2009 TOYOTA RAV4 AUX

294
3-3. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
Rav4_D_(L/O_0808)
Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)∗
■Autoradio
Affichage des informations
telles que messages, noms
et numéros de téléphone
Les caractères minuscules,
les caractères spéciaux, tel
que [ü], ne peuvent être
affichés.
Sélection des choix de
menus ou des numéros
Rotation: sélection d'un
choix de menu
Appui: validation du choix
sélectionné
Appuyez longuement:
affichage des messages
trop longs pour pouvoir être
affichés en une seul fois à
l'écran
Sélection des numéros
abrégés
Indication du niveau de
réception
Indication de la qualité de la
connexion Bluetooth
®
Si le pictogramme “BT” n'est
pas affiché, cela indique que
le système téléphonique
mains libres n'est pas
fonctionnel.
∗: Sur modèles équipés

296 3-3. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
Rav4_D_(L/O_0808)
Pilotage du système par commande vocaleEn suivant les consignes que vous donne vocalement le système via
les hauts-parleurs, vous pouvez piloter le système téléphonique
mains libres à la voix, ce qui vous épargne d'avoir à regarder
l'afficheur ou à manipuler le bouton .
■ Procédure d'utilisation du système par commande vocale
Appuyez sur la touche et prononcez la commande
correspondant à la fonction souhaitée. ( →P. 298)
■ Commandes auxiliaires au pilotage du système par
commande vocale
Vous pouvez utiliser les commandes auxiliaires suivantes lorsque
vous pilotez le système à la voix:
Cancel: permet de quitter le système téléphonique mains libres
Repeat: permet de répéter la précédente consigne vocale
Go back: permet de revenir à la procédure précédente
Help: permet d'écouter la description de la fonction, à condition
qu'un commentaire vocal ait été enregistré pour la fonction
sélectionnée

330
Rav4_D_(L/O_0808)
3-5. Utilisation des rangements
Détail des rangements
Porte-gobelets
Porte-bouteilles
Casier auxiliaire
Boîte à gants
Console de pavillon
Rangement de console

335
3-5. Utilisation des rangements
3
Équipements intérieurs
Rav4_D_(L/O_0808)
Porte-bouteilles
Siège avant
Siège de la deuxième rangée
AT T E N T I O N
■Objets inadaptés aux porte-gobelets
Ne disposez dans les porte-gobelets aucun objet autre que des gobelets ou
des canettes en aluminium.
En cas d'accident ou de freinage brusque, ces objets pourraient être éjectés
du porte-gobelet et blesser un passager. Si possible, couvrez les boissons
chaudes pour prévenir tout risque de brûlure.
Porte-gobelets et porte-bouteilles

336 3-5. Utilisation des rangements
Rav4_D_(L/O_0808)Siège de la troisième rangée
AT T E N T I O N
■
Objets inadaptés aux porte-bouteilles
Ne disposez dans les porte-bouteilles rien d'autre que des bouteilles.
En cas d'accident ou de freinage brusque, ces objets pourraient être éjectés
du porte-gobelet et blesser un passager.
NOTE
■Objets à ne pas ranger dans les porte-bouteilles
Fermez les bouteilles avant de les ranger dans le porte-bouteilles. Ne
disposez pas de bouteilles décapsulées ni de verres ou gobelets en carton
remplis de liquide dans le porte-bouteilles. Leur contenu risque d'asperger
l'habitacle et les verres de se briser.
Porte-bouteilles

337
3-5. Utilisation des rangements
3
Équipements intérieurs
Rav4_D_(L/O_0808)
Casier auxiliaire
Pour ouvrir et fermer le casier
auxiliaire, appuyez sur le bouton.
AT T E N T I O N
■Précautions pendant la conduite
Laissez le casier auxiliaire en position fermée.
Un passager pourrait être blessé en cas d'accident ou de freinage brusque.
NOTE
■Manœuvre du casier auxiliaire
Si vous éprouvez des difficultés à ouvrir ou fermer le casier auxiliaire alors
que le véhicule est en côte, garez-vous dans un lieu où le sol est plat. Pour
éviter tout dommage au casier auxiliaire, ne forcez pas exagérément pour
l'ouvrir et le fermer.
Casier auxiliaire

341
3-6. Autres équipements intérieurs
3
Équipements intérieurs
Rav4_D_(L/O_0808)
Prises d'alimentation
La prise d'alimentation peut servir aux appareils suivants.
12 V: accessoires qui ont besoin de moins de 10 A pour
fonctionner.
120 VAC: accessoires de puissance inférieure à 100 W.
■ 12 V
Ty p e A
Ty p e B

348
3-6. Autres équipements intérieurs
Rav4_D_(L/O_0808)
Tapis de sol
AT T E N T I O N
■Lorsque vous installez un tapis de sol
Respectez les précautions suivantes.
À défaut, le tapis de sol risque de glisser et de gêner le mouvement des
pédales pendant la conduite, ce qui pourrait provoquer un accident.
●Assurez-vous que le tapis de sol est correctement placé sur la moquette et
que le dessus en est bien orienté vers le haut.
● Ne superposez pas les tapis de sol.
Fixez solidement un tapis dont la taille s'adapte parfaitement au
format prévu dans la moquette.
Côté conducteur, fixez
solidement le tapis aux
crochets prévus à cet effet.