140
JÍZDA V NOCI
Základní pokyny:
– jeďte se zvýšenou opatrností: jízda za
noci je velmi náročná;
– snižte rychlost zejména na silnicích
bez osvětlení;
– při prvních známkách ospalosti se za-
stavte: pokračováním v jízdě by mohlo
být nebezpečné pro Vás i ostatní. Za vo-
lant usedněte až po řádném odpočinku;
– udržujte bezpečnou vzdálenost od vo-
zidel jedoucích před Vámi, tato vzdále-
nost musí být delší než při jízdě za dne:
když jsou z vozidel vidět jen světla, je těž-
ké vyhodnotit, jakou rychlostí jedou;– zkontrolujte řádné nastavení světlo-
metů: jsou-li příliš nízko, snižuje se vi-
ditelnost a unavuje se zrak; Jestliže jsou
příliš vysoko, budou obtěžovat řidiče
ostatních vozidel;
– dálkové světlomety používejte pou-
ze mimo město, a máte-li jistotu, že ji-
mi neoslňujete protijedoucí řidiče;
– při míjení jiného vozidla přepněte na
potkávací světlomety;
– držte světla i světlomety v čistotě;
– mimo osady dávejte pozor na zvěř
přebíhající přes silnici. Za jízdy nemějte žádné před-
měty na podlaze před sedad-
lem řidiče: při zabrzdění by se
mohly zaklínit do pedálů a pak by ne-
bylo možné akcelerovat nebo brzdit.
Pozor na rozměry případ-
ných svrchních koberečků:
případnou překážkou brzdo-
vému systému by se mohla změnit drá-
ha brzdového pedálu oproti normální-
mu stavu.Vždy se poutejte bezpeč-
nostními pásy na předních i na
zadních sedadlech včetně dě-
tí v dětských sedačkách. Pokud se za
jízdy nepřipoutáte bezpečnostními pá-
sy, při nárazu se zvyšuje riziko těžké-
ho úrazu nebo smrti.
135-151 Phedra LUM CZ 16-11-2009 16:17 Pagina 140
235
Chladicí kapaliny motoru .... 55-56
Chladicí kapalina motoru ............ 19
Identifikační štítek laku
karosérie ................................... 214
Identifikační údaje ....................... 212
– identifikační štítek laku
karosérie ................................ 214
– souhrnný štítek
s identifikačními údaji ........... 213
– značení motoru ...................... 212
– značení podvozku .................. 214
Infotelematický systém
CONNECT Nav+ ................... 60
Interiér (čistění) ........................... 211
Interiér (údržba) .......................... 211
Kapalina do ostřikovačů čelního/
zadní skla a do světlometů ........ 195
Kapalina do posilovače řízení ...... 195
Kapaliny a maziva ........................ 229
Karosérie
– kódy verzí .............................. 216
– údržba ................................... 208
Klíček ......................................... 14
– duplikáty ............................... 18
– funkce dálkového
ovládání .......................... 15-16– objednání dalších dálkových
ovládání ................................. 21
– výměna baterie v dálkovém
ovládání ................................. 17
Klimatizace .................................. 66
– vývody a rozváděče
vzduchu .......................... 67-68
Klimatizace, automatická ........... 68
– přední ovládače ..................... 72
– zadní ovládače přídavné ......... 77
– nastavení ............................... 74
– senzory .................................. 72
– signalizace závad ................... 78
– údržba ................................... 339
– základní informace.... 68-69-70-71
– zapalování ................ 73
Kola
– plnicí tlaky ............................. 222
– regulátor sklonu ..................... 220
– technické údaje ...................... 219
– výměna .................................. 153
Kontejner pod předními
sedadly ...................................... 97
Kontrola cestujících na zadních
sedadlech .................................. 38
Kontrolky .................................... 60
Lak
– konzervace ............................. 209
Lambda sondy ............................. 4
Lancia CODE (systém) .............. 14
– CODE card .......................... 17
Loketní opěrka ............................ 37
Malá světla
– výměna žárovky ..................... 169
Malá zrcátka v kabině .................. 99
Manuální převodovka .................. 89
– technické charakteristiky ....... 218
Maziva ......................................... 227
MBA (systém) ............................. 119
Mlhová světla
– ovládání ................................. 81
– výměna žárovky ..................... 165
Motor
– identifikační kód ................... 216
– technické údaje ...................... 216
– značení .................................. 212
Motorový olej
– charakteristiky ....................... 226
– kontrola hladiny .................... 192
– spotřeba oleje ................. 192-193
Motorový prostor (umytí) ............ 210
MSR (systém) ............................. 122
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 235
236
Náplně ............................... 227-228
Nářadí .................................. 156-157
Nastavení jasu přístrojů ............... 54
Nečinnost vozidla ........................ 150
– opětné uvedení
do provozu ............................. 151
Obaly ........................................ 98
Odpadní nádoba .......................... 98
Odstavení vozidla na delší
dobu ......................................... 150
– opětné uvedení do provozu ... 151
Ochrana životního
prostředí ............................ 2-134
Okenní airbag .............................. 126
Omezení provozních nákladů
a znečištění životního
prostředí ................................... 143
Omezovače zátěže ....................... 43
Opěrky hlavy ............................... 36
Ostřikovač čelního skla
– kapalina ................................. 195
– ovládání ................................. 84
Ostřikovač zadního skla
– kapalina ................................. 195
– ovládání ................................. 84Ostřikovače světlometů
– kapalina ................................. 195
– ovládání ................................. 208
Osvětlení registrační značky
– výměna žárovky ..................... 167
Otáčkoměr ........................... 55-56
Otevření/zavření zadních oken .... 106
Ovládací páky u volantu .............. 79
– levá páka ................................ 79
– pravá páka ............................. 82
Ovládače oken, elektrické ............ 104
– ochrana proti skřípnutí .......... 104
– ovládače dveří na straně
řidiče ...................................... 105
– ovládače dveří na straně
spolucestujícího ..................... 106
– ovládače posuvných dveří ...... 106
Oxidační katalyzátor .................... 5
Palivo
– automatický odpojovač
přívodu paliva ........................ 86
– kontrolka hladiny ........... 55-56
– spotřeba ................................. 229
– uzávěr palivové nádrže ........... 134
Palivoměr ............................. 55-56Palivový filtr (vypuštění
kondenzátu) ...................... 189-199
Palubní počítač ............................ 85
Parkovací senzory ........................ 130
– tažení přívěsů ........................ 131
– upozornění ............................ 131
Parkování ..................................... 137
Pásy, bezpečnostní
– dotahovače ............................ 43
– nastavení výšky ...................... 40
– obecná upozornění ................ 44
– omezovače zátěže .................. 4
– použití ........................ 39-41-42
– údržba bezpečnostních pásů ... 45
Píchnutí pneumatiky
(výměna kola) ........................... 153
Plnicí tlak pneumatik .................. 222
Pneumatiky
– plnicí tlaky ............................. 222
– sněhové řetězy ....................... 150
– údržba ................................... 203
– upozornění ............................ 204
– výměna kola .......................... 153
– zimní ..................................... 149
– značení pneumatik ................ 220
Počitadlo celkových
a denních km ..................... 54-57
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 236
237
Podvozek (značení) ...................... 214
Pojistky (výměna) ........................ 170
– pojistková skříňka v motorovém
prostoru .......................... 173-176
– pojistková skříňka vedle
baterie ............................. 172-175
– pojistková skříňky v odkládací
skříňce ............................ 172-174
– seznam .......... 174-175-176-177
– základní informace ................ 170
Popelník ...................................... 100
Posuvné dveře
– otevření/zavření .............. 24-25
Používání vozidla a praktické
rady .......................................... 135
Prolisy na nápojové
Prostorová ochrana ...................... 20
Prostřední prolis na nápoje .......... 97
Proudové zásuvky ........................ 104
Pružná obinadla ........................... 100
Pryžové hadice (údržba) .............. 205
Přední dveře
– automatické zamknutí
(autoclose) ............................. 22
– otevření/zavření .............. 21-22
– superzamknutí ....................... 26Přední sedadla ............................. 28
– loketní opěrky ....................... 37
– nastavení ........................ 28-29
– opěrky hlavy .......................... 36
– otočná .................................... 31
– uložení polohy sedadla řidiče
do paměti .............................. 30
– vnitřní uspořádání .......... 34-35
Přední stropní svítilna ................. 102
– výměna žárovek ..................... 168
Přenos výkonu
– technické charakteristiky ....... 218
Přeprava dětí, bezpečná ............... 46
Přeprava zavazadel ....................... 110
– zakrývací roleta zavazadlového
prostoru .......................... 111-112
Připevnění nákladu ...................... 110
Přípojná vozidla ........................... 147
Příslušenství zakoupené
uživatelem ................................ 132
Přístroje (nastavení jasu) .............. 54
Přístroje, palubní .................. 54-55
Přístrojová deska ................... 54-55
– nastavení jasu přístrojů .......... 54
Pylový filtr ............................ 189-198
– údržba ............................ 185-187Ráfky kol
– ráfky, značení .................. 221
– typ .................................. 222
– upozornění ..................... 219
Recirkulace výfukových plynů
(soustava) ................................. 7
Regulátor konstantní rychlosti
(Cruise Control) ....................... 88
Rozměry ...................................... 223
Rukojeti ....................................... 99
Rychloměr ................................... 55
Řetězy, sněhové ......................... 150
Řízení
– technické charakteristiky ....... 219
Senzor, dešťový ................... 82-83
Seznamte se s vozidlem ............... 14
Signály pro správné řízení ............ 8
Síť na upevnění zavazadel
(v zavazadlovém prostoru) ........ 99
Skla
– čistění .................................... 210
Sklopná plošina ........................... 98
Skříňka zapalování, spínací .......... 21
Sluneční clona ............................. 99
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 237
238
Směrová světla (ukazatelé směru)
– ovládání ................................. 82
– typ ......................................... 161
– výměna boční žárovky ........... 165
– výměna přední žárovky .......... 164
Směrová výstraha
– ovládání ................................. 82
– výměna boční žárovky ........... 165
– výměna přední žárovky .......... 164
Snímač automatických světlometů
(soumrakový senzor) ................ 80
– ovládání ................................. 80
Souhrnný štítek s identifikačními
údaji ......................................... 213
Spínač automatického přerušení
dodávky paliva .......................... 86
Spodní odkládací skříňka ............ 96
Spojka
– charakteristiky ....................... 218
Spotřeba motorového
hladinu .............................. 192-193
Spotřeba paliva ............................ 231
Spuštění motoru .......................... 135
– spínací skříňka zapalování ..... 21
– spouštění motoru
setrvačností ..................... 136-15– spouštění s pomocným
akumulátorem ....................... 152
– vypnutí motoru ...................... 137
– zahřátí motoru ....................... 136
Stírací lišta stíračů skel
– výměna ........................... 82-206
Stírací lišta zadního okna
– výměna .................................. 207
Stírač zadního skla
– ovládání ................................. 84
– výměna stíracích lišt .............. 207
Stírače čelního skla
– ovládání ................................. 82
– trysky ostřikovačů (údržba)..... 207
– výměna stíracích lišt ....... 82-206
Stropní svítidla ..................... 103
Střešní nosiče univerzální ............ 114
Střešní okno ................................. 107
– otevření/zavření .............. 107-108
Superzamknutí dveří ................... 26
Světelné výstražné znamení ......... 81
Světla, obrysová
– ovládání ................................. 79
– výměna přední žárovky .......... 163
Světlo v odkládací schránce
– výměna žárovky ..................... 169Světlo v zavazadlovém prostoru
– výměna žárovky ..................... 170
Světlomety ................................... 114
Světlomety
– automatické rozsvícení .......... 80
– nastavení světelného svazku .... 115
– vyvážení náklonu ................... 115
– Xenonové světlomety ............ 114
Světlomety, potkávací
– ovládání ................................. 97
– výměna halogenové
žárovky .................................. 163
– výměna xenonové žárovky ..... 164
Svíčky
– údržba ................................... 217
Svítilna do mlhy, zpětná
– ovládání ................................. 81
– výměna žárovky ..................... 166
Svítilna u dveřního prahu
– výměna žárovky ..................... 169
Svítilna v zavazadlovém prostoru
– výměna žárovek ..................... 170
Svítilny u zrcátek ......................... 103
Symboly ....................................... 9
Systém ABS ................................ 116
Systém ASR ................................ 121
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 238
239
Systém EOBD ............................ 122
Systém ESP ................................. 119
– fungování .............................. 120
– funkce ASR ........................... 120
– funkce TC ............................. 120
– signalizace závad ................... 121
– systém MSR .......................... 122
– zásah systému ESP ................ 118
Systém Lancia CODE ................ 14
Systém MSR ............................... 122
Systém T.P.M.S. ......................... 122
Tažení přívěsů ........................... 147
Tažení vozidla ............................. 180
TC (systém) ................................. 121
Technické charakteristiky.......... 212
Trip computer ............................. 85
Trysky ostřikovačů (údržba) ........ 207
Třícestný katalyzátor; .................. 4
Údržba vozidla.......................... 183
– plán pravidelné údržby .... 184-186
– plánovaná údržba .................. 183
– používání vozidla
za obtížných podmínek ......... 187
– pravidelné kontroly ................ 186– ukazatel údržby ...................... 57
Ukazatel teploty
Ukazatel údržby ........................... 57
– fungování .............................. 58
– vynulování ............................. 59
– změna nastavení .................... 59
Úložné prostory ..................... 97-98
Úložný prostor ...................... 97-98
Úložný prostor na brýle ............... 97
Úložný prostor na doklady ........... 98
Úsporná jízda s ohledem
na životní prostředí .................. 146
Užitečná příslušenství .................. 151
Vnouzi...................................... 152
V případě nehody ........................ 182
– lékárnička první pomoci ........ 182
– zranění .................................. 182
Verze karosérie (kódy) ................. 216
Víčko palivové nádrže .................. 134
Víko motorového prostoru .......... 112
Vnější světla (ovládání) ................ 79
Vnitřní elektrochromatické
zrcátko ...................................... 38
Vnitřní výbava ............................. 96Volant
– nastavení ............................... 37
Výfukové plyny (recirkulační
soustava) ................................... 7
Vyhřívané zadní sklo ............ 72-76
Výkony ........................................ 224
Výměna žárovek .......................... 159
– přední optické skupiny .......... 162
– seznam žárovek ..................... 161
– typy žárovek .......................... 160
– výměna žárovek vnějších
světel ...................................... 162
– zadní optické skupiny ............ 166
– základní pokyny .................... 160
Vypnutí motoru ........................... 137
Výstražná světla ........................... 86
Výstražná světla ........................... 86
Vzduchové vývody v kabině ..... 67-68
Vzduchový filtr ..................... 189-197
Zadní a prostřední stropní
svítilna ..................................... 102
– výměna žárovek ..................... 168
Zadní okna
– vyklopení .............................. 106
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 239
240
Zadní sedadla .............................. 32
– loketní opěrky ....................... 37
– nastavení ........................ 32-33
– odstranění .............................. 34
– opěrky hlavy .......................... 36
– vnitřní uspořádání .......... 34-35
Zahřátí motoru ............................ 136
Zakrývací roleta zavazadlového
prostoru ............................. 111-112
Zámek řízení ............................... 22
Zamykání, centrální ..................... 26
Zapalovač cigaret ......................... 100
Zařízení na odvod palivových
výparů ....................................... 6
Zařízení na snížení emisí ............. 6-7
Zásuvka audio-video .................... 96
Zavazadlový prostor
– dělicí síť kabiny ..................... 112
– nouzové otevření zadních
výklopných dveří .................... 109
– osvětlení zavazadlového
prostoru ................................. 104
– otevření/zavření zadních
výklopných dveří zvenku ........ 109
– převážení zavazadel ............... 110
– připevnění nákladu ................ 110
– síť na upevnění zavazadel ...... 99– zakrývací roleta zavazadlového
prostoru ................................. 111
Zavazadlový prostor
– nouzové otevření ................... 109
– otevření/zavření ..................... 109
Zavěšení
– technické charakteristiky ....... 218
Zpáteční světla
– výměna žárovky ..................... 166
Zpětná zrcátka
– elektrické sklopení ................. 39
– vnější ..................................... 38
– vnitřní .................................... 38
Zpožděné zhasnutí světel vozidla
(Follow me home) .................... 79
Zrcátko pro kontrolu cestujících
na zadních sedadlech ................. 38
Zvedák .......................... 155-156-157
Zvednutí vozidla .......................... 179
– s ramenovým zvedákem ......... 179
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 240