Page 32 of 246

31
PŘEDNÍ OTOČNÁ SEDADLA
(obr. 28 – 29)
(u příslušné verze vozidla)
Přední sedadla (řidiče a spolucestují-
cího) lze otočit o 180° směrem dovnitř;
vozidlo se tak přestaví na „sedací sou-
pravu“.
Postup z vnějšku vozidla:
– přestavte opěradlo sedadla do svislé
polohy;
– přestavte sedadlo úplně dopředu;Před jízdou se ujistěte, zda
jsou všechna sedadla natoče-
na ve směru jízdy a jsou řádně
upevněna do úchytů. Pouze tato polo-
ha umožňuje účinné používání bez-
pečnostních pásů.
obr. 28
L0B0223b
obr. 29
L0B0224b
– sedadlo řidiče (u příslušné verze vo-
zidla): přestavte vozidlo úplně nahoru a
nastavte volant na doraz v osovém smě-
ru a do maximální výšky. Se zataženou
pákou parkovací brzdy je třeba vytáhnout
tlačítko dopředu Ba dát páku dolů; vo-
zidlo zůstane zabrzděno
i tak;
– zvedněte uvolňovací páku Aa sou-
časně otočte sedadlo o 180° směrem do-
vnitř vozidla; během otáčení sedadla je
možné uvolnit páku A.Pro přestavení sedadla do jízdní polo-
hy postupujte v opačném sledu úkonů.
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 31
Page 33 of 246

32
ZADNÍ SEDADLAZe třetí řady sedadel je možné posu-
nout podélně sedadlo druhé řady zata-
žením za rukojeť B, současně přestavte
sedadlo. S otevřeným zadním výklopným
víkem po uvolnění rukojeti Bsedadel
třetí řady je možné zvětšit objem zava-
zadlového prostoru.
NASTAVENÍ SKLONU
OPĚRADLA (obr. 32)
Seďte na sedadle, zvedněte páku C
a přestavte opěradlo do požadované po-
lohy a pak uvolněte páku.
obr. 30
L0B0203b
obr. 31
L0B0025b
obr. 32
L0B0019b
Sedadla se smějí nastavovat
výhradně při stojícím vozidle.
PODÉLNÉ NASTAVENÍ
(obr. 30 – 31)
Zatáhněte za páku Aa zatlačte sedad-
lo dopředu nebo dozadu na požadova-
nou polohu.
SEDADLO JAKO STOLEK
Vytvoření úložné plochy na opěradle
krajních sedadel (do polohy „stolek“):
uvolněte páku C(obr. 32) a sklopte opě-
radlo na sedák.
Vytvoření úložné plochy na opěradle
krajních sedadel (do polohy „stolek“):
uvolněte páku A(obr. 33a) a sklopte
opěradlo na sedák.
Přestavení opěradla do svislé polohy:
zatlačte na něj, až ucítíte zaklapnutí.
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 32
Page 34 of 246

33
SLOŽENÍ SEDADLA
Krajní sedadla
Uvolněte páku C(obr. 32) a sklopte
opěradlo do polohy „stolek“ a pak jej
složte o další polohu dle obr. 35.
Pokud je problém, použijte uvolňova-
cí páku A-obr. 33bv zadní levé části se-
dadel.
obr. 33a
L0B0021b
obr. 33b
L0B0410b
Pokud je takto složené se-
dadlo druhé řady, nesmějí se-
dět cestující na sedadlech tře-
tí řady, aby se nezranili o kloubová
ústrojí složeného sedadla; toto upo-
zornění je uvedeno na štítku (obr. 35)
na těchto sedadlech.Uvedení sedadla do normální polohy:
přestavte složené sedadlo na zaklapnutí do
vodidel v podlaze, pak nastavte opěradlo
do svislé polohy opět na zaklapnutí.
POUŽITÍ SEDADEL TŘETÍ
ŘADY
Zvedněte páku C(obr. 32) zvenku
a sklopte sedadlo dopředu.
Zvedněte páku D(obr. 31) zvenku
a sklopte sedadlo dopředu.
obr. 34
L0B0292b
Uvedení sedadel do normální polohy:
přestavte složené sedadlo na zaklapnutí do
vodidel v podlaze, pak nastavte opěradlo
do svislé polohy opět na zaklapnutí.
Prostřední sedadlo
Uvolněte páku A(obr. 33) a sklopte
opěradlo do polohy „stolek“ , zvedněte
páku a B(obr. 34).
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 33
Page 40 of 246

39
Spínačem Bzvolte zrcátko, které chce-
te nastavit (
¯levé nebo pravé ˙).
Tato zrcátka jsou osazena elektrickým
vyhříváním, jež zabrání zamlžení a ak-
tivuje se automaticky stiskem vyhřívání
zadního okna; vyhřívání je časovaná
funkce, která se samočinně vypne po ně-
kolika minutách.
Ruční sklopení (obr. 51)
Zrcátko je možné sklopit pouze s klíč-
kem zapalování v poloze M.
Zrcátko se sklopí tlačítkem Bu šipky
O.
Zamknutím dveří se vnější zrcátka au-
tomaticky zaklopí; odemknutím dveří se
zrcátka automaticky vyklopí.Jestliže vnější zrcátka sklopíte stiskem
tlačítka Bdříve, než zamknete dveře, při
dalším odemknutí dveří se zrcátka auto-
maticky nevyklopí; pro vyklopení je nut-
no znovu stisknout tlačítko B.
BEZPEČNOSTNÍ
PÁSY
POUŽÍVÁNÍ
BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ
PŘEDNÍCH SEDADEL
A ZADNÍCH SEDADEL
DRUHÉ ŘADY
Při poutání bezpečnostními pásy je
nutno držet hrudník vzpřímeně a opírat
se zády do opěradla.
Zapnutí bezpečnostního pásu: Uchop-
te sponu bezpečnostního pásu A(obr. 52)
a zasuňte ji do zámku Bna zaklapnutí.
Pokud se pás při vytahování zablokuje,
nechejte jej o kousek navinout zpět
a znovu za něj lehce zatáhněte.
obr. 50
L0B0040b
obr. 51
L0B0228b
Jakmile se zrcátka pohybují,
nedotýkejte se jich ani jejich
držáku: nebezpečí skřípnutí.
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 39
Page 45 of 246

44
VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ
OHLEDNĚ POUŽÍVÁNÍ
BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ
Řidič je povinen dodržovat platné
předpisy stanovující povinnost a způsob
používání bezpečnostních pásů (a zajis-
tit jejich dodržování i ostatními osoba-
mi cestujícími ve vozidle).
Bezpečnostními pásy se řádně připou-
tejte před každou jízdou.Bezpečnostní pás nesmí být
přetočený. Horní část bezpeč-
nostního pásu musí vést přes
rameno a šikmo přes hrudník. Spodní
část musí přiléhat k bokům (obr. 57)
a nikoli k břichu cestujícího. Nepouží-
vejte předměty (spony, přezky, atd.),
které by znemožnily těsné přilnutí pá-
su k tělu cestujícího.Je přísně zakázáno demon-
tovat nebo upravovat kompo-
nenty bezpečnostního pásu
a předpínače. S pásy smějí manipulo-
vat výhradně kvalifikovaní a autorizo-
vaní technici. Obraťte se vždy na auto-
rizovaný servis Lancia.
Pokud byl bezpečnostní pás
vystaven silnému namáhání
například v důsledku doprav-
ní nehody, je nutno jej vyměnit celý
včetně ukotvení, upevňovacích šroubů
a předpínače. Na pásu sice nemusejí být
na první pohled patrné závady, ale ne-
musel by již být funkční.
obr. 57
L0B0190b
V zájmu maximální bezpeč-
nosti mějte sedadlo ve vzpří-
mené poloze, opírejte se o ně-
ho zády tak, aby pás řádně přiléhal
k hrudi a k bokům.
Bezpečnostními pásy se připoutejte
při každé jízdě na předních i zadních
sedadlech! Pokud se za jízdy nepři-
poutáte bezpečnostními pásy, při ná-
razu se zvyšuje riziko těžkého úrazu
nebo smrti.
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 44
Page 46 of 246

45
Jedním bezpečnostním pá-
sem se může poutat pouze jed-
na osoba. Dítě se nikdy nesmí
přepravovat na klíně cestujícího tak, že
se oba připoutají jedním bezpečnost-
ním pásem. Pásem nikdy nepoutejte
k tělu žádné předměty.Bezpečnostním pásem se musejí pou-
tat i těhotné ženy. I pro ně se použitím
bezpečnostních pásů podstatně snižuje
riziko úrazu v případě nehody.
Těhotné ženy musejí umístit spodní část
pásu dolů tak, aby vedl nad pánví a pod
břichem, jak je znázorněno na obr. 59.JAK ZACHOVAT TRVALE
ÚČINNOST
BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ
1) Bezpečnostní pás nesmí být pře-
kroucený a musí dobře přiléhat na tělo.
Zkontrolujte, zda se odvíjí plynule, bez
drhnutí.
2) Po vážnější nehodě nechejte vymě-
nit použitý bezpečnostní pás za nový,
i když se na první pohled nezdá poškoze-
ný. Bezpečnostní pás, u něhož došlo k zá-
sahu dotahovače, nechejte vyměnit vždy.
3) Bezpečnostní pásy čistěte ručně vo-
dou a neutrálním mýdlem, opláchněte je
a usušte ve stínu. Nepoužívejte silná čis-
tidla, bělidla, barviva či jiné chemické
přípravky, které by mohly narušit vlák-
na, z nichž jsou pásy vyrobeny.
obr. 58
L0B0191b
obr. 59
L0B0192b
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 45
Page 48 of 246

47
Všechny osoby cestující ve voze muse-
jí sedět a být připoutané, aby byly co nej-
více ochráněny v případě nárazu.
To platí především o dětech.
Tento předpis je podle směrnice
2003/20/EU povinný ve všech členských
zemích Evropské unie.
Děti mají oproti dospělým větší a těž-
ší hlavu v poměru k tělu a nemají ještě
zcela vyvinuté svaly a kosti. Proto je nut-
né používat pro zadržení dětí při nára-
zu jiné zádržné systémy než bezpečnost-
ní pásy používané pro dospělé.
Výsledky bádání o nejlepší ochraně dě-
tí jsou shrnuty v evropském předpisu
EHK-R44, který stanoví povinnost pou-
žívat ochranné systémy dětí a dělí je do
pěti skupin:Skupina 0do 10 kg tělesné
hmotnosti
Skupina 0+do 13 kg tělesné
hmotnosti
Skupina 19-18 kg tělesné
hmotnosti
Skupina 215-25 kg tělesné
hmotnosti
Skupina 322-36 kg tělesné
hmotnosti
Jak je patrné, jednotlivé skupiny se
částečně překrývají a v obchodech lze
zakoupit sedačky, které pokrývají ně-
kolik hmotnostních skupin (obr. 61).Všechna zádržná zařízení musejí být
opatřena štítkem s homologačními úda-
ji a kontrolní značkou. Štítek musí být
k sedačce pevně připevněn a nesmí se
v žádném případě odstranit.
Z hlediska zádržných systémů jsou dě-
ti měřící více než 1,50 m považovány za
dospělé a jako takové se poutají normál-
ními bezpečností pásy.
V rámci řady doplňků Lineaccessori
Lancia jsou k dostání dětské sedačky pro
všechny hmotnostní skupiny. Doporu-
čujeme, abyste je pro své děti zakoupili,
protože byly speciálně vyprojektovány
a otestovány pro vozidla Lancia.
obr. 61
L0B0193b
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 47
Page 50 of 246

49
SKUPINA 2
Děti vážící 15 – 25 kg lze připoutat pří-
mo bezpečnostními pásy, které jsou sou-
částí výbavy vozidla. Dětské sedačky ma-
jí pouze zajistit správou polohu trupu
dítěte upoutaného bezpečnostním pásem
tak, aby příčný popruh přilehnul k hrud-
níku a nikoli k tělu a vodorovný popruh
k pánvi a nikoliv břichu dítěte (obr. 64).SKUPINA 3
Děti o hmotnosti 22 – 36 kg tělesné
hmotnosti mají hrudník již dostatečně
široký, takže není třeba používat doda-
tečné opěradlo.
Na (obr. 65) je uveden příklad správ-
né polohy dítěte na zadním sedadle.
Děti měřící 1,50 m a více mohou pou-
žívat stejné bezpečnostní pásy jako do-
spělí.
obr. 64
L0B0196b
obr. 65
L0B0197b
Existují i sedačky pro hmot-
nostní skupiny 0 a 1, jež se při-
pevňují vzadu bezpečnostní-
mi pásy vozu. Dítě je upoutáno
vlastním bezpečnostním pásem, který
je součástí sedačky. Nesprávně připev-
něné sedačky, (např. když se mezi se-
dačku a sedadlo vloží polštář), mohou
být nebezpečné svou hmotností. Do-
držte přesně montážní návod dodáva-
ný se sedačkou.
Obrázky znázorňují způsob
montáže pouze orientačně.
Při montáži sedačky nebo ko-
lébky postupujte podle návodu k pou-
žití dodaného se sedačkou.
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 49