2003 Hyundai Getz Ägarmanual (in Swedish)

8 TEKNISKA DATA
4OLJOR OCH VÄTSKOR
Typ av olja alternativt vätska
API SJ SAE 20W-40, 20W-50 (över -10°)
eller högre SAE 15W-40, 15W-50 (över -15°)
SAE 10W-30 (-25° - -40°)SAE 10W-40, 10W-50 (över -25°)SAE 5W-20 (under -10°) 1* SAE 5W-30 (under -10°) SAE 5W-40 (under -20°)
API CF-4 SAE 30 (0° - -40°)
eller högre SAE 20W-40 (över -10°)
ACEA B4 SAE 15W-40 (över -15°)
eller högre SAE 10W-30 (-20° - -40°)
SAE 5W-30 (-25° - 10°)SAE 0W-30 (under 10°)1*
1. Rekommenderas inte vid långvarig körning i hög fart. Vid normal körning Vid svåra körförhållanden75W (API GL-4) Automatlådsolja ATF SP-III PSF-3DOT 3, DOT 4 eller motsvarande Glykol avsedd för aluminium
Item
Motorolja Bensin
Diesel
Oljeförbrukning Växellåda Styrservovätska Bromsvätska Kylvätska
J080A02TB-GDT
Kvantitet
Vid byte av olja och filter: 3,3 liter Vid byte av olja och filter: 4,8 liter
Max 1 liter / 150 mil Max 1 liter / 100 mil 2,15 liter6,1 liter Efter behov Efter behovBensinmotor: 5,5 liter Dieselmotor: 5,7 liter.
Manuell Automat
tbsweng-8.p65 11/6/03, 11:23 AM
4

9
9
ALFABETISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
tbsweng-9.p6511/6/03, 11:23 AM
1

9ALFABETISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
2
A
ABS-bromsar ............................................................. 2-12
AC (Luftkonditionering) ............................................. 1-72
AIR BAGS ................................................................. 1-27
Allmant ........................................................................ 5-6
Antenn ....................................................................... 1-79
Askkoppar ................................................................. 1-50
Automatvaxellada - oljenivakontroll ..........................5-17
Automatvaxellada, funktion ....................... .................. 2-8
Avgaser, varning ......................................................... 2-2
Avgasreningen6 .......................................................... 6-2
B Backspeglar ............................................................... 1-56
Bagageutrymmet ....................................................... 1-61
Bakluckan .................................................................. 1-60
Bakrutedefroster ........................................................ 1-49
Baksatet .................................................................... 1-12
Balansering av hjulen .................................................. 7-4
Bargning .................................................................... 3-11
Barnsakerhet ............................................................. 1-16
Barnsakra dorrlas ........................................................ 1-5
Batteri ........................................................................ 5-25
Batteri - kontroll ........................................................ 5-25
Belysning, yttre ......................................................... 1-45
Bilnycklarna borttappade ..................... ......................3-13
Bilvard ......................................................................... 4-1
Blinkers ..................................................................... 1-45
Bogsering .................................................................. 3-12
Bogserogla .................................................................. 7-6 Branslefilter - tomning
(diesel) .................................. 5-27
Branslerekommen dation.............................................. 1-2
Bransletankens volym ................................................. 8-2
Bromsar ..................................................................... 5-19
Bromsar - kontroll ..................................................... 5-19
Bromsar, funktion och rad .... ....................................2-11
Bromsljus, hogt monterat .................... ...................... 1-58
Bromspedalen ........................................................... 5-21
Bromspedalen - kontroll ............................................ 5-21
Bromsvatska - kontroll och pafyllning .......................5-19
Bromsvatska, specifikation ......................................... 8-2
Bromsvatskeniva ....................................................... 5-19
C CD-fack ..................................................................... 1-51
Centrallas .................................................................... 1-5
Chassinummer ............................................................ 7-2
Cigarettandare ........................................................... 1-50
D Dack - dags for byte ................................................... 7-5
Dackdimensioner ......................................................... 8-2
Dackslitage och vaggrepp .......................................... 7-5 Dimbakljus ................................................................. 1-49
Dimljus ...................................................................... 1-49
Dorrlas (stoldlarm) ...................................................... 1-4
Drivremmar ............................................................... 5-22
Drivremmar - kontroll................................................ 5-22
Dryckeshallare ........................................................... 1-51
tbsweng-9.p65 11/6/03, 11:23 AM
2

9
ALFABETISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
3
E EGR-systemet ............................................................. 6-3
Ekonomisk korning .................................................... 2-13
Elektrisk kylflakt ........................................................ 5-25
Elektrisk kylflakt - kontroll .................. ....................... 5-25
Elektriska fonsterhissar ............................................... 1-9
Elektroniskt stoldskydd ............................................... 1-3
Elsystem ...................................................................... 8-2 Eluppvarmda framsaten ............................................ 1-15
F Farddator ................................................................... 1-43
Fonsterhissar, elektriska ............................................. 1-9
Forvaringsfack for glasogon .....................................1-55
Forvaringsfack i bagageutrymmet ............................1-62
Framsaten - justering................................................ 1-10
Framsaten, eluppvarmda .................... ...................... 1-15
G Glodlampor - byte ..................................................... 5-27
H Handbroms ................................................................ 1-57
Handskfack ............................................................... 1-55
Hastighetsmatare ...................................................... 1-41
Hatthylla .................................................................... 1-61
Hjalpstart me d kablar .................................................. 3-3
Hjulbalansering ............................................................ 7-4 Hjulbyte - reservhjul, domkraft
och verktyg ................ 7-6
Hjulrotation (for jamnare dackslitage) ......................... 7-4
Hogt monterat bromsljus ........................................... 1-58
Huvoppning ............................................................... 1-58
IImmobilizer (startsparr) ............................................... 1-3
Inkorning ..................................................................... 1-2
Innerbelysning ........................................................... 1-55
Insynsskydd .............................................................. 1-61
Invandig rengoring ...................................................... 4-5
KKatalysatorn ................................................................ 6-2
Klocka ....................................................................... 1-50
Kontroll- och varningslampor ....................................1-37
Kontroll- och varningslampor (oversikt) ....................1-33
Kopphallare ............................................................... 1-51
Kopplingspedalen ...................................................... 5-21
Kopplingspedalen - kontroll av spel ..........................5-21
Korriktningsvisare ...................................................... 1-45
Krockkuddar .............................................................. 1-27
Kupeluftfilter - byte.................................................... 5-20
Kupeluftfilter, funktion ............................................... 1-73
Kylflakt, elektrisk - kontroll . .......................................5-25
Kylvatska ................................................................... 5-12
Kylvatska - kontroll och byte .................................... 5-13
tbsweng-9.p65 11/6/03, 11:23 AM
3

9ALFABETISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
4
L Lampbyten ................................................................ 5-27
Lampforteckning ........................................................ 5-32
Laslampor .................................................................. 1-54
Lasningsfria bromsar (ABS) ......................................2-12
Ljudanlaggning .......................................................... 1-75
Luftfilter, kupe - byte ................................................. 5-20
Luftfilter, motor - byte ............................................... 5-15
Luftkonditionering ...................................................... 1-72
Lufttryck ...................................................................... 7-3
M
Manuell vaxellada - funktion ....................................... 2-6
Manuell vaxellada - oljenivakontroll ..........................5-17
Matare, kontroll- och varningslampor (oversikt) .......1-33
Matt ............................................................................. 8-2
Motoravstangning (automatiskt) vid krock ................1-59
Motorhuven ? oppning .............................................. 1-58
Motorkylflakt, elektrisk - kontroll ............................... 5-25
Motorluftfilter - byte ................................................... 5-15
Motorn overhettad ....................................................... 3-4
Motorn startar inte ...................................................... 3-2
Motornummer .............................................................. 7-2
Motorolja ..................................................................... 5-7
Motorolja - kontroll och pafyllning ............................... 5-7
Motoroljefilter - byte .................................................... 5-9
Motorrummet 1,1 lite rs motor ..................................... 5-2 Motorrummet 1,3
liters motor ..................................... 5-3
Motorrummet 1,6 liters motor ..................................... 5-4
Motorrummet diesel .................................................... 5-5
Motorspecifikationer .................................................... 8-3
Mugghallare ............................................................... 1-51
N Nycklar ........................................................................ 1-3
Nycklarna borttappade .............................................. 3-13
O Oljeniva i automatvaxell ada ...................................... 5-17
Oljeniva i automatvaxellada - kontrol l .......................5-17
Oljeniva i manuell vaxellada ..................................... 5-17
Oljeniva i manuell vaxellada - kontroll ......................5-17
Oljeniva i motor ? kontroll ........................................... 5-7
Oljor och vatskor, specifikationer ............................... 8-4
Om nagot hander ........................................................ 3-1
Overhettad motor ........................................................ 3-4
P Parkeringsbroms ....................................................... 1-58
Pennfack ................................................................... 1-51
Punktering? ................................................................. 3-6
tbsweng-9.p65 11/6/03, 11:23 AM
4

9
ALFABETISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
5
R Radio ......................................................................... 1-75
Ratt, justerbar i hojd ................................................. 1-65
Rattglapp ? kontroll ................................................... 5-21
Rattlas/tandningslas .................................................... 2-3
Reservhjul ................................................................... 3-5
Reservhjul, verktyg for hjulbyte och bogserogla ........ 7-6
Rostskydd ................................................................... 4-2
Rotation av hjulen (for jamnare dackslitage) .............. 7-4
S Sakerhetsbalten ........................................................ 1-15
Sakringar och relaer ................................................. 5-23
Sakringar och relaer - kontroll och byte ...................5-23
Sakringar och relaer, oversikt ................................... 5-39
Saten - ju stering....................................................... 1-10
Service och underhall ................................................. 5-1
Signalhorn ................................................................. 1-65
Skydda bilen mot rost ................................................. 4-2
Slapvagnskorning ...................................................... 2-17
Solskydd .................................................................... 1-64
Specifikationer ............................................................. 8-1
Spolarvatska ............................................................. 5-16
Spolarvatska - kontroll och pafyllning .......................5-16
Start med hjalpstartkablar ........................................... 3-3 Starta motorn .............................................................. 2-5
Startforberedelser ........................................................ 2-3
Startsparr (immobilizer) ............................................... 1-3
Stoldlarm ..................................................................... 1-6 Stoldskydd, elektroniskt
.............................................. 1-3
Stralkastare, hojdjustering .................... ..................... 1-51
Styrning, specifikation ................................................. 8-2
Styrningen ................................................................. 5-21
Styrningen - kontroll .................................................. 5-21
Styrservovatska ......................................................... 5-26
Styrservovatska - kontroll och pafyllning ..................5-26
Svankstod pa forarsate ............................................. 1-11
T
Taklucka .................................................................... 1-52
Tandningslas/rattlas .................................................... 2-3
Tandningsnyckelns lagen ............................................ 2-4
Tandstift - byte .......................................................... 5-14
Tankens volym ............................................................ 8-2
Tanklucka, tanklock .................................................. 1-60
Tekniska data .............................................................. 8-2
Tjuvlarm ...................................................................... 1-6
Torkarblad ................................................................. 5-16
Torkarblad - kontroll och byte ................................... 5-16
Tripp- och va gmatare................................................ 1-42
Tvattning och vaxning ................................................. 4-3
UUnderhall och service - gor-det-sjalv.......................... 5-1
tbsweng-9.p65 11/6/03, 11:23 AM
5

9ALFABETISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
6
V Vag- och trippmatare ................................................ 1-42
Vaggrepp och dackslitage ........................................... 7-5Varme och ve ntilation............................................... 1-66
Varnings- och kontrollampor .....................................1-37
Varnings- och kontrollampor, oversikt ......................1-33
Varningsblinkers ........................................................ 1-48
Varvraknare ............................................................... 1-42
Vatskor och oljor ......................................................... 8-4
Vaxellada, automat - funktion ..................................... 2-8
Vaxellada, automat - nivakontroll ............................. 5-17
Vaxellada, manuell - funktion ..................................... 2-6
Vaxellada, manuell - nivakontroll ..............................5-17
Ventilation oc h varme ............................................... 1-66
Vindrutetorkare och spolare ......................................1-47
Vinterdack ................................................................... 7-4
Vinterkorning ............................................................. 2-14
Y Yttre belysning .......................................................... 1-46
tbsweng-9.p65 11/6/03, 11:23 AM
6