4Contents
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Servicing and replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Accessories, modifications and replacement of parts171
If and when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
First aid kit, warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . .173
On board tools, spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Changing wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Installing a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Mobile telephones and radio telephones . . . . . . 200
Emergency starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Tow start/towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
T
Te
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l dda
at
ta
a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
General considerations on technical data . . . . . . 207
Weights and measurements . . . . . . . . . . . . . . 209
Fixing points for tow bar* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . 210
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Petrol engine 1.2 47 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Petrol engine 1.4 16V 55 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Petrol engine 1.4 16V 55 kW. Automatic gearbox . 216
Petrol engine 1.4 16V 74 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Petrol engine 2.0 85 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Diesel engine 1.4 TDI 51 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Diesel engine 1.4 TDI 55 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Diesel engine 1.4 TDI 59 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Diesel engine 1.9 SDI 47 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Diesel engine 1.9 TDI 74 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Diesel engine 1.9 TDI 96 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Measurements and capacities . . . . . . . . . . . . . . . . 234
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l iin
nd
de
ex
x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
157 Checking and refilling
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
Petrol engine
1Coolant surge tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
2Dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3Oil filler hole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
4Brake fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
5Vehicle’s battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
6Windscreen washer container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
The components layout may change in relation to the engine.
N No
ot
te
e
Remember the previous page warnings.K
Diesel engine
1Coolant surge tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
2Dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3Oil filler hole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
4Brake fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
5Vehicle’s battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
6Windscreen washer container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
The components layout may change in relation to the engine.
N No
ot
te
e
Remember the previous page warnings.K
142356
IBN-021
FirsCo
IBN-022Fig. 118Fig. 119
169 Checking and refilling
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
First you must remove cover 1as follows:
•Gently pull the lateral flanges of the battery cover
⇒arrow, fig.
126. Lift the cover to about 45° and remove it by pulling in the
direction of arrow
A.
Remove cover
2as follows:
•Gently pull lateral flange of the battery cover
⇒arrow, fig. 127.
Lift the cover by pulling in the direction of arrowB.
•To replace cover proceed in reverse order.
Constant removal and fitting of the battery is not recommended.
This can result in damage to the battery and the fuse box. If this
happens proceed to a Technical Service.
K
W Wi
in
nd
ds
sc
cr
re
ee
en
n wwa
as
sh
he
er
r
Location
The fluid container is located in the engine compartment on the
right. The container holds about 2 liters. In vehicles with a
headlight washer system*, it holds about 4.5 liters.
K
Filling the container
You need to add a window cleaning solution with a wax remover to
the water. There are severala ap
pp
pr
ro
op
pr
ri
ia
at
te
e ppr
ro
od
du
uc
ct
ts
s,
, cco
on
nt
ta
ai
in
ni
in
ng
g
i is
so
op
pr
ro
op
pi
il
li
ic
c aal
lc
co
oh
ho
ol
l oor
r mme
et
th
hy
yl
la
at
te
ed
d ssp
pi
ir
ri
it
ts
s
with wax dissolving
properties (with anti-freeze additive in winter) on the market,
because plain water is not usually sufficient to clean the glass and
Fig. 127
Fig. 128
B
2
B6Y-056S
B6Y-0042K
170Checking and refilling
headlight lenses quickly and thoroughly. The mixing ratios on the
window cleaner packaging must be adhered to.
Even when h he
ea
at
te
ed
d wwi
in
nd
ds
sc
cr
re
ee
en
n wwa
as
sh
he
er
r jje
et
ts
s
* are fitted, a window
cleaning solution containing anti-freeze should be added to the
water in the winter.
C Ca
au
ut
ti
io
on
n
To avoid a possible error by the fluid level sensor, the proportion of alcohol
and water should be 35% alcohol and 65% water approximately.
We recommend you contact a Technical Service Centre for further advice.
Under no circumstances should you add coolant anti-freeze or other
additives.
K
Adjusting washer jets
The jet for the rear window washer is in the wiper shaft. The water
jet should hit the glass in the centre of the wiped area.
The jets for the windscreen washer and headlight washers* can
only be adjusted with a special tool. When adjustment is
necessary, contact your Technical Service Centre.
K
IBN-025Fig. 129
235 General index
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l iin
nd
de
ex
x
A A
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Accelerator pedal faults (EPC)* . . . . . . . . . . . 49
Accessing battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Accessories, modifications and replacement
of parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Additional brake light* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Adjustable steering column* . . . . . . . . . . . . . 90
Adjusting mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . 13
Adjusting the steering wheel position . . . . . . 90
Adjusting washer jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
After the running-in period . . . . . . . . . . . . . . . 136
Air Bag system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 51
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Alloy wheels* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Altering stored speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Anti-dazzle interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . 50, 131
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anti-theft* wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Ashtrays*, cigarette lighter* and electrical
sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Attaching child seats with the ISOFIX system 30
Audio control from controls on the steering
wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Authorization for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Automatic fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Automatic* anti-dazzle interior mirror . . . . . . 83
B B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Belt tensioner* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 130
C
C
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Care of the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Cavity preservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Central locking button* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Central rear head rest* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changing a fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Changing engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Changing the wheels round . . . . . . . . . . . . . . 179
Changing wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Changing wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Checking acid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Checking and refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Checking coolant level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Checking fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Checking oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Cleaning and anti-corrosion treatment of
engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Cleaning seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Cleaning the exhaust fumes . . . . . . . . . . . . . . 136
Climate control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Closing the bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Comfort locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Controls on the steering wheel* . . . . . . . . . . . 54
Coolant losses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Coolant specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Coolant temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Coolant temperature/level* . . . . . . . . . . . . . . 49
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Correct adjustment of head restraints . . . . . . 89
Cover headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122