2003 Peugeot 206 CC Упутство за употребу (in Serbian)

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
48
Glavni meni
Uspostavite kontakt.
Pritisnite taster"menu" na daljinskom upravljaču i na
ekranu se otvara glavni meni.
Pomoću strelica za smer pomeranja po ekranu izaberite
funkciju koju želite, a izbor potvrdite (pritiskom na taster
"VAL" ). Navigacija / Navođenje
Ako ste izabrali meni
"Navigation-Guidance" ("Naviga-
cija / Navođenje") na ekranu se pojavljuje natpis koji vas
upozorava na način korišćenja navigacionog sistema.
Poštujte znakove na putu, a daljinskim upravljačem nemo-
jte da se služite dok vozite.
Pritisnite taster "VAL"i time prelazite na sledeći ekran.
U meniju "Navigation-Guidance" ("Navigacija /
Navođenje") nude vam se sledeće mogućnosti :
- možete uneti adresu nekog novog odredišta ;
- u gradu možete da izaberete određenu uslugu (hotel, železnička stanica, aerodrom...) ;
- možete izabrati neku adresu koju ste upisali u jedan od dva adresara koji su vam na raspolaganju u uređaju ;
- ristup meniju "Guidance options" ("Opcije navigaci-
je")
- radio funkcije se ukidaju kada je sistem u modusu navođenja.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
49
Unošenje novog odredišta
Na ekranu je ispisan poslednji grad na koji se navođenje odnosilo.
Ako menjate ime grada: pomoću daljinskog upravljača,
odnosno strelica za smer pomeranja po ekranu, birate
slovo po slovo iz imena novog grada i svako izabrano
slovo potvrdite pritiskom na taster "VAL".
U slučaju pogrešnog unošenja, poslednje ispisano slovo
možete da promenite izborom funkcije "Correct"
("Ispravka") u donjem delu ekrana.
Tokom unošenja slova iz imena grada funkcija "List"
("Spisak") vas obaveštava o broju gradova čije ime počin-
je unetim slovima. Kada se spisak smanji na manje od 5
imena, ti gradovi će biti automatski ispisani na ekranu. Iza-
berite grad i pritisnite taster "VAL"da potvrdite izbor.
Funkcija "Change" ("Izmena") vam omogućava da
izbrišete puno ime grada koje ste ispisali.
Kada je na ekranu ispisano ime grada po vašem izboru,
izaberite funkciju "Confirme" ("Potvrda") i pritisnite tas-
ter "VAL" .
Napomena: nakon što potvrdite upis određenog slova, na
ekranu vam ostaju na raspolaganju samo ona slova koja
mogu da čine ime nekog postojećeg grada. Unesite naziv ulice, izaberite funkciju
"Confirme" ("Potvr-
da") i pritisnite taster "VAL".
Napomena: navođenje može da počne čim ste izabrali
grad, a da ne unosite naziv ulice i kućni broj. U tom sluča-
ju izaberite funkciju "Town center" ("Centar grada") .
Unesite broj puta. Izaberite funkciju "Confirme" ("Potvr-
da") i pritisnite taster "VAL".
Napomena: navođenje može da počne čim ste izabrali
grad i ulicu, a da kućni broj još niste uneli. U tom slučaju
izaberite funkciju "Confirme" ("Potvrda") .

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
50
Na ekranu se ispisuju svi podaci o novom odredištu (koje
ste upravo programirali). Izaberite funkciju "Cinfirme"
("Potvrda") i pritisnite taster "VAL".
Napomena: odredište možete i da izmenite, odnosno
možete da ga upišete u jedan od dva adresara (videti
poglavlje o unošenju odredišta u adresar). Izaberite jedan od predloženih kriterijuma i potvrdite ga
(pritiskom na taster
"VAL"). Kada je kriterijum po vašem
izboru označen kao izabran, izaberite funkciju "Confirme"
("Potvrda") i pritisnite taster "VAL". Navođenje počinje,
sledite uputstva.
Na ekranu je ispisan poslednji primenjeni kriterijum.
Ovaj kriterijum se zadržava, a navođenje će početi ako u
roku od 5 sekundi računaru ne date drugačiju naredbu,
odnosno ako izaberete i potvrdite funkciju "NO" ("NE").
Sledite uputstva.
Ako želite da izmenite kriterijum navođenja, izaberite funk- ciju "YES" ("DA") i potvrdite je pritiskom na taster "VAL".

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
51
Izbor usluge
Na ekranu je ispisana poslednja adresa na koju se
navođenje odnosilo.
Na raspolaganju su vam tri mogućnosti da odredite mesto
na kojem ćete birati određenu uslugu:
- Odlučujete se za poslednju adresu koja je ispisana:birate funkciju "Confirme" ("Potvrda") ;
- Izabraćete novi grad i ulicu (ili "Town center" ("Centar
grada") : birate funkciju "Change" ("Izmena") ;
- Odlučujete se za mesto na kojem se trenutno nalazite: birate funkciju "Current location" ("Trenutna lokacija") .
Ispisana je adresa tražene usluge.
Broj ispisan u desnom delu ekrana (npr 1/50) znači da u
krugu od oko 50 km ima više mesta (maksimalno 50) na
kojima možete dobiti traženu uslugu. Izborom funkcije
"Previous" ("Prethodni")ili "Next" ("Sledeći") možete
da pregledate ceo spisak.
Kada je na ekranu ispisano mesto po vašem izboru, iza-
berite funkciju "Confirme" ("Potvrda") i pritisnite taster
"VAL" .
Izaberite kriterijum navođenja. Navođenje počinje, slediteuputstva.
Nakon što ste izabrali adresu, birate uslugu i to tako da se
po ekranu pomerate pritiskom na jednu od strelica na dal-
jinskom upravljaču, a potom svoj izbor potvrdite pritiskom
na taster "VAL".
Kursor na levoj strani ekrana pokazuje na kojoj se stavci
spiska nalazite.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
52
Unošenje adrese u adresar
Prilikom unošenja neke nove adrese, imate mogućnost
upisa u memoriju računara, izborom funkcije"Enter"
("Upis") .
Unesite slova imena ili naziva neke adrese. Ako se to ime
ili naziv već nalaze u memoriji sa nekom drugom adresom,
imate mogućnost da staru adresu zamenite novom.
Izaberite Lični adresar ili Poslovni adresar, potom pritisni-
te taster "VAL". Time je ispisana adresa uneta u adresar
koji ste izabrali (kapacitet memorije je 100 adresa).Pozivanje nekog odredišta iz memorije
Pomeranjem pomoću strelica na daljinskom upravljaču
izaberite adresar u koji je upisana adresa koju tražite,
zatim pritisnite taster "VAL".
Na ekranu će se ispisati adresa pozvana iz memorije.
Kursor na levoj strani ekrana pokazuje na kojoj se stavci
popisa nalazite. Popis pregledajte pomeranjem pomoću
strelica na daljinskom upravljaču, zaustavite se na stavci
koja vam treba, na kraju pritisnite taster "VAL". Na ekra-
nu će biti ispisana puna adresa. Izaberite funkciju
"Confirme" ("Potvrda") , potom pritisnite taster "VAL".
Izaberite kriterijum navođenja. Navođenje počinje, slediteuputstva.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
53
Konfiguracija ekrana
Iz glavnog menija možete otvoriti meni "Screen configu-
ration" ("Konfiguracija ekrana") , a iz njega imate pristup
do sledećih parametara:
- podešavanje osvetljenosti ekrana;
- podešavanje datuma i sata;
- izbor jezika na kojem će biti ispisane poruke na ekranu i emitovane govorne poruke (nemački, španski, fran-
cuski, engleski, italijanski, holandski );
- podešavanje formata i jedinica. Ovo podešavanje omo- gućuje da se izabere prikaz Km/h ili Mph, prikaz stepe-
ni Celzijusa ili Farenhajta ili modifikovanje formata
časovnika (modus od 12h ili 24h).Opcije navođenja
Iz menija navigacija / navođenje možete ući u meni
"Guidance options" ("Opcije navođenja") , koji vam
pruža sledeće mogućnosti :
- upravljanje adresarima. Tu možete preimenovati ili izbri- sati neku adresu, odnosno ime ili naziv, sa postojećih
lista, tako što prvo adresar, a zatim ime koje treba modi-fikovati;
- podešavanje jačine zvuka govornih poruka;
- brisanje svih podataka iz oba adresara.
- prestanak ili ponovo započinjanje navođenja. U zavis- nosti od prethodnog stanja mogu se pojaviti poruke :
"Continue guidance" ("Nastavljanje navođenja") ili
"Stop Guidance" ("Prestanak navođenja") .

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
54
Elementi navođenja
U meni"Guidance elements" ("Elementi navođenja")
ulazite pritiskom na taster "VAL"u trenutku kada je
navođenje u toku.
Tu imate ove mogućnosti:
- da izmenite kriterijum trenutnog navođenja,
- da proverite ili izmenite programirano odredište,
- da podesite jačinu zvuka govornih poruka,
- da prekinete trenutno navođenje.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
56