2003 Peugeot 307 SW Handleiding (in Dutch)

14-04-2003
ISOFIX-BEVESTIGINGEN De twee buitenste zitplaatsen achter zijn uitgerust met ISOFIX- bevesti-
gingen . Deze bestaan uit 2 ringen
die zijn geplaatst tussen de rugleu-ning en de zitting van de stoel. De ISOFIX-kinderzitjes beschikken
over 2 sloten die makkelijk kunnen worden verankerd aan deze ringenen zorgen zo voor een veilige, dege-lijke en snelle montage van het zitje. Een speciaal voor auto's van het
merk PEUGEOT gehomologeerd kin-derzitje is het
KIDDY Isofix* -kinderzit-
je dat verkrijgbaar is bij de PEUGEOTdealerorganisatie. Dit zitje kan "met derug in de rijrichting" worden geplaatst(als de buitenste stoelen naar binnenzijn geplaatst) voor kinderen vanaf degeboorte tot 13 kg en "met het gezichtin de rijrichting" voor kinderen van 9 tot 18 kg. Als het zitje voorin met de rug in de rijrichting wordt geplaatst, moet devoorstoel helemaal naar voren wor-den geschoven zodat het kinderzitjezo dicht mogelijk of volledig tegen,het dashboard zit. Als het zitje achterin met het gezicht in de rijrichting wordt geplaatst, moet devoorstoel in de middelste stand en derugleuning rechtop worden gezet.
UW 307 SW IN DETAIL
94
U kunt het KIDDY ISOFIX-kinderzit- je ook plaatsen op een van de bui-tenste stoelen van de tweede zitrij,die op de derde zitrij wordtgeplaatst. In dit geval moet het
KIDDY ISOFIX-kinderzitje met derug in de rijrichting worden geplaatstwaarbij de rugleuning van het kin-derzitje tegen de rugleuning van de
desbetreffende stoel op de tweedezitrij steunt. Dit kinderzitje kan ook worden bevestigd op zitplaatsen die niet zijnvoorzien van Isofix- bevestigingen.Het is in dit geval verplicht de nor-male driepunts veiligheidsgordels tegebruiken voor beide posities (rug ofgezicht in de rijrichting). Zie de overzichtstabel voor het plaatsen van kinderzitjes.
Wanneer het KIDDY ISOFIX-kin- derzitje met de rug in de rijrichtingop de passagierstoel voorin isgeplaatst, is het verplicht de air-bag aan passagierszijde uit teschakelen. Anders kan het kind bij het in wer- king treden van de airbag levens-gevaarlijk gewond raken.
Volg bij het plaatsen van het kin- derzitje de gebruiksaanwijzing vande fabrikant van het zitje.
* U kunt op de ISOFIX-bevestigin-
gen in uw auto alleen de gehomo- logeerde ISOFIX-kinderzitjes, die
verkrijgbaar zijn bij de PEUGEOT- dealerorganisatie, verankeren.

14-04-2003
DOOR PEUGEOT AANBEVOLEN KINDERZITJES
Behalve ISOFIX-kinderzitjes levert PEUGEOT ook een uitgebreide reeks kinderzitjes die met de veiligheidsgordel kunnen worden vastgemaakt:
Groep 0+: Vanaf de geboorte tot 13 kg L1- "Britax Babysure": wordt zowel voorin als achterin met de rug in de rijrichting aangebracht en met een driepuntsgordelvastgemaakt. Als het zitje voorin is aangebracht, is het verplicht de airbag aan passagierszijde uit te schakelen en moet de passa- giersstoel in de middelste stand worden gezet.
Groep 1: Van 9 tot 18 kg L2- "Ršmer Prince": wordt op de achterzitting met een heupgordel of driepuntsgordel vastgemaakt. Omwille van de veiligheid van uw kinderen: gebruik het zitje en de gordelbeschermer nooit los van elkaar.
Groep 2: Van 15 tot 25 kg
L3- "Ršmer Vario": wordt op de achterzitting met een heupgordel of driepuntsgordel vastgemaakt.
UW 307 SW IN DETAIL 95

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
96
Laat nooit ŽŽn of meer kinderen zonder toezicht in een auto
achter. Laat nooit een kind of een dier
in uw auto achter wanneer alle ruiten gesloten zijn en de auto in de zon staat. Plaats zonneschermen voor de achterste zijruiten om uw jonge kinderen tegen dezon te beschermen. Laat de sleutels nooit binnen bereik van de kinderen achter in de de auto.
Schakel de airbag aan passagierszijde uitals een kinderzitje met de rug in de rijrichtingop de passagiersstoel wordt geplaatst.Anders kan een kind bij het afgaan van deairbag levensgevaarlijk gewond raken.
Volg alle aanwijzingen van de fabrikant met betrekking tot het plaatsen en het bevestigenvan het kinderzitje op. Deze zijn aangegevenin de desbetreffende gebruiksaanwijzing. Gebruik het kinderslot* om het per ongeluk openen van de achterportieren te voorko-men. Zorg er bovendien voor dat de portierruiten achter* niet verder dan voor 1/3 deel geo-pend worden.
* Volgens uitvoering.
Groep 2 en 3: Van 15 tot 36 kg L4- "Recaro Start": wordt op de achterzitting met een driepuntsgordel vastge- maakt. De hoogte en de breedte van de rugleuning alsmede de lengte van de zit- ting kunnen naar gelang de leeftijd en de grootte van uw kind worden afge-steld.
L5- "Klippan Optima": wordt op de achterzitting met een driepuntsgordel vast- gemaakt.
Vanaf 6 jaar (ongeveer 22 kg): gebruik alleen de zitverhoging.
Raadpleeg het "Overzicht bevestiging kinderzitjes" voor het plaatsen van een kinderzitje.

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL97
OVERZICHT VOOR HET PLAATSEN VAN KINDERZITJES Overeenkomstig de Europese wetgeving (Richtlijn 2000/3) geeft het onderstaande overzicht de mogelijkheden met betrekking tot het plaatsen van kinderzitjes, gerangschikt naar gewicht van het kind en de plaats in de auto.
U : universeel kinderzitje "rug in rijrichting" en "gezicht in rijrichting".
U (R) : universeel kinderzitje op een in hoogte verstelbare passagiersstoel. De hoogteverstelling moet tussen halverwege en de hoogste stand zijn ingesteld (volgens ¤ 3.3, appendix 2 van bijlage XVIII van de Richtlijn 2000/3).
Plaatsing:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universeel (tot 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universeel (9 - 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universeel (15 - 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universeel (15 - 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universeel (15 - 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix (rug in rijrichting) (c)
E1 03301123 en Universeel (tot 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix (gezicht in rijrichting) (c)
E2 030011 Universeel (9 - 18 kg).
(a) Groep 0: van geboorte tot 10 kg.
(b) Raadpleeg de wetgeving in uw land.
(c) Zie hoofdstuk "Stoelen - ¤ Isofix-bevestiging" voor het gebruik van een KIDDY kinderzitje met Isofix-bevestigingen of, als deze er niet zijn, alleen met de veiligheidsgordel. Reglementair gewicht
Plaats Groep 0(a)
ˆ 0+ Groep 1 Groep 2 Groep 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Passagiersstoel v——r (b)
UU UU
Vaste stoel L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Passagiersstoel v——r (b)
U (R) U (R) U (R) U (R)
Stoel met hoogteverstelling (R) L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Buitenste zitplaats UU UU
Buitenste stoel L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Middelste zitplaats UU UU
Middelste stoel L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Buitenste zitplaats Extra stoel L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Buitenste zitplaats UU UU
Buitenste stoel 2e zitrij L3, L4, L5 L4, L5
Buitenste zitplaats UU UU
Middelste stoel 2e zitrij L3, L4, L5 L4, L5
1e zitrij 2e zitrij 3e zitrij

14-04-2003
VEILIGHEIDSGORDELS
Veiligheidsgordels voor en buitenste veiligheidsgordels2e zitrij De voorstoelen zijn voorzien van vei- ligheidsgordel met pyrotechnischegordelspanners en gordelkrachtbe-grenzers, terwijl de achterzitplaatsenvoorzien zijn van gordels met uitslui-tend gordelkrachtbegrenzers. Hoogteverstelling veiligheidsgordels voorstoelen:
Knijp knop 1in en schuif het
bovenste bevestigingspunt omlaag,
Schuif knop 1omhoog om het bovenste
bevestigingspunt omhoog te schuiven.
Omdoen:
Trek aan de gordel en steek de gesp in de gordelsluiting. Plaatsen van de veiligheidsgordels van debuitenste zitplaatsen op de 2ezitrij:
Leid de gordel voor kinderen of kleine personen door de gordel-geleider 2.
Leid de gordel voor andere per-sonen over de gordelgeleiderheen.
Deze gordelgeleider voorkomt bij de eerstgenoemde categorie personendat de gordel letsel aan de hals kanveroorzaken.
- Linker sticker: gebruik de gordelgelei- der bij een opstelling met 3 stoelen op de 2e zitrij alleen voor kleine personen.
- Rechter sticker: gebruik bij een op- stelling waarbij de 2 buitenste stoelenin het midden zijn geplaatst geen gor-
delgeleider.
Veiligheidsgordels met pyrotechnischegordelspanners engordelkrachtbegrenzers
Dankzij de toepassing van veiligheids- gordels met gordelspanners en gordel-krachtbegrenzers is de veiligheid vande inzittenden bij frontale aanrijdingennog verder verbeterd. De gordelspan-ners dienen om, afhankelijk van dekracht van de aanrijding, de veiligheids-gordels stevig tegen de lichamen vande inzittenden te trekken. De veiligheidsgordels met gordel- spanners werken alleen als hetcontact is aangezet. De gordelkrachtbegrenzer beperkt de kracht waarmee de gordel tegen hetlichaam van de inzittende getrokkenwordt.
UW 307 SW IN DETAIL
98

UW 307 SW IN DETAIL99
Veiligheidsgordels 3e zitrij De zitplaatsen op de 3e zitrij zijn voorzien van twee driepuntsgordelsmet oprolautomaat. Steek om de gordel om te doen de gesp
Cen vervolgens de gesp Din
de desbetreffende gordelsluitingen.
Voer dit in omgekeerde volgorde uit om de gordel op te rolllen en plaatsde gesp Din de daarvoor bedoelde
ruimte E.
De gordel heeft het mees- te effect als deze strak omhet lichaam gedragenwordt.
Als de zitplaatsen zijn voorzienvan armsteunen, moet de heup-gordel altijd onder de armsteundoor worden geleid. Gebruik geen gordelgeleider wan- neer een kinderzitje is ge•nstal-leerd. Draai de gespen van de veilig- heidsgordels niet om; de gordelszijn dan niet voldoende effectief. De gordelspanners kunnen, afhankelijk van de aard en dekracht van de aanrijding, v——r enonafhankelijk van de airbagsafgaan. Het verklikkerlampje van de air- bag gaat in ieder geval branden. Laat het systeem na een aanrijding controleren door een
PEUGEOT-servicepunt. Het systeem is ontworpen om 10 jaar volledig operationeel tezijn. Laat ze voor uw veiligheid binnen 10 jaar na aankoop van de auto
door een PEUGEOT-servicepuntcontroleren.
Middelste veiligheidsgordel 2e zitrij De middelste zitplaats van de 2e zitrij is voorzien van een in het midden van dehemelbekleding ge•ntegreerde drie-puntsgordel met een oprolautomaat. Steek de gesp Aen vervolgens de
gesp Bvan binnen naar buiten door
de riemgeleider van de stoel.Bevestig de gesp Ain de desbetref-
fende gordelsluiting (rechts) en ver- volgens de gesp Bin de desbetref-
fende gordelsluiting (links).
Voer dit in omgekeerde volgorde uit om de gordel op te rollen en plaats degesp Bvervolgens op de magneet
van het bevestigingspunt op het ach-terste gedeelte van het dak.
14-04-2003

14-04-2003
5 zitplaatsen 4 zitplaatsen met tafeltje
OPSTELLING VAN DE STOELEN
UW 307 SW IN DETAIL
100
Dankzij het slimme ontwerp van uw auto en van de stoelen kunt u de stoelen op diverse manieren opstellen. De
buitenste stoelen kunnen zowel op de 2e als op de 3e
zitrij en zowel links als rechts worden geplaatst. Als de middelste stoel verwijderd is van de 2e zitrij, kunt u de stoelen naar het midden verplaatsen voor nog meer ruimte. De middelste stoel van de 2e zitrij kan ook links aan de zij-
kant op de 3e zitrij worden geplaatst. In dat geval moet de linker veiligheidsgordel van de 3e zitrij worden gebruikt zonder deze door de geleider te voeren. Op de 3e zitrij kunt u maximaal 2 extra stoelenplaatsen
(links en rechts).
Het wijzigen van de opstelling van de stoelen dient te gebeuren als de auto stilstaat (zie hoofd-stuk "Stoelen").
Voorbeelden van stoelopstellingen die zowel comfortabel als praktisch zijn:

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL101
4 zitplaatsen met buitenste stoel op 3e zitrij Grote laadruimte5 zitplaatsen met middelste stoel op 3e zitrij
Vervoeren van lange voorwerpen