2009 YAMAHA TMAX Notices Demploi (in French)

Page 57 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-13 
2
3
4
5
67
8
9
 
abîmées.
N.B.
 
Sauter les étapes 6–8 si l’on ne procède
pas au remplacement de la cartouche du fil- 
tre à huile.
6. Déposer l

Page 58 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-14 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
N.B.
 
Bien veiller à essuyer toute coulure d’huile
après que le moteur et le circuit d’échappe- 
ment ont refroidi.
ATTENTION

Page 59 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-15 
2
3
4
5
67
8
9
 
FAU19996 
Huile de chaîne de transmission  
Il convient de changer l’huile de chaîne de
transmission aux fréquences spécifiées
dan

Page 60 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-16 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
d’huile est détectée, il faut en recher-
cher la cause.
11. Reposer le cache. 
FAU20070 
Liquide de refroidissement  
Il faut cont

Page 61 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-17 
2
3
4
5
67
8
9
 
4. Retirer le cache du vase d’expansion
après avoir retiré sa vis.
5. Ouvrir le bouchon du vase d’expan-
sion, ajouter du liquide d

Page 62 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-18 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
FAU45021 
Remplacement de l’élément du 
filtre à air  
Il convient de remplacer l’élément du filtre à
air aux fréquences sp

Page 63 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-19 
2
3
4
5
67
8
9
N.B.
 
Si le régime de ralenti spécifié ne peut être
obtenu en effectuant ce réglage, confier le 
travail à un concessionnaire Yamaha

Page 64 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-20 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
FAU33601 
Pneus  
Pour assurer un fonctionnement optimal,
une longue durée de service et une bonne
sécurité de conduite, prendre no