2004 Mercury Sable lock

Make sure that the safety belt for the rear center passenger is properly
routed over the rear seatback.
3rd seat (if equipped) (wagon only)
The third seat faces the rear of the vehicle. For height and weight limits,
see the label on the seat cushion. When the seat is down, the back of
your wagon has a flat surface for carrying cargo.
To open up the seat:
1. Unlock the floor panel with the
key, then use the handle to fold the
floor panel toward the front of the
car.
2. Remove the cargo cover. The
cargo cover must be removed or the
seatback will not latch in the
upright position.
3. Lift the remote latch release on
the left side of the compartment
and fold the remaining floor panel
until it latches. Make sure the
seatback is locked in the upright
position.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
90

2. To unfasten, push the release
button and remove the tongue from
the buckle.
Energy management retractors
Your vehicle has a seat belt system equipped with energy management
retractors at the driver and front outboard passenger seating positions.
An energy management retractor is a device which pays out webbing in a
controlled manner. This feature is designed to help further reduce the
risk of force-related injuries to the occupant.
Seat belt systems equipped with an energy management retractor must
be replaced if they were in use during a frontal collision which resulted
in deployment of the frontal air bags. Refer to theSafety belt
maintenancesection in this chapter.
Vehicle sensitive mode
This is the normal retractor mode, which allows free shoulder belt length
adjustment to your movements and locking in response to vehicle
movement. For example, if the driver brakes suddenly or turns a corner
sharply, or the vehicle receives an impact of approximately 8 km/h (5
mph) or more, the combination safety belts will lock to help reduce
forward movement of the driver and passengers.
Automatic locking mode
In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt will
still retract to remove any slack in the shoulder belt. The automatic
locking mode is not available on the driver safety belt.
This mode should be usedany timea child safety seat is installed in the
vehicle. Children 12 years old and under should be properly restrained in
the rear seat whenever possible. Refer toSafety restraints for children
orSafety seats for childrenlater in this chapter.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
96

How to use the automatic locking mode
•Buckle the combination lap and
shoulder belt.
•Grasp the shoulder portion and
pull downward until the entire
belt is pulled out.
•Allow the belt to retract. As the belt retracts, you will hear a clicking
sound. This indicates the safety belt is now in the automatic locking
mode.
How to disengage the automatic locking mode
Ford Motor Company recommends that all safety belt assemblies
and attaching hardware should be inspected by a qualified
technician after any collision. Safety belt assemblies not in use during a
collision should also be inspected and replaced if either damage or
improper operation is noted.
Disconnect the combination lap/shoulder belt and allow it to retract
completely to disengage the automatic locking mode and activate the
vehicle sensitive (emergency) locking mode.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
97

After any vehicle collision, the seat belt system at all outboard
seating positions (except driver, which has no“automatic locking
retractor”feature) must be checked by a qualified technician to verify
that the“automatic locking retractor”feature for child seats is still
functioning properly. In addition, all seat belts should be checked for
proper function.
BELT AND RETRACTOR ASSEMBLY MUST BE REPLACED if
the seat belt assembly“automatic locking retractor”feature or
any other seat belt function is not operating properly when checked
according to the procedures in Workshop Manual.
Failure to replace the Belt and Retractor assembly could
increase the risk of injury in collisions.
Safety belt pretensioner
Your vehicle is equipped with safety belt pretensioners at the driver and
front outboard passenger seating positions.
The safety belt pretensioners are designed to activate when the safety
belt is fastened during certain frontal or near-frontal collisions, or in
certain side collisions that result in side airbag activation (if the vehicle
is equipped with side airbags). A safety belt pretensioner is a device
which tightens the webbing of the lap and shoulder belts in such a way
that they fit more snugly against the body.
When the front airbags are activated, the safety belt pretensioners for
the driver and right front passenger seating positions will be activated
when the respective safety belt is properly buckled. If a side airbag is
activated, the safety belt pretensioner for that seating position will be
activated if the seat belt is properly buckled.
The driver and front outboard passenger safety belt system (including
retractors, buckles and height adjusters) must be replaced if the vehicle
is involved in a collision that results in the activation of the safety belt
pretensioners. Refer to theSafety belt maintenancesection in this
chapter.
The driver and the right front passenger seat belt system
(including retractors, buckles and height adjusters) must be
replaced if the vehicle is involved in a collision that results in deployment
of front air bags or side airbags and safety belt pretensioners.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
98

Safety belt usage sensors
The driver and front outboard passenger safety belt buckles are
equipped with sensors that detect if the safety belts are fastened. The
sensors provide information to the Personal Safety System which can
then adapt the air bag deployment or safety belt pretensioner activation
based upon safety belt usage.
The Personal Safety System provides the most benefit to belted
occupants. The system monitors and tailors the air bag
deployment based upon safety belt usage. Failure to properly wear
your safety belt will increase your risk of injury.
Front safety belt height adjustment
Your vehicle has safety belt height
adjustments for the driver and front
passenger. Adjust the height of the
shoulder belt so the belt rests
across the middle of your shoulder.
To lower the shoulder belt height,
pull the control down and slide the
height adjuster down. To raise
the height of the shoulder belt,
slide the height adjuster up. To raise
the height of the shoulder belt from
its lowest position, pull the control down and slide the height adjuster
up. Pull down on the height adjuster to make sure it is locked in place.
Position the safety belt height adjusters so that the belt rests
across the middle of your shoulder. Failure to adjust the safety
belt properly could reduce the effectiveness of the seat belt and
increase the risk of injury in a collision.
Lap belts
Adjusting the center front lap belt
The center front lap belt does not adjust automatically.
The lap belt should fit snugly and as low as possible around the
hips, not across the waist.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
99

Insert the tongue into the correct
buckle (the buckle closest to the
direction the tongue is coming
from). To lengthen the belt, turn the
tongue at a right angle to the belt
and pull across your lap until it
reaches the buckle. To tighten the
belt, pull the loose end of the belt
through the tongue until it fits snugly across the hips.
Shorten and fasten the belt when
not in use.
Safety belts for rear-facing occupants (wagon only)
Never use child safety seats in the third seat of a wagon.
Your vehicle is equipped with safety belts containing an adjust tongue at
the rear-facing seating positions.
When the adjust tongue of the lap/shoulder combination seat belt is
latched into the buckle, the tongue will allow the lap portion to become
shorter, but locks the webbing in place to restrict it from becoming
longer.
Before you reach and latch a combination lap and shoulder belt having
an adjust tongue into the buckle, you may have to lengthen the lap belt
portion of it. To lengthen the lap belt, pull some webbing out of the
shoulder belt retractor. While holding the webbing below the tongue,
grasp the tongue so that it is parallel to the webbing and slide the
tongue upward. Provide enough length so that the tongue can reach the
buckle.
To fasten the belt, pull the combination lap and shoulder belt from the
retractor so that the shoulder belt portion of the safety belt crosses your
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
100

shoulder and chest. Be sure the belt is not twisted. If the belt is twisted,
remove the twist. Insert the tongue into the proper buckle for your
seating position until you hear a snap and feel it latch. Make sure the
tongue is securely fastened to the buckle by pulling on the tongue.
The lap belt should fit snugly and as low as possible around the
hips, not across the waist.
Front and rear seat occupants, including pregnant women,
should wear safety belts for optimum protection in an accident.
Each seating position in your vehicle has a specific safety belt
assembly which is made up of one buckle and one tongue that
are designed to be used as a pair. 1) Use the shoulder belt on the
outside shoulder only. Never wear the shoulder belt under the arm. 2)
Never swing the safety belt around your neck over the inside shoulder.
3) Never use a single belt for more than one person.
Due to folding rear seats, sometimes the buckles and tongues toward the
center of the vehicle may be hidden by the rear edge of the seat cushion.
Pull them out so they will be accessible.
While you are fastened in the seat belt, the shoulder belt adjusts to your
movement. However, if you brake hard, turn hard or your vehicle
receives an impact of 8 km/h (5 mph) or more, the safety belt will
become locked and help reduce your forward movement.
To unfasten the belt, push the red release button on the end of the
buckle. This allows the tongue to unlatch from the buckle. While the belt
retracts, guide the tongue to its original position to prevent it from
striking you or the vehicle.
Safety belt warning light and indicator chime
The safety belt warning light illuminates in the instrument cluster and a
chime sounds to remind the occupants to fasten their safety belts.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
101

When installing a child safety seat:
•Review and follow the information
presented in theAir Bag
Supplemental Restraint System
section in this chapter.
•Use the correct safety belt buckle
for that seating position.
•Insert the belt tongue into the
proper buckle until you hear a
snap and feel it latch. Make sure
the tongue is securely fastened in
the buckle.
•Keep the buckle release button pointing up and away from the safety
seat, with the tongue between the child seat and the release button,
to prevent accidental unbuckling.
•Place seat back in upright position.
•Put the safety belt in the automatic locking mode. Refer toAutomatic
locking mode.
•LATCH lower anchors are recommended for use by children up to 22
kg (48 pounds) in a child restraint. Top tether anchors can be used
for children up to 27 kg (60 pounds) in a child restraint, and to
provide upper torso restraint for children up to 36 kg (80 pounds)
using an upper torso harness and a belt-positioning booster.
Ford recommends the use of a child safety seat having a top tether
strap. Install the child safety seat in a seating position with LATCH and
tether anchors. For more information on top tether straps and anchors,
refer toAttaching safety seats with tether strapsin this chapter. For
more information of LATCH anchors refer toAttaching safety seats with
LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children) attachmentsin this
chapter.
Carefully follow all of the manufacturer’s instructions included
with the safety seat you put in your vehicle. If you do not install
and use the safety seat properly, the child may be injured in a sudden
stop or collision.
Rear-facing child seats or infant carriers should never be placed
in the front seats.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
119