Page 25 of 113
![Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 2 6 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 7
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
MklZgh\dZ gZ ghev mdZaZl_ey
ijhx_]Z ^h hq_j_^gh]h ie
Ihke_ ijhoh`^_gby](/manual-img/29/14181/w960_14181-24.png "Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 2 6 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 7
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
MklZgh\dZ gZ ghev mdZaZl_ey
ijhx_]Z ^h hq_j_^gh]h ie
Ihke_ ijhoh`^_gby")
2 6 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 7
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
MklZgh\dZ gZ ghev mdZaZl_ey
ijhx_]Z ^h hq_j_^gh]h ie
Ihke_ ijhoh`^_gby hq_j_^gh]h ieZgh\h]h
l_ogbq_kdh]h h[kem`b\Zgby gZ k_j\bkghc
klZgpbb I?@H wlZ hi_jZpby \uihegy_lky
ki_pbZebklZfb klZgpbb .
Ijhp_^mjZ mklZgh\db gZ ghev \uihegy_lky
ke_^mxsbf h[jZahf : -
\udexqbl_ aZ`b]Zgb_ ,
- gZ`fbl_ gZ dghidm 1 b m^_j`b\Zcl_ __ gZ`Zlhc , - \dexqbl_ aZ`b]Zgb_ .
Kq_lqbd ijh[_]Z gZqg_l h[jZlguc hlkq_l
1 0 -lb k_dmg^ ,
-
m^_j`b\Zcl_ gZ`Zlhc dghidm 1 \ l_q_gb_
1 0 k_dmg^ .
Dh]^Z gZ ^bkie__ \uk\_lblky [ = 0 ] , kbf\he
]Z_qgh]h dexqZ ih]Zkg_l .
Kq_lqbd ijhx_]Z
GZ`Zlb_f gZ dghidm 1 fh`gh ih -
i_j_f_ggh \u\h^blv gZ ^bkie_c
ihdZaZgby h[s_]h beb kmlhqgh]h
kq_lqbdh\ ijh[_]Z .
>ey mklZgh\db kmlhqgh]h kq_lqbdZ
gZ ghev \u\_^bl_ _]h ihdZaZgby
gZ ^bkie_c , gZ`fbl_ gZ dghidm 1
b m^_j`b\Zcl_ __ \ gZ`Zlhf iheh -
`_gbb ^h ihy\e_gby gme_c .tE?aiJeGGr?
n:Kr
GZkljhcdm qZkh\ gZ l_dms__ \j_fy ke_^m_l
hkms_kl\eylv ijb \dexq_gghf aZ`b]Zgbb
b \udexq_gghf ^\b]Zl_e_ .
GZ`fbl_ [he__ , q_f gZ ljb k_dmg^u gZ dghi -
dm A , ijb wlhf ^bkie_c qZkh\ gZqg_l fb]Zlv .
<u fh`_l_ mklZgh\blv l_dmsbc qZk gZ`Zlb -
_f gZ dghidm A . ?keb [hevr_ g_ gZ`bfZlv ,
lh iylv k_dmg^ kimkly mklZgh\e_gguc <Zfb
l_dmsbc qZk khojZgblky \ iZfylb , b gZqg_l
fb]Zlv ^bkie_c fbgml .
L_i_jv <u fh`_l_ gZkljhblv bg^bdZpbx
fbgml . ?keb [hevr_ g_ gZ`bfZlv , lh iylv
k_dmg^ kimkly mklZgh\e_ggu_ <Zfb l_dmsb_
fbgmlu khojZgylky \ iZfylb .
Ijbf_qZgb_ : djZldh gZ`bfZcl_ gZ dghidm A
qlh[u gZkljhcdZ ijhoh^beZ \ aZf_^e_gghf
l_fi_ , beb gZ`fbl_ b m^_j`b\Zcl_ gZ`Z -
lhc khhl\_lkl\mxsmx dghidm ^ey [ukljh]h
baf_g_gby bg^bdZpbb \j_f_gb \ qZkZo b
fbgmlZo .
Dhgljhevgu_ ijb[hju , bg^bdZlhju b kb]gZebaZlhju
Page 26 of 113
2 6 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 7
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
J?=MEvieJ Ie[K<?iaB
IJB;eJGeC I:G?EB
Ijb \dexq_gghf gZjm`ghf hk\_s_ -
gbb gZ`fbl_ gZ dghidm , qlh[u bg -
l_gkb\ghklv ih^k\_ldb ijb[hjghc
iZg_eb gZqZeZ baf_gylvky . Dh]^Z
yjdhklv ih^k\_ldb ^hklb]g_l fbgb -
fZevghc (beb fZdkbfZevghc ) bgl_g -
kb\ghklb , hlimklbl_ dghidm , Z aZl_f
gZ`fbl_ __ kgh\Z , qlh[u m\_ebqblv
(beb mf_gvrblv ) yjdhklv .
Dh]^Z yjdhklv ih^k\_ldb ^hklb]g_l
`_eZ_fhc , hlimklbl_ dghidm .
J?=MEvieJ Ie[K<?iaB
IJB;eJGeC I:G?EB
Ijb \dexq_gghf gZjm`ghf hk\_ -
s_gbb \jZsZcl_ jmqdm j_]meylh -
jZ , qlh[u baf_gblv bgl_gkb\ghklv
ih^k\_ldb ijb[hjghc iZg_eb .
Dhgljhevgu_ ijb[hju , bg^bdZlhju b kb]gZebaZlhju
Page 27 of 113
2 8 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 9
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
Ie>JME?YeC XEea MIJ:YE?dBY R D 1
Wm^bhkbkl_fZ
Page 28 of 113
2 8 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 9
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
dZ`Zlb_
Yuihegy_fZy dhfZg^Z
1 Ih\ur_gb_ mjh\gy ]jhfdhklb .
2 Ihgb`_gb_ mjh\gy ]jhfdhklb .
3 Yu[hj ij_^u^ms_c klZgpbb , \g_k_gghc \ iZfylv (jZ^bhijb_fgb
d ) - Yu[hj ij_^u^ms_]h dhfiZdl -^bkdZ
(\ C D -q_cg^`_j_ ) .
4 Yu[hj ke_^mxs_c klZgpbb , \g_k_gghc \ iZfylv (jZ^bhijb_fgbd ) -
Yu[hj ke_^mxs_]h dhfiZdl -^bkdZ
(\ C D -q_cg^`_j_ ) .
5 W\lhfZlbq_kdbc ihbkd klZgpbc \ gb`g_f ^bZiZahg_ (jZ^bhijb_f
gbd ) - Yu[hj ij_^u^ms_c aZibkb
(ijhb]ju\Zl_ev / C D -q_cg^`_j ) .
6 W\lhfZlbq_kdbc ihbkd klZgpbc \ \_jog_f ^bZiZahg_ (jZ^bhijb_
fgbd ) - Yu[hj ke_^mxs_c aZibkb
(ijhb]ju\Zl_ev / C D -q_cg^`_j ) .
7 Yu[hj bklhqgbdZ Zm^bhkb]gZeZ (jZ^bhijb_fgbd /ijhb]ju\Zl_e v / C D -q_cg^`_j ) .
8 eldexq_gb_ a\mdZ ( " M U T E " ) ; \hkklZgh\e_gb_ a\mqZgby gZ`Zlb_f gZ ex[ mx dghidm .
Wm^bhkbkl_fZ
Page 29 of 113
3 0 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 1
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
aghidZ
Nmgdpby
A O N / V O L dZ`Zlb_ : \dexq_gb_ /\udexq_gb_ Z\lhfZ]gblheu . YjZs_gb_ : j_]mebjh\dZ mjh\gy ]jhfdhklb .
B 5
Ba\e_q_gb_ dhfiZdl -^bkdZ .
C R D S Ydexq_gb_ /\udexq_gb_ nmgdpbb R D S .
dZ`Zlb_ \ l_q_gb_ [he__ 2 k_dmg^ : \dexq_gb_ /\udexq_gb_ j_
`bfZ ke_`_gby aZ f_klgufb i_j_^ZlqbdZfb .
D T A Ydexq_gb_ /\udexq_gb_ ijbhjbl_lZ ijb_fZ ^hjh`ghc bgnhjfZ
pbb .
dZ`Zlb_ \ l_q_gb_ [he__ 2 k_dmg^ : \dexq_gb_ /\udexq_gb_ nmg dpbb P T Y .
E A U D I O Yu[hj j_]mebjh\hd gbadbo b \ukhdbo qZklhl , nmgdpbb lhgdhf i_gkZpbb b [ZeZgkZ ]jhfdh]h\hjbl_e_c .
F 5Y_jogb_ j_]mebjh\db nmgdpbc , ijb\yaZgguo d dghid_
E .
:YLec:=dBLeE: R D 1
Wm^bhkbkl_fZ
Page 30 of 113
![Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 3 0 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 1
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
aghidZ
Nmgdpby
G 6db`gb_ j_]mebjh\db nmgdpbc , ijb\yaZgguo d dghid_
E .
H 4](/manual-img/29/14181/w960_14181-29.png "Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 3 0 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 1
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
aghidZ
Nmgdpby
G 6db`gb_ j_]mebjh\db nmgdpbc , ijb\yaZgguo d dghid_
E .
H 4")
3 0 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 1
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
aghidZ
Nmgdpby
G 6db`gb_ j_]mebjh\db nmgdpbc , ijb\yaZgguo d dghid_
E .
H 4W\lhfZlbq_kdbc ihbkd klZgpbc \ \_jog_f ^bZiZahg_ .
Yu[hj ke_^mxs_c aZibkb gZ dhfiZdl -^bkd_ .
I M A N Jmqghc /Z\lhfZlbq_kdbc j_`bfu jZ[hlu dghihd H b J .
J 3W\lhfZlbq_kdbc ihbkd klZgpbc \ gb`g_f ^bZiZahg_ .
Yu[hj ij_^u^ms_c aZibkb gZ dhfiZdl -^bkd_ .
K Yu[hj jZ^bhijb_fgbdZ \ dZq_kl\_ bklhqgbdZ Zm^bhkb]gZeZ . Yu[
hj qZklhlguo ^bZiZahgh\ F M 1 , F M 2 , F M 3 , WF .
dZ`Zlb_ \ l_q_gb_ [he__ 2 k_dmg^ : Z\lhfZlbq_kdh_ aZihfbgZg b_ klZgpbc ( a u t o s t o r e ) .
L Yu[hj C D -q_cg^`_jZ \ dZq_kl\_ bklhqgbdZ Zm^bhkb]gZeZ .
dZ`Zlb_ \ l_q_gb_ [he__ 2 k_dmg^ : \hkijhba\_^_gb_ \ kemqZcg
hf ihjy^d_ .
M Yu[hj C D -ijhb]ju\Zl_ey \ dZq_kl\_ bklhqgbdZ Zm^bhkb]gZeZ .
dZ`Zlb_ \ l_q_gb_ [he__ 2 k_dmg^ : \hkijhba\_^_gb_ \ kemqZcg
hf ihjy^d_ .
1 . . . 6 1 2 3 4 5 6 Yuah\ klZgpbb ba iZfylb .
dZ`Zlb_ \ l_q_gb_ [he__ 2 k_dmg^ : \g_k_gb_ klZgpbb \ iZfy
lv
Yu[hj ^bkdZ ba C D -q_cg^`_jZ .
Wm^bhkbkl_fZ
Page 31 of 113
3 2 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 3
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
eXSB? NMdaPBB
Ydexq_gb_ /
\udexq_gb_ iblZgby
>ey \dexq_gby beb
\udexq_gby iblZgby
Z\lhfZ]gblheu ih\_j -
gbl_ dexq aZ`b]Zgby \
iheh`_gb_ "Ykihfh]Z -
l_evgu_ ihlj_[bl_eb "
beb "AZ`b]Zgb_ \dex -
q_gh " b gZ`fbl_ gZ dghidm " O N / V O L " .
:\lhfZ]gblheZ fh`_l jZ[hlZlv 3 0 fb -
gml ijb \udexq_gghf aZ`b]Zgbb .
KBKL?c: A:SBLr eL aJ:@B
Ijb i_j\bqghf ih^dexq_gbb Z\lhfZ]gblh -
eu beb ihke_ ijh\_^_gby ex[uo jZ[hl gZ
Z\lhfh[be_ , lj_[h\Z\rbo hldexq_gby Z\ -
lhfZ]gblheu beb Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b ,
g_h[oh^bfh \\_klb i_jkhgZevguc dh^ , dhlh -
juc Yu ihemqbeb ijb ihdmid_ Z\lhfh[bey . erb[dZ ijb \\h^_ dh^Z
?keb ijb \\_^_gbb lj_o i_j\uo pbnj
pbnjh\h]h dh^Z [ueZ ^hims_gZ hrb[dZ ,
ij_djZlbl_ hi_jZpbx \\h^Z b \udexqbl_
iblZgb_ Z\lhfZ]gblheu , qlh[u ij_^hl -
\jZlblv \dexq_gb_ j_`bfZ [ehdbjh\db .
Ijb dZ`^hf \\h^_ hrb[hqgh]h q_lu -
j_oagZqgh]h dh^Z Z\lhfZ]gblheZ [m^_l
[ehdbjh\Zlvky gZ hij_^_e_gguc i_jbh^ ,
ijh^he`Zxsbcky hl 5 k_dmg^ ^ey i_j\hc
g_m^Zqghc ihiuldb ^h 3 0 fbgml ^ey k_^v -
fhc g_m^Zqghc ihiuldb .
>ey jZa[ehdbjh\Zgby Z\lhfZ]gblheu
hklZ\vl_ __ \dexq_gghc \ l_q_gb_ i_ -
jbh^Z [ehdbjh\db . Ihke_ ihy\e_gby gZ
^bkie__ kbf\heZ
" - - - - " Yu fh`_l_ kgh\Z
\\h^blv dh^ .
?keb \udexqblv iblZgb_ Z\lhfZ]gblheu
^h hdhgqZgby i_jbh^Z [ehdbjh\db , lh
ihke_ \dexq_gby iblZgby Z\lhfZ]gblheZ
[m^_l g_^hklmigZ , ihdZ g_ bkl_q_l ihe -
guc i_jbh^ [ehdbjh\db .
Ihke_ q_lujgZ^pZlb g_m^Zqguo ihiulhd
Z\lhfZ]gblheZ iheghklvx [ehdbjm_lky .
Y\_^_gb_ pbnjh\h]h dh^Z
Ydexqbl_ iblZgb_ Z\lhfZ]gblheu .
dZ ^bkie__ aZ]hjblky khh[s_gb_
" C O D E " . AZl_f gZ ^bkie__ ihy\ey_lky
kbf\he " - - - - " , hagZqZxsbc , qlh ^ey
\dexq_gby Z\lhfZ]gblheu lj_[m_lky \\_ -
klb pbnjh\hc dh^ .
Y\_^bl_ q_luj_oagZqguc ghf_j YZr_]h
dh^Z , gZ`bfZy gZ dghidb ij_^\Zjbl_ev -
ghc gZkljhcdb " 1 " . . . " 6 " .
Ijbf_j : ghf_j YZr_]h dh^Z 5 3 4 5 . dZ -
`fbl_ ihke_^h\Zl_evgh gZ dghidb " 5 " ,
" 3 " , " 4 " , " 5 " .
aZd lhevdh q_l\_jlZy pbnjZ dh^Z [m^_l
ijZ\bevgh \\_^_gZ , Z\lhfZ]gblheZ Z\lh -
fZlbq_kdb \dexqblky \ jZ[hlm .
Ihke_^h\Zl_evgh gZ`b -
fZcl_ gZ dghidm " A U D I O " ,
qlh[u \u[jZlv nmgdpbx
j_]mebjh\db mjh\gy gbadbo
( B A S S ) beb \ukhdbo ( T R E B )
qZklhl , nmgdpbb lhgdhfi_g -
kZpbb " L o u d n e s s " ( L O U D ) ,
[ZeZgkZ i_j_^gbo /aZ^gbo
( F A D ) beb e_\uo /ijZ\uo
( B A L ) ]jhfdh]h\hjbl_e_c .
W\lhfZ]gblheZ Z\lhfZlbq_kdb \ha\jZsZ_lky
\ ghjfZevguc j_`bf jZ[hlu q_j_a g_kdhevdh
k_dmg^ ijb hlkmlkl\bb dZdbo -eb[h ^_ckl\bc
beb ijb gh\hf gZ`Zlbb gZ dghidm " A U D I O "
ihke_ hdhgqZgby j_]mebjh\hd [ZeZgkZ .
Ijbf_qZgb_ : j_]mebjh\dm l_f[jZ ih
gbadbf b \ukhdbf qZklhlZf fh`gh ijhba -
\h^blv jZa^_evgh ^ey dZ`^h]h bklhqgbdZ
Zm^bhkb]gZeZ . LZd , fh`gh mklZgh\blv jZa -
ebqgu_ j_]mebjh\db ^ey jZ^bhijb_fgbdZ ,
C D -ijhb]ju\Zl_ey beb C D -q_cg^`_jZ .
d:KLJeCa: :M>BeKBKL?cr
J?=MEBJeYa: MJeYdY
=JecaeKLB
Ih\_jgbl_ j_]meylhj " O N / V O L " ^ey ih -
\ur_gby beb ihgb`_gby mjh\gy ]jhfdh -
klb a\mdZ .
Ijbf_qZgb_ : _keb YZr l_e_nhg gZ -
^_e_g \uoh^hf " M u t e " , kh_^bg_gguf
k Z\lhfZ]gblhehc , lh ijb ihevah\Zgbb
bf Z\lhfZ]gblheZ [m^_l Z\lhfZlbq_kdb
i_j_oh^blv \ j_`bf " M u t e " , l ._ . a\md [m^_l
hldexqZlvky . J_]mebjh\dZ l_f[jZ ih gbadbf
qZklhlZf
ah]^Z gZ ^bkie__ \uk\_qb\Z_lky khh[s_ -
gb_
" B A S S " , ^ey ijh\_^_gby j_]mebjh\ -
db ihke_^h\Zl_evgh gZ`bfZcl_ gZ dghidb
" F " beb " G " .
- " B A S S - 9 " fbgbfZevguc mjh\_gv \hk -
ijhba\_^_gby gbadbo qZklhl ,
- " B A S S 0 " ghjfZevguc mjh\_gv \hkijh -
ba\_^_gby gbadbo qZklhl ,
- " B A S S + 9 " fZdkbfZevguc mjh\_gv \hk -
ijhba\_^_gby gbadbo qZklhl .
Wm^bhkbkl_fZ
Page 32 of 113
![Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 3 2 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 3
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
J_]mebjh\dZ l_f[jZ ih \ukhdbf qZklhlZf
ah]^Z gZ ^bkie__ \uk\_qb\Z_lky k](/manual-img/29/14181/w960_14181-31.png "Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 3 2 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 3
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
J_]mebjh\dZ l_f[jZ ih \ukhdbf qZklhlZf
ah]^Z gZ ^bkie__ \uk\_qb\Z_lky k")
3 2 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 3
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
J_]mebjh\dZ l_f[jZ ih \ukhdbf qZklhlZf
ah]^Z gZ ^bkie__ \uk\_qb\Z_lky khh[s_ -
gb_
" T R E B " , ^ey ijh\_^_gby j_]mebjh\db
ihke_^h\Zl_evgh gZ`bfZcl_ gZ dghidb
" F " beb " G " .
- " T R E B - 9 " fbgbfZevguc mjh\_gv \hk -
ijhba\_^_gby \ukhdbo qZklhl ,
- " T R E B 0 " ghjfZevguc mjh\_gv \hkijh -
ba\_^_gby \ukhdbo qZklhl ,
- " T R E B + 9 " fZdkbfZevguc mjh\_gv \hk -
ijhba\_^_gby \ukhdbo qZklhl .
dZ`fbl_ gZ dghidm " K " .
Yu[hj jZ^bhijb_fgbdZ \ dZq_kl\_
bklhqgbdZ Zm^bhkb]gZeZ
BKLendBa :M>BeKB=d:E: -
J:>BeIJB?cdBa
ekh[_gghklb ijb_fZ jZ^bhkb]gZeh\
W\lhfh[bevguc jZ^bhijb_fgbd ih^\_j -
`_g \ebygbx fgh]bo \g_rgbo nZdlhjh\ ,
dhlhju_ hlkmlkl\mxl ijb klZpbhgZjghc
mklZgh\d_ ijb_fgbdZ \ ^hf_ . Ijb_f jZ -
^bhkb]gZeh\ k Zfieblm^ghc b qZklhlghc
fh^meypb_c , khhl\_lkl\_ggh L W / M W b
F M , k\yaZg k ihf_oZfb , dhlhju_ aZ\bkyl
hl mkeh\bc ijb_fZ b lbiZ kb]gZeZ , gh g_
hl dZq_kl\Z YZr_]h jZ^bhijb_fgbdZ .
aZq_kl\h ijb_fZ jZ^bhkb]gZeZ k Zfieb -
lm^ghc fh^meypb_c mom^rZ_lky ijb ^\b -
`_gbb Z\lhfh[bey \[ebab \ukhdh\hevl -
guo ebgbc we_dljhi_j_^Zq , ih^ fhklZfb
beb \ lmgg_eyo .
JZ^bhkb]gZeu k qZklhlghc fh^meypb_c
fh]ml kbevgh bkdZ`Zlvky ba -aZ hljZ`_gbc
hl jZaebqguo ij_iylkl\bc (]hj , ohefh\ ,
a^Zgbc b l .^ . ) . Ihf_ob ijb ijb_f_ jZ^bh -
kb]gZeZ lZd`_ fh]ml \hagbdZlv \ ahgZo
jZ^bhl_gb (ahgZo , aZdjuluo hl jZ^bh -
i_j_^ZlqbdZ ) .
Nmgdpby lhgdhfi_gkZpbb " L o u d n e s s "
>ZggZy nmgdpby iha\hey_l Z\lhfZlbq_ -
kdb ih^q_jdb\Zlv \ukhdb_ b gbadb_ qZklh -
lu ijb gbadhc ]jhfdhklb a\mdZ .
dZ`fbl_ gZ dghidb
" F " beb " G " ^ey \dex -
q_gby beb hldexq_gby ^Zgghc nmgdpbb .
J_]mebjh\dZ [ZeZgkZ i_j_^gbo /aZ^gbo
]jhfdh]h\hjbl_e_c ( F a d e r )
ah]^Z gZ ^bkie__ \uk\_qb\Z_lky khh[s_ -
gb_ " F A D " , ^ey ijh\_^_gby j_]mebjh\db
ihke_^h\Zl_evgh gZ`bfZcl_ gZ dghidb
" F " beb " G " .
aghidZ " F " iha\hey_l m\_ebqb\Zlv ]jhf -
dhklv a\mqZgby i_j_^gbo ]jhfdh]h\hjb -
l_e_c .
aghidZ " G " iha\hey_l m\_ebqb\Zlv ]jhf -
dhklv a\mqZgby aZ^gbo ]jhfdh]h\hjbl_e_c . J_]mebjh\dZ [ZeZgkZ ijZ\uo /e_\uo
]jhfdh]h\hjbl_e_c ( B a l a n c e )
ah]^Z gZ ^bkie__ \uk\_qb\Z_lky khh[s_ -
gb_
" B A L " , ^ey ijh\_^_gby j_]mebjh\db
ihke_^h\Zl_evgh gZ`bfZcl_ gZ dghidb
" F " beb " G " .
aghidZ " F " iha\hey_l m\_ebqb\Zlv ]jhf -
dhklv a\mqZgby ijZ\uo ]jhfdh]h\hjbl_ -
e_c .
aghidZ " G " iha\hey_l m\_ebqb\Zlv ]jhf -
dhklv a\mqZgby e_\uo ]jhfdh]h\hjbl_e_c .
Yu[hj qZklhlgh]h ^bZiZahgZ
Ihke_^h\Zl_evgh gZ`bfZy gZ dghidm " K " ,
\u[_jbl_ gm`guc YZf ^bZiZahg F M 1 ,
F M 2 , F M 3 beb WF .
Wm^bhkbkl_fZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
![Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 2 8 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 9
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
dZ`Zlb_
Yuihegy_fZy dhfZg^Z
1 Ih\ur_gb_ mjh\gy ]jhfdhklb .
2 Ihgb`_gb_ mj](/manual-img/29/14181/w960_14181-27.png "Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 2 8 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
2 9
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
dZ`Zlb_
Yuihegy_fZy dhfZg^Z
1 Ih\ur_gb_ mjh\gy ]jhfdhklb .
2 Ihgb`_gb_ mj")
![Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 3 0 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 1
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
aghidZ
Nmgdpby
A O N / V O L dZ`Zlb_ : \dexq_gb_ /\udexq_gb_ Z\lhfZ]gblheu . Yj](/manual-img/29/14181/w960_14181-28.png "Peugeot Expert 2005 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 3 0 -
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
3 1
-
1 5 - 0 1 - 2 0 0 5
aghidZ
Nmgdpby
A O N / V O L dZ`Zlb_ : \dexq_gb_ /\udexq_gb_ Z\lhfZ]gblheu . Yj")