
wit h ai r co nditioning ..................................... .............. 1 9 -9
Diag nostic – fai l ures interp retat ion
at vehicles wit h ai r co nditioning ............................... 1 9 -10
Wat er pump ............................................................... 1 9 -11
Exhau st Assemb ly...................................................... 1 9 -13
Fu el tan k .................................................................... 1 9 -15
Fu el pump ................................................................. 1 9 -22
Fu el filter ................................................................... 1 9 -24
Eng ine susp ension ..................................................... 1 9 -25
CLUTCH
Identifi cation ............................................................. 2 0 -1
Diag nostic .................................................................. 2 0 -2
Cl u tch di sk – Mechan ism ......................................... 2 0 -5
Pres s ure bearing – Clutch rel eas ing fo rk ................ 2 0 -7
Engine flywheel ................................................. 20-8 MECHANICAL GEARBOX
Se ctional view .................................................... 21-1
Identification ...................................................... 21-2
Tightening moments in daNm .......................... 21-3
Parti curarities .................................................... 21-4
Ratios ...... ............................................................ 21-5
Ingredie nts .......................................................... 21-6
C apacity, lubricants .......................................... 21-7
Parts t hat are replaced afte r
each dismonting ................................................. 21-8
Necessary special tools ...................................... 21-9
Gearbox dismounting ........................................ 21-10
R eplacement of the planetary se aling
gasket (on the vehicle) ....................................... 21-30
R eplacement of the 5-th gear synchroniser
and pinion (on the vehicle) .................................. 21-32
TRANSMISSION
Fr ont transversa l transmission ........................ 29-1
Bell ows - Bearing asse mbly to
the gearbox (left) ............................................... 29-4
Bell ows to wheel (left) ....................................... 29-7
Be llows to gearbox (right) ................................. 29-12
Bell ows to wheel (right) .................................... 29-15
GENERAL
General principle sc hedule
of the brake circuit ............................................ 30-1
Tightening moments (in daNm) ....................... 30-2
Com position and dimensions
of the ma in braking system elements ............... 30-6
Br aking system diagnostic ................................ 30-7
Br ake connections and ducts ............................ 30-12
Br ake fluid ......................................................... 30-13
Br aking system purging .................................... 30-14
The influe nce of angles ...................................... 30-16
Angles checking princ iple ................................. 30-17
Fr ont axles checking and adjustment ............. 30-18 FR
ONT AXLES ELEMEN TS
C haracteristics ..................................................... 31-1
Sus pension arm ................................................. 31-2
Elastic bushings of the suspension arm ........... 31-5
Sus pension ball joint .......................................... 31-6
Br ake lining (pads) ............................................ 31-7
Checking the brake pads wear ......................... 31-9
Br ake caliper ...................................................... 31-10
Br ake disk ........................................................... 31-12
St eering knuckle ................................................. 31-13
St eering knuckle bearing (35 x 65 x 35) ......... 31-15
Fr ont suspension ................................................ 31-16
Shock absor ber, Spring ...................................... 31-17
Sp ring – shock absorber assembly ................... 31-18
Anti roll bar ........................................................ 31-20
Power tr ain support .......................................... 31-21
REAR AXLES ELEMENTS
C haracteristics ................................................... 33-1
Re ar axle ............................................................. 33-2
Re ar suspension ................................................. 33-4
Shock absor ber ................................................... 33-5
Spring ...... ........................................................... 33-6
Br ake drum ........................................................ 33-7
Br ake cylinder .................................................... 33-8
Br ake shoes ......................................................... 33-10
Be aring ................................................................ 33-13
WHEELS AND TIRES
C haracteristics ................................................... 35-1
Wheels balancing ............................................... 35-4
STEERING ASSEMBLY
St eering connecting rods .................................. 36-1
Manual steering box .......................................... 36-3
St eering box pushe r ........................................... 36-4
Noise absorbant bushing .................................. 36-5
Bell ows ................................................................ 36-6
General .............................................................. 36-7
Power steering box ............................................ 36-8
P ower steering box pusher ............................... 36-11
Power steering pump ......................................... 36-12
Ste ering column ................................................. 36-14
THE MECHANICAL ELEMEN TS CONTROLS
Br ake pump........................................................ 37-1
S ervobrake ......................................................... 37-3
Air filter – se rvobrake reta iner valve .............. 37-6
Handbrake - adjustment ................................... 37-7
Handbrake control lever ................................... 37-8
Handbrake secondary cables ............................ 37-10
Br ake flexible hoses ........................................... 37-11
Br ake pressure controller .................................. 37-13
Gears control ..................................................... 37-15
Cl utch and brake pedals ................................... 37-17
Clutch cable ........................................................ 37-18
Pe dals support ................................................... 37-20
Acceleration control .......................................... 37-21
20
21
29
30
31
33
35
36
37
Transmission2
Chasis3
vnx.su

ENGINE E7J-26211
11 - 1
DISTRIBUTION SYSTEMDistribution belt
DISMOUNTIN G
Place the vehicle on a two-column eleva-
tor.
Mount between chassis and cylinder casing,
the MOT. 545 device for sustainin g front part
engine.
TIGHTENING MOMENTS (daNm)
Wheels screws 7.5
C rankshaft pulley screw 2+68
0 ± 60
Te nsioning roller nut 5
R ight support screws 6.2
Hydro-elastic buffer nut 3.7
Dismo unt :
-r ight front wheel;
-r ight pendular suspension support;-
accessories belt ( for vehicles provided
with air conditioning and/or power steering; -alternator’s belt;
-cr ankshaft’s pulley or pulleys and their
hub ; -distribution casings.
vnx.su

ENGINE E7J-26211
11 - 3
DISTRIBUTION SYSTEM
3
1
42
Cylinder head gasket
N
ecessary Special Tools
MOT 1202-01 Pliers for e lastic collars
MOT 1505 Belt te nsioning measurement device
MOT 484 Jackets clamping device Wrench for angle tightening
Wrench for “CLIC” collars
TIGHTENING MOMENTS ( daNm )
Te nsioning roller nut 5
Crankshaft pulley screw 2 + 68° ± 6°
Pendular suspension support screws 6.2
Hydro-elastic buffer nut 3.7
Wheels screws 7.5
C ylinder head screws ( see cylinder head tightening method)
DISMOUNTIN G
Place the vehicle on a two-columns eleva-
tor. Disc onnect the battery.
Dr ain the cooling circ uit by the radiator
lower part hose.
Dismount the distribution belt (see chap-
ter 11 “ D i s t ribution belt “)
Dismount t he air filter
Disconnect : - acceleration cable from the valve con-
trol lever; -valve position potentiometer connec-
tor (1);
-atmospheric pressure sensor connec-
tor (2);
-step-by-step engine connector( 3);
- temperature sensor connector ( 4)
from the inlet manifold .
Disconnect :
-induction coil connector ( 5);
-f uel hoses (supply/return);
- injectors connectors;
- spark plugs cables.
Dismount the three attachment screws of the
induction coil ( 6).
vnx.su

FRONT AX LES ELEMENTS
31
31 - 21
Power train support
TIGHTENING MOMENTS (daNm)
Wheels attachment screws 7.5
Shock absorber lower attachment screws
to the steering knuckle arm 10.5
C onnecting straps upper attachment screws 2.7
Anti-roll connection rod attachment screws
to the steering crossbar support 6.2
Con nection screw of the steering column
lower shaft-steering box gear 2.1
AT T E N T I O N !
Di smounting of the front axles screws
and nuts implies their obligatory
r eplacement and tightening to the required
moments.
DISMOUNTIN G
Disconnect the battery.
Dismount :
- connection screw of the steering column
lower shaft-steering box gear;
-therm al sc reen att achment nut s on
exhaust manifold and remove the thermal screen;
- attachment studs descending pipe –
exhaust manifold. Loosen the front wheels scr ews.
Lift the vehicle by means of a two-column
elevator. Dismount
the engine shield.
Dr ain oil from power-assisted steeri ng
circuit ( see chapter 05). Drain oil from gearbox ( see chapter 05).
Dismo unt :
- front bumper 9 see chapter 55);
- left/right front wheels fairi ng ( see
chapter 56); -connecting straps upper attachments
power train support – carriage body; -uppe r a t t achm ents of the shoc k
absorption connecting straps (connecting
str aps of suspension arms shaft s-carriage
body); -brake calipers off t he for k a nd
suspend the calipers; -connection clip of descending pipe-
e xpansion chamber and remove the
descending pipe.
vnx.su