2005 Seat Alhambra traction control

3 Sommaire
S
So
om
mm
ma
ai
ir
re
e
S
St
tr
ru
uc
ct
tu
ur
re
e dde
e cce
e mma
an
nu
ue
el
l . . . . . . . . . . . 5
C
Co
on
nt
te
en
nu
us
s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
P
Po
ou
ur
r rro
ou
ul
le
er
r een
n tto
ou
ut
te
e ssé
éc
cu
ur
ri
it
té
é . . . . . 7
Entrée en matière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ceinture de sécurité trois points d'ancrage de
la place centrale des sièges de la deuxième file*15
Système de coussins gonflables (airbags)* . . 19
Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Siège intégré pour enfants* . . . . . . . . . . . . . . 32
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Appuie-tête* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
U
Ut
ti
il
li
is
sa
at
ti
io
on
n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Poste de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Volant de direction multifonctions* . . . . . . . . . . . . 54
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ordinateur de bord à indicateur multifonctions* . 64
Système de navigation* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Ouvrir et fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Clés équipées de commande à distance* . . . . . . . 72
Portes, fermeture centralisée* . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Système d’alarme antivol* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Commande à distance par radiofréquence* . . . . . 81
Glaces pivotantes* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Toit coulissant/pivotant* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Éclairage et visibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Commandes de la console centrale . . . . . . . . . . . . 93
Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Éclairage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Essuie-glaces et lave-glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Balais essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sièges et rangements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Accoudoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sièges arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Sièges chauffants* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Colonne de direction réglable* . . . . . . . . . . . . . . . 118
Zone du pédalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Coffre à bagages/Filet de séparation* . . . . . . . . . 119
Couvre-coffre* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Porte-bagages/Galerie* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Cendriers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Allume-cigarettes/Prise de courant . . . . . . . . . . . . 125
Vide-poches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Porte-boissons* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Boîte de vitesses mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Boîte de vitesses automatique* . . . . . . . . . . . . . . 143
Frein à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Contact/démarreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Régulateur de vitesse* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
C
Co
on
ns
se
ei
il
ls
s ppr
ra
at
ti
iq
qu
ue
es
s . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Ravitaillement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Gazole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
L'intelligence au service de la technique . . . . 161
Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Traction totale* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Contrôle antidérapage (TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Programme électronique de stabilité (ESP)* . . . . . 165
Direction assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Conduite écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Les premiers 1500 kilomètres – et après . . . . . . . 167
Système d’épuration des gazd’échappement . . . 168
Conduite économique et écologique . . . . . . . . . . . 169
Conduite avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Voyages à l’étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

188Vérification et remises à niveau
Vérification du niveau d’huile
Il est normal que le moteur consomme de l’huile. La
consommation d’huile peut aller jusqu’à 1,0 l/1000 km. Le niveau
d’huile- moteur doit par conséquent être vérifié régulièrement, de
préférence lorsqu’on fait le plein de carburant et avant les longs
voyages.
La figure de la page 185 vous montent l'emplacement de la jauge
A.
Lors de la mesure du niveau d’huile, le véhicule doit être placé sur
un plan horizontal. Après avoir arrêté le moteur, attendez quelques
minutes afin que l’huile puisse retomber dans le carter.
Retirez alors la jauge d’huile
A, essuyez-la avec un chiffon propre
et enfoncez-la jusqu’en butée.
Retirez-la ensuite et vérifiez le niveau :
aIlf fa
au
ut
t
faire l’appoint d’huile.
Il suffit que le niveau d’huile se trouve ensuite quelque part
dans la zone de mesure
b.
bOn p pe
eu
ut
t
faire l’appoint d’huile. Il peut alors arriver que le
niveau d’huile se trouve ensuite dans la zone c.
cIln ne
e ffa
au
ut
t ppa
as
s
faire l’appoint d’huile.
Si le moteur doit être particulièrement sollicité, p. ex. l’été pour de
longs parcours sur autoroute, en cas de traction d’une remorque
ou lors du passage de cols en montagne, le niveau d’huile doit
être maintenu si possible dans la zone
c– –p
pa
as
s aau
u-
-d
de
es
ss
su
us
s.
.K
Appoint d’huile-moteur
Dévissez le bouchon de l’orifice de remplissage d’huile Bet faites
l’appoint d’huile par rations de 0,5 litre en contrôlant le niveau
avec la jauge.
L Le
e nni
iv
ve
ea
au
u dd’
’h
hu
ui
il
le
e nne
e ddo
oi
it
t een
n aau
uc
cu
un
n cca
as
s sse
e ttr
ro
ou
uv
ve
er
r aau
u-
-d
de
es
ss
su
us
s dde
e lla
a
z zo
on
ne
e
c,
, ssi
in
no
on
n dde
e ll’
’h
hu
ui
il
le
e ppe
eu
ut
t êêt
tr
re
e aas
sp
pi
ir
ré
ée
e ppa
ar
r lle
e rre
en
ni
if
fl
la
ar
rd
d ddu
u cca
ar
rt
te
er
r-
-
m mo
ot
te
eu
ur
r eet
t ppa
ar
rv
ve
en
ni
ir
r dda
an
ns
s ll’
’a
at
tm
mo
os
sp
ph
hè
èr
re
e ppa
ar
r lle
e ssy
ys
st
tè
èm
me
e
d d’
’é
éc
ch
ha
ap
pp
pe
em
me
en
nt
t.
. SSu
ur
r lle
es
s vvé
éh
hi
ic
cu
ul
le
es
s aav
ve
ec
c cca
at
ta
al
ly
ys
se
eu
ur
r,
, ll’
’h
hu
ui
il
le
e ppe
eu
ut
t
b br
rû
ûl
le
er
r dda
an
ns
s lle
e cca
at
ta
al
ly
ys
se
eu
ur
r eet
t een
nd
do
om
mm
ma
ag
ge
er
r cce
el
lu
ui
i-
-c
ci
i.
.
Fermez soigneusement le bouchon de remplissage et enfoncez la
jauge d’huile jusqu’en butée, sinon de l’huile risquerait de
s’échapper lorsque le moteur tourne.
K
Fig. 159
L Lo
or
rs
sq
qu
ue
e vvo
ou
us
s ffa
ai
it
te
es
s ll’
’a
ap
pp
po
oi
in
nt
t,
, vve
ei
il
ll
le
ez
z àà cce
e qqu
u’
’i
il
l nne
e tto
om
mb
be
e ppa
as
s dd’
’h
hu
ui
il
le
e ssu
ur
r lle
es
s
p pi
iè
èc
ce
es
s cch
ha
au
ud
de
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r –– dda
an
ng
ge
er
r dd’
’i
in
nc
ce
en
nd
di
ie
e.
.
A
AT
TT
TE
EN
NT
TI
IO
ON
N !!
a
b
c
A
B
AL0-045

265 Index général
Réglage des gicleurs du lave-glace . . . . . . . . . 198
Réglage des rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Réglage des sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Régulateur de vitesse* . . . . . . . . . . . 54, 58, 154
Remarque sur les pneus à profil
unidirectionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Remise en place du siège . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Remonter le siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . . . 196
Remplacement des balais d’essuie-glace . . . . 102
Remplacement des fusibles . . . . . . . . . . . . . . 216
Remplacement des jantes/des pneus . . . . . . 208
Remplissage du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Repose du couvre-coffre . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Réserve de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Rétablissement du siège standard . . . . . . . . . 35
Rétracteurs de ceintures* . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Retrait de la roue de secours . . . . . . . . . . . . . . 204
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Rétroviseurs avec fonction de rabattement
électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205S
S
Sac à jouets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Sac de transport pour accoudoirs amovibles* 109
Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 77
Senseur volumétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Servofrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Si la batterie est déconnectée et de nouveau
connectée... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Siège du conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Siège du passager avant . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Siège intégré pour enfants* . . . . . . . . . . . . . . 32
Sièges arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 105
Sièges chauffants* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sièges et rangements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Spécifications de liquide de refroidissement . 189
Stationnement du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . 195
Symboles et avertissements concernant
l'utilisation de la batterie du véhicule . . . . . . . 193
Synoptique des cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Synoptique des témoins d'alerte et de
contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Synoptique du tableau de bord . . . . . . . . . . . 43
Système d’alarme antivol* . . . . . . . . . . . . . . . 79
Système d’épuration des gaz d’échappement 168Système de coussins gonflables (airbags)* . . 19
Système de navigation* . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Système de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . 189
T T
Tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Tablette pliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Téléphones portables et radiotéléphones . . . 223
Témoin de rappel des ceintures de sécurité* . 61
Témoin* de rappel portes ouvertes . . . . . . . . . 62
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Température de l'huile moteur* . . . . . . . . . . . 46
Température du liquide de refroidissement50, 63
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Toit coulissant/pivotant* . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Touche de fermeture centralisée* . . . . . . . . . . 76
Traction totale* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Trousse à pharmacie, triangle de signalisation201
U
U
Uilisation du dispositif . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Utilisation économique du Climatronic . . . . . . 142