Page 152 of 246

151
– állítsuk be a gumiabroncsok légnyo-
mását kb. +0,5 bar értékkel nagyobbra
az előírtnál, és időnként ellenőrizzük;
– ne aktiválja az elektromos riasztót;
– kapcsoljuk le az akkumulátor negatív
(-) pólusáról a sarut, és ellenőrizzük az
akkumulátor feltöltöttségét. Ezt az el-
lenőrzést tárolás közben is végezzük el
havonta. Töltsük fel, ha a terhelés nél-
küli feszültség 12,5 V-nál kisebb.
– ne engedjük le a hűtőfolyadékot
a motor hűtőrendszeréből.
– takarjuk le a gépkocsit szövet vagy
perforált műanyag ponyvával. Perforá-
latlan műanyag fóliát ne használjunk,
mert az megakadályozza a gépkocsi fe-
lületén jelen lévő nedvesség elpárolgását;MENETRE KÉSZ ÁLLAPOT
Hosszas leállást követően, amennyiben
ismételeten alkalmazni szeretné a jár-
művet, úgy a következő műveleteket vé-
gezze el:
– ne törölje száraz ronggyal a jármű
külső felületét (karosszériát);
– ellenőrizze, hogy szabad szemmel
észlelhető-e folyadékveszteség (olaj,
kuplung vagy fékfolyadék, motor hűtő-
folyadék stb..);
– cseréltesse a motorolajat és szűrőt;
– ellenőrizze következő folyadékszin-
teket: fék- és kuplungfolyadék, motor-
hűtő folyadékszint;
– ellenőrizze a légszűrőt, és amennyi-
ben szükséges, cseréltesse ki;
– ellenőrizze a gumiabroncsok nyomá-
sát, illetve győződjön meg arról, hogy
nincsenek megrongálódva, megrepedve,
vagy kilyukadva. Ellenkező esetben
szükséges a csere;
– ellenőrizze az motor ékszíj állapotát;
– miután ellenőrizte az akkumulátor
feltöltöttségi szintjét, csatlakoztassa
a negatív (-) pólust.HASZNOS
TARTOZÉKOK
(1. ábra)
Az érvényben lévő törvények kötele-
zettségein túl javasolt a következők utas-
térben tartása:
– elsősegély doboz, mely alkoholmen-
tes fertőtlenítőt, steril gézt, géztekercset,
ragtapaszt stb. tartalmaz;
– elektromos zseblámpa;
– gömbölyített végű olló;
– védőkesztyű;
– porlasztó.
A fent leírt és ábrázolt alkatrészek
aLineaccessori Lancia-nálbeszerezhe-
tők.
1. ábra
L0B0202b
135-151 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 9:22 Pagina 151
Page 154 of 246

153
Semmiképp se használjunk
a motor indításához akku-
mulátor gyorstöltőt: meg-
rongálhatja az elektromos részeket,
különösen az indítást és táplálást
kezelő vezérlő egységet.
INDÍTÁS
VONTATÁSSAL
VAGY
BEGURÍTÁSSAL
Mindenképpen kerüljük el
a tolással, vontatással vagy
lejtőn legurulással történő
motorindítást. Ekkor ugyanis nagy
mennyiségű, el nem égett üzemanyag
kerülhet a katalizátorba, ami javítha-
tatlan károsodást okoz annak szerke-
zetében. A leírt indítási eljárást csak
szakember végezheti, ugyan-
is a helytelenül összekapcsolt
indítókábelek miatt rendkívül erős
elektromos kisülés keletkezhet, illet-
ve robbanhat az akkumulátor.
Továbbá az akkumulátor elektrolitja
mérgező és korrozív, ezért óvakod-
junk a szembe vagy a bőrre kerülésé-
től. Ne használjunk az akkumulátor
közelében nyílt lángot, égő cigarettát,
és ne keltsünk szikrát. tűz- és robba-
násveszély.
Álló motor esetén a fék-
rendszer és a kormányszer-
kezet rásegítése nem műkö-
dik, ezért a fékezéshez és a kormány-
záshoz a megszokottnál lényegesen
nagyobb erőt kell kifejteni.
HA GUMIDEFEKT
TÖRTÉNT
Egyes típusok (típusonként/piac sze-
rint, ahol lehetséges) gumiabroncsba
szerelt gumifúvódást érzékelő berende-
zéssel ellátottak; a gumiabroncs nyomá-
sának változásának információja a kö-
vetkező módon jut el a vezetőhöz:
nyomáscsökkenés– a CONNECT
Nav+ infotelematikus rendszer üzenetet
ír ki a kijelzőre és egy „gong” hangjelzést
hallat; forduljon Lancia márkaszervíz-
hez;
defekt – felkapcsol a „STOP„ lámpa,
a CONNECT Nav+ infotelematikus
rendszer üzenetet ír ki a kijelzőre és
3 „gong” hangjelzést hallat; végezze el
a gumiabroncs cseréjét a lentiekben leírt
módon.
A rendszer üzenetet ír ki, amennyiben
nem képes a guminyomás mérésére, ér-
zékelésére.
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:47 Pagina 153
Page 156 of 246

155
KERÉKCSERE
Jegyezzük meg a következőket:
– a kocsiemelő tömege 3,4 kg;
– a kocsiemelő nem igényel beállítást;
– a kocsiemelő nem javítható; meghi-
básodás esetén másik eredetire kell cse-
rélni;
– a meghajtókar kivételével semmilyen
szerszám nem szerelhető a kocsiemelőre.
A cserét az alábbiak szerint végezzük el:
1) állítsuk meg a gépkocsit olyan he-
lyen, ahol a kerékcserét biztonságosan és
a forgalom zavarása nélkül végre lehet
hajtani. A talaj lehetőleg sík és kellően
szilárd legyen. Rendszeres időközönként
ellenőrizzük a gumiabron-
csok és a pótkerék légnyomá-
sát. Az alkalmazott keréktárcsa típus
esetleges cseréje esetén (acél helyett
könnyűfém keréktárcsák és fordítva)
ki kell cserélni az összes kerékcsavart
másik, megfelelő méretű kerékcsava-
rokra. Őrizzük meg a kicserélt kerék-
csavarokat és a pótkereket, mert nél-
külözhetetlenek lesznek, ha a későb-
biekben ismét az eredeti típusú kere-
keket kívánjuk használni.Ne próbáljuk szétszerelni
vagy módosítani a kerékszele-
peket. Ne helyezzünk semmi-
lyen szerszámot a keréktárcsa pereme
és a gumiabroncs közé. Rendszeres
időközönként ellenőrizzük a gumiab-
roncsok és a pótkerék légnyomását
a „Műszaki adatok” című fejezetben
előírt értékek alapján.
Figyelmeztessük a forgalom
többi résztvevőjét a leállított
gépkocsi jelenlétére az előírt
módon: vészlámpák, elakadást jelző
háromszög, stb. Az utastérben tartóz-
kodó személyeknek ki kell szállniuk és
forgalommentes, veszélymentes kör-
nyezetben meg kell várniuk a csere
befejeződését. Amennyiben a jármű
nem stabil úton helyezkedik el, úgy
egyéb tárgyakkal stabilitást kell köl-
csönözni a járműnek.
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:47 Pagina 155
Page 162 of 246
161
Izzók
Első helyzetjelzők
Fényszórók:
– halogén lámpák
– gázkisüléses Xenon fényforrások
Fényszórók
Elülső ködfényszórók
Index:
– első
– oldalsó
– hátsó
Stop (féklámpák) és hátsó helyzetjelző lámpák
3. féklámpa
Hátrameneti
Hátsó ködlámpa
Rendszámtábla-világítás
Belső világítás
Csomagtér világítás
Kesztyűtartó-megvilágítás
Sminkelő felső tükrök
Kilépő megvilágítás
Teljesítmény
5 W
55 W
35 W
55 W
55 W
21 W
5 W
21 W
21 W/5 W
5 W
21 W
21 W
5 W
5 W
5 W
5 W
5 W
5 W
Típus
W5W
H7
D15
H7
H3
PY21W
WY5W
PY21W
P21/5W
W5WF14
P21W
P21W
W5W
W5W
W5W
W5W
W5W
W5W
11. ábra
A
C
E
C
D
B
A
B
B
A
B
B
A
A
A
A
A
A
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 161
Page 163 of 246

HA EGY KÜLSŐ VILÁGÍTÁS IZZÓ KIÉGETT
ELSŐ FÉNYSZÓRÓCSOPORT
Az első fényszórócsoport a helyzet-
jelző, a tompított fényszóró, a távolsági
fényszóró, az irányjelző és a ködfény-
szóró izzókat foglalja magában 12. ábra:
A– pozíció
B– Távolsági fényszórók
C – tompított fényszóró
D– irányjelző
E– ködlámpa.
FIGYELMEZTETÉSAz izzó típu-
sának meghatározásához olvassa el az
előzőekben leírt táblázat adatait „Ha egy
izzó cseréjére van szükség” fejezetben.Az elektromos berendezé-
sek szakszerűtlen javítása,
módosítása, a gyári előírástól
eltérő módon, a berendezés jellemző-
inek figyelmen kívül hagyásával vég-
zett beavatkozások üzemzavarokat és
tűzveszélyt idézhetnek elő.A tompított fényszórók izzóinak cse-
réjéhez távolítsa el a gumifedelet 1. ábra
13az óra járásával ellentétes irányban
csavarva.
A helyzetjelző és a távolsági fényszóró
izzóinak cseréjéhez távolítsa el a 2fede-
let, az óra járásával ellentétes irányba
csavarva.
A ködlámpa izzóinak cseréjéhez távo-
lítsa el a 3fedelet, az óra járásával ellen-
tétes irányba csavarva.
162
12. ábra
L0B0130b
13. ábra
L0B0131b
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 162
Page 165 of 246

Gázkisüléses Xeno lámpa (17. ábra)
Javasolt a gázkisüléses Xeno
izzók cseréjét Lancia márka-
szervízre bízni.
FIGYELMEZTETÉSA követke-
zőkben leírt izzócsere csak tájékoztató
jellegű.
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– Távolítsa el a gumifedelet 1 a fent le-
írt módon;
– Engedje ki a tartó rugót A;
– kössük le a B elektromos csatlakozót;
– Vegyük ki és cseréljük ki a Cizzót;
– Szerelje az új izzót be, majd csatla-
koztassa az elektromos csatlakozót B;
– Csatlakoztassa a tartó rugót A.A Xeno gázzal működő
izzókat csak a fémes részénél
fogva tartsa és kezelje.
Amennyiben az izzófejet kézzel érin-
tette, úgy óvatosan és figyelmesen
tisztítsa meg tiszta alkohollal beita-
tott ronggyal, majd hagyja megszá-
radni az izzót a beszerelés előtt.
164
17. ábra
L0B0129b
ELSŐ FEJTÁMLÁK (18. ábra)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– Távolítsa el a 2 fedelet a fentiekben
leírt módon;
– Az óramutató járásával ellentétesen
forgatva húzzuk ki az izzótartó foglala-
tot A;
– Kissé benyomva, majd az óramutató
járásával ellentétesen forgatva vegyük ki
a bajonett-foglalatú izzót B;
– cseréljük ki az izzót;
– az óramutató járásával megegyezően
forgatva helyezzük vissza az izzótartót,
ügyelve annak biztos rögzülésére.
18. ábra
L0B0136b
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 164
Page 166 of 246

165
KÖDLÁMPA (19. ábra)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– Távolítsa el a 3 fedelet a fentiekben
leírt módon.
– kössük le az elektromos csatlakozót A;
– Engedje ki a tartó rugót B;
– Vegyük ki és cseréljük ki a Cizzót;
– Szerelje be az új izzót az izzó és
a foglalat mélyedéseinek összeillesztése
segítségével.
– Engedje ki a tartó rugót B;
– kössük le az elektromos csatlakozót A.OLDALSÓ IRÁNYJELZŐK
(20.-21. ábra)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– Nyomja kézzel az A az 1 irányba, így
összenyomva a belső rugót B, majd
húzza ki a csoportot 2 irányban;
– Az óramutató járásával ellentétesen
forgassa az izzótartó foglalatot C;
19. ábra
L0B0132b
20. ábra
L0B0128b
– Húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót D;
– Helyezze vissza a foglalatot C, majd
szerelje vissza az átlátszó csoportot.
21. ábra
L0B0137b
Óvatosan távolítsa el a cso-
portot, hogy ne sértse
a karosszériát vagy az átlát-
szót.
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 165
Page 167 of 246
HÁTSÓ LÁMPATESTEK
A hátsó lámpatestek foglalják maguk-
ban a helyzetjelzők, a féklámpák, az
irányjelzők, a hátrameneti lámpák és
a hátsó ködlámpák izzóit 22. ábra.
A– irányjelző;C– hátrameneti;
B– stop/pozíciók;D– ködlámpa.Egy izzó
23.-24. ábracseréjét az alábbiak sze-
rint végezzük:
– Távolítsa el a burkolatot A, a nyíllal
jelölt pontokat megragadva;
– Csatlakoztassa szét az elektromos
csatlakozót B, majd csavarja ki a Crög-
zítő berendezést;
166
23. ábra
L0B0041b
22. ábra
L0B0115b
– Csavarja ki a D, majd húzza ki
a hátsó optikai műszercsoportot;
– Húzza ki a foglalatot enyhén az óra
járásával ellentétes irányban csavarva 25.
ábra:
A– irányjelző lámpa (narancssárga
színű)
B– Kettős lámpa stop/pozíciók;
C– Hátrameneti lámpa;
D– ködlámpa.
– Az ábra alapján az óra járásával el-
lentétes irányban enyhén csavarja a lám-
pát, majd húzza ki;
24. ábra
L0B0263b
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 166