zatlačte na červený ovladač.
- P
9eklopte sedadlo vzad pro
zajišt
)ní zadních kotvicích bod
A.
- P
9itáhn
)te ovladač a narovnejte op
)radlo.
Ov
)
9te
9ádné ukotvení celého sedadla.

Sedadla
66
Demontáž sedadla
- Je-li t
9eba, posu
3te p
9ední sedadla vp
9ed a zasu
3te op
)rku hlavy.
- Dejte sedadlo do složené polohy. Vrácení sedadla na místo
- Naklo
3te sedadlo o 45° sm
)rem
dop
9edu.
- Umíst
)te háčky mezi dv
) tyče.
- Sklopte sedadlo vzad pro upevn
)ní zadních kotvicích bod
A.
- P
9itáhn
)te ovladač a narovnejte op
)radlo.
- Vysu
3te nahoru op
)rku hlavy.
Viz postup „složení sedadla“ na
p
9edcházející stran
).
- Zatlačte na červenou páčku pro odjišt
)ní p
9edních noh.
- Naklo
3te celek o p
9ibližn
) 45° sm
)rem dozadu, p
9itom páčku
držte stlačenou.
- Uvoln
)te páčku.
- Nadzvedn
)te sedadlo svisle až na
doraz ukotvení.
- Narovnejte sedadlo jeho p
9eklopením sm
)rem dop
9edu, poté
jej vyjm
)te. Správné používání
Po r
Azných manipulacích:
- po vymontování op
)rky hlavy je
nutno ji bezpečn
) uložit a upevnit k
n
)jakému držáku,
- ov
)
9te, že jsou bezpečnostní pásy stále p
9ístupné pro cestující a
že nic nebrání jejich normálnímu
zapnutí,
- všichni cestující musí být za jízdy p
9ipoutáni správn
) se
9ízeným
bezpečnostním pásem.
Ov
)
9te, že žádný p
9edm
)t neucpal
kotvicí otvory a že nic nebrání
9ádnému
zajišt
)ní sedadel.