Page 38 of 218
37
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Procedimento de início viagem
Com a chave de arranque na posição MAR, efectuar o ajuste a zero (reset) premindo continuamente o botão TRIPdu-
rante mais de 2 segundos.
Saída TRIP
Verifica-se a saída automática da função TRIPquando se visualizam todas as grandezas ou se mantém premido o
botãoMODEdurante mais de 2 segundos.
Reset TRIP B
Fim de missão parcial
Início de nova missão parcial
Fim de missão parcial
Início de nova
missão parcial
Reset TRIP B
Fim de missão parcial
Início de nova
missão parcial Reset GENERAL TRIP
Fim de missão completa
Início de nova missãoReset GENERAL TRIP
Fim de missão completa
Início de nova missão
Fim de missão parcial
Início de nova
missão parcial Reset TRIP B
Reset TRIP B
TRIP B
TRIP B
TRIP B GENERAL TRIP
˙
˙
˙
˙
˙
˙˙
˙
fig. 33
007-037 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:05 Pagina 37
Page 39 of 218

38
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Regulação da inclinação do
encosto
Agir na alavanca D-fig. 34no sentido
indicado pela seta, colocar o encosto
na posição desejada, de seguida soltá-
la.
Regulação lombar
(se previsto)
Para regular o apoio personalizado
entre os encostos, rodar o selector C-
fig. 34no sentido horário para au-
mentar o empurrão lombar ou no sen-
tido anti-horário para diminui-lo.
REGULAÇÃO
DOS BANCOS
BANCOS DIANTEIROS
Regulação no sentido
longitudinal
Elevar a alavanca A-fig. 33e empu-
rrar o banco para a frente e para trás
até atingir a posição desejada: na po-
sição de condução os braços devem
estar apoiados sobre o volante.
Verificar sempre que o banco esteja
bem bloqueado nas guias, provando
a empurrá-lo para a frente e para
trás.
Regulação em altura
(lado do condutor) (se previsto)
Agir na alavanca B-fig. 33e deslocá-
la para cima ou baixo até a obter a al-
tura desejada.
AVISO A regulação deve ser efectuada
unicamente estando sentado no posto
de condução e com o veículo parado.
fig. 33L0D0041mfig. 34L0D0042m
Após ter efectuado a regu-
lação, certifique-se de que
activa o engate dos bancos.
AVISO
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 38
Page 40 of 218

39
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Regulação do apoio de braço
(se previsto) fig. 35
Para utilizar o apoio de braço deve
colocá-lo da posição 1para a posição
2.
Posicionamento do banco de
passageiro com mesa
Colocar o apoio de braço (se previsto)
na posição vertical.
A partir do posto de condução ou dos
postos traseiros, agir na alavanca A-
fig. 36no sentido indicado pela seta,
bascular o encosto fig. 37na almo-
fada, de seguida soltá-la. Nesta po-
sição, o retro do encosto pode ser uti-
lizado como mesa. Aquecimento dos bancos
(se previsto)
Para a activação/desactivação premir
os botões B-fig. 38para aquecer o
banco do lado do condutor C-fig. 38
e para aquecer o banco do lado do
passageiro.
A activação é assinalada pelo acendi-
mento do LED no botão.
Posicionamento do banco
lado do condutor com mesa
Para posicionar o banco do lado do
condutor com mesa, retirar comple-
tamente o apoio de cabeça (consultar
o parágrafo “Extracção do apoio de
cabeça”) seguir o procedimento des-
crito anteriormente.
fig. 35L0D0043mfig. 36L0D0044m
fig. 37L0D0045m
fig. 38L0D0046m
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 39
Page 41 of 218

40
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Regulação da inclinação
do encosto
Agir respectivamente na alavanca A
ou na alavanca B-fig. 42, para regu-
lar a porção de encosto desejada, co-
locar o encosto na posição, de seguida
soltá-la.
Regulação da bagageira
Regulação no sentido longitudinal
Agir nos punhos FeG-fig. 41para
regular a porção de banco desejada
empurrando o banco para a frente e
para trás. BANCOS TRASEIROS
DESLIZANTES
Regulação interna do veículo
Regulação no sentido longitudinal
Elevar respectivamente a alavanca A-
fig. 39ou a alavanca B, para regular
a porção de banco desejada, empurrar
o banco para a frente e para trás.
Regulação da inclinação
do encosto
Empurrar a alavanca C-fig. 40, colo-
car o encosto na posição, de seguida
soltá-la.
Para evitar o funcionamento irregu-
lar: premir sempre a fundo a alavanca
C.
fig. 39L0D0047mfig. 40L0D0252m
fig. 41L0D0253m
fig. 42L0D0049m
Após ter efectuado a regu-
lação, certifique-se de que
activa o engate dos bancos.
AVISO
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 40
Page 42 of 218

41
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Para reposicionar o móvel central na
posição vertical, agir novamente na
alavancaD-fig. 44(uma para o lado)
e realinhá-lo com os encostos trasei-
ros laterais até perceber o estalido de
segurança no respectivo gancho de fi-
xaçãoE.
Utilização do suporte no comparti-
mento
do móvel central
O móvel central possui um suporte B-
fig. 45.
Para utilizar o suporte Bprima o
botãoCe suba a almofada. Regulação do móvel central
interior
Para colocar o móvel central na po-
sição horizontal:
❒agir na alavanca D-fig. 44(uma
por lado)
❒baixar completamente o móvel
central
❒soltar a alavanca.
Com o móvel central completamente
descido e respectivo apoio de cabeça
retirado, é possível usufruir do molde
porta-coposA-fig. 43se previsto.
fig. 43L0D0051mfig. 44L0D0050mfig. 45L0D0358m
Depois de largar a ala-
vanca de regulação, veri-
ficar sempre se o banco está blo-
queado nas guias, tentado deslocá-
lo para a frente e para trás. A
falha deste bloqueio pode provocar
o deslocamento inesperado do
banco.
AVISO
Para uma máxima pro-
tecção, tenha o encosto em
posição recta, apoie bem as costas
e tenha o cinto de segurança encos-
tado à bacia.
AVISO
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 41
Page 43 of 218

42
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Posição relax do lado do
condutor
O procedimento é o mesmo mas ini-
cialmente deve remover completa-
mente o apoio de cabeça do banco do
lado do condutor (consultar o pará-
grafo (Apoio de cabeça” neste capí-
tulo).
AVISO Para as operações realizadas
nos bancos, para consentir a am-
pliação da bagageira, consultar o ca-
pítulo “Ampliação da bagageira”. Posição relax do lado do
passageiro fig. 47
Para obter a posição relax deve posi-
cionar-se com a porta traseira aberta
e:
❒rebater o banco do passageiro com
mesa (consultar o parágrafo “Po-
sicionamento do banco com mesa”
deste capítulo);
❒empurrar o banco traseiro para a
frente até ao fim fig. 48;
❒empurrar o banco do passageiro,
rebatido com mesa, para trás até
ao fim;
❒remover a chapeleira (consultar o
parágrafo “Remoção da chape-
leira” neste capítulo);
❒inclinar o encosto do banco tra-
seiro na posição desejada. Regulação do móvel central da
bagageira
Tirar a fita F-fig. 46e simultanea-
mente empurrar para a frente a parte
superior do encosto até desenganchar
a mola de retenção. Acompanhar o
encosto até atingir a posição horizon-
tal e soltar a fita F. Inverter a ope-
ração para reposicionar o encosto na
posição vertical assegurando-se do en-
gate da mola de retenção.
fig. 46L0D0255mfig. 47L0D0242mfig. 48L0D0243m
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 42
Page 44 of 218

43
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Regulação do móvel
central e utilização do
compartimento
de passagem de esquis
O móvel central completamente des-
cido pode ser utilizado como apoio de
braços traseiro e torna disponível um
compartimento de passagem de esquis
B-fig. 49.
O compartimento Bpode ser utilizado
para o transporte de cargas longas
(ex: esquis) inserindo-os na bagageira.
Para utilizá-lo melhor, é aconselhável
a remoção da almofada Cde modo a
não danificá-la.
ATENÇÃO Se, após ter efectuado a
remoção da almofada C, esta vem co-
locado momentaneamente na baga-
geira, não coloque-a em contacto com
cargas pesadas de modo a não dani-
ficá-la ou deformá-la.Remoção da almofada
A almofada C-fig. 50é removível.
Para removê-la: agir no botão De ex-
traí-la do móvel central.
Para engatá-la de novo: premir o
botãoDpara bloqueá-la no mostra-
dor na parte traseira do encosto e as-
segurar-se bem do engate.
fig. 49L0D0249mfig. 50L0D0344m
As cargas transeuntes no
compartimento de passa-
gem de esquis devem ser fixas ade-
quadamente para evitar que seja
projectadas em caso de impacto ou
fortes travagens.
AVISO
Qualquer regulação de ser
feita com o veículo parado.
AVISO
Bancos traseiros fixos
(se previsto)
Para o rebatimento do banco, consul-
tar o parágrafo (Ampliação da baga-
geira”.
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 43
Page 45 of 218

44
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
TRASEIROS LATERAIS E
CENTRAL (se previsto)
Os apoios de cabeça são reguláveis em
altura.
Para subir basta colocar o apoio de
cabeça para cima até ouvir o estalido
de bloqueio.
Para descer deve premir o botão C-
fig. 53.
Para os extrair (também se não ne-
cessário para as configurações nor-
mais) premir o botão D-fig. 53.
APOIOS PARA A
CABEÇA
DIANTEIRAS
Os apoios de cabeça são reguláveis em
altura.
Para regular em altura: tirar para
cima o apoio de cabeça ou, premindo
o botão A-fig. 51empurrá-lo para
baixo. Após concluída a operação as-
segure-se do estalido de bloqueio.
Extracção do apoio de cabeça
Para extrair o apoio de cabeça, agir
no botão B-fig. 52.
fig. 51L0D0052mfig. 52L0D0237m
Na presença de side-bag, o
uso de coberturas para os
bancos além daquelas disponíveis
junto da Lineaccessori Lancia é
perigoso.
AVISO
fig. 53L0D0053m
Viajar sem apoio de ca-
beça é um perigo para o
ocupante.
AVISO
038-094 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:08 Pagina 44