2010.5 Peugeot 508 Omistajan käsikirja (in Finnish)

282
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Soiton aikana laitteen tietoon liittyvät tietyt merkit eivät näy kunnolla.
Audiojärjestelmä ei osaa käsitellä tietyntyyppisiä merkkejä. Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja hakemistojen nimeämiseen.
Streaming-tiedostojen soitto ei ala. Kytketty oheislaite ei salli automaattisesti soiton alkamista. Aloita soitto oheislaitteesta.
Kappaleiden nimet ja soittoajan kesto eivät tule näyttöön streaming-asetuksessa.
Bluetooth-profi ili ei salli näiden tietojen siirtoa.
Kuunneltavan radioaseman kuuluvuus heikkenee vähitellen tai tallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz).
Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan lähetintä. Kytke "RDS"-toiminto päälle pikavalintavalikon kautta, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan al la oleva pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueell e). Tarkastuta antenni valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaamossa.
En löydä tiettyjä radioasemia vastaanotettujen asemien listasta.
Asemaa ei enää oteta vastaan tai sen nimi on muuttunut listalla.
Tietyt radioasemat lähettävät nimensä sijaan muuta tietoa (e simerkiksi kappaleen nimen).
Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman nimeksi. Radioaseman nimi on muutettu.

283
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Kun muutat matalien ja korkeiden äänien säätöä, ääniympäristö valikoituu pois.
Ääniympäristön valinta edellyttää korkeiden ja matalien äänien asettamista.
Toisen muokkaaminen ilman toista ei ole mahdollista.
Muokkaa korkeiden ja matalien äänien tai ääniympäristön asetuksia, niin saat haluamasi ääniympäristön.
Kun muutat ääniympäristöä, matalien ja korkeiden äänien säätö palautuu nollaan.
Kun muutat kanava/kaiutintasapainon säätöä, äänen jakautuminen valikoituu pois.
Äänen jakautumisen valinta edellyttää balanssien säätöä.
Toisen muokkaaminen ilman toista ei ole mahdollista.
Muuta balanssien tai äänen jakautumisen säätöä, niin saat toivomasi ääniympäristön.
Kun äänen jakautumista muutetaan, balanssi valikoituu pois.
Erilaisten kuuntelulähteiden (radio, CD jne.) välillä on laatueroja.
Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt Loudness, Equalizer, Treble, Bass, Volume (loudness-toiminto, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, äänenvoimakkuus) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD jne.) vaihdetaan.
Varmista, että audiosäädöt Loudness, Equalizer, Treble, Bass, Volume (äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-
Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot Le-Ri toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin.
balance, Fr-Re balance, Treble, Bass (matalat ja korkeat äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino) balance, Fr-Re balance, Treble, Bass (matalat ja
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "Linear", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "Linear", keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "Linear",
"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".

284
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Kun moottori on sammutettu, järjestelmä sammuu useiden minuuttien käytön jälkeen.
Kun moottori on sammutettu, järjestelmän toiminta-aika riippuu akun varaustilasta.
Järjestelmän sammuminen on normaali ilmiö. Järjestelmä siirtyy virransäästötilaan ja sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin.
Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
USB-avaimen luku käynnistyy vasta erittäin pitkän ajan (noin 2-3 minuutin) kuluttua.
Jotkin USB-avaimella tuodut tiedostot voivat hidastaa merkittäväst i avaimen luvun aloittamista (luettelointiin kuluva aika kymmenkertaisena). Poista USB-avaimella tuodut tiedostot ja vähennä alakansioiden määrää avaimen tiedostorakenteessa.
Kun kytken IPhone-laitteen puhelimeen ja USB-liitäntään samaan aikaan, musiikkitiedostoja ei enää pysty lukemaan.
Koska IPhone yhdistyy automaattisesti puhelimeen, on mahdollista , että se yhdistyy samalla streaming- ja puhelintoimintoihin. Streaming-toiminto ohittaa tällöin USB-toiminnon, joka ei enää ole käytettävissä.
Kaksi mahdollista ratkaisua (IPhone-laitteista riippuen):
- Irrota USB-liitäntä ja kytke se uudelleen (jolloin USB-toiminto ohittaa streaming-toiminnon).
- Siirry valikkoon "Bluetooth functions"\"List of the paired peripherals", katkaise IPhone-yhteys ja yhdistä se uudelleen ainoastaan "Hands-free mode" -profi iliin.
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET

285
Järjestelmä on koodattu siten, että se toimii ainoastaan tässä autossa. Jos haluat asentaa sen johonkin toiseen autoon, ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
AUTORADIO/BLUETOOTH 01 Käyttöönotto
Turvallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää auto, jos hänen täytyy tehdä paljon huomiota vaativia toimenpiteitä.
Kun moottori on sammutettu, autoradio voi sammua muutaman minuutin kuluttua, jotta akku kestäisi pidempään.
SISÄLLYSLUETTELO
02 Ohjauspyörän kytkimet
03 Päävalikko
04 Audio
05 Puhelin
06 Audiosäädöt
07 Asetukset
08 Ajotietokone
09 Näyttökaavio
Usein esitetyt kysymykset s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
6
287
288
289
299
308
309
310
311
313

286
01
1
274
5
6
3
8910
1311
1214
KÄYTTÖÖNOTTO
1. Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säätö
2. CD-levyn poistaminen soittimesta
3. Näyttötilan valitseminen:
Koko ruutu: Audiotoiminnot (tai puhelin, jos puhelu menossa)/
Ikkunanäyttö: Audiotoiminnot (tai puhelin, jos puhelu menossa) - Kello tai Trip computer
Pitkä painallus: musta näyttö (DARK)
4. Äänilähteen valinta:
Radio, CD-soitin, AUX, USB, Streaming (suoratoisto)
Puhelun vastaanottaminen
5. Aaltoalueen valinta: FM1, FM2, DAB ja AM
6. Painikkeet 1-6:
Muistiintallennetun radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman tallennus muistiin
7. Vastaanotettujen radioasemien, CD:n kappaleiden tai MP3:n hakemistojen näyttö
Pitkä painallus: MP3/WMA-tiedostojen luokittelun hallinta/vastaanotettujen asemien luettelon päivitys
8. Liikennetiedotustoiminnon (TA) käyttöönotto/lopetus
Pitkä painallus: pääsy TA-tietoihin
9. Hyväksyminen tai yhteysvalikon näyttö
10. Käynnissä olevan toiminnon keskeytys
Näyttökaavion näyttö (valikko tai hakemisto)
11. Automaattinen radion asemien haku pienemmän/suuremman taajuuden suuntaan CD:n, USB:n, streaming-toiminnon edellisen/seuraavan kappaleen valinta Navigointi luettelossa 12. Asemien haku käsin yksi kerrallaan pienemmän/suuremman taajuuden suuntaan Edellisen/seuraavan MP3-hakemiston valinta USB-laitteiston edellisen/seuraavan hakemiston/lajin/artistin/soittolistan valinta Navigointi luettelossa 13. Pääsy päävalikkoon 14. Audiotoimintojen säätö:
Ääniympäristöt, korkeat/matalat äänet, loudness, äänen jakautuminen, vasemman/oikean puolen balanssi, etu-/takakaiuttimien balanssi, äänenvoimakkuuden automaattinen säätyminen

02
287
- Äänenvoimakkuuden lisääminen
- Äanen kytkeminen pois päältä/päälle.
- Äänenvoimakkuuden vähentäminen
- Kierto:
Radio: 6 muistiintallennettua asemaa: edellinen/seuraava
Media: edellinen/seuraava kappale
Painallus: hyväksyminen
- Äänilähteen vaihtaminen - Puheluun vastaaminen. - Pääsy valikkoon Phone puhelun aikana. - Pitkä painallus: hylkää saapuvan puhelun tai lopettaa käynnissä olevan puhelun. - Pitkä painallus: pääsy valikkoon "Phone" kun puhelimella ei puhuta.
- Pysyvän näyttötavan valinta: moni-ikkunanäyttö tai ruudun kokoinen näyttö. - Pitkä painallus: musta näyttö (DARK).
- Radio: asemien luettelon näyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Pikä painallus: vastaanotettujen asemien luettelon päivitys

288
03
" Multimedia ": Media parameters, Radio parameters.
" Trip computer ": Warning log. rip computer
Jos haluat yleiskatsauksen valikkojen sisällöstä, katso luvun osa "Näyttökaaviot".
> NÄYTTÖ C " Bluetooth connection ": Connections management, Search for a device.
"Telephone": Call, Directory management, Telephone management, Hang up.
PÄÄVALIKKO
" Personalisation-confi guration ": Defi ne the vehicle parameters, Choice of language, Display confi guration, Choice of units, Date and time adjustment.

289
1
2
1
04
AUDIOJÄRJESTELMÄ
Valitse radion kuuntelu SOURCE -painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Painamalla BAND -painiketta voit valita aaltoalueen: FM1, FM2, DAB (digitaalinen radiolähetys) tai AM.
Painamalla LIST ilmestyy näyttöön luettelo vastaanotetuista asemista aakkosjärjestyksen mukaan.
Painalluksella voit siirtyä seuraavaan tai edelliseen kirjaimeen (ex. A, B, D, F, G, J, K, ...).
RADIO
Valitse haluamasi asema ja hyväksy painamalla OK .
ASEMAN VALINTA
Painamalla pitkään LIST voit luoda tai päivittää asemien luettelon, audiovastaanotto katkeaa hetkeksi.
Ulkopuolinen ympäristö (kukkula, kerrostalo, tunn
eli, maanalainen pysäköintipaikka...) voi estää radiovastaanoton, mu kaanlukien RDS-seurannan. Tämä on normaali, radioaaltojen liikkeen etenemiseen kuuluva ilmiö, eikä se merkitse, että autoradiossa olisi toimintahäiriö.