1-4
1
n
ées dans ce manuel pour transporter un char-
gement ou tirer une remorque. Pr évoir une plus
grande distance de freinage.
AVERTISSEMENT
Toujours couper le moteur avant de faire le
plein.Ne pas faire le plein juste apr ès avoir fait tour-
ner le moteur et tant qu ’il est encore tr ès
chaud.Ne pas verser d ’essence sur le moteur ou le
tube/pot d ’échappement lors du remplissage.
Ne jamais effectuer le plein en fumant, ou à
proximit é d ’étincelles, de flammes nues ou
d ’autres sources d ’ignition, telles que les
chauffe-eau et sé choirs. L’essence peut s ’en-
flammer et il y a risque de br ûlures.Lors du transport du VTT dans un autre v éhi-
cule, veiller à le garder bien droit et à ce que le
robinet de carburant soit à la position “ OFF”.
Sinon, du carburant pourrait fuir du carbura-
teur ou du r éservoir.L ’essence est toxique. Consulter imm édiate-
ment un m édecin en cas d ’ingestion, d ’inha-
lation excessive de vapeur ou
d ’é claboussures dans les yeux. Si de l ’essen- ce se r
épand sur la peau, laver au savon et à
l ’eau. Si de l’ essence se r épand sur les v ête-
ments, les changer sans tarder.
AVERTISSEMENT
Ne laisser tourner le moteur que dans un en-
droit bien ventil é. Ne jamais d émarrer ou faire
tourner le moteur dans un endroit clos. Les gaz
d ’é chappement sont toxiques et peuvent entra î-
ner tr ès rapidement une syncope et la mort.
U43D60F0.book Page 4 Thursday, May 29, 2008 10:31 PM
