2010.5 Peugeot 508 audio
[x] Cancel search: audioPage 310 of 331
295
7
6
8
9
2
1
04
Wählen Sie einen Titel oder ein Verzeichnis aus.
Überspringen Sie eine Seite.
Gehen Sie innerhalb der Baumstruktur zurück.
AUDIO
USB-STICK - ANORDNUNG DER DATEIEN
Nach Auswahl der gewünschten Anordnung (" Nach Verzeichnis "/" Nach Künstler "/" Nach KünstlerNach Musikart "/" Playlistauswahl ") drücken Sie auf OK .
Bestätigen Sie Ihre Auswahl anschließend mit OK , um die Änderungen zu speichern. Bestätigen Sie Ihre Auswahl anschließend Bestätigen Sie Ihre
- Nach Verzeichnis : alle vom Gerät erkannten Verzeichnisse mit Audiodateien, alphabetisch angeordnet ohne Rücksicht auf die Baumstruktur.
- Nach Künstler : alle in den ID3 Tags Nach Künstler d e fi n i e r t e n K ü n s t l e r n a m e n , a l p h a b e t i s c h angeordnet.
- Nach Musikart : alle in den ID3 Tags d e fi n i e r t e n M u s i k r i c h t u n g e n .
- Playlistauswahl : nach den gespeicherten Playlists.
Halten Sie die die Taste LIST lange gedrückt oder drücken Sie auf MENÜ lange , wählen Sie " Multimedia ", dann " Parameter Medien " und schließlich " Auswahl Sortieren der Titel ", um die verschiedenen Anordnungssysteme anzuzeigen.
Page 311 of 331
296
04 AUDIO
IPOD ®
oder MOBILES ABSPIELGERÄT
Die Steuerung des peripheren Abspielgerätes erfolgt über die Bedientasten der Audioanlage.
Die Audiodateien eines mobilen Massenspeichergerä tes * können über die Lautsprecher des Fahrzeug durch Anschluss an die USB-Schnittstelle (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten) abgespielt werden.
Wenn das periphere Gerät von der USB-Schnittstelle nicht erkannt wird, schließen Sie es am Jack-Anschluss an.
Die Ipod ® -Software muss regelmäßig aktualisiert werden, um ®
eine bestmögliche Verbindung zu gewährleisten.
D i e W i e d e r g a b e l i s t e n s i n d d i e i m I p o d d e fi n i e r t e n .
Bei dem Ipod ® muss es sich um ein Ipod der 5. Generation ®
oder höher handeln.
* In der Bedienungsanleitung Ihres Gerätes überprüfen.
Page 312 of 331
297
3
2
4
041
AUDIO
AUX-EINGANG
JACK-ANSCHLUSS
Schließen Sie niemals dasselbe Gerät gleichzeitig an einen USB- und einen Jack-Anschluss an.
Am Aux-Eingang, Jack, lässt sich ein tragbares Abspielgerät (kein Massenspeicher oder IPOD) anschließen, wenn dieses vom USB-Anschluss nicht erkannt wird.
Schließen Sie das tragbare Gerät an den Jack-Anschluss mit einem geeigneten Kabel an (das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten).
Drücken Sie mehrfach hintereinander auf SOURCE und wählen Sie " AUX ".
Stellen Sie zunächst die Lautstärke Ihres mobilen Abspielgerätes ein.
Stellen Sie dann die Lautstärke des Autoradios ein.
Anzeige und Bedienung erfolgen über das mobile Abspielgerät.
Page 313 of 331
298
04
1
2
1
2
3
4
5
AUDIO
STREAMING - WIEDERGABE VON
AUDIODATEIEN ÜBER BLUETOOTH
Je nach Kompatibilität des Mobiltelefons
Schließen Sie das Mobiltelefon an: siehe Abschnitt TELEFONIEREN.
Das Streaming ermöglicht die Wiedergabe von Musikdateien über die Lautsprecher des Fahrzeugs.
D a s T e l e f o n m u s s d i e z u g e h ö r i g e n B l u e t o o t h P r o fi l e v e r w a l t e n k ö n n e n ( P r o fi l e A 2 D P / A V R C P ) .
Aktivieren Sie durch Drücken von SOURCE den Modus Streaming. Die Steuerung der Wiedergabe erfolgt über die Bedientasten des Autoradios. Die Kontextinformationen können auf dem Display angezeigt werden.
In einigen Fällen muss das Abspielen der Audiodateien übe r das Telefon erfolgen.
Die Wiedergabequalität hängt von der Übertragungsqualität des Mobiltelefons ab.
WIEDERGABEMODUS
Folgende Wiedergabearten stehen zur Verfügung:
- Normal: Die Titel werden entsprechend der Anordnung der gewählten Dateien der Reihenfolge nach abgespielt.
- Zufallsauswahl: DieTitel werden aus der Titelliste eines Albums oder eines Verzeichnisses nach dem Zufallsprinzip wiedergegeben.
- Zufallsauswahl alle: Die Titel werden nach dem Zufallsprinzip aus allen auf dem Datenträger gespeicherten Titel wiede rgegeben.
- Wiederholung: Nur die Titel aus dem Album oder dem wiedergegebenen Verzeichnis werden abgespielt.
Drücken sie auf OK , um zum Kontextmenü zu gelangen
oder
Drücken Sie auf MENÜ .
Wählen Sie " Multimedia " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen Sie " Parameter Medien " und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen Sie " Wiedergabeoption " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus und bestätigen Sie mit OK , um die Änderungen zu Wiedergabemodus und bestätigen Wiedergabemodus und bestätigen
speichern.
Page 317 of 331
302
1
2
3
4
05
5
TELEFONIEREN
Die Verbindung des Telefons umfasst automatisch die Freisprecheinrichtung und das Audiostreaming.
Drücken Sie auf MENÜ .
Wählen Sie " Bluetooth-Verbindung " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Zeigt die Verbindung im Modus Audiostreaming.
STEUERUNG DER VERBINDUNGEN
Wählen Sie " Parametrierung der Verbindungen " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Die Liste der eingebundenenTelefone wird angezeigt.
Wählen Sie ein Telefon aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Zeigt die Verbindung im Modus Telefonfreisprecheinrichtung.
Wählen Sie anschließend aus den folgenden Möglichkeiten aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl: - " Telefon anschließen "/" Telefon ausschalten ": um das Telefon oder nur die Freisprecheinrichtung zu verbinden oder die Verbindung aufzuheben. - " CD-Spieler anschließen "/" CD-Spieler ausschalten ": um nur den Modus Streaming zu verbinden/Verbindung aufzuheben. - " Telefon + CD-Spieler anschließen "/" Telefon + CD-Spieler ausschalten ": um das Telefon zu verbinden/die Verbindung aufzuheben (Freisprecheinrichtung und Streaming). - " Verbindung unterbrechen ": um die Verbindung zu unterbrechen.
Zeigt, dass ein Gerät eingebunden ist.
Page 323 of 331
308
1
06
2
3
Drücken Sie auf , um das Menü mit den Audioeinstellungen anzuzeigen.
Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung:
- Klangbild,
- Bass,
- Höhe,
- Loudness,
- Verteilung: Personalisiert oder Fahrer * ,
- Balance links/rechts,
- Fader (Balance vorn/hinten),
- Autom. Laut..
AUDIOEINSTELLUNGEN
BILDSCHIRM C
Die Tonverteilung ist eine Audiobearbeitung, die die Verbesserung der Tonqualität je nach ausgewählter Einstellung und entsp rechend der Position der Insassen im Fahrzeug ermöglicht.
* Je nach Ausführung.
Wählen Sie " Andere Einstellungen… " und bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Fortsetzung der Liste der verfügbaren Einstellungen anzeigen zu lassen.
Die Audioeinstellungen Klangbild, Höhen und Bässe sind für jede Audioquelle unterschiedlich und unabhängig voneinander.
Page 328 of 331
313
HÄUFIGE FRAGEN
FRAGEANTWORTABHILFE
Bei den verschiedenen Audioquellen (Radio, CD etc.) ist die Hörqualität unterschiedlich.
Um eine optimale Hörqualität zu gewährleisten, können die Audio-Einstellungen (Lautstärke, Bässe, Höhen, musikalische Richtung, Loudness) an die verschiedenen Klangquellen angepasst werden, was zu hörbaren Abweichungen beim Wechsel der Audioquelle (Radio, CD etc.) führen kann.
Überprüfen Sie, ob die Audio-Einstellungen (Lautstärke, Bässe, Höhen, musikalische Richtung, Loudness) auf die jeweilige Audioquelle a n g e p a s s t s i n d . E s e m p fi e h l t s i c h , d i e A U D I O -Funktionen (Bässe, Höhen, Balance vorn-hinten, Balance links-rechts) in die mittlere Position zu stellen, bei der musikalischen Richtung "Keine" zu wählen, die Loudness im CD-Betrieb auf "aktiv" und im Radio-Betrieb auf "nicht aktiv" zu stellen.
Durch Ändern der Einstellung der Bässe und Höhen ist die musikalische Richtung nicht mehr vorhanden.
Durch Ändern der musikalischen Richtung werden die Einstellungen für Bässe und Höhen wieder auf Null gestellt.
Die Wahl einer musikalischen Richtung erfordert die Einstellung der Bässe und Höhen. Wird die musikalische Richtung geändert, müssen ebenfalls Bässe und Höhen geändert werden, eine unabhängige Änderung ist nicht möglich. ebenfalls Bässe und Höhen geändert werden, eine unabhängige ebenfalls Bässe und Höhen geändert werden, eine unabhängige
Ändern Sie die Einstellung für Bässe und Höhen oder die musikalische Richtung, um die gewünschte Klangatmosphäre zu erhalten.
Durch Ändern der Balance ist die Verteilung nicht mehr vorhanden.
Die Wahl einer Verteilung erfordert die Einstellung der Balance. Eine unabhängige Änderung der Verteilung ohne Änderung der Balan ce ist Die Wahl einer Verteilung erfordert die Einstellung der Balance. Eine ahl einer Verteilung erfordert die Einstellung der Balance. Ei ne
nicht möglich.
Ändern Sie die Einstellung der Balance oder die der Verteilung, um die gewünschte Klangatmosphäre zu erhalten.
I n d e n n a c h f o l g e n d e n T a b e l l e n s i n d d i e A n t w o r t e n a u f d i e a m h ä u fi g s t e n g e s t e l l t e n F r a g e n z u s a m m e n g e s t e l l t .
Page 329 of 331
314
HÄUFIGE FRAGEN
FRAGEANTWORTABHILFE
Die Empfangsqualität des eingestellten Senders verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten Sender können nicht empfangen werden (kein Ton, 87,5 MHz in der Anzeige, ...).
Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es b e fi n d e t s i c h k e i n e S e n d e s t a t i o n i n d e r b e f a h r e n e n R e g i o n . Aktivieren Sie die RDS-Funktion und starten Sie eine erneute Suche des Senders damit das System prüfen kann, ob sich ein stärkerer Sender i n d e r R e g i o n b e fi n d e t .
Die Umgebung (Hügel, Gebäude, Tunnel, Parkhaus, Tiefgarag e, ...) kann den Empfang behindern, auch im RDS-Modus zur Senderverfolgung. Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet nicht, dass ein Defekt am Autoradio vorliegt.
Die Antenne fehlt oder wurde beschädigt (zum Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage). Lassen Sie die Antenne im PEUGEOT -Händlernetz überprüfen.
Tonausfall von 1 bis 2 Sekunden im Radiobetrieb.
Das RDS-System sucht während dieses kurzen Tonausfalls eine Frequenz, die gegebenenfalls einen besseren Empfang des Sende rs ermöglicht.
Deaktivieren Sie die RDS-Funktion, wenn dies z u h ä u fi g u n d i m m e r a u f d e r s e l b e n S t r e c k e vorkommt.
Der Verkehrsfunk (TA) erscheint in der Anzeige. Ich empfange jedoch keine Verkehrsinformationen.
Der Sender strahlt keine Verkehrsmeldungen aus. Stellen Sie einen Sender ein, der Verkehrsinformationen ausstrahlt.
Die gespeicherten Sender sind nicht a u f fi n d b a r ( k e i n T o n , 87,5 MHz in der Anzeige, ...).
Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige. Drücken Sie auf die Taste BAND, um den Wellenbereich einzustellen (AM, FM1, FM2, DAB * ), in dem die Sender gespeichert sind.
* Digital Audio Broadcasting (Audioausstrahlung und Digitalradio).