2004 CHRYSLER VOYAGER fuel tank removal

(9) Pull parking brake cable strand end forward
and disconnect button from clevis. Tap cable housing
end fitting out of pedal assembly bracket.
(10) Remove cable retainer from the parking brake
lever (pedal) assembly bracket.
(11) Pull front parking brake cable assembly out of
vehicle through hole in floor pan.
REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE
(INTERMEDIATE)
(1) Raise the vehicle. (Refer to LUBRICATION &
MAINTENANCE/HOISTING - STANDARD PROCE-
DURE).
(2) Manually lock out the automatic self-adjusting
mechanism tension of the parking brake lever (pedal)
assembly. (Refer to 5 - BRAKES - STANDARD PRO-
CEDURE). Once the cable is released from the equal-
izer, do not remove the locking pliers until
reinstallation of the cable is complete.
(3) Remove the intermediate parking brake cable
from the parking brake cable equalizer (Fig. 92).
(4) Remove the locking nut securing the interme-
diate cable housing to the side bracket on the frame
rail (Fig. 92).
(5) Remove the intermediate parking brake cable
from the cable connector attaching it to the right
rear parking brake cable (Fig. 93). Remove the lock-
ing nut securing the intermediate cable housing to
the side bracket on the frame rail (Fig. 93).
(6) If the vehicle is a short-wheel-base model, it
will be necessary to loosen and lower the fuel tank
far enough to remove the intermediate parking brakecable. (Refer to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIV-
ERY/FUEL TANK - REMOVAL).
(7) Remove the intermediate parking brake cable
from the side brackets and vehicle.
REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE (RIGHT
REAR)
(1) Raise vehicle on jackstands or centered on a
hoist. (Refer to LUBRICATION & MAINTENANCE/
HOISTING - STANDARD PROCEDURE).
(2) Remove rear tire and wheel assembly.
(3) Remove rear brake drum from the rear wheel
of the vehicle requiring service to the rear park
brake cable.
Fig. 91 Front Park Brake Cable At Floor Pan
1 - PARK BRAKE PEDAL ASSEMBLY
2 - PARK BRAKE PEDAL
3 - CARPET
4 - FRONT PARK BRAKE CABLE
5 - SEAL
6 - FLOOR PAN
Fig. 92 Parking Brake Cable Attachment To
Equalizer
1 - EQUALIZER
2 - LEFT REAR PARKING BRAKE CABLE
3 - LOCKING NUT
4 - INTERMEDIATE PARKING BRAKE CABLE
5 - FRONT PARKING BRAKE CABLE
Fig. 93 Intermediate Cable Attachment To Right
1 - RIGHT REAR PARKING BRAKE CABLE
2 - LOCKING NUT
3 - INTERMEDIATE PARKING BRAKE CABLE
5 - 60 BRAKES - BASERS
CABLES - PARKING BRAKE (Continued)

izer, do not remove the locking pliers until
reinstallation of the cable is complete.(3) Remove the intermediate parking brake cable
from the parking brake cable equalizer (Fig. 100).
(4) Remove the locking nut securing the interme-
diate cable housing to the side bracket on the frame
rail (Fig. 100). (5) Remove the intermediate parking brake cable
from the cable connector attaching it to the right
rear parking brake cable (Fig. 101). Remove the lock-
ing nut securing the intermediate cable housing to
the side bracket on the frame rail (Fig. 101).
(6) If the vehicle is a short-wheel-base model, it
will be necessary to loosen and lower the fuel tank far enough to remove the intermediate parking brake
cable. (Refer to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIV-
ERY/FUEL TANK - REMOVAL).
(7) Remove the intermediate parking brake cable
from the side brackets and vehicle.
REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE (RIGHT
REAR)
(1) Raise vehicle on jackstands or centered on a
hoist. (Refer to LUBRICATION & MAINTENANCE/
HOISTING - STANDARD PROCEDURE). (2) Remove rear tire and wheel assembly.
(3) Remove rear brake drum from the rear wheel
of the vehicle requiring service to the rear park
brake cable. (4) Create slack in the rear parking brake cables
by locking out the automatic adjuster as described
here. Grasp an exposed section of front parking
brake cable near the equalizer and pull down on it.
At this time install a pair of locking pliers on the
cable just rearward of the second body outrigger
bracket (Fig. 102).
(5) Disconnect the right rear parking brake cable
from the connector on the intermediate cable (Fig.
103). (6) To remove the right parking brake cable hous-
ing from the body bracket, slide a 14 mm box end
wrench over the end of cable retainer to compress the
retaining fingers (Fig. 104). The alternate method
using an aircraft type hose clamp will not work on
the right side of the vehicle. (7) Remove the brake shoes from the brake sup-
port plate. (Refer t o 5 - BRAKES/HYDRAULIC/ME-
CHANICAL/BRAKE PADS/SHOES - REMOVAL).
Fig. 100 Parking Brake Cable Attachment To Equalizer
1 - EQUALIZER
2 - LEFT REAR PARKING BRAKE CABLE
3 - LOCKING NUT
4 - INTERMEDIATE PARKING BRAKE CABLE
5 - FRONT PARKING BRAKE CABLE
Fig. 101 Intermediate Cable Attachment To Right
1 - RIGHT REAR PARKING BRAKE CABLE
2 - LOCKING NUT
3 - INTERMEDIATE PARKING BRAKE CABLE
Fig. 102 Locking Out Automatic Adjuster
1 - PARK BRAKE CABLE
2 - REAR BODY OUTRIGGER BRACKET
3 - LOCKING PLIERS
RS BRAKES5s-63
CABLES - PARKING BRAKE (Continued)

HEADLAMP SWITCH CONTINUITY
HEADLAMP
SWITCH
POSITION13-WAY
CONNECTOR
TERMINALRESISTANCE
OFF 11 TO 6 3651 - 3729V
PARKING
LAMPS ON11 TO 6 1697 - 2517V
PARKING
LAMPS WITH
FRONT FOG
LAMPS ON11 TO 6 5765 - 5886V
HEADLAMPS
ON11 TO 6 788 - 809V
AUTO ON 11 TO 6 10056 - 10264V
HEADLAMPS
ON WITH
FRONT FOG
LAMPS11 TO 6 1171 - 1200V
AUTO ON WITH
FRONT FOG
LAMPS ON11 TO 6 24278 - 24773V
DIMMER
POSITION13-WAY
CONNECTOR
TERMINALRESISTANCE
DOME 12 TO 6 15568 - 23357V
PARADE 12 TO 6 5168 - 7757V
DIM HIGH 12 TO 6 2288 - 3437V
DIM LOW 12 TO 6 688 - 1037V
OFF 12 TO 6 240 - 365V
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.(2) Remove the Instrument Panel Lower Steering
Column Cover. Refer to Body, Instrument Panel,
Lower Steering Column Cover, Removal.
(3) Reach up behind the left side of the instrument
panel and depress spring clip on top or bottom of
headlamp switch. Firmly push out on the headlamp
switch assembly.
(4) Disconnect the wiring connectors.
(5) Remove switch from vehicle.
INSTALLATION
(1) Connect the wiring connectors.
(2) Place headlamp switch assembly into position
and firmly snap into place.
(3) Install the Instrument Panel Lower Steering
Column Cover. Refer to Body, Instrument Panel,
Lower Steering Column Cover, Installation.
(4) Connect the battery negative cable.
HEADLAMP UNIT
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - HEADLAMP UNIT
ALIGNMENT
HEADLAMP UNIT ALIGNMENT PREPARATION
(1) Verify headlamp dimmer switch and high beam
indicator operation.
(2) Inspect and correct damaged or defective com-
ponents that could interfere with proper headlamp
alignment.
(3) Verify proper tire inflation.
(4) Clean headlamp lenses.
(5) Verify that luggage area is loaded as the vehi-
cle is routinely used.
(6) Vehicles equipped with automatic load leveling
suspension should be driven normally for approxi-
mately 5 km (3 miles) before attempting a proper
headlamp unit alignment.
(7) Fuel tank should be FULL. Add 2.94 kg (6.5
lbs.) of weight over the fuel tank for each estimated
gallon of missing fuel.
ALIGNMENT SCREEN PREPARATION
(1) Position vehicle on a level surface perpendicu-
lar to a flat wall 7.62 meters (25 ft.) away from front
of headlamp lens (Fig. 13).
(2) If necessary, tape a line on the floor 7.62
meters (25 ft.) away from and parallel to the wall.
(3) Rock vehicle side-to-side three times and allow
suspension to stabilize.
(4) Jounce front suspension three times by pushing
downward on front bumper and releasing.
Fig. 12 HEADLAMP SWITCH CONNECTOR
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-13
HEADLAMP SWITCH (Continued)

(3) Verify proper tire inflation.
(4) Clean headlamp lenses.
(5) Verify that luggage area is loaded as the vehi-
cle is routinely used.
(6) Vehicles equipped with automatic load leveling
suspension should be driven normally for approxi-
mately 5 km (3 miles) before attempting a proper
headlamp unit alignment.
(7) Fuel tank should be FULL. Add 2.94 kg (6.5
lbs.) of weight over the fuel tank for each estimated
gallon of missing fuel.
ALIGNMENT SCREEN PREPARATION
(1) Position vehicle on a level surface perpendicu-
lar to a flat wall 10 meters (32.8 ft.) away from front
of headlamp lens (Fig. 15).
(2) If necessary, tape a line on the floor 10 meters
(32.8 ft.) away from and parallel to the wall.
(3) Rock vehicle side-to-side three times and allow
suspension to stabilize.
(4) Jounce front suspension three times by pushing
downward on front bumper and releasing.
(5) Measure the distance from the center of head-
lamp lens to the floor. Transfer measurement to the
alignment screen (with tape). Use this line for
up/down adjustment reference.
HEADLAMP UNIT ADJUSTMENT
The low beam headlamp will project on the screen
upper edge of the beam (cut-off) at the horizontal
lamp cut-off line   20 mm (0.75 in.). The high beam
pattern should be correct when the low beams are
aligned properly (Fig. 15). To adjust headlamp align-
ment, rotate adjustment screws (Fig. 16) to achieve
the specified low beam cut-off location.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the three retaining screws (Fig. 17).
(3) Disconnect the wiring harness from the bulbs
(Fig. 18).
(4) Remove wire harness retainer from back of
headlamp unit.
(5) Remove the headlamp unit.
Fig. 14 HEADLAMP UNIT ADJUSTMENT
1 - ADJUSTMENT LOCATION
2 - HEADLAMP UNIT
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-15
HEADLAMP UNIT (Continued)

FUEL SYSTEM
TABLE OF CONTENTS
page page
FUEL DELIVERY..........................1FUEL INJECTION........................17
FUEL DELIVERY
TABLE OF CONTENTS
page page
FUEL DELIVERY
DESCRIPTION..........................2
OPERATION............................2
DIAGNOSIS AND TESTING - FUEL DELIVERY
SYSTEM.............................2
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - FUEL SYSTEM
PRESSURE RELEASE PROCEDURE.......2
STANDARD PROCEDURE - DRAINING
FUEL TANK...........................2
SPECIFICATIONS
FUEL SYSTEM PRESSURE..............3
TORQUE.............................3
SPECIAL TOOLS
FUEL................................4
FUEL LEVEL SENDING UNIT / SENSOR
DESCRIPTION..........................5
OPERATION............................5
REMOVAL.............................5
INSTALLATION..........................5
FUEL LINES
DESCRIPTION - FUEL LINES/HOSES AND
CLAMPS.............................6
STANDARD PROCEDURE - HOSES AND
CLAMP..............................7
FUEL PRESSURE REGULATOR
OPERATION............................7
REMOVAL.............................7
INSTALLATION..........................7FUEL PUMP
DESCRIPTION..........................8
OPERATION............................8
FUEL PUMP MODULE
DESCRIPTION..........................8
OPERATION............................8
REMOVAL.............................8
INSTALLATION..........................9
FUEL RAIL
REMOVAL
REMOVAL - 2.4L.......................9
REMOVAL - 3.3/3.8L...................10
INSTALLATION
INSTALLATION - 2.4L..................10
INSTALLATION - 3.3/3.8L................10
FUEL TANK
DESCRIPTION.........................10
OPERATION...........................11
REMOVAL.............................11
INSTALLATION.........................12
FUEL TANK FILLER TUBE
REMOVAL.............................12
INSTALLATION.........................13
INLET FILTER
REMOVAL.............................13
INSTALLATION.........................13
QUICK CONNECT FITTING
STANDARD PROCEDURE - QUICK-CONNECT
FITTINGS...........................14
RSFUEL SYSTEM14-1

FUEL DELIVERY
DESCRIPTION
The front wheel drive car uses a plastic fuel tank
located rear center of the vehicle.
The Fuel Delivery System consists of: the following
items:
²Electric fuel pump module
²Fuel filter
²Tubes/lines/hoses
²Fuel injectors
The in-tank fuel pump module contains the fuel
pump. The pump is serviced as part of the fuel pump
module. Refer to Fuel Pump Module.
The fuel filter is replaceable only as part of the
fuel pump module.
OPERATION
The fuel system provides fuel pressure by an
in-tank pump module. The Powertrain Control Mod-
ule (PCM) controls the operation of the fuel system
by providing battery voltage to the fuel pump
through the fuel pump relay. The PCM requires only
three inputs and a good ground to operate the fuel
pump relay. The three inputs are:
²Ignition voltage
²Crankshaft Position (CKP) sensor
²Camshaft Position (CMP) sensor
DIAGNOSIS AND TESTING - FUEL DELIVERY
SYSTEM
(Refer to Appropriate Diagnostic Information)
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - FUEL SYSTEM
PRESSURE RELEASE PROCEDURE
(1) Remove Fuel Pump relay from Power Distribu-
tion Center (PDC). For location of relay, refer to label
on underside of PDC cover.
(2) Start and run engine until it stalls.
(3) Attempt restarting engine until it will no
longer run.
(4) Turn ignition key to OFF position.
(5) Return fuel pump relay to PDC.
(6) One or more Diagnostic Trouble Codes (DTC's)
may have been stored in PCM memory due to fuel
pump relay removal. The DRB IIItscan tool must be
used to erase a DTC.
STANDARD PROCEDURE - DRAINING FUEL
TANK
Two different procedures may be used to drain fuel
tank (lowering tank or using DRBIIItscan tool).The quickest draining procedure involves lowering
the fuel tank.
WARNING: RELEASE FUEL SYSTEM PRESSURE
BEFORE SERVICING FUEL SYSTEM COMPONENTS.
SERVICE VEHICLES IN WELL VENTILATED AREAS
AND AVOID IGNITION SOURCES. NEVER SMOKE
WHILE SERVICING THE VEHICLE. THIS MAY
RESULT IN PERSONAL INJURY OR DEATH.
As an alternative procedure, the electric fuel pump
may be activated allowing tank to be drained at fuel
rail connection. Refer to DRBIIItscan tool for fuel
pump activation procedures. Before disconnecting
fuel line at fuel rail, release fuel pressure. Refer to
the Fuel System Pressure Release Procedure in this
group for procedures. Disconnect the fuel line at the
fuel rail and remove the plastic retainer from the
fuel rail. Take plastic retainer and install it back into
the fuel line from body. Check the O-ring and make
sure that it is in place and not damaged. Attach end
of special test hose tool number 6539 at fuel line con-
nection from the body line. Position opposite end of
this hose tool to an approved gasoline draining sta-
tion. Activate fuel pump and drain tank until empty.
When done remove the special test hose tool number
6539 from the body line. Remove the plastic retainer
from the special test hose tool number 6539 and rein-
stall it into the fuel line from the body. Check the
O-ring and make sure that it is in place and not
damaged. Install the fuel line to the fuel rail.
If electric fuel pump is not operating, tank must be
lowered for fuel draining. Refer to following proce-
dures.
(1) Remove fuel filler cap.
(2) Perform the Fuel System Pressure Release pro-
cedure.
(3) Disconnect negative cable from battery.
(4) Raise vehicle and support.
(5) Certain models are equipped with a separate
grounding wire (strap) connecting the fuel fill tube
assembly to the body. Disconnect wire by removing
screw.
(6) Open fuel fill door and remove screws mount-
ing fuel filler tube assembly to body. Do not discon-
nect rubber fuel fill or vent hoses from tank at this
time.
(7) Place a transmission jack under center of fuel
tank. Apply a slight amount of pressure to fuel tank
with transmission jack.
(8) Remove fuel tank mounting straps.
(9)Lower the tank just enough so that the
filler tube fitting is the highest point of the fuel
tank.
(10) Remove filler tube from fuel tank. Tank will
be drained through this fitting.
14 - 2 FUEL DELIVERYRS

NOTE: WRAP SHOP TOWELS AROUND HOSES TO
CATCH ANY GASOLINE SPILLAGE.
(11) Drain fuel tank into holding tank or a prop-
erly labeledGasolinesafety container.
WARNING: GASOLINE OR GASOLINE VAPORS ARE
HIGHLY FLAMMABLE. A FIRE COULD OCCUR IF AN
IGNITION SOURCE IS PRESENT. NEVER DRAIN ORSTORE GASOLINE OR DIESEL FUEL IN AN OPEN
CONTAINER, DUE TO THE POSSIBILITY OF FIRE
OR EXPLOSION. THIS MAY RESULT IN PERSONAL
INJURY OR DEATH.
(12) If fuel pump module removal is necessary,
refer to Fuel Pump Module Removal/Installation in
this section.
SPECIFICATIONS
FUEL SYSTEM PRESSURE
400 kpa  34 kpa (58 psi   5 psi)
TORQUE
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Fuel Filler Neck Clamp 3.3 30
Fuel Rail 2.4L 22 195
Fuel Rail 3.3/3.8L 11.8 105
Fuel Tank Strap 54 40
Fuel Tank T Strap 28.2 250
Fuel Filter Bolt 4.5 40
RSFUEL DELIVERY14-3
FUEL DELIVERY (Continued)

FUEL LEVEL SENDING UNIT /
SENSOR
DESCRIPTION
The fuel gauge level sending unit is attached to the
side of fuel pump module. The level sensor is a vari-
able resistor.
OPERATION
Its resistance changes with the amount of fuel in
the tank. The float arm attached to the sensor moves
as the fuel level changes.
The fuel level input is used as an input for OBD II.
If the fuel level is below 15% or above 85% of total
tank capacity several monitors are disabled. There
are diagnostics for the level circuit open and shorted.
REMOVAL
Remove fuel pump module. Refer to Fuel Pump
Module in this section.
(1) Depress retaining tab and remove the fuel
pump/level sensor connector from theBOTTOMof
the fuel pump module electrical connector (Fig. 1).
NOTE: The pump module harness on TOP of flange
is not serviceable or removable.
(2) Pull off the locking wedge.
(3) Using a small screwdriver lift locking finger
away from terminal and push terminal out of connec-
tor (Fig. 2).
(4) Push level sensor signal and ground terminals
out of the connector (Fig. 3).(5) Insert a screwdriver between the fuel pump
module and the top of the level sensor housing (Fig.
4). Push level sensor down slightly.
(6) Slide level sensor wires through opening fuel
pump module (Fig. 5).
(7) Slide level sensor out of installation channel in
module.
INSTALLATION
(1) Insert level sensor wires into bottom of opening
in module.
(2) Wrap wires into groove in back of level sensor
(Fig. 6).
(3) While feeding wires into guide grooves, slide
level sensor up into channel until it snaps into place
(Fig. 7). Ensure tab at bottom of sensor locks in
place.
Fig. 1 Fuel Pump/Level Sensor Electrical Connector
1 - ELECTRICAL CONNECTOR
2 - RETAINING TAB
Fig. 2 Wire Terminal Locking Finger
1 - LOCKING FINGER
2 - WIRE TERMINAL
Fig. 3 Removing Wires From
1 - FUEL PUMP FEED (RED B+)
2 - LEVEL SENSOR SIGNAL
3 - LEVEL SENSOR GROUND
4 - FUEL PUMP GROUND (BK)
RSFUEL DELIVERY14-5