3. Simultaneously press and hold
both the HomeLinkand hand-held
transmitter button.Do not release
the buttons until step 4 has been
completed.
Some entry gates and garage door
openers may require you to replace
step 3 with procedures noted in the
“Gate Operator and Canadian Programming”in this section for Canadian
residents.
4. The red light will flash slowly and then rapidly. Release both buttons
when the red light flashes rapidly. (The rapid flashing light indicates
acceptance of the hand-held transmitters’radio frequency signals.)
5. Press and hold the just-trained HomeLinkbutton and observe the red
light. If the light is a constant red, programming is complete and your
device should activate when the HomeLinkbutton is pressed and
released.Note:To program the remaining two HomeLinkbuttons,
begin with step 2 in the“Programming”section—do notrepeat step 1.
Note:If the red light blinks rapidly for two seconds and then turns to a
continuous red, proceed with steps 6 through 8 to complete
programming of a rolling code equipped device.
6. At the garage door opener receiver (motor-head unit) in the garage,
locate the“learn”or“smart”button (usually near where the hanging
antenna wire is attached to the unit).
7. Press and release the“learn”or“smart”button. (The name and color
of the button may vary by manufacturer.)
Note:There are 30 seconds in which to initiate step eight.
8. Return to the vehicle and firmly press, hold for two seconds and
release the HomeLinkbutton. Repeat the press/hold/release sequence
again, and, depending on the brand of the garage door opener (or other
rolling code equipped device), repeat this sequence a third time to
complete the programming.
HomeLinkshould now activate your rolling code equipped device. To
program additional HomeLinkbuttons begin with step 2 in the
“Programming”section. For questions or comments, please contact
HomeLink atwww.homelink.comor1–800–355–3515.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
55
