
749
Entretien
Compartiment moteurDescription Calibre du fusible Composants protégés
ALT 175A FIL FUSIBLE - BLR, B+ 2, VITRES ÉLECTRIQUES, ABS 1, ABS 2 FUSIBLE - DÉGIVREUR,
CHAUFFAGE AR, CLIMATISATION, PHARES ANTI-BROUILLARD AVANT, PHARE BAS GAUCHE
PHARE BAS DROIT)
IGN 1 40A Commutateur d'allumage (ACC, allumage 1) Boîte à relais du module de porte passager (relaisd'allumage 1)
ABS 1 40A Connecteur de vérification multifonctions, module de contrôle de l'ABS Module de contrôle du programmede stabilité électronique
CON FAN 2 50A Relais de ventilateur du condensateur (élevé)
ABS 2 20A Module de contrôle de l'ABS, module de contrôle du programme de stabilité électroniqueBLR 40A FUSIBLE - BLR
P/WDW 40A Relais de vitres électriques, FUSIBLE - SYSTÈME D'ALIMENTATION DE SÉCURITÉ
B+2 50A FUSIBLE - AVERTISSEUR D'ALARME ANTI-VOL, SIÈGE PASSAGER, TPMS, CLIMATISATION AR
SIÈGES CHAUFFANTS, TOIT OUVRANT, PHARES ANTI-BROUILLARD ARRIÈRE, MODULE DE PORTE
PASSAGER (PDM) n°2, AMPLIFICATEUR PASSAGER LAVE-PHARES)
IGN 2 40A Contact (DÉMARRAGE, allumage 2), relais de démarrage Boîte à relais du module de porte passager(relais d'allumage 1)
B+ 1 50A FUSIBLE - VERROUILLAGE DES PORTES ARRIÈRE, FEUX DE DÉTRESSE, ATM, MODULE DE
PORTE PASSAGER n°1, CAPOT DU RÉSERVOIR ESSENCE ARRÊT, CONNECTEUR D'ALIMENTATION
(MODULE DE COMMANDE DE LA CARROSSERIE n°3, HORLOGE LAMPE DE LECTURE, AUDIO n°1)
CON FAN 1 40A Relais de ventilateur du condensateur (faible) ECU MAIN 40A Relais de commande du moteur
1 DEICER 15A Relais des essuie-glaces et du dégivreur avant
2 RR HTD 30A Relais du désembueur de lunette arrière
3- - -
4 H/LP LO RH 15A Relais du phare avant droit (faible)
5 HORN 15A Relais d'avertisseur

Entretien
50
7
Description Calibre du
fusible Composants protégés
6H/LP LO LH 15A Relais du phare avant gauche (faible)
7H/LP HI IND 10A Combiné d'instruments (feux de route IND.)
8ALT DSL 10A -
9A/CON 10A Relais de climatisation
10ATM 15A Module de commande du moteur à 4 roues motrices (G4KE/G6DC/D4HB M/T), relais de feu de recul
11 - - -
12 TAIL RH 10A Feu combiné arrière INT/EXT droit, feu de position droit Lampe de la boîte à gants, boîte à relais du
module de commande d'allumage (relais d'éclairage diurne)
13 FR FOG 10A Relais des feux anti-brouillard avant
14 SENSOR 3 15A G4KE - Injecteurs n°1 à n°4, soupape du solénoïde de contrôle de purge du boîtier G6DC - Module de
commande du groupe motopropulseur, soupape de contrôle de l'huile #1/2 (Échappement/Admission)
Soupape du solénoïde de contrôle de purge du boîtier Soupape du collecteur d'admission variable n°1 et2 D4HB - Module de commande du moteur
15 TAIL LH 10A Lampe de plaque minéralogique, feu combiné arrière INT Feu combiné arrière (EXT) gauche, feu deposition gauche
16 FUEL PUMP 15A Relais de la pompe d'alimentation
17 FR WIPER 25A RRelais du capteur de pluie, relais des essuie-glaces, moteur des essuie-glaces avant Commutateur
multifonctions (essuie-glace)
18 TCU 15A Module de commande du groupe motopropulseur (G4KE/G6DC), module de commande la transmission
(D4HB), module de commande du moteur à 4 roues motrices (D4HB A/T) Capteur de batterie
19 ABS 10A Connecteur de vérification multifonctions, module de contrôle de l'ABS, MODULE DE COMMANDE DU
MOTEUR À 4 ROUES MOTRICES Module de contrôle de l'ESP, commutateur des feux stop (G6DC),
capteur de taux de lacet Boîte de fils fusible (relais thermique du filtre à carburant) (D4HB) Capteur
d'avertissement du filtre à carburant (D4HB)
20 COOLING 10A Relais de ventilateur du condensateur (G6DC), unité de relais de bougie de préchauffage (D4HB)

751
Entretien
DescriptionCalibre du
fusible Composants protégés
21B/UP LP 10A Relais des feux de recul, commutateur des feux de recul (G4KE/D4HB)
22H/LP 10A Relais des phares (faible) gauche et droit, relais des phares anti-brouillard avant Relais des phares
(élevé), capteur du dispositif de réglage des phares Actionneur du dispositif de réglage des pharesgauche/droit
23ECU 10A Module de commande du groupe motopropulseur (G4KE/G6DC), module de commande du
moteur/module de commande de la transmission (D4HB), alternateur (G6DC) Capteur de débit d'air
massique (D4HB), commutateur de la gamme de transmission
24H/LP HI 20A Relais des phares (élevé)
25SENSOR 1 10A
G4KE - Commutateur des feux stop, module d'immobilisation, relais de la climatisation Relais de la pompe
d'alimentation, relais de ventilateur du condensateur (faible/élevé) Capteur de position du vilebrequin,soupapes de commande d'huile n°1 et 2 Capteurs de position de l'arbre à cames n°1 et 2, sonde à
oxygène (haut) Soupape du collecteur d'admission variable G6DC - Module de commande du groupe
motopropulseur, relais de la climatisation, relais de la pompe d'alimentation, injecteurs n°1 à n°6 D4HB -
Commutateur des feux stop, module d'immobilisation, relais de la climatisation Relais de la pompe
d'alimentation, relais de ventilateur du condensateur (faible/élevé) Capteur lambda, soupape de régulation
de pression des rampes Boîte de fils fusibles (relais du dispositif de chauffage à coefficient de
température positif n°1)
26 SENSOR 2 15A G4KE - Module de commande du groupe motopropulseur, sonde à oxygène (en bas)G4KE - Module de
commande du groupe motopropulseur, sondes à oxygène n°1 à n°4 D4HB - Soupape de régulation de
pression du carburant, capteur de niveau d'huile Solénoïde de dérivation de refroidissement de la
recirculation des gaz d'échappement (RGE), actionneur électrique du turbocompresseur à géométrie
variable (TGV)
27 IG COIL 20A G4KE - Condensateur, bobine d'allumage n°1 à n°4 G6DC - Condensateurs n°1 et 2, bobines d'allumagen°1 à n°6 D4HB - Module de commande du moteur
28 SPARE 10A -
29 SPARE 15A -
30 SPARE 20A -
31 SPARE 25A -
32 SPARE 30A -

Entretien
58
7
Type B
1. Retirez le bloc optique du véhicule en
forçant l’optique et en tirant le bloc.
2. Débranchez le connecteur de l’ampoule.
3. Séparez la douille des éléments de l’optique en tournant la douille dans le
sens inverse des aiguilles d’unemontre jusqu’à ce que les pattes de la
douille s’alignent avec les fentes du
bloc.
4. Sortez l’ampoule en tirant dessus.
5. Placez une nouvelle ampoule dans la douille.
6. Réassemblez la douille et le bloc optique.
7. Branchez le connecteur de l’ampoule.
8. Réinstallez le bloc optique dans la caisse du véhicule. Remplacement des ampoules du
bloc optique arrière combiné
(1) Clignotant arrière
(2) Feu stop et feu arrière
(3) Feux arrière
(4) Feu de recul
Lumière extérieure
1. Ouvrez le hayon.
2. Retirez le cache à l'aide d'un tournevis
plat.
3. Desserrez les vis de fixation du bloc optique à l’aide d’un tournevis
cruciforme.
4. Retirez le bloc optique combiné arrière de la caisse du véhicule.
OCM055038
OCM052016
OCM055026
OCM070033

771
Entretien
Absorbeur de vapeurs de carburant
Les vapeurs de carburant générées à
l’intérieur du réservoir de carburant sont
absorbées et conservées dans
l’absorbeur à bord. Lorsque le moteur est
en marche, les vapeurs de carburantabsorbées dans l’absorbeur sont
dirigées vers le réservoir d’équilibre par
l’électrovanne de commande de purge.
Électrovanne de commande de purge(PCSV)
L’électrovanne de commande de purge est commandée par le module decommande moteur (ECM) lorsque la
température du liquide derefroidissement du moteur est basse au
ralenti, la PCSV se ferme de sorte que le
carburant évaporé ne pénètre pas dans
le moteur. Une fois le moteur réchauffé,
en vitesse de croisière du véhicule, laPCSV s’ouvre pour laisser entrer le
carburant évaporé dans le moteur. 3. Système de contrôle des
émissions d’échappement
Le système de contrôle des émissionsd’échappement est un système trèsefficace qui contrôle les émissions
d’échappement tout en assurant la
bonne performance du véhicule.
Modifications du véhicule
Ce véhicule ne doit pas être modifié.
Toute modification de votre véhicule
risque d’affecter ses performances, sa
sûreté ou sa longévité et risque mêmed’enfreindre les réglementations
nationales liées à la sécurité et aux
émissions.
De plus, les dommages ou les baisses
de performance résultant d’une
modification ne peuvent être couvertes
par la garantie.
Précautions liées aux gaz d’échappement du moteur (monoxyde de carbone)
Le monoxyde de carbone peut être présent avec d’autres gaz
d’échappement. En conséquence, si
vous sentez des gaz d’échappement à
l’intérieur du véhicule, faites-le
contrôler et réparer immédiatement. Si
vous suspectez que des gaz
d’échappement pénètrent dans votre
véhicule, conduisez-le uniquement
avec toutes les fenêtres complètement
ouvertes. Faites réparer et contrôler
votre véhicule immédiatement.
AVERTISSEMENT
- Échappement
Les gaz d’échappement du moteur
contiennent du monoxyde de
carbone (CO). Bien qu’incolore et
inodore, ce dernier peut provoquer
la mort lorsqu’il est inhalé.
Appliquez les instructions suivantespour éviter l’empoisonnement au
CO.

Spécifications&Informations consommateurs
2
8
* : Avec galerie
DIMENSIONS
PUISSANCE D’AMPOULE
Contenu mm (pouces)
Longueur hors tout 4660 (183.5)
Largeur hors tout 1890 (74.4)
Hauteur hors tout 1725 (67.9)/1760 (69.3)*
Voie avant 1615 (63.6)
Voie arrière 1620 (63.8)Empattement 2700 (106.3)Ampoule Puissance
Phares (Feux de croisement) 55 ou 35 (HID)
Phares (Feux de route) 55Clignotants 21
Feux de position 5
Répétiteur latéral LED
Phares antibrouillards* 27
Feu antibrouillard arrière* 21
Feux stop et feux arrière 21/5
Feu arrière* 5
Clignotants (arrière) 21
Feux de recul 16
Feu stop surélevé* LED
Feux de la plaque d’immatriculation 5 Liseuse Avant 10
Arrière* 10
Lampe d'habitacle 10
Lampe du coffre* 10
Éclairage de la boîte à gants* 5
Lumières du miroir de courtoisie* 5
Lampe d'accueil portière* 5
* : le cas échéant

Index
2
I
Airbag - Système de retenue supplémentaire···························3-41
Ampoules··················································································7-53
Avant de conduire·······································································5-3
Balais d'essuie-glace·································································7-25
Batterie ·····················································································7-27
Boîte-pont automatique ····························································5-19
Boîte-pont manuelle ·································································5-16
Bouton démarrage/arrêt du moteur ············································5-9
Caméra de recul········································································4-71
Capot ························································································4-26
Carburants···················································································1-3
Ceintures des sécurité ·······························································3-19
Clé intelligente ···········································································4-9
Clés ·····························································································4-3
Combiné d'instruments ·····························································4-43
Compartiment moteur ·························································2-4, 7-2
Conditions de conduite particulières ········································5-54
Conduite en hiver ·····································································5-59 Dégivrage ·················································································4-86
Dégivrage et désembuage du pare-brise ································4-104
Démarrage d'urgence ··································································6-4
Dimensions ·················································································8-2
Éclairage ···················································································4-72
Éclairage intérieur ····································································4-83
En cas d'urgence pendant la conduite ········································6-2
En cas de surchauffe du moteur ·················································6-6
Entretien effectué par le propriétaire··········································7-6
Équipements extérieurs ··························································4-121
Équipements intérieurs ···························································4-111
Espace de rangement ······························································4-108
Essuie-glaces et lave-glaces ·····················································4-78
Esthétique du véhicule ·····························································7-63
Étiquette d'homologation du véhicule ········································8-7
Étiquette de pression et spécifìcations des pneus ······················8-8
Explication des éléments d'entretien programmés ·····················7-9
A
B
C
D
E