2009 YAMAHA TMAX Notices Demploi (in French)

Page 81 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES 
6-37 
2
3
4
5
67
8
9
 
Surchauffe du moteur
AVERTISSEMENT
 
FWAT1040 
● 
Ne pas enlever le bouchon du radiateur quand le moteur et le radiateur sont chauds. D

Page 82 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
7-1 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
SOIN ET REMISAGE DU SCOOTER 
FAU37833 
Remarque concernant les pièces 
de couleur mate 
ATTENTION
 
 FCA15192 
Certains modèles sont équipés de piè-
ces à finition mat

Page 83 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
SOIN ET REMISAGE DU SCOOTER 
7-2 
2
3
4
5
6
78
9
 
ner toute trace de détergent, car ce-
lui-ci abîmerait les pièces en
plastique. 
● 
Éviter tout contact de produits chi-
miques mordants sur

Page 84 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
SOIN ET REMISAGE DU SCOOTER 
7-3 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
occasionnés par les gravillons, etc.
6. Appliquer de la cire sur toutes les sur-
faces peintes.
7. Veiller à ce que le scooter soit parfaite-

Page 85 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
SOIN ET REMISAGE DU SCOOTER 
7-4 
2
3
4
5
6
78
9
 
3. Effectuer les étapes ci-dessous afin de
protéger les cylindres, les segments,
etc., de la corrosion.
a. Retirer les capuchons de bougie et
dé

Page 86 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
8-1 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
CARACTÉRISTIQUES  
FAU2633P 
Dimensions: 
Longueur hors tout: 
2195 mm (86.4 in)
Largeur hors tout: 
775 mm (30.5 in)
Hauteur hors tout: 
1445 mm (56.9 in)
Hauteur de la se

Page 87 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
CARACTÉRISTIQUES 
8-2 
2
3
4
5
6
7
89
 
Commande: 
Type centrifuge automatique 
Châssis: 
Type de cadre: 
Simple berceau interrompu
Angle de chasse: 
25.00 °
Chasse: 
92.0 mm (3.62 in) 
Pneu avan

Page 88 of 94

YAMAHA TMAX 2009  Notices Demploi (in French)  
CARACTÉRISTIQUES 
8-3 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
Phare: 
Type d’ampoule: 
Ampoule halogène 
Voltage et wattage d’ampoule  
× 
 quantité: 
Phare: 
12 V, 60 W/55.0 W  
× 
 1
Phare: 
12 V, 55.0 W