
Keys .............................................................. 2-2
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system)*.................. 2-2
Doors............................................................. 2-4
Keyless entry system* ................................. 2-5
“Child-protection” rear doors
(Double cab) ........................................... 2-6
Central door locks* ...................................... 2-7
Bonnet........................................................... 2-7
Manual window control* .............................. 2-9
Electric window control* ............................. 2-9
Quarter window (Club cab) ......................... 2-11
Rear gate....................................................... 2-12
Locking and unlocking
2
02engL2_240082_4 22-01-2004 12:59 Page 2-1

LOCKING AND UNLOCKING
To lock the rear doors (Double cab)
Set the inside lock knob (1) to the locked
position (so that the red mark cannot be
seen), and close the door (2).
CAUTION(1) Make sure the doors are closed:
driving with doors incompletely
closed is very dangerous.
(2) Never leave children in the
vehicle unattended.
(3) Be careful not to lock the doors
while the key is inside the
vehicle.
NOTE
(1) The keyless entry system does not
operate if the key is left in the key
cylinder, or any door is open.
(2) If the UNLOCK switch is pressed and
no door is opened within approxi-
mately 30 seconds: relocking will
automatically occur.
(3) The remote control switch will operate
within about 4m from the vehicle.
However, the operating range of the
remote control switch may change if
the vehicle is located near a TV trans-
mitting tower, power station, or radio
broadcasting station.
(4) If the doors cannot be locked or un-
locked after pressing the remote con-
trol switch, the battery inside the
switch may need to be replaced.
Replace the battery at your autho-
rized MITSUBISHI dealer.
(5) If your remote control switch is lost,
please contact your authorized
MITSUBISHI dealer for a replace-
ment remote control switch.
Keyless entry system*EF11B-Za
Press the remote control switch, and all
doors will be locked or unlocked as
desired.
Operation of all doors
To lock
Press the LOCK switch, and all doors will
be locked. When they are locked with the
room lamp at the [•] position, the room
lamp and the turn-signal lamps blink
twice.
To unlock
Press the UNLOCK switch, and all doors
will be unlocked. When unlocked with the
room lamp at the [•] position, the room
lamp will be turned on for approximately
15 seconds and turn-signal lamps will
blink 4 times.
2-5
F12A103
1
2
F12D030
02engL2_240082_4 22-01-2004 12:59 Page 2-5

LOCKING AND UNLOCKING
CAUTION(1) Do not leave the remote control
switch where it may be exposed
to heat caused by the direct rays
of the sun.
(2) The remote control switch is a
precision electronic device.
Therefore, pay attention to the
following:
• Avoid knocking the remote
control switch hard against
other objects or dropping it.
• Keep the remote control
switch dry.
• Do not disassemble the re-
mote control switch.
“Child-protection” rear
doors (Double cab)
EF12C-Ra
1 - Lock
2 - Free
Child protection helps prevent doors from
being opened accidentally, especially
when small children are in the rear seat.
A lever is provided on each rear door.
If the lever is set to the locked position, the
rear doors cannot be opened using the
inside handle.
To open the rear door while the child pro-
tection is in use, pull the outside door han-
dle.
If the lever is set to the “Free” position, the
child protection mechanism does not func-
tion.
CAUTION
When driving with a child in the rear
seat, please use the child protection
to prevent accidental door opening
which may cause an accident.
2-6
F12C016
12
02engL2_240082_4 22-01-2004 12:59 Page 2-6

LOCKING AND UNLOCKING
Manual window control*
EF17B-Ac
1 - To close
2 - To open
WARNING(1) Before operating the electric
window control, make sure that
nothing is capable of being
trapped (head, hand, finger,
etc.).
(2) Never leave the vehicle without
removing the key.
(3) Never leave a child (or other per-
son who might not be capable of
safe operation of the electric
window control switch) in the
vehicle alone.
NOTE
Repeated operation with the engine
stopped will run down the battery. Operate
the window switches only while the engine
is running.
Electric window control*
EF17APD
The electric windows can only be operat-
ed with the ignition switch in the “ON”
position.
Each door window opens or closes while
the corresponding switch is operated.
1 - Driver’s door window
2 - Front passenger’s door window
3 - Rear left door window (Double cab)*
4 - Rear right door window (Double cab)*
5 - Lock switch
2-9
F17A091
1
2 3
45
LHD
F17A094
RHD
21
34 5
F17B010
1
2
02engL2_240082_4 22-01-2004 12:59 Page 2-9

LOCKING AND UNLOCKING
Driver’s switches
The driver’s switches can be used to oper-
ate all door windows. A window can be
opened or closed by operating the corres-
ponding switch.
Press the switch down to open the win-
dow, and pull up the switch to close it. If
the switch for the driver’s window is fully
pressed down/pulled up, the door window
automatically opens/closes completely.
If you want to stop the window movement,
operate the switch lightly.
Passenger’s switches
The passenger’s switches can be used to
operate the corresponding passenger’s
door windows.
Press the switch down to open, and pull
up to close.
Lock switch
When this switch is operated, the passen-
ger’s switches cannot be used to open or
close the door windows and the driver’s
switch cannot open or close any door win-
dows other than the front door windows.
To unlock, press it once again.
1 - Locked
2 - Unlocked
WARNINGA child may tamper with the switch
at the risk of its hands or head being
trapped in the window. When driving
with a child in the vehicle, please
press the window lock switch to dis-
able the passenger’s switches.
2-10
F17A120
1
2
F17A008
02engL2_240082_4 22-01-2004 12:59 Page 2-10

SEAT AND SEAT BELTS
Seat adjustmentEG21A-Ya
Adjust the driver’s seat so that you are
comfortable and that you can reach the
pedals, steering wheel, switches etc.
while retaining a clear field of vision.
WARNING(1) If required, always adjust the
seating before the vehicle is in
motion. After adjustments are
made, ensure the seating is
locked in position by attempting
to move the seat and seatback
forward and rearward without
using the adjusting mechanism.
(2) It is extremely dangerous to ride
in the cargo area of a vehicle.
Also, the cargo area and rear
seats should never be used as a
play area by children. In a colli-
sion, people or children riding
unrestrained in these areas are
more likely to be seriously in-
jured or killed.
Do not allow people or children
to ride in any area of your vehi-
cle that is not equipped with
seats and seat belts, and make
sure that everyone travelling in
your vehicle is in a seat and
wearing a seat belt, or in the
case of a child is strapped in a
child restraint.
In the interest of their safety,
children should not be allowed
to adjust the seats.
(3) To minimize the risk of personal
injury in the event of a collision
or sudden braking, both the dri-
ver and passenger seatbacks
should always be in the almost
upright position while the vehi-
cle is in motion. The protection
provided by the seat belts may
be reduced significantly when
the seatback is reclined. There is
greater risk that the passenger
will slide under the seat belt, re-
sulting in serious injury, when
the seatback is reclined.CAUTION(1) Make sure that the seat is ad-
justed by an adult.
If it is adjusted by a child, an un-
expected accident might occur.
(2) Do not place a cushion or the
like between your back and
the seatback while driving. The
effectiveness of the head-
restraints will be reduced in the
event of an accident.
(3) When sliding or reclining the
seat rearward, pay careful atten-
tion to the rear seat passengers.
3-2
03engL2_240082_4 22-01-2004 13:01 Page 3-2

SEAT AND SEAT BELTS
WARNING(4) Seat belts should always be
worn by every adult who drives
or rides in this vehicle, and by all
children who are large enough
to wear seat belts properly.
(5) Remove any twists when using
the belt.
(6) No modifications or additions
should be made by the user
which will either prevent the seat
belt adjusting devices from op-
erating to remove slack, or pre-
vent the seat belt assembly from
being adjusted to remove slack.
(7) To reduce risk of serious or fatal
injury in an accident, including
from a deploying driver’s air
bag, the driver should adjust the
driver’s seat to the rear most po-
sition that still allows good visi-
bility and good control of the
steering wheel, the brake and
accelerator, and vehicle con-
trols.
3-point type seat belt (with
emergency locking mechanism)
This type of belt requires no length adjust-
ment. Once worn, the belt adjusts itself to
the movement of the wearer, but in the
event of a sudden or strong shock, the belt
automatically locks to hold the wearer’s
body.
WARNING(8) Never hold a child in your arms
or on your lap when riding in this
vehicle, even if you are wearing
your seat belt. To do so risks se-
vere or fatal injury to your child
in a collision or sudden stop.
(9) Always adjust the belt to a snug
fit.
3-9
G28A089
03engL2_240082_4 22-01-2004 13:01 Page 3-9

SEAT AND SEAT BELTS
Lap belts*
The lap belts should be adjusted by hold-
ing the belt and latch plate at right angles
to each other, and then pulling the belt as
shown in the illustration to a snug fit
around the occupant.
1 - Tighten
2 - Loosen
While holding the latch plate, insert the
latch plate into the buckle until a “click” is
heard.
NOTE
The buckle and latch plate of the centre
lap belt are marked with “CENTER”.
Be sure to check the marking before wear-
ing the centre lap belt.
Child restraintEG28BPUd
When transporting children in your vehi-
cle, some type of child restraint system
should be used according to the size of
the child. This is required by law in most
countries.
The regulations concerning driving with
children in the front seat may differ from
country to country. You are advised to
comply with the relevant regulations.
WARNING(1) When possible, put children in
the rear seat. Accident statistics
indicate that children of all sizes
and ages are safer when prop-
erly restrained in the rear seat
rather than in the front seat.
(Double cab, Club cab)
(2) Holding a child in your arms is
no substitute for a restraint sys-
tem. Failure to use a proper
restraint system can result in se-
vere or fatal injury to your child.
(3) Each restraint device or fixing is
to be used only by one child.
Adjustable seat belt anchor*
(front seats)
EG08C-Ca
The seat belt anchor height can be ad-
justed.
Move the seat belt anchor down with the
lock knob (A) depressed. To move the an-
chor up, slide it without depressing the
lock knob (A).
CAUTIONWhen adjusting the seat belt anchor,
set it at a position that is sufficiently
high so that the belt will make full
contact with your shoulder but will
not touch your neck.
3-11
G28A052
90°1
2
G08C009
A
03engL2_240082_4 22-01-2004 13:01 Page 3-11