Page 189 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 183
BRAKES
ELECTRIC PARKING BRAKE SYSTEMRemoving-refitting the electric parking brake system.
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.
WARNING: Before disconnecting the battery, partially open the door windows.
Removing.
IMPERATIVE: Disconnect the battery prior to operating on the parking brake cables.
IMPERATIVE: Perform a manual unlocking of the parking brake, using the handle located in
the central armrest, before operating on the parking brake cables.
Disconnect the battery.
Raise and support the vehicle, wheels hanging.
Remove the central console (1)(see corresponding operation).
Uncouple the handle (2)from the manual unlocking cable of the electric parking brake.
Remove:
- The exhaust line (4) (ES9A engine).
- The protection (5).
- The protection (3).
C5FP0VVDB1JP08XD
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 183
Page 190 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 184
BRAKES
ELECTRIC PARKING BRAKE SYSTEMUncouple the parking brake cable (6)from the brake caliper (on each side).
Unclip the parking brake cable at "a"(on each side).
Detach the brake cables from their attachments on the bodywork.
Extract the manual unlocking cable of the electric parking brake from its location at "b".
B3FP7HHDB3FP7HJD
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 184
Page 191 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 185
BRAKES
ELECTRIC PARKING BRAKE SYSTEMSlacken the nuts (7).
Remove the electric parking brake system assembly.
Refitting.
Refit the electric parking brake system assembly.
Tighten the nuts(7) : 0,4 ± 0,1 m.daN.
Attach the brake cables on their attachments on the bodywork.
Clip the parking brake cable, at "a"(on each side).
Couple the parking brake cable (6)on the brake caliper (on each side).
IMPERATIVE: Position the shim (8) (thickness 3 mm)at "c" (on each side).
Engage the manual unlocking cable of the electric parking brake in its location at "b".
Couple the handle (2)to the parking brake cable.
Refit the central console (1)(see corresponding operation).
Refit:
- The protections (5)and (3).
- The exhaust line (4) (ES9A engine).
Reconnect the battery.
Apply and release the electric parking brake.
Check the functioning of the electric parking brake.
NOTE:Remove the shim (8)from the brake calipers.
IMPERATIVE: Perform the operations that are necessary following a reconnection of the battery
(see corresponding operation).
B3FP7HKDB3FP7HLD
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 185
Page 192 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 186
BRAKES
B3FP7HXD
ELECTRIC PARKING BRAKE CABLESRemoving-refitting the parking brake cables.
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.
WARNING: Before disconnecting the battery, partially open the door windows.
Removing.
IMPERATIVE: Disconnect the battery prior to operating on the parking brake cables.
IMPERATIVE: Perform a manual unlocking of the parking brake, using the handle located in
the central armrest, before operating on the parking brake cables.
Disconnect the battery.
Raise and support the vehicle, wheels hanging.
IMPERATIVE: Do not introduce any foreign body into the electric parking brake system.
Remove the electric parking brake system(see corresponding operation).
"a"connector
(1)electric parking brake system (FSE)
(2)manual unlocking cable
Undo the nuts (3).
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 186
Page 193 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 187
BRAKES
ELECTRIC PARKING BRAKE CABLESConnector end.
Unclip and push back the ring (4).
Uncouple the parking brake cable (5).
Manual unlocking cable end.
Do up at «b».
Uncouple the parking brake cable.
B3FP7HYDB3FP7HZD
B3FP7JOD
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 187
Page 194 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 188
BRAKES
ELECTRIC PARKING BRAKE CABLESRefitting.
Connector end.
Clip the parking brake cable (5)at «c».
Clip the ring (4).
NOTE:Align the pin «d»with the notch «e».
Do up the nut (3).
Tighten the nut (3)to : 0,6 ± 0,1 m.daN.
B3FP7J1DB3FP7J2D
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 188
Page 195 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 189
BRAKES
ELECTRIC PARKING BRAKE CABLESManual unlocking cable end.
NOTE:Grease the cable worm (6).
Engage the parking brake cable (6)into the electric parking brake system.
Do up 3 turnsanti-clockwise at "b".
NOTE:Align the pin "g"with the notch "f".
Do up the nut (3).
Tighten the nut (3)to : 0,6 ± 0,1 m.daN.
Refit the electric parking brake system (see corresponding operation).
Reconnect the battery.
Apply and release the electric parking brake.
Check the functioning of the electric parking brake.
IMPERATIVE: Perform the operations that are necessary following a reconnection of the
battery (see corresponding operation).
B3FP7JODB3FP7J3D
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 189
Page 196 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 190
BRAKES
BRAKE FLUID CHECKS
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.
WARNING: Brake fluid is toxic to health. Avoid any contact with your skin or with your eyes. If there is contact with your eyes, rinse immedia-
tely with copious amounts of water for several minutes.
WARNING: Brake fluid is highly corrosive to paintwork. If there is spillage onto the bodywork, clean the surface immediately.
Tools: Brake fluid tester (*):
Supplier Reference Type
SURETEST TLF
DOW AUTOMOTIVE BETATEST Measures the boiling point of brake fluid
FACOM OUTILLAGE DF.16
EBT 06.1 Measures the rate of hydrometry of brake fluid
(*) The list not exhaustive, refer to the catalogue "Tools and Equipment".
Checks.
Remove the filter of the brake fluid reservoir.
IMPERATIVE: Any pollution of the brake fluid is forbidden. The brake fluid should be limpid and free of suspended matter or sediments.
Check the brake fluid, following the method recommended by the supplier of the testing equipment.
Test values:
Brake fluid Minimum boiling point «Humid»
DOT 3 140°C
DOT 4 155°C
SUPER DOT 4
180°C
DOT 5
NOTE:If the tested value is lower than the minimum "humid"boiling point or within a tolerance of +10 %of this value, replace the brake fluid
(see corresponding operation).
IMPERATIVE: Use exclusively the hydraulic fluids that are approved and recommended.
Angl-C6-PAGE170-194-2005 4/02/05 17:35 Page 190