Posto de condução45
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
Em algumas versões deste modelo, ou para alguns países, existe a
possibilidade de que ao introduzir a chave de contacto e sem
arrancar o motor se acenda a luz do painel de instrumentos. Esta
função é independente da ligação das luzes do veículo.
A disposição dos instrumentos depende das respectivas versões
do modelo e do motor.
1Indicador da temperatura do óleo* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2Conta-revoluções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3Relógio digital* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Indicador da temperatura exterior* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Indicador multifunção* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4Indicador da temperatura do líquido refrigerante . . . . . . . 50
5Tela dos avisadores luminosos/alavanca selectora*
(caixa de velocidades automática) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6Indicador de nível de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7Conta quilómetros com indicador de intervalos
de serviço* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9Voltímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
ABotão de ajuste do relógio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
BBotão conta quilómetros parcial/começar desde a
posição inicial do indicador de intervalos de serviço . . . . 52
K
I In
ns
st
tr
ru
um
me
en
nt
to
os
s
Panorâmica do painel de instrumentos
Fig. 46
1/ 2
0
1/190
6012 0
0 2
15
6 4
7
81/ m i n
x1000
3
0 20 40608010 0
14 0
18 0
220
260
30507090
12 0
16 0
200
240
Km/h1
8888888888.8service
k/miles88:88
EPC
14
2
5
8
96
A37B
!
AL0-070
Posto de condução52
Quilometragem / Quilometragem parcial
O contador superior registra o total do percurso, o inferior, os
percursos cortos.
A última posição do contador inferior indica o percurso de 100
metros.
Premir o botão
⇒fig. 46Bpara começar, localizado junto ao
velocímetro, começa a contar desde zero o contador inferior
(conta-quilometros parcial).
K
Indicador de intervalos de Serviço*
Quando é atingido o prazo para proceder a um Serviço, pisca a
palavra "Service" durante 20 segundos depois de ligada a ignição
sempre que não se arranque o veículo nem se manipule o botão
de início do indicador.
O vencimento de qualquer Serviço a ser realizado se anuncia com
um aviso de 3.000 Km.
• • SSe
er
rv
vi
ic
ce
e*
* ppi
is
sc
ca
an
nd
do
o ddu
ur
ra
an
nt
te
e 220
0 sse
eg
gu
un
nd
do
os
s
. Indica que terminou o
prazo de tempo prescrito para a nova inspecção.
• • SSe
er
rv
vi
ic
ce
e KKm
m 33.
.0
00
00
0*
* KKm
m ddu
ur
ra
an
nt
te
e 220
0 sse
eg
gu
un
nd
do
os
s
indica que faltam
3.000 Km para a próxima inspecção. Este valor diminui a cada 100
km, até chegar a indicação "Service".
D De
ep
po
oi
is
s dde
e rre
ea
al
li
iz
za
ar
r uum
m sse
er
rv
vi
iç
ço
o,
, éé nne
ec
ce
es
ss
sá
ár
ri
io
o rre
ec
cu
ua
ar
r aa rre
es
sp
pe
ec
ct
ti
iv
va
a
i in
nd
di
ic
ca
aç
çã
ão
o nno
o sse
eu
u ees
st
ta
ad
do
o oor
ri
ig
gi
in
na
al
l.
.
A inicialização do indicador deverá realizar-se num Serviço Técnico
da seguinte maneira.
• Com a ignição desligada, manter premido o botão de começar
(colocar a zero do contador de quilómetros parcial, situado
debaixo do velocímetro).• Ligar a ignição e soltar o botão de começar (colocar a zero). No
display aparecerá o próximo serviço a realizar
• Girar para a direita o botão de ajuste dos minutos do relógio
digital
• Desligar a ignição. A partir deste momento, o indicador começa a
contar desde o zero.
P Pr
re
es
st
te
e aat
te
en
nç
çã
ão
o qqu
ue
e nnã
ão
o éé ppo
os
ss
sí
ív
ve
el
l cco
ol
lo
oc
ca
ar
r tto
ot
ta
al
lm
me
en
nt
te
e aa zze
er
ro
o oo
i in
nd
di
ic
ca
ad
do
or
r dde
e sse
er
rv
vi
iç
ço
o,
, sso
om
me
en
nt
te
e bba
ai
ix
xa
a aat
té
é 115
5.
.0
00
00
0 kkm
m.
.
N No
ot
ta
a
• Não recuar a indicação ao seu estado original entre os intervalos de
serviço. Do contrário, seria dado uma indicação incorrecta.
• Quando se desligam os terminais da bateria, se conservam os valores do
indicador de serviço.
• Ao trocar o painel de instrumentos depois de uma reparação, deverá
programar novamente o indicador de intervalos de serviços. Este processo
deverá ser realizado por um Serviço Técnico. Se o indicador não for
reprogramado será necessário realizar os trabalhos de serviço de acordo
com o Plano de Inspecção e Manutenção e não de acordo com o indicador
para Intervalos de Serviço. Somente depois de realizar uma inspecção e
recuar à posição original, o indicador começará a sua validade para os
intervalos de serviço.
I In
nd
di
ic
ca
aç
çã
ão
o dde
e aav
va
ar
ri
ia
a
No caso de algum tipo de avaria, aparecerá no painel de
instrumentos ou no conta-quilómetros parcial a abreviatura "FAIL".
A avaria deverá ser eliminada o mais rapidamente possível num
Serviço Técnico.
K
Posto de condução56
A A ddi
is
sp
po
os
si
iç
çã
ão
o ddo
os
s aav
vi
is
sa
ad
do
or
re
es
s llu
um
mi
in
no
os
so
os
s dde
ep
pe
en
nd
de
e dda
a vve
er
rs
sã
ão
o ddo
o
m mo
od
de
el
lo
o ee ddo
o mmo
ot
to
or
r.
.
Os símbolos que descrevemos a seguir,
encontram-se também nos próprios avisadores luminosos.
A Av
vi
is
sa
ad
do
or
re
es
s llu
um
mi
in
no
os
so
os
s
Panorâmica das luzes avisadoras
Fig. 54
1/ 2
0
1/190
6012 0
0 2
15
6 4
7
8
1/ m i n
x1000
3
0 20 40608010 0
14 0
18 0
220
260
30507090
12 0
16 0
200
240
Km/h1
PRN 3218888888888 8service88:88
EPC
!
1234716151413
12
24221917
1110568
9
23211820
7
AL0-075
