2009 Lancia Delta zapalování

Obr. 46L0E0039m
Do zásuvky lze připojit spotřebiče s výkonem do
180 W (max. odběr 15 A).
PROUDOVÁ ZÁSUVKA (12V)
(je-li součástí výbavy vozidla)
Zásuvka A-obr. 46 je umístěna na prostředním tunelu a fun-
guje pouze s klíčkem v zapalování na MAR. Při objednání
kuřácké sady se namísto zásuvky nachází zapalovač cigaret.
U některých provedení vozidla se může nacházet proudová
zásuvka B-obr. 46 v zavazadlovém prostoru. 78
Poznejte vozidlo
ÚLOŽNÉ PROSTORY NA NÁPOJOVÉ OBALY
obr. 46
Na prostředním tunelu jsou dva prostory na nápojové obaly.
Obr. 45L0E0038m
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page78

80Poznejte vozidlo
STŘEŠNÍ OKNO
(je-li součástí výbavy vozidla)
Velkoplošné prosklené střešní okno tvořené sestává ze dvou
panelů, přední panel je posuvný, zadní panel je pevný. Panely
jsou opatřeny ručně ovládanými slunečními roletami (přední
a zadní) . Při zavřeném střešním je možné umístit rolety do li-
bovolné polohy. Vytažení rolet: Rukojetí C-obr. 49 posuňte
roletu na požadovanou polohu ve směru vyznačeném šipkou.
Při zatažení postupujte opačně. Střešní okno funguje pouze
s klíčkem zapalování na poloze MAR. Otevření/zavření
střešního okna se ovládá ovládači A-B obr. 49 na ovládacím
panelu předního stropního svítidla.
Otevření
Stiskněte tlačítko B-obr. 49 a držte jej stisknuté. Přední skleněný
panel se přesune na polohu “spojler”; opět stiskněte tlačítko B
na dobu více než 0,5 sekund. Sklo okna se začne samočinně pře-
souvat na prostřední polohu (“comfort”). Opětným stiskem
tlačítka na více než 0,5 sekund se panel samočinně přestaví na
doraz. Dalším stiskem tlačítka je možné sklo zastavit v libovolné
poloze.
UPOZORNĚNÍ Při otevírání střešního okna se roleta posouvá
spolu se sklem. Zavření
Pokud je okno zcela otevřené, stiskněte tlačítko A-obr. 49.
Pokud je podržíte déle než 0,5 s, přední panel se samočinně
přesune na prostřední polohu (“comfort”).
Obr. 49L0E0108m
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page80

Poznejte vozidlo85
1
Obr. 53L0E0044m
NOUZOVÉ ZAMKNUTÍ ZADNÍCH DVEŘÍ B-obr. 53
Zadní dveře jsou opatřeny zařízením, díky němuž je možné
je zamknout i bez proudu.
V takovém případě je nutno postupovat takto:
❍zasuňte kovovou vložku klíčku zapalování do uložení B;
❍otočte klíčkem doprava a současně jej vytáhněte z uložení
B.
Zajišťovací kolík zámku je možné uvést do souladu s ostatní
soustavou (pouze po dobití baterie) takto:
❍stiskněte tlačítko
Áklíčku;
❍stiskněte tlačítko
≈zamknutí/odemknutí dveří na pří-
strojové desce;
❍otevřete klíčkem v zámku předních dveří;
❍zatáhněte za vnitřní kliku dveří.
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page85

86Poznejte vozidlo
UPOZORNĚNÍ Po případném odpojení baterie nebo pře-
rušení pojistky je nutno znovu inicializovat fungování me-
chanismu zamykání/odemykání dveří takto.
❍zavřete všechny dveře;
❍stiskněte tlačítko
Ána klíčku nebo tlačítko ≈zamk-
nutí/odemknutí na přístrojové desce;
❍stiskněte tlačítko
Ëna klíčku nebo tlačítko ≈zamk-
nutí/odemknutí na přístrojové desce.
Pokud byla zapnuta dětská pojistka a dveře byly
zamknuty, jak je uvedeno výše, zatažením za
vnitřní kliku dveří se dveře neotevřou, ale zajišťo-
vací kolík dveří se uvede do souladu s ostatní soustavou;
dveře je pak nutno otevřít vnější klikou. Zapnutím nou-
zového zamknutí se nevyřadí z funkce tlačítko centrálního
zamykání/odemykání dveří
≈.
OVLÁDAČE OKEN
Fungují s klíčkem zapalování na MAR a ještě asi dvě mi-
nuty po jeho přetočení na STOP nebo vytažení.
Ovládací tlačítka se nacházejí na osazení dveřních panelů (z
panelu na straně řidiče je možné ovládat všechna okna).
OVLÁDAČE obr. 54
A. otevření/zavření předního levého okna; “plynulý automa-
tický” pohyb při otevírání/zavírání okna;
B. otevření/zavření předního pravého okna; “plynulý auto-
matický” pohyb při otevírání/zavírání okna;
C. zprovoznění/vypnutí ovládačů oken v zadních dveřích;
D. otevření/zavření zadního levého okna, (je-li součástí vý-
bavy vozidla); “plynulý automatický” pohyb při
otevírání/zavírání okna;
E. otevření/zavření zadního pravého okna, (je-li součástí vý-
bavy vozidla); “plynulý automatický” pohyb při
otevírání/zavírání okna;
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page86

94Poznejte vozidlo
Při zahřátém motoru postupujte v jeho prostoru
opatrně: nebezpečí popálenin. Nepřibližujte se
rukama k elektrickému ventilátoru: může
rozběhnout i po vyjmutí klíčku zapalování. Počkejte,
až motor vychladne.
Dávejte velký pozor, aby se šály, kravaty a jiné
volné části oděvy nezachytily byť jen náhodně do
pohybujících se ústrojí motoru; při jejich pří-
padném vtažení je osoba, která je má na sobě, byla vy-
stavena velmi vážnému riziku.
Zavření obr. 62
Postupujte takto:
❍Držte kapotu jednou rukou a druhou rukou vyjměte tyčku
C z uložení D a uložte ji do zajišťovacího uložení.
❍Sundejte víko do výšky asi 20 cm nad motorovým pro-
storem a nechejte je volně padnout. Pokusem o zvednutí
se ujistěte, zda se řádně zavřela, to znamená, zda není jen
v poloze jištěné pouze pojistkou. Pokud se nachází v ne-
dovřené poloze, nesnažte se kapotu dovřít zatlačením sho-
ra, nýbrž ji znovu zvedněte a spusťte dolů výše uvedeným
postupem.
Z bezpečnostních důvodu musí být víko za jízdy
řádně zavřené. Proto nikdy nezapomeňte zkon-
trolovat a ujistit se, že je řádně zavřené a
zajištěné. Pokud během jízdy zjistíte, že víko není řádně
zajištěné, zastavte bez prodlení vozidlo a zavřete víko
správně.
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page94

96Poznejte vozidlo
SVĚTLOMETY
NASTAVENÍ SKLONU SVĚTELNÉHO SVAZKU
Nastavení správného sklonu světlometů je velice důležité
nejen pro pohodlí a bezpečnost řidiče, ale i všech dalších úča-
stníků silničního provozu. Nastavení je předepsáno i v Pra-
vidlech silničního provozu.
Řádným nastavením světlometů zajistíte pro sebe i pro ostatní
optimální viditelnost při jízdě s rozsvícenými světlomety.
Světlomety si nechejte zkontrolovat a případně seřídit v au-
torizovaném servisu Lancia.
Sklon světelného svazku je nutno zkontrolovat po každé změně
hmotnosti převáženého nákladu.
NASTAVENÍ SKLONU obr. 64
Vozidlo je vybaveno elektrickým nastavovačem sklonu svě-
tlometů, který funguje po otočení klíčku v zapalování na MAR
a rozsvícení potkávacích světlometů.
Zatížené vozidlo se nakloní dozadu a tím se zvedne i světelný
kužel.
V takovém případě je třeba je pak jej nutno nastavit tlačítky
Aa B.
Během nastavování se poloha světlometů zobrazuje na di-
spleji.Správné polohy podle zatížené:
Poloha 0 - jedna osoba nebo dvě osoby na předních sedadle-
ch.
Poloha 1 - pět osob.
Poloha 2 - pět osob + náklad v zavazadlovém prostoru.
Poloha 3 - řidič + maximální přípustný náklad v zavazad-
lovém prostoru.
NATOČENÍ PŘEDNÍCH SVĚTLOMETŮ DO MLHY
(jsou-li součástí výbavy vozidla)
Světlomety do mlhy si nechejte zkontrolovat a případně seří-
dit v autorizovaném servisu Lancia.
Obr. 64L0E0054m
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page96

Poznejte vozidlo99
1
Při zapnuté funkci svítí na přístrojové desce nápis “S”. Funk-
ce se vypne opětným stiskem tlačítka, tím se obnoví normální
styl jízdy.
UPOZORNĚNÍ Stiskem tlačítka SPORT se funkce aktivuje
asi za 5 sekund.
UPOZORNĚNÍ Při parkování s velkým počtem manévrování
může řízení zatuhnout, což je zcela normální. Je to způsobe-
no zapůsobením ochrany před přehřátím elektromotoru řízení.
Proto není nutná žádná oprava. Při opětném použití vozidla
začne posilovač řízení normálně fungovat .Je přísně zakázáno v rámci poprodejního dovy-
bavování vozidla upravovat řízení nebo volan-
tový hřídel (např. při montáž imobilizéru) způ-
sobem, jímž by se mohly snížit výkony systému, čímž by
pozbyla platnosti záruka, způsobit vážné problémy z hle-
diska bezpečnosti a neshodu s homologací vozidla.
Před jakoukoli údržbou vypněte motor a vy-
tažením klíčku ze zapalování zamkněte řízení. To
platí zejména pro vozidlo se zvednutými koly.
Pokud by to nebylo možné (tzn. že je nutno mít klíček
na poloze MAR nebo motor musí běžet), demontujte
hlavní pojistku elektrického posilového řízení.
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page99

Poznejte vozidlo109
1SYSTÉM EOBD
Systém EOBD (European On Board Diagnosis) průběžně dia-
gnostikuje komponenty vozidla, jež mají vliv na emise. Sví-
cením kontrolky
Una přístrojové desce spolu s hlášením
na nastavitelném multifunkčním displeji signalizuje zhoršení
kvality těchto komponentů (viz bod “Kontrolky na přístrojové
desce” v 1. kapitole).
Cíle soustavy EOBD:
❍dohlížet na účinnost zařízení;
❍signalizovat zvýšení emisí selháváním vozidla;
❍signalizovat, že je nutno vyměnit vadné komponenty.
Součástí soustavy je i diagnostická zásuvka, do které lze při-
pojit příslušné diagnostické přístroje, jež umožňují načíst jed-
nak chybové kódy uložené v paměti řídicí jednotky, jednak
řadu diagnostických a provozních parametrů motoru.
Tyto kontroly mohou provést i orgány pověřené kontrolou do-
pravního provozu.
UPOZORNĚNÍ Po odstranění závady mají autorizované ser-
visy Lancia za povinnost provést test na zkušební stolici a v
případě potřeby i zkušební jízdy, které si mohou vyžádat ujetí
i většího počtu kilometrů.
Jestliže se po přetočení klíčku na MAR kon-
trolka
Unerozsvítí nebo začne blikat či se roz-
svítí trvale za jízdy (spolu s hlášením na nasta-
vitelném multifunkčním displeji), vyhledejte co nejdří-
ve autorizovaný servis Lancia. Funkčnost kontrolky
Umohou příslušným přístrojem zkontrolovat i pří-
slušníci dopravní policie. V každém případě postupuj-
te podle platných předpisů v dané zemi.
ELEKTRICKÉ POSILOVÉ ŘÍZENÍ
“DUALDRIVE”
“Dualdrive” je elektricky ovládané posilové řízení, které fun-
guje pouze s klíčkem na MAR a s motorem v chodu. Posky-
tuje asistenci při točení volantem v závislosti na daných jízdní-
ch stavech.
UPOZORNĚNÍ Při rychlém přepnutí klíčku v zapalování se
může stát, že bude posilový účinek funkční až za 1 - 2
sekundy.
001-120 Delta 2ed CZ 24.11.2008 14:56 Page 109