2003 Peugeot 206 CC Упутство за употребу (in Serbian)

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC57
PROVETRAVANJE 1. Otvori za odmrzavanje i odmagljivanje vetrobrana.
2. Otvori za odmrzavanje i odmagljivanje stakala na prednjim vratima.
3. Bočne mlaznice za vazduh.
4. Središnje mlaznice za vazduh.
5. Izlaz vazduha prema nogama putnika na prednjim sedištima.
6. Izlaz vazduha prema nogama putnika na zadnjim sedištima.
Saveti za upotrebu
- Prekidač kojim podešavate količinu vazduha stavite u položaj u kome će protok vazduha biti dovoljan za dobro provetra- vanje kabine. U položaju "OFF" se prekida provetravanje kabine.
- Napomena: položaj "OFF"koristite samo povremeno (mogućnost zamagljivanja).
- Izaberite onaj položaj usmeravanja vazduha koji će najbolje odgovarati vašim potrebama i klimatskim uslovima.
- Temperaturu podešavajte postepeno dok ne postignete punu udobnost.
- Prekidač za dovod vazduha namestite ulevo, u položaj "Spoljni Vazduh".
- Da bi vazduh savršeno dobro kružio u kabini, pazite da ničim ne prekrijete rešetku kroz koju ulazi spoljašnji vazduh, a koja je smeštena na haubi, kao ni mlaznice za vazduh odnosno prolaz vazduha ispod sedišta. Proveravajte stanje filtera
za kabinu .

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
58
GREJANJE / VENTILACIJA
2. Podešavanje raspodele vazduhaKa vetrobranu i bočnim
staklima (odmagljivanje-odmrzavanje).
Radi brzog odmagljivanja ili odmrza-
vanja vetrobrana i bočnih stakala: - komandu dovoda spoljašnjeg
vazduha postavite ulevo, u
položaj "Spoljašnji vazduh",
- komandu temperature i dovoda vazduha postavite na položajmaksimuma,
- zatvorite centralne mlaznice.
1. Podešavanje temperature
Podesite po želji. Od plavog (spol-
jašnja temperatura) ka crvenom(toplo).

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC59
Ka vetrobranu, bočnim stakli-
ma i nogama putnika.
Ka nogama putnika.
Preporučujemo ovakvo podešavan-
je za oblasti sa hladnom klimom.
Centralne i bočne mlaznice.
Ovakvo podešavanje preporučuje-
mo za oblasti sa toplom klimom.
3. Podešavanje dotoka vazduha Od položaja 1do položaja
4 , okrenite komandu da
dobijete dovoljan dotok
vazduha radi vaše udob-nosti. 4. Komanda dotoka vazduha
Dotok spoljašnjeg vazduha.
Radi se o normalnom položaju upotrebe. Recikliranje vazduha uunutrašnjosti.
Ovaj položaj omogućava izolovanje
kabine od mirisa i dima iz
spoljašnjosti i brže grejanje.
Što je pre moguće postavite
komandu u položaj dotoka spol-
jašnjeg vazduha, da se prozori ne
bi zamaglili.
5. Odmrzavanje zadnjeg stakla i retrovizora
Dok motor radi, pritisnite
komandu za odmrzavanje
zadnjeg stakla i retrovizora.
Automatski se gasi nakon
oko dvanaest minuta.
Novim pritiskom ponovo aktivirate
ovu funkciju na dvanaest minuta.
Funkciju odmrzavanja možete iskl-
jučiti pre isteka dvanaest minuta pri-
tiskom na komandu. Napomena: funkcija je isključena
dok je krov smešten u prtljažnik.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
60
KLIMA-UREĐAJ
1. Prekidač klima-uređaja
Klima-uređaj je tako napravljen da
radi u svako doba godine. Leti omo-
gućava smanjenje temperature, a
zimi, kada je temperatura ispod
0 °C, da pojačate delovanje odmagl-jivanja. Pritisnite prekidač da aktivi-
rate klimu. Upaliće sepokazivač. Klima-uređaj ne funkcioniše dok
je komanda podešavanja protoka
vazduha u položaju "OFF". Napomena
Kondenzacija koja se javlja ispod
vozila dok je zaustavljeno je normal-
na, a stvara je klima-uređaj.
2. Podešavanje temperature
Podešavajte po želji.
Od plavog (hladno, kada je klima-
uređaj uključen) do crvenog (toplo).

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC61
Važno upozorenje
Pustite sistem klime da radi po 5 do
10 mn, jednom do dva puta meseč-no, da biste ga održali u optimalnom
stanju funkcionisanja.
Ako sistem ne hladi, ne uklju čujte
ga i javite se vašem Ovlašćenim
Servisu PEUGEOT.
3. Podešavanje raspodele vazduha Vetrobran i bočna stakla (odmagljivanje-odmrzavanje).
Da se brzo odmagle vetrobran i
bočna stakla:
- komande temperature i protoka vazduha stavite u položaj maksimu- ma,
- zatvorite centralne mlaznice,
- postavite komandu za ulaz spolj- nog vazduha na levo, u položaj
"Spoljni vazduh",
- uključite klimu.
Ka vetrobranu, bočnim
staklima i nogama putnika.
Ka nogama putnika.
Ovakvo podešavanje se preporuču-
je u krajevima sa hladnom klimom.
Centralne i bočne mlaznice.
Ovakvo podešavanje se preporuču-
je u krajevima sa toplom klimom. 5. Komanda dotoka vazduha
Dotok vazduha spolja.
Radi se o normalnom položaju upotrebe. Recikliranje vazduha uunutrašnjosti.
Ovaj položaj omogućava izolovanje
kabine od mirisa i dima izspoljašnjosti.
Kada se koristi istovremeno sa
klima-uređajem, recikliranje omogu-
ćava poboljšanje performansi pri
hlađenju i grejanju.
Kada se koristi bez klima-uređaja,
recikliranje može dovesti do zamaglji-
vanja stakala.
Čim je to moguće, komandu posta-
vite u položaj dotoka vazduha izspoljašnjosti. 6. Odmrzavanje zadnjeg stakla i
retrovizora
Dok motor radi, pritiskom
na komandu uključujete
odmrzavanje zadnjeg stak-
la i retrovizora.
Automatski se gasi nakon
oko dvanaest minuta.
Novim pritiskom ga ponovo uključu-
jete na dvanaest minuta.
Funkciju odmrzavanja možete iskl-
jučiti pritiskom na komandu i pre iste-
ka dvanaest minuta.
Napomena : ova funkcija je isključe-
na kada je krov sklopljen u prtljažniku.
4. Podešavanje protoka vazduha
Sa položaja 1na položaj 4,
okrenite komandu da dobi-
jete dovoljan protok vazdu-
ha, radi vaše udobnosti.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
62
2. Automatski program komforPritisnite taster AUTO. Sis-
tem automatski podešava
termičke uslove u kabini u
skladu sa izabranom tem-
peraturom. Njime podešavate tem-
peraturu, protok, raspodelu, dotok i
klimatizovan vazduh.
Napomena : radi vaše udobnosti
između dve vožnje, podešavanja se
čuvaju ako se temperatura u kabini
nije mnogo promenila; u suprotnom
rad se nastavlja u automatskommodu.
3. Automatski program preglednost
U izvesnim slučajevima,
program komfor možda nije
dovoljan za odmrzavanje ili
odmagljivanje stakala
(vlaga, više putnika, led).
Izaberite program preglednost da bi
brzo imali potrebnu vidljivost.
Da biste napustili ovaj program i vra-
tili se u program automatskog regu-
lisanja udobnosti, pritisnite dugme
AUTO .Automatski program rada
1. Podešavanje temperature
Ispisana je izabrana tem-peratura. Pritisnite strelicu
na gore ili na dole da je pro-
menite. Podešavanje blisko
temperaturi od 21 omogu-
ćava prijatnu atmosferu.
AUTOMATSKI KLIMA-UREĐAJ Napomena: u verziji kabriolet, performanse sistema mogu biti smanjene.

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC63
5. Raspodela vazduha
Sukcesivnim pritiskom tas-
tera naizmenično usmera-
vate vazduh ka:
- vetrobranu (odmagljivanje ili odmrzavanje),
- vetrobranu i nogama putnika,
- nogama putnika,
- centralnim i bočnim mlaznicama i nogama putnika,
- centralnim i bočnim mlaznicama.
7. Dotok vazduha
Pritiskom taster reciklirate
vazduh u unutrašnjosti. Na
ekranu vidite znak recikli-
ranja, a njime u kabini izolu-
jete neprijatne mirise i dim iz spol-jašnjosti.
Izbegavajte duže recikliranje vazdu-
ha u unutrašnjosti. Ponovnim pritis-
kom se vraćate na automatsko
podešavanje dotoka vazduha.
Napomena : Da se stakla ne bi
maglila u unutrašnjosti vozila, po
vlažnom ili hladnom vremenu, save-
tuje se da izbegavate ovaj mod.
4. Klimazovan vazduh
Pritiskom tastera zaustavl-
jate klimatizaciju vazduha.
Ispisuje se znak "ECO".
Ponovnim pritiskom se vra-
ćate na automatski rad klimatizacije.
Pojavljuje se znak "A/C". 8. Isključenje sistema
Rad kompletnog sistema
prekidate pritiskom tasteraOFF.
Toplotna udobnost više nije
obezbeđena.
Novi pritisak na taster OFF, AUTO ili
"preglednost" ponovo uključuje
sistem sa vrednostima koje su važile
pre isključenja.
9. Odmrzavanje zadnjeg stakla i retrovizora
Pritiskom tastera aktivirate
odmrzavanje zadnjeg stakla
i retrovizora. Odmrzavanje
se automatski gasi. Odmr-
zavanje se može isključiti i pre auto-
matskog isključenja, ponovnim pritis-
kom tastera. Napomena: funkcija je isključena
dok je krov u prtljažniku .
Važno upozorenje
Uključite sistem klime na po 5 do
10 mn, jednom do dva pute meseč-
no, kako biste ga održali u optimal-
nom stanju funkcionisanja. Ako sistem ne hladi, nemojte ga ukl-
jučivati i javite se vašem
Ovlašćenom Servisu PEUGEOT.
Funkcionisanje u ručnom modu
Po želji možete izabrati neke opcije
koje nudi sistem, i sami vršiti njihovo
podešavanje. Ostale funkcije se i
dalje automatski podešavaju. Pritis-
kom tastera
AUTO se vraćate na
potpuno automatski program rada.
6. Protok vazduhaPritiskom taster +ili –
povećavate ili sman-
jujete protok vazdu-ha.
Napomene
Kondenzovanje koje stvara klima-
uređaj zaustavlja normalno oticanje
vode ispod vozila.
Da se stakla u unutrašnjosti vozila ne bi maglila po hladnom ili vlažnom
vremenu, savetuje se da izbegava-
te modus "ECO".

30-06-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 206 CC
64