2009 FIAT DOBLO buttons

3
Thanks to its complete integration with
the voice commands, the steering wheel
controls, the sound system controls and
the information on the on-board multi-
function display, the Blue&Me™system
allows customers who have a mobile
phone with Bluetooth
®to use it even if
it is in their jacket pocket or handbag with-
out ever having to take their hands off the
steering wheel. To use the voice com-
mands, the voice recognition system does
not need time to learn your voice. The
system is capable of recognising the voice
commands given, irrespective of gender,
by the tone of voice and intonation of the
person giving the instructions.
It is also possible to listen to your favourite
music saved on a USB device by selecting
the tracks and playback method with ei-
ther the steering wheel buttons or voice
commands.HANDS-FREE
The main feature of this function is hands-
free telephone communication with voice
recognition and Bluetooth
®technology.
This system allows you to make and receive
phone calls using voice commands or man-
ual controls on the steering wheel in com-
plete safety, freedom and comfort while
driving, in full compliance with the law.
Bluetooth
®technology allows you to use
your mobile phone through the vehicle's
hands-free system, without the need for
wires.
Hands-free system with Bluetooth®technology,
SMS message reader and Media Player
Fiat Blue&Me™based on Windows Mo-
bile™ is a personal telematic system which
allows the use of communication and en-
tertainment devices, specially designed for
use in vehicles.
The Blue&Me™system installed on your
vehicle has hands-free capability, an SMS
message reader and a Media Player, and
it is also ready for additional services that
will become available in due course.
N.B.
Not all mobile phones support the voice
reading of SMS messages or the automat-
ic transfer of contacts through Blue-
tooth
®. For more information on com-
patible mobile phones, go to www.fiat.it.
GENERAL INFORMATION
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 3

9
Button
ß/MENU
&/ESC
‘
+/–
N/O
SRC/OK
N/O(*)
¯/˙(*)
(*) Sound system buttons❒For several functions, the steering wheel controls SRC/OKand ß/MENUare interchangeable, meaning you can choose whichever you prefer.❒For both methods of operating the steering wheel controls (short press or hold down), the function is activated when you release the button.
Short press
(less than one second)
– Activate the Main Menu of Blue&Me™
– Confirm the selected menu option
– Accept an incoming call
– Change from one telephone conversation to another in second-call mode (call alert)
– Select the message displayed
– Deactivate voice recognition
– Interrupt a voice message
– Interrupt the reading of a text message
– Exit the Main Menu of Blue&Me™
– Exit a sub-menu and return to the previous menu option
– Exit the current selection without saving
– Deactivate/reactivate the microphone during a phone conversation
– Mute the ringtone for incoming phone calls
– Pause/unpause the Media Player
– Activate the voice recognition
– Interrupt a voice message so you can give a new
voice command
– Adjust the volume of Blue&Me™functions: hands-free,
SMS message reader, Media Player, voice announcements
– Scroll through Blue&Me™menu items
– Select Media Playertracks
– Scroll through text messages in your inbox
– Confirm selected menu option during manual operation
– Transfer a telephone conversation from the hands-free system to the mobile phone
and vice versa
– Select the audio source (radio, CD, CD changer, Media Player)
– Select the SMS message displayed
– Select previous/next folder/artist/genre/album according to the selection
method activated
– Play previous/next trackHold down
(more than one second)
– Reject an incoming call
– End a call
–
– Repeat the last
voice message
played by the system
–
–
–
–
–
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 9

13
QUICK GUIDE
TO SMS MESSAGE
READER
(only with compatible
mobile phones)
If your Bluetooth®phone supports this
function, when you receive a new text
message, Blue&Me™will notify you au-
dibly and ask if you want to read it.
❒say “Yes” or press the ß/MENUor
SRC/OKbuttons: the system will read
the last message received
❒say “No” or press the &/ESCbutton:
the system will store the message and
you can read it later
To get to know all the functions and ways
of using the SMS message reader, refer to
the SMS MESSAGE READER FUNC-
TIONS section.

If you have difficulty using the vehicle's
SMS message reader, consult the TROU-
BLESHOOTING – SMS MESSAGE READ-
ER sectionTo start playing the digital audio stored on
your USB device, proceed as follows:
❒Copy the tracks on your USB device
(Blue&Me™recognises the following
formats: .wma, .mp3, .wav, .aac for au-
dio files and .wpl and .m3ufor playlists).
❒For USB devices without a USB cable,
simply connect the device to the USB
port in the vehicle directly or with the
help of an extension (see fig. 1).
❒For USB devices with a cable, connect
one end to your USB device and the
other to the USB port in the vehicle
(see fig. 1).
❒Turn the ignition key to MAR.
Blue&Me™will automatically start
playing your digital tracks, selecting
them from a library that is created the
moment the USB device is connected.
❒After Blue&Me™has created a library
of your digital audio files, you can select
and listen to tracks, albums, artists and
playlists, interacting manually or vocally
with Blue&Me™. If your USB device
contains a lot of files, creating the library
can take a few minutes.
❒iPod player – see dedicated paragraph.
❒You can also decide whether to play au-
dio files automatically when you in-
serting the USB device, or whether
they should play only at your command.
To get to know all the functions and ways
of using the Media Player, refer to the ME-
DIA PLAYER FUNCTIONS section.

If you have difficulty using the vehicle's Me-
dia Player, consult the TROUBLESHOOT-
ING – MEDIA PLAYER section.
QUICK GUIDE TO THE MEDIA PLAYER
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 13

14
SOUND SYSTEM CONTROLS
The
N/O/¯/˙buttons on the front of
the sound system activate the following
in Media Player mode:
NOSelect previous/next folder/artist/
genre/album depending on the se-
lection mode enabled
¯˙Play previous/next track
VOICE COMMANDS
You do not need to alter your normal dri-
ving position for your voice commands to
be recognised by the system. In fact, the
microphone is correctly positioned and di-
rected for this purpose.
The words that are recognised by the sys-
tem are identified as voice commands.
The hands-free system recognises and re-
sponds to a preset list of voice commands.
The list of voice commands available de-
pends on the point you are at in the hands-
free system menu. The list of voice com-
mands available is accessible at any time by
pressing
‘and saying “Help”, or by say-
ing “Help” after a message from the sys-
tem. Blue&Me™also recognises per-
sonalised voice commands, such as, for ex-
ample, the names in your contacts.To use the voice commands, the voice
recognition system does not need time to
learn your voice.
To give the system a voice command,
press
‘and wait for the audible signal in-
dicating that the voice recognition system
is activated; you can now give the com-
mand in your normal voice – not too
quickly, but without hesitation. When the
system recognises the command, it will re-
spond or perform an action.
The voice commands are divided into lev-
el 1, level 2 and level 3.
When a valid* level 1 voice command is
given, the system is ready to recognise lev-
el 2 voice commands; when a valid level
2 voice command is given, the system is
ready to recognise level 3 voice com-
mands.
* Validmeans that the voice command is part of the Blue&Me™vocabulary and therefore recognisable at a given level.
USING Blue&Me™
STEERING WHEEL CONTROLS
The steering wheel controls (see fig. 1)
are for the hands-free functions, activat-
ing voice recognition, the Media Player
functions or selecting an option from the
Blue&Me™menu.
Some commands have different functions
in relation to the status of the system at
a given moment.
The function selected in response to the
pressing of a button depends, in some cas-
es, on how long the button is held down for.

For more information, see the DISPLAY
AND STEERING WHEEL CONTROLS
section.
N.B.
Instructions on using the system through
manual controls are shown in the text by
the symbol
?.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 14

20
}
Or, with voice commands:
Imagine you want to call someone
named Mark who features in your
mobile phone contacts.
Press
‘and say “Call Mark” or
“Call Mark mobile” (in the voice
command, the word “Mobile” is
the type of number you wish to call.
You can also use the words
“Home”, “Work”, or “Other”).
If the name is recognised, the system
will display the information relating
to the name (Mark, in this instance).
If the contact person has only one
phone number, the hands-free sys-
tem will ask you if you want call it.
To do this, say “Yes”; otherwise,
say “No”.
If the contact person has more than
one phone number, the system will
ask what kind of phone number to
dial (for example, “Call Mark work
or home?”). In this case, respond by
indicating the type of telephone
number desired (for example,
“Home”). If the contact person (Mark) has
more than one telephone number
without an indication of the type of
number, the system will display the
name and a list of phone numbers.
If you want to call the number dis-
played, say “Call”.
If the name recognised by the system
is right, but the number is not the
one you want, you can see the list
of other telephone numbers available
on the display by using buttons
NorO. When you have identified the num-
ber you want, press
ß/MENUor
SRC/OKto make the call.
To end the call, press
ß/MENUfor
more than one second.
Suggestion
When you call a contact with more than
one phone number, indicate the type of
number in the voice command (“Home”,
“Work”, “Mobile”) you wish to call; in
this way, you can reduce the number of
steps required to make the call. Call a name in the phonebook
To use this mode, you need to register
your phone and copy your contacts across
to the system.
?
To call someone from your phone-
book using manual controls, pro-
ceed as follows:
Activate the Main Menu by press-
ing
ß/MENU.
Select CONTACTSand then press
SRC/OKor
ß/MENU.
Press
NorOto select the alpha-
betic group to which the name of the
person belongs, press SRC/OKor
ß/MENUand then select the de-
sired name.
If there is only one phone number
for the person you wish to contact,
press SRC/OKor
ß/MENUto
make the call.
If there are several phone numbers
for the person you wish to contact,
press SRC/OKor
ß/MENUto ac-
cess the different contact numbers,
then select the one you wish to con-
tact using
NorOand press
SRC/OKor
ß/MENUto make the
call.
To end the call, press
ß/MENUfor
more than one second.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 20

26
INBOX
Blue&Me™stores up to 20 messages re-
ceived (if there are concatenated mes-
sages, this number may be lower) whilst
connected to your Bluetooth
®mobile
phone. When the inbox is full, receipt of
a new message involves deleting the old-
est message even if it has not been read
yet. It is also possible to individually or
completely delete the messages in the in-
box (refer to the MANAGING SMS MES-
SAGES paragraph).
?
If you want to read a specific saved
message, activate the Main Menu of
Blue&Me™and select the MES-
SAGE READERoption, then
press SRC/OKor
ß/MENU.
Select the option RECEIVED MES-
SAGES, then press SRC/OKor
ß/MENU. Scroll through the saved
messages until you reach the one you
want: the system will display infor-
mation on the identity of the sender
of the message, where available. Se-
lect READand press SRC/OKor
ß/MENU, Blue&Me™will read the
selected text message.
}
Or, with voice commands:
Press
‘and say “Message read-
er”; after the audible signal, say “Re-
ceived messages”: Blue&Me™
will display the information on the
first message in the inbox (if in the
phonebook, the message sender's
number will be displayed).
IT IS possible to scroll through the
Inboxby saying “Previous” or
“Next”; when you see the desired
message, say “Read”: Blue&Me™
will read the selected message.
If you say “Delete”, the system will
delete the selected message.MANAGING SMS MESSAGES
For each text message received,
Blue&Me™allows you to:
❒ read it
❒ call the sender's phone number di-
rectly
❒ delete it
?
To do this manually whilst reading a
message, activate the Main Menu of
Blue&Me™and then you can select
the desired function by using the
SRC/ OKor
ß/MENUbuttons.
}
Or, with voice commands:
Press
‘and say “Read” or “Call”
or “Delete”: the system will select
the chosen option.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 26

27
NOTIFICATION SETTINGS
The Blue&Me™SMS message reader
lets you choose from three options for the
notification you get when you receive
a new text message:
❒ VISUAL+AUDIBLE:
Blue&Me™indicates receipt of a new
message both on the panel display and
through an audible signal. Blue&Me™
will also suggest reading the message.
❒VISUAL NOTIFICATION:
Blue&Me™communicates the receipt
of a new text message only visually
through the panel display. The received
message can be read later (see the
READ LAST MESSAGE RECEIVED and
INBOX paragraphs).
❒ NOT ACTIVE:
Blue&Me™deactivates the SMS
Message Readerso you will not be
notified at all when you receive a new
text message; it will be forwarded to
the system on receipt. DELETING ALL MESSAGES
Blue&Me™can store up to 20 SMS mes-
sages, after which when a new message is
received, the oldest message in the inbox
will be deleted. IT IS possible to delete all
the text messages in the Blue&Me™
memory with just a single command.
?
If you want to delete all the messages
manually, activate the Main Menu of
Blue&Me™and select DELETE
ALL, then press SRC/OKor
ß/MENU. The system will ask you
DELETE MESSAGES?; confirm
the deletion by pressing the SRC/OK
or
ß/MENUbuttons, or cancel by
pressing the
&/ESCbutton.
}
Or, with voice commands:
Press
‘and say “Message reader”.
After the audible signal, say “Delete
all”: Blue&Me™ will ask you
“Delete all messages from the
vehicle ?”; say “Yes” to confirm
the deletion of all SMS messages
from the system, or say “No” to
cancel the deletion.
?
Activate the Main Menu of
Blue&Me™, select the MES-
SAGE READERoption and then
press SRC/OKor
ß/MENU. Se-
lect the NOTIFICATION TYPE
option and scroll through the three
available options with the
NorO
buttons, then select the desired op-
tion and press SRC/OKor
ß/MENU.
}
Or, with voice commands:
Press
‘and say “Message read-
er”; after the audible signal, say
“Notification type”: Blue&Me™
will list the available options and you
can make a selection by saying
“Reader off”, “Visual and audi-
ble notification” or “Visual no-
tification only”.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 27

33
Stop
To stop playing a track: say “Stop”.
Next track
?
To manually move to the next track:
Whilst listening to a track, press
N(steering wheel controls) or ˙(sound system controls).
}Or, with voice interaction:
When listening to a digital track,
press
‘and say “Next”.
Previous track
?
To manually go back to the
previous track:
Whilst listening to a track press
O(steering wheel controls) or ¯(sound system controls).
}
Or, with voice interaction:
When listening to a digital track,
press
‘and say “Previous”.
N.B.
If the command “Previous track” is given
(either vocally or manually) after the first
three seconds of the track, the same track
will be heard again. If the command is giv-
en during the first three seconds of the
track, the previous track will be heard.Change audio source
To change the active audio source (radio,
CD, CD changer, Media Player), press
SRC/OKor the appropriate buttons on
the front of the sound system (see rele-
vant manual).
N.B.
For further information on the voice com-
mands that can be used with the player,
see the LIST OF AVAILABLE VOICE
COMMANDS section.
To manage audio files from iPod or
iPhone devices, refer to the TECHNOL-
OGY COMPATIBLE WITH Blue&Me™
section.MEDIA PLAYER SETTINGS
Automatic play
With the Automatic playfunction, you
can set Blue&Me™so that the digital au-
dio on your USB device begins to play as
soon as you turn the ignition key to MAR.
Once you select this function, your music
will start playing automatically the first time
that you use the player.
If you want to turn Automatic playoff,
do so before inserting the device into the
vehicle's USB port and creating or updat-
ing the multimedia library.
?
To manually change the Auto-
matic playsetting:
Access the Main Menu, select
ME-
DIA PLAYER, SETTINGS, AU-
TO PLAYand then press SRC/OK
or
ß/MENU.
To turn on Automatic play,
choose ONand press SRC/OKor
ß/MENU. To switch off Auto -
matic play, choose OFFand press
SRC/OKor
ß/MENU.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 33