Page 209 of 234

208Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
CONNECT Nav+
208
“Draw RDS TMC”
This option is used to activate or de-
activate icon representation on the
map of RDS TMC categories of events
(“NO”, “Traffic”, “Weather”, “Info”).
In order to deactivate the icon rep-
resentation, select and confirm “NO”,
to activate it, select and confirm one
of the categories from the list. Only
one category may be represented on
the map at a time.
“Draw areas”
When this function is selected, the
following map representation options
are obtained:
– NO (representation with street,
rivers, etc.)
– 2D (representation with coloured
segments and polygons)
– 3D (three-dimensional represen-
tation).“OK”
In order to activate the new setting,
select and confirm “OK” with the
knob22-fig. 1conversely, press the
“ESC” key 23-fig. 1to return to the
previous display and keep the previous
settings.
ROUTE OPTIONS
When selecting this function on the
navigation menu third page, a new
page is obtained to enter the route cal-
culation user’s preferences fig. 76.
The navigation system automatically
makes available only the options that
may actually be activated.
The available functions are:
– Route type
– Motorway
– OK.
“Route type”
This function is used to select one of
the main route calculation criteria, i.e.
“Shortest time” or “Shortest dis-
tance”. In the first case, the navigation sys-
tem will choose a highway or freeway
route; with the second option, the
shortest route will be identified.
“Motorway”
With this option, the user defines
whether the navigation system route
calculation is to include highways or
not (YES/NO).
“OK”
In order to activate the new setting,
select and confirm “OK” with the
knob 22-fig. 1conversely, press the
“ESC” key 23-fig. 1to return to the
previous screen and keep the previous
settings.
fig. 76
F0D1058g
189-209 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:38 Pagina 208
Page 210 of 234

CONNECT Nav+
209Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
209
GENERAL
INFORMATION
To access the on-board computer
screen, press the “TRIP” key 21-fig. 1;
to go back to the MAIN screen press
key 23-fig. 1.
The on-board computer provides a
series of helpful data relevant to the
last path selected through the NAV
function (see “Navigator” section).
The information available includes
fig. 77: Average speed, distance trav-
eled; Trip time; Distance to destina-
tion; E.A.T.(estimated arrival time).
O O
N N
- -
B B
O O
A A
R R
D D
C C
O O
M M
P P
U U
T T
E E
R R
( (
T T
R R
I I
P P
) )
“Average speed”
This information, displayed only
when the navigation function is on,
shows the average speed of the vehi-
cle calculated since the beginning of
the trip set with the navigation func-
tion.
The value is expressed according to
the choice performed in the “Setup /
Setup-CONNECT / Distance units”
menu (see “Main screen - MAIN”).
“Distance traveled”
This information, displayed only
when the navigation function is on,
shows the distance in km traveled
since the beginning of the trip set with
the navigation function.
The value is expressed according to
the choice performed in the “Setup /
Setup-CONNECT / Distance units”
menu (see “Main screen - MAIN”).“Trip time”
This information, displayed only when
the navigation function is on, shows the
time elapsed since the beginning of the
trip. The value is expressed in “(h) (m)”
(hours and minutes).
“Distance to destination”
This information, displayed only
when the navigation function is on,
shows the distance (the value is ex-
pressed according to the choice per-
formed in the “Setup / Setup-CON-
NECT / Distance Units”; see “Main
screen - MAIN”) between the current
position of the vehicle and the desti-
nation set.
“E.A.T.”
This information, displayed only when
the navigation function is on, shows the
presumed time at which the destination
set will be reached. The time is shown
in “hh:mm” (hours and minutes).
The estimated time of arrival is ob-
tained increasing by about 30% the re-
maining travelling time, calculated on
the basis of the average speed added
to the current time.
fig. 77
F0D1059g
189-209 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:38 Pagina 209
Page 211 of 234

210Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
CONNECT Nav+
210
GENERAL
INFORMATION
With the “Voice recognition” func-
tion the user can control the CON-
NECT Nav+ by voice. By means of
“Voice recognition”, the user can
send commands to the system
through a microphone: short push on
ô14-fig. 1set on the front panel en-
able voice command interpretation.
The CONNECT Nav+ system will
provide voice help to guide the user
get the required function.
Press again
ô14-fig. 1to stop the
procedure.Voice recognition is performed two
ways:
– voice recognition without
voice identification;
– voice recognition with voice
identification.
Commands without voice identi-
ficationactivate the main system
functions (TEL, RADIO, CD etc.).
Commands with voice identifica-
tion makes it possible to enter / recall
names in the phone directory and/or
navigation addresses.
In the first case (voice recognition
without voice identification), the sys-
tem is able to receive the voice com-
mands regardless of the user’s sex and
voice tone and inflexion.No preliminary training phase is re-
quired, just follow the instructions giv-
en by the system each time.
In the second case (voice recognition
with voice identification), the system
is able to recognise the required com-
mand comparing the voice command
pronounced to the corresponding
voice sample previously stored by the
user.
IMPORTANTThe voice recogni-
tion and message store operations are
immediately interrupted in the event
of incoming calls; in this case, at the
end of the call, the whole operation
must be repeated. Conversely, in-
coming SMS text messages do not in-
terrupt the operations.
V V
O O
I I
C C
E E
R R
E E
C C
O O
G G
N N
I I
T T
I I
O O
N N
210-222 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:39 Pagina 210
Page 212 of 234

CONNECT Nav+
211Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
211
VOICE COMMANDS
Voice commands, identified as “key-
words”, that the system is able to rec-
ognize are organized according to
three increasing levels: 1
stlevel, 2nd lev-
el, 3rdlevel. 1stlevel keywords activate
the following main system functions:
Memo; Radio; CD player; Navigator,
Telephone.
When a 1
stlevel keyword is pro-
nounced, the system will activate 2nd
level keywords; when a 2ndlevel key-word is pronounced, the system will
activate 3
rdlevel keywords.
If the user pronounces a 1
stlevel key-
word, then the submenu relevant to
that command will remain active un-
til another 1
stlevel keyword is given;
the same rule applies for the other
lower levels (2
ndand 3rd).
If too much time passes between a
command and another of lower level
the system will invite the user to con-
tinue by voice message “Can I help
you?”.1st level keywords are the following:
– Memo
– Radio
– CD player
– Navigator
– Call
– Dial
– Redial
– PIN code
– Directory
– Abort.
KEYWORDS - Summary
The following tables show the list /divided according to function) of voice commands (“keywords”) that the system can re-
ceive.
“Memo” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Memo
REQUIRED FUNCTION
Memo (“Voice memo” function)
Read a message
Delete all messages
Record memo 2ndLEVEL
KEYWORDS
Read
Delete
Record3rdLEVEL
KEYWORDS
210-222 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:39 Pagina 211
Page 213 of 234
212Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
CONNECT Nav+
212
“Radio” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Radio
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for further
commands. (*) After this command the system will ask: “The frequency, please”.
2ndLEVEL
KEYWORDS
Next
Previous
FM
MW
LW
Memory
Autostore
Tune
Frequency (*)
3rdLEVEL
KEYWORDS
(1 …. 3)
(1 …. 6)
(0 …. 9)
“Point”
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
REQUIRED FUNCTION
Tuner
Tune next radio station
Tune previous radio station
Select FM band
Select MW band
Select LW band
Select one station in the band
If FM station is tuned: FMAST band
is selected. If LW or MW station
is tuned: AMAST band is selected.
Valid only if selected band is FMAST
or AMAST: autostore function activation.
Tuning on special frequency
210-222 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:39 Pagina 212
Page 214 of 234
CONNECT Nav+
213Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
213
“Integrated CD player” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
CD Player
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for fur-
ther commands.
(*) Direct track selection for MP3 CDs is not available .2
ndLEVEL
KEYWORDS
Stop
Play
Pause
Previous
Next
Track
Random3rdLEVEL
KEYWORDS
(1 …. 20)REQUIRED FUNCTION
Integrated CD Player
Stop
Play
Pause
Previous track
Next track
Select track by number (*)
Random play
210-222 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:39 Pagina 213
Page 215 of 234
214Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
CONNECT Nav+
214
“Navigator” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Navigator
Once a command has been pronounced and executed, the active words for the following commands are the second level keywords of
the Navigator menu and all the first level keywords.2
ndLEVEL
KEYWORDS
Display/show
Zoom in
Zoom out3rdLEVEL
KEYWORDS
Map
Route
Hotels
Restaurants
Parking
Petrol station
NothingREQUIRED FUNCTION
Navigator
Show map
Show route
Show hotels on the map
Show restaurants on the map
Show parking on the map
Show petrol stations on the map
Nothing (hide what is shown at the moment)
Zoom in
Zoom out
210-222 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:39 Pagina 214
Page 216 of 234

CONNECT Nav+
215Nero603 83 540 Connect DOBLO Livello 4 GB
215
“Telephone” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Call (*)
Dial (**)
Redial
PIN code (***)
Address book
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for further commands.
(*) After this command the system will ask: “The name, please”. (**) After this command the system will ask: “The number, please”.
(***) After this command the system will ask: “The PIN code, please”.
3rdLEVEL
KEYWORDS
Name (*)
All
2ndLEVEL
KEYWORDS
(0 …. 9)
Plus
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
(0 …. 9)
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
Read
Delete
REQUIRED FUNCTION
Call an address book number (only with
“voice identification” mode)
Call a number
Redial
Enter PIN code
Play all the voice samples associated to
the phone book with “voice identification” mode
Delete an entry from the phone book
(only with “voice identification” mode)
Delete all the voice samples associated
to the phone book
210-222 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:39 Pagina 215