32Assentos dianteiros
A
As
ss
se
en
nt
to
os
s ddi
ia
an
nt
te
ei
ir
ro
os
s
Postura correcta dos ocupantes no assento
Uma correta posição do assento é importante para:
– um acesso seguro e rápido aos elementos de comando
– uma posição descontraída e não fatigante para os ocupantes
– – uum
m eef
fe
ei
it
to
o mmá
áx
xi
im
mo
o dde
e ppr
ro
ot
te
ec
cç
çã
ão
o ddo
os
s cci
in
nt
to
os
s dde
e sse
eg
gu
ur
ra
an
nç
ça
a ee ddo
o
s si
is
st
te
em
ma
a dde
e aai
ir
rb
ba
ag
g.
.Para o ajuste do assento
⇒páginas 87 a 90. Observe também
nesta página o ajuste básico do assento do condutor e do
acompanhante.
A As
ss
se
en
nt
to
o ddo
o cco
on
nd
du
ut
to
or
r
Recomendamos a seguinte regulação do banco do condutor:
– ajustar o banco do condutor no sentido longitudinal de modo a permitir
que pise os pedais até o fundo, com as pernas ligeiramente flectidas
– o encosto do banco do condutor deve ser regulado a que ele chegue ao
ponto mais alto do volante, com os braços ligeiramente flectidos.
A As
ss
se
en
nt
to
o ddo
o ppa
as
ss
sa
ag
ge
ei
ir
ro
o
Recomendamos a seguinte regulação do banco do passageiro:
– colocar o encosto numa posição erecta
– colocar os pés confortavelmente na zona que lhe está destinada
– afastar o banco para a posição mais recuada possível.
K• • ÉÉ iim
mp
po
or
rt
ta
an
nt
te
e mma
an
nt
te
er
r uum
ma
a ddi
is
st
ta
an
nc
ci
ia
a dde
e 225
5 ccm
m cco
om
mo
o mmí
ín
ni
im
mo
o cco
om
m rre
es
sp
pe
ei
it
to
o
à à ddi
ir
re
ec
cç
çã
ão
o oou
u aao
o tta
ab
bl
li
ie
er
r dde
e iin
ns
st
tr
ru
um
me
en
nt
to
os
s ppa
ar
ra
a uum
ma
a mma
ai
io
or
r gga
ar
ra
an
nt
ti
ia
a dda
a
A
AT
TE
EN
NÇ
ÇÃ
ÃO
O!
!
B1S-016PFig. 30
p pr
ro
ot
te
ec
cç
çã
ão
o mmá
áx
xi
im
ma
a ddo
os
s ooc
cu
up
pa
an
nt
te
es
s ddo
os
s aas
ss
se
en
nt
to
os
s ddi
ia
an
nt
te
ei
ir
ro
os
s nno
o cca
as
so
o qqu
ue
e sse
e
a ac
ct
ti
iv
ve
em
m oo ssi
is
st
te
em
ma
a ddo
o aai
ir
rb
ba
ag
g.
. AAl
lé
ém
m ddi
is
so
o,
, oos
s aas
ss
se
en
nt
to
os
s ddi
ia
an
nt
te
ei
ir
ro
os
s ee oo aap
po
oi
io
o
d da
a cca
ab
be
eç
ça
a dde
ev
ve
em
m ees
st
ta
ar
r sse
em
mp
pr
re
e aad
da
ap
pt
ta
ad
do
os
s àà ees
st
ta
at
tu
ur
ra
a ddo
o cco
or
rp
po
o.
.
N Nã
ão
o sse
e dde
ev
ve
e lle
ev
va
ar
r eem
m nne
en
nh
hu
um
m cca
as
so
o oob
bj
je
ec
ct
to
os
s nna
a zzo
on
na
a ddo
o dde
es
sc
ca
an
ns
so
o ddo
os
s ppé
és
s
p po
or
rq
qu
ue
e eem
m cca
as
so
o dde
e ttr
ra
av
va
ag
ge
em
m bbr
ru
us
sc
ca
a oou
u aac
ci
id
de
en
nt
te
e ppo
od
de
em
m oob
bs
st
tr
ru
ui
ir
r oos
s
p pe
ed
da
ai
is
s.
.
E E cco
on
ns
se
eq
qu
ue
en
nt
te
em
me
en
nt
te
e sse
er
ri
ia
a iim
mp
po
os
ss
sí
ív
ve
el
l eem
mb
br
ra
ai
ia
ar
r,
, ttr
ra
av
va
ar
r oou
u aac
ce
el
le
er
ra
ar
r.
.
D Du
ur
ra
an
nt
te
e aa mma
ar
rc
ch
ha
a,
, oos
s ppé
és
s dde
ev
ve
em
m ees
st
ta
ar
r sse
em
mp
pr
re
e nno
o ees
sp
pa
aç
ço
o ppr
ró
óp
pr
ri
io
o,
, iis
st
to
o éé,
,
n na
a zzo
on
na
a ddo
o dde
es
sc
ca
an
ns
so
o ddo
os
s ppé
és
s,
, sse
em
m oos
s cco
ol
lo
oc
ca
ar
r nnu
un
nc
ca
a sso
ob
br
re
e oo tta
ab
bl
li
ie
er
r dde
e
i in
ns
st
tr
ru
um
me
en
nt
to
os
s oou
u een
nc
ci
im
ma
a ddo
o aas
ss
se
en
nt
to
o.
.
A
AT
TE
EN
NÇ
ÇÃ
ÃO
O!
! ((c
co
on
nt
ti
in
nu
ua
aç
çã
ão
o)
)
Posto de condução55
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
P Pr
re
es
ss
sã
ão
o ccu
ur
rt
ta
aP
Pr
re
es
ss
sã
ão
o llo
on
ng
ga
a
T
Te
ec
cl
la
a
R
Rá
ád
di
io
oC
CD
D ÁÁu
ud
di
io
oC
CD
D mmp
p3
3C
CD
DC
CR
Rá
ád
di
io
oC
CD
D ÁÁu
ud
di
io
oC
CD
D mmp
p3
3C
CD
DC
C
Aumento de volume Aumento de volume (contínuo)
Diminuição de volume Diminuição de volume (contínuo)
Pesquisa Pesquisa
de emissora Faixa seguinte de emissora Avanço rápido
ascendente ascendente
Pesquisa Pesquisa
de emissora Faixa anterior de emissora Recuo rápido
descendente descendente
Selecção cíclica da fonte Sem função específica
Silêncio Sem função específica
Seguinte Sem Seguinte Seguinte
Sem função específica
pré-sintonia função arquivo CD
Anterior Sem Anterior Anterior
Sem função específica
pré-sintonia função arquivo CD
A
B
C
D
E
F
G
HK
Luzes e visibilidade76
N No
ot
ta
a
Para evitar um possível deterioro da bateria, é possível a desconexão
temporal automática da função, recuperando esta função uma vez
restabelecidas as condições normais de funcionamento.
N No
ot
ta
a sso
ob
br
re
e oo iim
mp
pa
ac
ct
te
e aam
mb
bi
ie
en
nt
ta
al
l
Quando o vidro tiver recuperado a sua nitidez, dever-se-á desligar o
desembaciador térmico. O consumo de corrente mais baixo repercute
favoravelmente no consumo de combustível
⇒página 140.K
Luzes de emergência 5
O sistema funciona mesmo com a ignição desligada.
Conectar as luzes de emergência em caso de:
– falha técnica do seu veículo– alguma emergência
– se aproxima um engarrafamento.
Quando estão conectados, todos os elementos do veículo piscam
ao mesmo tempo. Também piscam os avisadores luminosos do
pisca-pisca no próprio interruptor.
É É nne
ec
ce
es
ss
sá
ár
ri
io
o ppr
re
es
st
ta
ar
r aat
te
en
nç
çã
ão
o aas
s ddi
is
sp
po
os
si
iç
çõ
õe
es
s lle
eg
ga
ai
is
s aa rre
es
sp
pe
ei
it
to
o ddo
o
u us
so
o dda
as
s llu
uz
ze
es
s dde
e eem
me
er
rg
gê
ên
nc
ci
ia
a.
.
K
Assento térmico* esquerdo
Para mais informação sobre o seu funcionamento ⇒capítulo "Assentos
témicos".K
Assento térmico* direito
Para mais informação sobre o seu funcionamento ⇒capítulo "Assentos
témicos".K
Comandos da porta do motorista
E El
le
ev
va
ad
do
or
r eel
lé
éc
ct
tr
ri
ic
co
o ddo
os
s vvi
id
dr
ro
os
s
Para a utilização dos comandos dos elevadores eléctricos⇒capítulo
"Elevador de vidros eléctrico".
I In
nt
te
er
rr
ru
up
pt
to
or
r ddo
o ffe
ec
ch
ho
o cce
en
nt
tr
ra
al
li
iz
za
ad
do
o
Para a utilização de este interruptor ⇒capítulo "Fecho centralizado".
R
Re
eg
gu
ul
la
ag
ge
em
m ddo
os
s ees
sp
pe
el
lh
ho
os
s rre
et
tr
ro
ov
vi
is
so
or
re
es
s eex
xt
te
er
ri
io
or
re
es
s
⇒capítulo "Espelhos retrovisores".K
Fig. 59
VOLT12
1654
CON-012
Assentos e porta-bagagens89
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
Assentos térmicos*
A As
ss
se
en
nt
to
o tté
ér
rm
mi
ic
co
o*
* ees
sq
qu
ue
er
rd
do
o 1
Com a ignição ligada, a superfície do assento e o encosto podem
ser aquecidos electricamente.
O aquecimento se conecta e se ajusta através da roda serrilhada.
Para a sua desconexão é necessário girar a roda até a posição
base (0).
A As
ss
se
en
nt
to
o tté
ér
rm
mi
ic
co
o*
* ddi
ir
re
ei
it
to
o
2
Com a ignição ligada, a superfície do assento e o encosto podem
ser aquecidos electricamente.
O aquecimento se conecta e se ajusta através da roda serrilhada.
Para a sua desconexão é necessário girar a roda até a posição
base (0).N No
ot
ta
a
Para evitar um possível deterioro da bateria, é possível a desconexão
temporal automática da função, recuperando esta função uma vez
restabelecidas as condições normais de funcionamento.
K
A Ap
po
oi
io
o dde
e cca
ab
be
eç
ça
a*
*
Ajuste correcto dos encostos de cabeça
Os apoios de cabeça são ajustáveis em altura e deverão estar
adaptados a altura do ocupante. Um apoio de cabeça
correctamente ajustado oferece, juntamente com os cintos de
segurança, um protecção eficaz. Nos apoios de cabeça dianteiros
é possível ajustar também a inclinação dos mesmos.
B1S-017PFig. 71
Fig. 70
OO
12
IBN-048
133 Tecnologia inteligente
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
constantemente com o comportamento real do veículo. Ao
produzirem-se irregularidades, como, por exemplo, se o veículo
começa a derrapar, o ESP trava automaticamente a roda
adequada.
O veículo recupera a estabilidade através das forças aplicadas
sobre a roda ao travar. Se o veículo tiver tendência a sobrevirar
(derrapagem do trem traseiro), o sistema actua sobre a roda
dianteira que descreve a trajectória exterior da curva.
N No
ot
ta
as
s
• Para garantir o correcto funcionamento do ESP, devem utilizar-se pneus
idênticos nas quatro rodas. Se os pneus apresentarem perímetros de
rodagem desiguais, a potência do motor pode ficar reduzida.
• As modificações efectuadas no veículo (por exemplo, no motor, no
sistema de travagem, no trem de rodagem ou na combinação de
rodas/pneus), podem afectar o funcionamento do ABS, EDS, ESP e TCS.
K
Sistema anti-bloqueio (ABS)
O sistema anti-bloqueio impede que as rodas fiquem bloqueadas
ao travar
⇒capítulo “Sistema anti-bloqueio e antipatinagem
ABS”.
K
Bloqueio electrónico do diferencial (EDS)
O bloqueio electrónico do diferencial ajuda a evitar que as rodas
motrizes patinem.
Através do EDS é bastante melhorado, ou mesmo tornado
possível, o arranque, a aceleração ou a subida em inclinações,
mesmo quando o piso apresenta condições desfavoráveis.
O sistema controla o número de rotações das rodas motrizes
através dos sensores do ABS. Em caso de avaria do EDS, ilumina-
se a luz avisadora do ABS
⇒capítulo “Luzes avisadoras”.
Se a velocidade de andamento não superar os 80 km/h, as
diferenças de rotação na ordem de umas 100 rotações/min., que
possam ocorrer entre as rodas motrizes devido ao estado
parcialmente escorregadio do piso, são compensadas travando a
roda que patina, sendo o esforço motriz transmitido à outra roda
através do diferencial.
Para que o travão de disco da roda que trava não aqueça, o EDS
desliga-se automaticamente em caso de solicitação extrema. O
veículo continuará a funcionar com as mesmas propriedades que
as de outro sem EDS. Por esta razão, não se aconselha a
desactivação do EDS.
O EDS volta a ligar-se automaticamente quando o travão tiver
arrefecido.
• • NNã
ão
o sse
e dde
ev
ve
e ees
sq
qu
ue
ec
ce
er
r qqu
ue
e nne
em
m cco
om
m oo EES
SP
P sse
e ppo
od
de
em
m uul
lt
tr
ra
ap
pa
as
ss
sa
ar
r oos
s
l li
im
mi
it
te
es
s iim
mp
po
os
st
to
os
s ppe
el
la
as
s lle
ei
is
s ffí
ís
si
ic
ca
as
s.
. TTe
en
nh
ha
a eem
m cco
on
nt
ta
a ees
st
te
e ffa
ac
ct
to
o,
, sso
ob
br
re
et
tu
ud
do
o
q qu
ua
an
nd
do
o cci
ir
rc
cu
ul
la
ar
r nnu
um
ma
a ees
st
tr
ra
ad
da
a ees
sc
co
or
rr
re
eg
ga
ad
di
ia
a oou
u mmo
ol
lh
ha
ad
da
a,
, oou
u aao
o cci
ir
rc
cu
ul
la
ar
r
c co
om
m rre
eb
bo
oq
qu
ue
e.
.
• • OO ees
st
ti
il
lo
o dde
e cco
on
nd
du
uç
çã
ão
o dde
ev
ve
er
rá
á aad
da
ap
pt
ta
ar
r-
-s
se
e sse
em
mp
pr
re
e aao
o ees
st
ta
ad
do
o ddo
o ppi
is
so
o ee ààs
s
c co
on
nd
di
iç
çõ
õe
es
s ddo
o ttr
rá
áf
fe
eg
go
o.
. AA mma
ai
io
or
r sse
eg
gu
ur
ra
an
nç
ça
a ppr
ro
op
po
or
rc
ci
io
on
na
ad
da
a ppe
el
lo
o EES
SP
P nnã
ão
o dde
ev
ve
e
i in
nc
ci
it
ta
ar
r aa cco
or
rr
re
er
r nne
en
nh
hu
um
m rri
is
sc
co
o.
.
A
AT
TE
EN
NÇ
ÇÃ
ÃO
O!
!