2008 Lancia Musa Control painel

102
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
Os resultados da investigação para
uma melhor protecção das crianças
são resumidos no Regulamento Euro-
peu ECE-R44, que além de os tornar
obrigatórios, subdivide os sistemas de
retenção em cinco grupos:
Grupo 0 - até 10 kg de peso
Grupo 0+ - até 13 kg de peso
Grupo 1 9-18 kg de peso
Grupo 2 15-25 kg de peso
Grupo 3 22-36 kg de peso
Como se pode ver, existe uma parcial
sobreposição entre os grupos, e de
facto, encontram-se no comércio dis-
positivos que abrangem mais de um
grupo de peso.
Todos os dispositivos de retenção de-
vem indicar os dados de homolo-
gação, junto com a marca de controlo,
numa etiqueta fixada firmemente na
cadeirinha, a qual não deve ser abso-
lutamente removida.
Acima de 1,50 m de estatura, as
crianças, do ponto de vista dos siste-
mas de retenção, são equiparadas aos
adultos que usam normalmente os
cintos.
Na Lineaccessori Lancia, estão dispo-
níveis bancos para crianças adequados
a cada grupo de peso. Recomenda-se
esta selecção, uma vez que foram con-
cebidos e experimentados especifica-
mente para os veículos Lancia.
GRAVE PERIGO: Não co-
locar cadeirinhas tipo
berço para as crianças, viradas no
sentido contrário de andamento, no
banco dianteiro na presença de
airbag do lado do passageiro. A
activação do airbag, em caso de
colisão, pode produzir lesões mor-
tais nas crianças transportadas.
Recomenda-se que as crianças se-
jam sempre transportadas no
banco traseiro, uma vez que esta é
a posição mais protegida em caso
de colisão. Mesmo assim, as cadei-
rinhas para as crianças, não de-
vem ser absolutamente montadas
no banco dianteiro do veículo, com
airbag do lado do passageiro, que
ao abrir, pode provocar lesões
igualmente mortais, independente-
mente da gravidade do impacto
que causou a activação.
AVISO
Em caso de necessidade,
num veículo com desacti-
vação do airbag frontal do
passageiro, as crianças
podem estar sistematica-
mente no banco dianteiro.
Neste caso é absolutamente neces-
sário assegurar-se, através da luz
avisador adequada, amarelo âm-
bar, no painel de instrumentos, da
desactivação (ver parágrafo airbag
frontais e laterais com entrada de
airbag frontal do lado do passa-
geiro). Além disso, o banco do pas-
sageiro deve ser regulado para po-
sição mais afastada, para evitar
possíveis contactos do banquinho
para crianças com o tablier.
AVISO
095-112 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:09 Pagina 102

134
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
INDICADOR DE
DIRECÇÃO ESQUERDO
(verde - intermitente)
A luz avisadora acende
quando a alavanca de comando das
luzes de direcção (piscas) é deslocada
para baixo ou, junto com a seta di-
reita, quando é carregado o botão das
luzes de emergência.
F
INDICADOR DE
DIRECÇÃO DIREITO
(verde - intermitente)
A luz avisadora acende
quando a alavanca de comando das
luzes de direcção (piscas) é deslocada
para cima ou, junto com a seta es-
querda, quando é carregado o botão
das luzes de emergência.
D
ACTIVAÇÃO DA
DIRECÇÃO ASSISTIDA
ELÉCTRICA
“DUALDRIVE”
(símbolo no display)
A indicação CITY acende-se no
display quando é activada a direcção
assistida eléctrica “Dualdrive” através
da pressão do respectivo botão de co-
mando. Premindo novamente o botão,
a indicação CITY apaga-se.
CITY
REGULADOR DE
VELOCIDADE
CONSTANTE (CRUISE
CONTROL) (se previsto)
(verde)
Ao rodar a chave na posição MARa
luz avisadora acende, mas deve apa-
gar-se depois alguns segundos.
A luz avisadora no painel acende, ro-
dando a virola do Cruise Control na
posiçãoON.
O display visualiza a mensagem dedi-
cada.
Ü
LUZES DOS FARÓIS DE
MÁXIMOS (azul)
A luz avisadora acende ac-
tivando as luzes dos faróis de
máximos.
1
POSSÍVEL PRESENÇA DE GELO
NA ESTRADA
Quando a temperatura externa atinge
o desce abaixo dos 3 °C para assina-
lar a possível presença de gelo na es-
trada, o display apresenta o símbolo
❄, uma mensagem de aviso e a indi-
cação da temperatura lampeja.
AUTONOMIA LIMITADA
O display apresenta a mensagem de-
dicada para informar o utente de que
a autonomia do veículo desceu abaixo
dos 50 km (ou 30 mi) ou o nível de
combustível é inferior a 4 litros.
125-134 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:10 Pagina 134

177
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
FILTRO DO
GASÓLEO
(“green filter”)
DESCARGA DA ÁGUA
DE CONDENSAÇÃO
(versões Multijet)
A presença de água no cir-
cuito de alimentação pode
provocar graves danos no sistema
de injecção e provocar irregulari-
dades no funcionamento do motor.
Caso a luz avisadora cse acenda
no painel ou se em alguma versão
aparece a mensagem de aviso no
display multifuncional ajustável,
contactar o mais rápido possível a
Rede de Assistência Lancia, para
a operação de purga.
Se a mesma sinalização ocorrer
imediatamente após um abasteci-
mento, é possível que tenha entrado
água no depósito: nesse caso, des-
ligar imediatamente o motor e con-
tactar a Rede de Assistência Lan-
cia.
AVISO
CONTROLO DO ESTADO
DE CARGA DA BATERIA E DO
NÍVEL DE ELECTRÓLITO
As operações de controlo são executa-
das de acordo com os tempos e modos
descritos neste Manual de Uso e Ma-
nutenção, exclusivamente por pessoal
especializado.
As eventuais operações para atestar de-
vem ser executadas exclusivamente por
pessoal especializado e com base na
Rede de Assistência Lancia.
O líquido existente na ba-
teria é venenoso e corro-
sivo. Evitar o contacto com a pele
e os olhos. Não aproximar chamas
à bateria ou possíveis fontes de fa-
íscas:perigo de explosão e incêndio.
AVISO
BATERIA
A bateria do veículo é do tipo a
“Pouca manutenção”: em normais
condições de uso não pede abasteci-
mentos do electrólito com água desti-
lada.
165-186 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:11 Pagina 177

Limpa pára-brisas
– comando ............................. 64
– escovas ................................ 181
– pulverizadores ..................... 182
Lubrificantes (características) 202
Luz da matrícula
- substituição da lâmpada ...... 154
Luz de marcha-atrás
- substituição lâmpada ........... 154
Luz de nevoeiro traseiras
- botão de comando ............... 71
- substituição da lâmpada ...... 153
Luzes avisadoras e mensagens 125
Luzes de emergência
- comando.............................. 71
Luzes de mínimos
- comando.............................. 62
- substituição das lâmpadas ... 152
Luzes de nevoeiro
- botão de comando ............... 71
- substituição das lâmpadas ... 153
Luzes de stop
- substituição das lâmpadas ... 153Luzes de terceiro stop
- substituição das lâmpadas ... 154
Luzes dos Indicadores
de direcção (piscas)
- comando.............................. 63
- substituição lâmpadas ......... 151
Luzes dos máximos
- comando.............................. 62
- substituição das lâmpadas ... 151
Luzes dos médios
- comando.............................. 62
- substituição das lâmpadas ... 151
Luzes externas ....................... 62
Macaco .................................. 144
Manutenção ........................... 165
- plano de manutenção
programada ........................... 167
Motor alimentação ................. 192
- arranque.............................. 20
- código de identificação ........ 188
- dados técnicos ..................... 191Níveis verificação/controlo .... 171
Nível do líquido do lava-vidros/
lava vidro-traseiro.................. 175
Nível do líquido do sistema de
arrefecimento do motor .......... 174
Nível do líquido dos travões ... 176
Nível do óleo do motor ........... 173
Okit de chaves e fecho
de portas ............................... 13
Óleo do motor – características
técnicas .................................. 202
– verificação do nível ............. 173
Painel de instrumentos........... 10
Palas para o sol ...................... 76
Pesos...................................... 200
Plafonier ................................ 69
Pneus fornecidos .................... 179
Prestações .............................. 199
Pré-tensores ........................... 99
Protecção do meio-ambiente .. 94
Reboque de atrelados ............. 119
Reboque do veículo ................ 163
208
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
206-216 MUSA 3ed POR 12-11-2007 12:12 Pagina 208