Page 105 of 234

104Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
104
GENERAL
INFORMATION
The on-board computer provides a
series of helpful data relevant to cur-
rent travel (e.g.: times, distances,
speed, fuel consumption). Certain in-
formation depends on set navigation
route.
IMPORTANTCertain informa-
tion/operations hereafter described
are available/possible only with ignition
key turned to MAR.
TRIP menu allows to set the desired
distance and fuel consumption mea-
sure unit.
TRIP menu also allows to input a
number of events (e.g. Tyre replace-
ment..., Birthday …) that can be trig-
gered both on set date or mileage.
O O
N N
- -
B B
O O
A A
R R
D D
C C
O O
M M
P P
U U
T T
E E
R R
( (
T T
R R
I I
P P
) )
TIME TO DESTINATION
This information shows the pre-
sumed time (calculated according to
average speed, from the last manual or
automatic reset), at which the desti-
nation set will be reached.
The time is shown in “hh:mm”
(hours and minutes).
If no route is set, “– –” is displayed.
fig. 143
F0D2140g
To display on-board computer
screen, press the TRIP key 21-fig. 1
on the front panel, the GENERAL
TRIP screen in fig. 143will be dis-
played:
– TIME TO DESTINATION
– DISTANCE TO DESTINATION
– SPEED LIMIT
– DISTANCE TRAVELED
– AVERAGE SPEED
– TRIP TIME.
104-109 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 104
Page 106 of 234

105Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
105
DISTANCE TO
DESTINATION
This information is present only
when the navigation function is on and
indicates the distance (expressed in
kilometres, unless otherwise set by
the user, see paragraph “SETUP”) be-
tween current vehicle position and the
destination set.
If no route is set, “– –” is displayed.
SPEED LIMIT
This function shows the vehicle
speed limit set through the “SPEED”,
option, if this limit is exceeded the dri-
ver is warn by a buzzer (if set).
Value is expressed in “km/h” (kilo-
metres per hour) unless otherwise set
by the user (see paragraph “TRIP: SET-
UP”).DISTANCE TRAVELED
This shows the distance travelled by
the vehicle from the last manual or au-
tomatic reset of the on-board com-
puter. The value is expressed in “km”
(kilometres) unless otherwise set by
the user (see paragraph “TRIP: SET-
UP”).
If no route is set, “– –” is displayed.
AVERAGE SPEED
This shows the average speed of the
vehicle calculated from the last man-
ual or automatic reset of the on-board
computer. The value is expressed in
“km/h” (kilometres per hour) unless
otherwise set by the user (see para-
graph “TRIP: SETUP”).
If no route is set, “– –” is displayed.TRIP TIME
This shows the time elapsed since
the last manual or automatic reset of
the on-board computer. The value is
expressed in “hh:mm” (hours and min-
utes).
If no route is set, “– –” is displayed.
104-109 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 105
Page 107 of 234
106Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
106
TRIP SUBMENU
To display the trip computer sub-
menu, press “TRIP” key 21-fig. 1and
when the above described list of in-
formation is displayed press the knob
22-fig. 1. The following menu will be
displayed fig. 144:
– GENERAL TRIP
– SETUP
– SPEED
To select the required menu, rotate
the knob 22-fig. 1and then press it to
confirm.GENERAL TRIP
Selecting “GENERAL TRIP” with the
knob 22-fig. 1and pressing it to con-
firm will display the following menu:
– TIME TO DESTINATION
– DISTANCE TO DESTINATION
– SPEED LIMIT
– DISTANCE TRAVELED
– AVERAGE SPEED
– TRIP TIME.TRIP: SETUP
This function enables to change the
units of measure relevant to distance,
speed and fuel consumption.
Selecting SETUP with the knob 22-
fig. 1and pressing it to confirm will
display the following menu fig. 145:
– INFO
– DISTANCE UNITS
– OK.
fig. 144
F0D2141g
fig. 145
F0D2177g
104-109 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 106
Page 108 of 234
107Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
107
Selecting and confirming INFO by
turning and pressing the knob 22-
fig. 1, the display will show the pre-
viously set units fig. 146.Select and confirm DISTANCE
UNITS with the knob 22-fig. 1to
change the distance unit (km or mi)
fig. 147; select the required unit, then
select OK and press the knob to con-
firm.TRIP: SPEED
This function shall be used to set the
speed limit. If this limit is exceeded the
driver is warn by a dedicated message
on the display.
Selecting SPEED with the knob 22-
fig. 1and pressing it to confirm will
display the following menu fig. 148:
– INFO
– CHANGE.
fig. 146
F0D2178g
fig. 147
F0D2179g
fig. 148
F0D2171g
104-109 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 107
Page 109 of 234
108Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
108
Selecting INFO with the knob 22-
fig. 1and pressing it to confirm will
display the current speed limit
fig. 149.
To change settings, select and con-
firm CHANGE with the knob 22-
fig. 1; – selecting and confirming SPEED
LIMIT ALARMfig. 150with the knob
22-fig. 1, the system will show the
screen in fig. 151, where it is possible
to choose YES or NO; – selecting and confirming SET
BUZZER with the knob22-fig. 1, the
system will show the screen in
fig. 152, where it is possible to
choose YES (if you want the buzzer)
or NO (no buzzer).
IMPORTANTWith SET BUZZER
– NO, when exceeding the speed lim-
it set the buzzer will not sound.
fig. 149
F0D2172g
fig. 151
F0D2174g
fig. 152
F0D2175gfig. 150
F0D2173g
104-109 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 108
Page 110 of 234
109Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
109
– selecting and confirming SPEED
LIMIT with the knob 22-fig. 1, the sys-
tem will show the screen in fig. 153,
where it is possible to change the
speed limit. To change the speed lim-
it value, turn the knob 22-fig. 1and
then press it when the required value
is displayed.– after entering the required settings,
turn the knob 22-fig. 1to select
“OK” and then press the knob to con-
firm. When the speed limit is exceed-
ed the display will show the screen in
fig. 154(in this screen 130 is an in-
dicative value assumed as exceeded
speed limit).
fig. 153
F0D2176g
fig. 154
F0D2169g
104-109 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:34 Pagina 109
Page 111 of 234

110Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
110
GENERAL
INFORMATION
With the “Voice recognition” func-
tion the user can control the CON-
NECT system by voice. By means of
the voice recognition, the user can
send commands to the system
through a microphone: short push on
ô14-fig. 1set on front panel enables
voice command interpretation; the
system will then provide voice help to
guide the user get the required func-
tion.
Press again
ô14-fig. 1to stop pro-
cedure.Voice recognition is performed two
ways:
– voice recognition without
voice identification;
– voice recognition with voice
identification.
Commands without voice identi-
ficationactivate the main system
functions (TEL, RADIO, CD etc.).
Commands with voice identifica-
tionmakes it possible to enter / recall
names in the phone directory and/or
navigation addresses.
In the first case (voice recognition
without voice identification), the sys-
tem is able to receive the voice com-
mands regardless of the user’s sex and
voice tone and inflexion.No preliminary training phase is re-
quired, just follow the instructions giv-
en by the system each time.
In the second case (voice recognition
with voice identification), the system
is able to recognise the required com-
mand comparing the voice command
pronounced to the corresponding
voice sample previously stored by the
user.
IMPORTANTThe voice recogni-
tion and message store operations are
immediately interrupted in the event
of incoming calls; in this case, at the
end of the call, the whole operation
must be repeated. Conversely, in-
coming SMS text messages do not in-
terrupt the operations.
V V
O O
I I
C C
E E
R R
E E
C C
O O
G G
N N
I I
T T
I I
O O
N N
( (
w w
h h
e e
r r
e e
pp p
r r
o o
v v
i i
d d
e e
d d
) )
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 110
Page 112 of 234

111Nero603 83 540 Connect DOBLO GB
CONNECT Nav
111
VOICE COMMANDS
Voice commands, identified as “key-
words”, that the system is able to rec-
ognize are organized according to four
increasing levels: 1
stlevel, 2ndlevel, 3rd
level, 4thlevel. 1stlevel keywords acti-
vate the following main system func-
tions: Memo; Radio; CD player; CD
Changer; Navigator, Telephone.
When a 1
stlevel keyword is pro-
nounced, the system will activate 2nd
level keywords; when a 2ndlevel key-
word is pronounced, the system will
activate 3
rd level keywords; when a 3rd
level keyword is pronounced, the sys-
tem will activate 4thlevel keywords.
If the user pronounces a 1st level
keyword, then the submenu relevant
to that command will remain active
until another 1st level keyword is giv-
en; the same rule applies for the oth-
er lower levels (2, 3 and 4).
If too much time passes between a
command and another of lower level
the system will invite the user to con-
tinue by voice message “Can I help
you?”.1st level keywords are the following:
– Memo
– Radio
– CD player
– Navigator
– Call
– Dial
– Redial
– PIN code
– Directory
– Abort.
KEYWORDS - Summary
The following tables show the list /divided according to function) of voice commands (“keywords”) that the system can
receive.
“Memo” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Memo
2ndLEVEL
KEYWORDS
Read
Delete
Next
Previous
Record3rd LEVEL
KEYWORDS4thLEVEL
KEYWORDSREQUIRED FUNCTION
Memo (“Voice memo” function)
Read a message
Delete all messages
Go to next message
Go to previous message
Record memo
110-125 Doblo Connect GB 15-06-2007 10:35 Pagina 111