2004 CHRYSLER VOYAGER ECU

GROUP TAB LOCATOR
Introduction
0Lubrication & Maintenance
2Suspension
3Differential & Driveline
5Brakes
5sBrakes
6Clutch
7Cooling
8AAudio
8BChime/Buzzer
8EElectronic Control Modules
8EsElectronic Control Modules
8FEngine Systems
8FsEngine Systems
8GHeated Systems
8HHorn
8IIgnition Control
8JInstrument Cluster
8LLamps
8MMessage Systems
8NPower Systems
8NsPower Systems
8ORestraints
8PSpeed Control
8QVehicle Theft Security
8RWipers/Washers
8WWiring
9Engine
9sEngine
11Exhaust System
13Frame & Bumpers
14Fuel System
19Steering
21Transmission/Transaxle
21sTransmission/Transaxle
22Tires/Wheels
22sTires/Wheels
23Body
24Heating & Air Conditioning
25Emissions Control
Component and System Index
Service Manual Comment Forms (Rear of Manual)

HOISTING
STANDARD PROCEDURE - HOISTING
Refer to Owner's Manual provided with vehicle for
proper emergency jacking procedures.
WARNING: THE HOISTING AND JACK LIFTING
POINTS PROVIDED ARE FOR A COMPLETE VEHI-
CLE. WHEN THE ENGINE OR REAR SUSPENSION
IS REMOVED FROM A VEHICLE, THE CENTER OF
GRAVITY IS ALTERED MAKING SOME HOISTING
CONDITIONS UNSTABLE. PROPERLY SUPPORT OR
SECURE VEHICLE TO HOISTING DEVICE WHEN
THESE CONDITIONS EXIST.
CAUTION: Do not position hoisting device on any
suspension component, including the front suspen-
sion crossmember, the rear leaf springs, and the
rear axle. Do not hoist on the front and rear
bumpers, the lower liftgate crossmember, the lower
radiator crossmember, the down standing flanges
on the sill or the front engine mount.
FOR PROPER HOIST PLACEMENT REFER
TO (Fig. 5).
The hoisting points are identified by S.A.E.
inverted triangle hoisting symbols (Fig. 5). The front
hoisting points are at the bottom of the font rail
below the hoisting symbol approximately 250 mm
behind the front suspension crossmember. When
using outboard lift hoists, verify that the hoist lift
pads have been properly adjusted to eliminate con-
tact between the hoist arm and the down standing
flange on the sill. The rear hoisting points are the
leaf spring front mounting brackets. The hoist pad
must be positioned to pick up the flanges on the
bracket, not the leaf spring.
When servicing the leaf springs or the leaf spring
mounting brackets, special provisions are required to
support the rear of the vehicle. Position the rear
hoist pads under the horizontal surface on the bot-
tom of the sill, inboard adjacent to the flange and
centered fore/aft between the jacking indicator tabs
on the lower flange.DO NOT HOIST ON THE
FLANGE.Place a soft pad between the hoist and the
painted surface on the sill to avoid scratching the fin-
ish.
JUMP STARTING
STANDARD PROCEDURE - JUMP STARTING
WARNING: REVIEW ALL SAFETY PRECAUTIONS
AND WARNINGS. (Refer to 8 - ELECTRICAL/BAT-
TERY SYSTEM/BATTERY - STANDARD PROCE-
DURE).
WARNING: DO NOT JUMP START A FROZEN BAT-
TERY, PERSONAL INJURY CAN RESULT.
WARNING: DO NOT JUMP START WHEN MAINTE-
NANCE FREE BATTERY INDICATOR DOT IS BRIGHT
COLOR.
Fig. 5 HOISTING AND JACKING POINTS
1- DRIVE ON LIFT
2 - FRAME CONTACT LIFT (SINGLE POST)
2 - CHASSIS LIFT (NON-AXLE DUAL POST)
2 - OUTBOARD LIFT (DUAL POST)
2 - FLOOR JACK
3 - S.A.E. HOISTING SYMBOLS
RSLUBRICATION & MAINTENANCE0-27

TOWING
STANDARD PROCEDURE - TOWING
WARNINGS AND CAUTIONS
WARNING: DO NOT ALLOW TOWING ATTACHMENT
DEVICES TO CONTACT THE FUEL TANK OR LINES,
FUEL LEAK CAN RESULT.
DO NOT LIFT OR TOW VEHICLE BY FRONT OR
REAR BUMPER.
DO NOT GO UNDER A LIFTED VEHICLE IF NOT
SUPPORTED PROPERLY ON SAFETY STANDS.
DO NOT ALLOW PASSENGERS TO RIDE IN A
TOWED VEHICLE.
USE A SAFETY CHAIN THAT IS INDEPENDENT
FROM THE TOWING ATTACHMENT DEVICE.
CAUTION: Do not damage brake lines, exhaust sys-
tem, shock absorbers, sway bars, or any other
under vehicle components when attaching towing
device to vehicle.
Do not secure vehicle to towing device by the use
of front or rear suspension or steering components.
Remove or secure loose or protruding objects from
a damaged vehicle before towing.
Refer to state and local rules and regulations before
towing a vehicle.
Do not allow weight of towed vehicle to bear on
lower fascia, air dams, or spoilers.
RECOMMENDED TOWING EQUIPMENT
To avoid damage to bumper fascia and air dams
use:
²FWD vehicles, use of a flat bed towing device or
a wheel lift is recommended (Fig. 7).
²AWD vehicles, a flat bed towing device or a
wheel lift and towing dolly is recommended (Fig. 7).
When using a wheel lift towing device, be sure the
disabled vehicle has at least 100 mm (4 in.) ground
clearance. If minimum ground clearance cannot be
reached, use a towing dolly. If a flat bed device is
used, the approach angle should not exceed 15
degrees.
GROUND CLEARANCE
CAUTION: If vehicle is towed with wheels removed,
install lug nuts to retain brake drums or rotors.
A towed vehicle should be raised until the lifted
wheels are a minimum 100 mm (4 in.) from the
ground. Be sure there is at least 100 mm (4 in.)
clearance between the tail pipe and the ground. If
necessary, remove the wheels from the front end ofthe vehicle and lower the front end closer to the
ground, to increase the ground clearance at the rear
of the vehicle. Install lug nuts on wheel attaching
studs to retain brake drums or rotors.
LOCKED VEHICLE TOWING
When a locked vehicle must be towed with the
front wheels on the ground, use a towing dolly or flat
bed hauler.
FLAT TOWING WITH TOW BAR
²Three speed automatic transaxle vehicles can be
flat towed at speeds not to exceed 40 km/h (25 mph)
for not more than 25 km (15 miles). The steering col-
umn must be unlocked and gear selector in neutral.
²Four speed electronic automatic transaxle vehi-
cles can be flat towed at speeds not to exceed 72
km/h (44 mph) for not more than 160 km (100 miles).
The steering column must be unlocked and gear
selector in neutral.
²AWD models should not be flat towed. For addi-
tional information, refer toRECOMMENDED TOW-
ING EQUIPMENTin this section.
FLAT BED TOWING TIE DOWNS
CAUTION: Do not tie vehicle down by attaching
chains or cables to suspension components or
engine mounts, damage to vehicle can result.
The vehicle can be tied to a flat bed device using
the two pair of front slots on the bottom surface of
the rails, behind the front wheels. The two pair of
rear slots on the bottom of the rail between the
bumper extension bolts and on the bottom of the rail
just rearward of the jounce bumper. Vehicles
equipped with a rear sway bar have brackets at this
location.
Fig. 7 RECOMMENDED TOWING
1 - WHEEL LIFT
2 - FLAT BED
RSLUBRICATION & MAINTENANCE0-29

TOWING ± FRONT WHEEL LIFT
If the vehicle is being towed from the front, when-
ever possible ensure at least 10 inches road clearance
to the tires.
TOWING ± REAR WHEEL LIFT
If a vehicle cannot be towed with the front wheels
lifted, the rear wheels can be lifted provided the fol-
lowing guide lines are observed.
CAUTION: Do not use steering column lock to
secure steering wheel during towing operation.
²On AWD vehicles, all four wheels must be free to
rotate. Use towing dollies at unlifted end of vehicle.²Unlock steering column and secure steering
wheel in straight ahead position with a clamp device
designed for towing.
²Three speed automatic transaxle vehicles can be
flat towed at speeds not to exceed 40 km/h (25 mph)
for not more than 25 km (15 miles). The steering col-
umn must be unlocked and gear selector in neutral.
²Four speed electronic automatic transaxle vehi-
cles can be flat towed at speeds not to exceed 72
km/h (44 mph) for not more than 160 km (100 miles).
The steering column must be unlocked and gear
selector in neutral.
0 - 30 LUBRICATION & MAINTENANCERS
TOWING (Continued)

BUSHINGS
REMOVAL - STABILIZER BAR CUSHION
(1) Raise Vehicle. Refer to Hoisting in Lubrication
and Maintenance.
(2) Remove the 2 bolts fastening the emission leak
detection pump to the cradle crossmember reinforce-
ment.
(3) Move the leak detection pump to the side
allowing access to the stabilizer bar cushion retain-
ers.
(4) Remove the nut and bolt securing each stabi-
lizer bar cushion retainer to the cradle crossmember
(Fig. 2) and remove the retainers.
(5) Remove each stabilizer bar cushion from the
stabilizer bar by opening the slit in the cushion and
peeling it off the stabilizer bar.
INSTALLATION - STABILIZER BAR CUSHION
(1) Install each new cushion on stabilizer bar by
spreading cushion at slit and forcing it onto stabilizer
bar.
NOTE: Cushions must be installed on stabilizer bar
so the square corner of the bushing will be down
and slit in cushion will be facing the rear of the
vehicle when the stabilizer bar is installed (Fig. 3).
(2) Place stabilizer bar into mounted position with
cushions properly aligned.
(3) Hook each retainer into cradle crossmember
mounting hole and over cushion.(4) Install each mounting bolt from rear of cradle
crossmember through retainer. Install the two nuts
and tighten to 68 N´m (50 ft. lbs.) torque.
(5) Reattach emission leak detection pump to cra-
dle crossmember reinforcement with two mounting
bolts.
(6) Lower the vehicle.
HUB / BEARING
DESCRIPTION
The front wheel bearing and front wheel hub of
this vehicle are a hub and bearing unit type assem-
bly (Unit III). This unit combines the front wheel
mounting hub (flange) and the front wheel bearing
into a sealed one-piece unit. The hub and bearing is
mounted to the center of the steering knuckle (Fig.
1). It is retained by four mounting bolts accessible
from the inboard side of the steering knuckle. The
hub flange has five wheel mounting studs.
The wheel mounting studs used to mount the tire
and wheel to the vehicle are the only replaceable
components of the hub and bearing assembly. Other-
wise, the hub and bearing is serviced only as a com-
plete assembly.
OPERATION
The hub and bearing has internal bearings that
allow the hub to rotate with the driveshaft, along
with the tire and wheel. The five wheel mounting
studs mount the tire and wheel, and brake rotor to
the vehicle.
Fig. 2 Front Stabilizer Bar Cushion Retainers
1 - STEERING GEAR
2 - STABILIZER BAR
3 - RAISED BEAD
4 - FRONT CRADLE CROSSMEMBER
5 - RETAINERS
Fig. 3 Correctly Installed Stabilizer Bar Cushion
1 - SLIT IN SWAY BAR BUSHING.
2 - SQUARE CORNER
3-SWAYBAR
4 - SWAY BAR ISOLATOR BUSHING
2 - 4 FRONT SUSPENSIONRS

DISASSEMBLY - LOWER CONTROL ARM
(REAR BUSHING - HYDRO)
(1) Remove the lower control arm from the front
suspension cradle. (Refer to 2 - SUSPENSION/
FRONT/LOWER CONTROL ARM - REMOVAL)
(2) Mount the lower control arm in a visewithout
using excessive clamping force.
(3) Install Remover, Special Tool 8460, on hydro-
bushing as shown (Fig. 24). Removal Pin, Special
Tool 8460±3, must extend though hole in center of
bushing rear.
(4) Tighten forcing screw of Bridge (Special Tool
8460±1), removing bushing from lower control arm.
INSPECTION - LOWER CONTROL ARM
Inspect lower control arm for signs of damage from
contact with the ground or road debris. If lower con-
trol arm shows any sign of damage, inspect lower
control arm for distortion. Do not attempt to repair
or straighten a broken or bent lower control arm. If
damaged, the lower control arm casting is serviced
only as a complete component.
Inspect both lower control arm isolator bushings
for severe deterioration, and replace as required.
Inspect the rear hydro-bushing for seepage. Both
type rear bushings are serviceable. If the front bush-
ing fails, the lower control arm must be replaced.
Inspect and test the ball joint per the procedure
listed in Lower Ball Joint. (Refer to 2 - SUSPEN-
SION/FRONT/LOWER BALL JOINT - DIAGNOSIS
AND TESTING)
ASSEMBLY
ASSEMBLY - LOWER CONTROL ARM (REAR
BUSHING - STANDARD)
CAUTION: Do not apply grease or any other type of
lubricant other than the silicone lubricant specified
below to the control arm bushing.
(1) Apply Mopar Silicone Spray Lube or an equiv-
alent, to the hole in lower control arm rear bushing.
This will aid in the installation of the bushing on the
lower control arm.
(2) With the lower control arm held securely in a
vise, install bushing on lower control arm. Install
bushing by pushing and rocking the bushing until it
is fully installed on lower control arm. Be sure that
when bushing is installed it is past the upset on the
end of the lower control arm (Fig. 25).
(3) The rear bushing of the lower control arm,
when correctly installed, is to be positioned on the
lower control arm as shown (Fig. 25).
(4) Install lower control arm on vehicle. (Refer to 2
- SUSPENSION/FRONT/LOWER CONTROL ARM -
INSTALLATION)
ASSEMBLY - LOWER CONTROL ARM (REAR
BUSHING - HYDRO)
CAUTION: Do not apply grease or any other type of
lubricant to the arm stem where the bushing is to
be mounted. Such action will reduce proper bush-
ing adhesion to arm.
(1) Secure lower control arm in a vise.
Fig. 23 Slit Lower Control Arm Rear Bushing
1 - REAR BUSHING
2 - SLIT CUT IN BUSHING
3 - LOWER CONTROL ARM
Fig. 24 HYDRO-BUSHING REMOVAL
1 - REMOVAL PIN (8460-3)
2 - BRIDGE (8460-1)
3 - HYDRO-BUSHING
4 - LOWER CONTROL ARM
2 - 14 FRONT SUSPENSIONRS
LOWER CONTROL ARM (Continued)

BUSHINGS
REMOVAL - LEAF SPRING FRONT BUSHING
(1) Raise vehicle on frame-contact hoist as follows:
(a) Position the hoist arm supporting the corner
of the vehicle to be serviced against a block of wood
placed on the body sill as shown (Fig. 3).
(b) Position the remaining hoist arms at each
corner of the vehicle in the normal fashion. (Refer
to LUBRICATION & MAINTENANCE/HOISTING
- STANDARD PROCEDURE)
(c) Raise the vehicle to a comfortable working
level.
(2)
Position an under-hoist utility jack or transmis-
sion jack under rear axle toward the side needing bush-
ing replacement. Jack pad should just contact axle.
(3) Remove shock absorber lower mounting bolt.
NOTE: If shock absorber bolt deflects upward dur-
ing removal, raise axle by adjusting support jack. If
shock absorber bolt deflects downward during
removal, lower axle by adjusting support jack (or by
pulling on axle).
(4) Remove four bolts securing leaf spring front
mounting bracket to the body (Fig. 3).
(5) Using jack,slowlylower rear axle, permitting
the forward end of rear spring to hang down. Lower
it enough to allow access to spring pivot bolt. It may
be necessary to place a wooden block between the
spring and vehicle to hold forward end of the spring
in place.(6) Remove leaf spring forward pivot bolt, then
remove mounting bracket.
(7) Straighten the retainer tabs on the bushing
(Fig. 4).
(8) Place Remover/Installer, Special Tool 8459 on
leaf spring and bushing as shown (Fig. 5) and tighten
Set Screw securing Remover Plate to tool threaded
shaft.
Fig. 3 LIFTING POINT AND SPRING MOUNT
1 - BODY SILL AREA
2 - MOUNTING BOLTS
3 - SPRING MOUNTING BRACKET
4 - LEAF SPRING
5 - HOIST LIFT ARM
6 - WOODEN BLOCK
Fig. 4 STRAIGHTENED RETAINING TABS
1 - SPRING EYE
2 - RETAINING TABS
Fig. 5 TOOL 8459 MOUNTED FOR BUSHING
REMOVAL
1 - BUSHING
2 - BEARING
3 - WASHER
4 - NUT
5 - BODY (8459-1)
6 - PIN
7 - REMOVER PLATE (8459-2)
8 - SET SCREW
RSREAR SUSPENSION2-29

(9) Tighten nut (Fig. 5), removing bushing from
spring eye.
(10) Remove the tool from spring, then remove
bushing from tool.
INSTALLATION - LEAF SPRING FRONT
BUSHING
(1) Install by hand NEW bushing in left side of
leaf spring eye.
(2) Place Remover/Installer, Special Tool 8459 on
leaf spring and bushing as shown (Fig. 6) and tighten
Set Screw securing Installer Plate (8459±3) to tool
threaded shaft.
(3) Tighten nut (Fig. 6), installing bushing in
spring eye. Tighten nut until there is approximately
a 1 mm gap between the bushing flange and the
spring eye.Do not bottom the flange against the
spring eye.
(4) Remove Remover/Installer from the bushing
and leaf spring.
(5) Bend the retainer tabs on bushing outward
against spring eye.
(6) Position spring mounting bracket over spring
eye and install pivot bolt through center of bushing
from theoutboardside.NOTE: The pivot bolt must be installed from the
outboard side to allow proper bracket to body
mounting.
(7) Install the nut on the pivot bolt and lightly
tighten. Do not fully tighten bolt at this time.
(8) Raise the under-hoist utility jack or transmis-
sion jack, guiding the forward mounting bracket into
place against the body. It may help to use a drift
punch placed through the hole centered between the
mounting bolt holes in the bracket and the pilot hole
in the body of the vehicle as a guide. When the four
mounting bolt holes line up with their threads in the
body, Install the mounting bolts (Fig. 3). Tighten the
four mounting bolts to 61 N´m (45 ft. lbs.) torque.
(9) Raise or lower the jack until shock absorber
lower eye aligns with threads in axle housing. Install
shock absorber lower mounting bolt. Do not fully
tighten bolt at this time.
(10) Lower the vehicle and remove hoist arms and
block of wood from under vehicle.
(11) Tighten the spring front pivot bolt to 156 N´m
(115 ft. lbs.) torque.
(12) Tighten the lower shock absorber mounting
bolt to 88 N´m (65 ft. lbs.) torque.
HUB / BEARING
DESCRIPTION
The rear wheel bearing and rear wheel hub of this
vehicle are a one-piece sealed unit, or hub and bear-
ing unit type assembly (Unit III). The hub and bear-
ing is mounted to the center of the rear axle using 4
mounting bolts. It has five wheel mounting studs on
the hub flange.
All-Wheel-Drive vehicles have a hub and bearing
unit with a splined hole in the center of the hub for
rear driveshaft stub axle acceptance.
Front-Wheel-Drive vehicles with antilock brakes
have an internally mounted wheel speed sensor and
tone wheel. This hub and bearing can be identified
by the rounded cap and molded in connector on the
rear of the assembly (Fig. 7). The sensor and tone
wheel cannot be serviced separately from the hub
and bearing.
OPERATION
The hub and bearing has internal bearings that
allow the hub to rotate with the tire and wheel
assembly (and driveshaft on All-Wheel-Drive vehi-
cles). The five wheel mounting studs mount the tire
and wheel assembly, and disc brake rotor or brake
drum to the vehicle.
Fig. 6 TOOL 8459 MOUNTED FOR BUSHING
INSTALLATION
1 - NUT
2 - WASHER
3 - BEARING
4 - LEAF SPRING EYE
5 - BUSHING
6 - INSTALLER PLATE (8459-3)
7 - PIN
8 - BODY (8459-1)
2 - 30 REAR SUSPENSIONRS
BUSHINGS (Continued)