Page 70 of 118
10-11-2003
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ
66
ZADNÍ DVEŘE 
Otevírání dveří zvenku 
Otevření:  přitáhněte  směrem  k  sobě kličku 
C pravého  křídla  a  otevřete
levé  křídlo  přitažením  páčky  D
umístěné uvnitř.  
Zadní  dveře  můžete  odemknout 
zasunutím klíče do zámku  E
ZA MYKÁNÍ / ODEMYKÁNÍ
ZADNÍCH VÝKLOPNÝCH DVEŘÍ 
Pro  otevření  použijte  madlo  Aa
nadzvedněte výklopné dveře. 
Zadní  výklopné  dveře  můžete 
odemknout  zasunutím  klíče  dozámku  B    
     
        
        Page 71 of 118
10-11-2003
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ
66
ZADNÍ DVEŘE 
Otevírání dveří zvenku 
Otevření:  přitáhněte  směrem  k  sobě kličku 
C pravého  křídla  a  otevřete
levé  křídlo  přitažením  páčky  D
umístěné uvnitř.  
Zadní  dveře  můžete  odemknout 
zasunutím klíče do zámku  E
ZA MYKÁNÍ / ODEMYKÁNÍ
ZADNÍCH VÝKLOPNÝCH DVEŘÍ 
Pro  otevření  použijte  madlo  Aa
nadzvedněte výklopné dveře. 
Zadní  výklopné  dveře  můžete 
odemknout  zasunutím  klíče  dozámku  B    
     
        
        Page 87 of 118

10-11-2003
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ83
 "OFF" se  nafukovací  vak
spolujezdce v případě nárazu neroz- vine. 
Jakmile  odmontujete  dětskou 
sedačku  ze  sedadla  spolujezdce,
otočte ovladač vaku do polohy  "ON"
pro  opětnou  aktivaci  nafukovacího
vaku,  a  tedy  zajištění  bezpečnosti
Vašeho  dospělého  spolujezdce  v
případě nárazu.  Kontrola funkce 
   jištěná  rozsvícením  kontrolky,
doprovázeným zvukovým signálem.
Při  zapnutém  zapalování 
(2. poloha klíče) signalizuje
rozsvícení  této  kontrolky,
doprovázené  zvukovýmsignálem !ž  "
  
 ý
 "OFF"ovladače). BO
ČNê NAFUKOVACê VAKY
"AIRBAGY"*  
Jsou  zabudované  v  kostře  opěradel 
předních sedadel, na straně dveří. 
Odpálí  se  nezávisle  jeden  na  dru- 
hém  podle  toho,  na  které  straně
dojde k nárazu, představujícímu rizi-
ko zranění hrudníku, břicha a hlavy. Kontrola funkce
Je zajištěna světelnou kontrolkou na
přístrojové desce. 
Kontrolka  se  při  každém  zapnutí 
zapalování rozsvítí na šest sekund. 
Jestliže se kontrolka: 
- nerozsvítí při zapnutí zapalování,
- nezhasne  po  šesti  sekundách  po zapnutí zapalování,
- bliká  po  dobu  pěti  minut  a  pak zůstane rozsvícená,
obraťte se na servis PEUGEOT. 
* Podle země prodeje. 
     
        
        Page 89 of 118

10-11-2003
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ83
 "OFF" se  nafukovací  vak
spolujezdce v případě nárazu neroz- vine. 
Jakmile  odmontujete  dětskou 
sedačku  ze  sedadla  spolujezdce,
otočte ovladač vaku do polohy  "ON"
pro  opětnou  aktivaci  nafukovacího
vaku,  a  tedy  zajištění  bezpečnosti
Vašeho  dospělého  spolujezdce  v
případě nárazu.  Kontrola funkce 
   jištěná  rozsvícením  kontrolky,
doprovázeným zvukovým signálem.
Při  zapnutém  zapalování 
(2. poloha klíče) signalizuje
rozsvícení  této  kontrolky,
doprovázené  zvukovýmsignálem !ž  "
  
 ý
 "OFF"ovladače). BO
ČNê NAFUKOVACê VAKY
"AIRBAGY"*  
Jsou  zabudované  v  kostře  opěradel 
předních sedadel, na straně dveří. 
Odpálí  se  nezávisle  jeden  na  dru- 
hém  podle  toho,  na  které  straně
dojde k nárazu, představujícímu rizi-
ko zranění hrudníku, břicha a hlavy. Kontrola funkce
Je zajištěna světelnou kontrolkou na
přístrojové desce. 
Kontrolka  se  při  každém  zapnutí 
zapalování rozsvítí na šest sekund. 
Jestliže se kontrolka: 
- nerozsvítí při zapnutí zapalování,
- nezhasne  po  šesti  sekundách  po zapnutí zapalování,
- bliká  po  dobu  pěti  minut  a  pak zůstane rozsvícená,
obraťte se na servis PEUGEOT. 
* Podle země prodeje. 
     
        
        Page 95 of 118

10-11-2003
Používejte  pouze 
přípravky  doporučenéPEUGEOTEM.
Z  důvodu  optimalizace  funkce
tak  důležitých  orgánů,  jako  je
posilovač  řízení  a  brzdový
okruh,  vybrala  automobilka
PEUGEOT  speciální  přípravky,
jež Vám doporučuje používat. 
Nevylévejte  upotřebený  olej, 
brzdovou kapalinu nebo chladicí
kapalinu  do  kanalizačního
potrubí nebo na zem.
PRAKTICKÉ INFORMACE 89
ÚPLNÉ VYČERPÁNÍ 
PALIVOVÉ NÁDRŽE (DIESEL) 
Jestliže  úplně  vyčerpáte  palivovou 
nádrž,  bude  nutné  znovu  naplnit  a
odvzdušnit palivový okruh: 
- dolijte  do  palivové  nádrže  nejmé-
ně pět litrů nafty,
- pumpujte  ručním  plnicím  čerpad- lem,  umístěným  v  motorovém 
prostoru  pod  ochranným  krytem,
dokud  se  v  průhledné  hadičce
neobjeví palivo,
- zapněte  startér  a  držte  klíček otočený až do spuštění motoru.
VYPNUTÍ PŘÍVODU PALIVA (BENZIN) 
V  případě  silného  nárazu  přeruší 
speciální  zařízení  přívod  paliva  domotoru. 
Pro  obnovení  přívodu:  stiskněte 
tlačítko  umístěné  na  rohu  uložení
pružicí  jednotky  vpředu  vpravo  pod
kapotou motoru.
KONTROLY Baterie %
řed  zimním  obdobím  nechte  ověřit
baterii v servisu PEUGEOT. Vzduchov ýfiltr a filtr 
vzduchu v kabině 
Nechte  pravidelně  měnit  filtrovací 
vložky.  Jestliže  to  vyžadují
podmínky  životního  prostředí,
měňte je dvakrát tak častěji. 
Brzdové destičky 
Opotřebení  brzd  závisí  na  stylu 
jízdy,  zejména  pak  u  vozidel
používaných  ve  městě  a  na  krátké
trasy.  
Může  být  nutné  nechat  zkontrolovat 
stav brzd i v období mezi kontrolami
vozidla v rámci programů údržby. 
Ruční neboli parkovací brzda 
Příliš dlouhý zdvih ruční brzdy nebo 
zjištění ztráty účinnosti tohoto systé-
mu  vyžaduje  provedení  jehoseřízení i v období mezi dvěma kon-trolami.  
Nechte  zkontrolovat  systém  v  servi- 
su PEUGEOT. Olejov
ýfiltr
Vložku  měňte  pravidelně  podle
plánu údržby. 
     
        
        Page 96 of 118

10-11-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
90
VÝMĚNA KOLA 
Umístění vozidla
- V rámci daných možností znehybněte
vozidlo  na  vodorovném,  stabilním  a 
nekluzkém povrchu.
- Zatáhněte  ruční  (parkovací)  brzdu, vypněte  zapalování  a  zařaďte  první
převodový stupeň nebo zpátečku.
Přístup k náhradnímu kolu azvedáku
Kolo je umístěno vně vozidla, pod zadní
podlahou,  kde  je  připevněno  kovovýmdržákem. 
– Vyndejte  zvedák  a  klíč  na  demontážkola  1, umístěné za sedadlem řidiče.
- Klíčem  1povolte  šroub  upevňující  držák  náhradního  kola.  Šroub  se  nachází
uvnitř, v blízkosti systému zavírání. 
- Nadzdvihněte  držák,  aby  se  uvolnil  háček  směrem  dozadu,  potom  držák spusťte.
- Z náhradního kola vyndejte podložku  2.
Demontáž kola 
- Podložkou  2 podložte zezadu kolo příčně protilehlé vyměňovanému kolu.
- Pomocí klíče na demontáž kola  1 sejměte okrasný kryt kola tahem v blízkosti
ventilku.
- Povolte šrouby kola.
- Umístěte zvedák do jednoho ze čtyř připravených míst  Ana spodku karoserie,
a  to  do  místa  nejbližšího  vyměňovanému  kolu.  Dbejte  na  to,  aby  se  celý 
povrch podstavce zvedáku dotýkal země. 
- Vytočte zvedák, vyšroubujte úplně šrouby a sundejte kolo.   
     
        
        Page 97 of 118

10-11-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE91
Montáž kola 
- Po nasazení kola mírně utáhněte šrouby klíčem. 
- Stočte zvedák a odkliďte jej.
- Dotáhněte šrouby klíčem.
- Nasaďte  okrasný  kryt  počínaje  průchodem  ventilku  a  upevněte  jej  tlakem
dlaně.
Uložení kola do držáku 
- Vraťte podložku  2do kola.
- Dejte kolo do držáku. 
- Zvedněte kolo, poté držák a umístěte zajišťovací háček.
- Neopomeňte  znovu  utáhnout  na  doraz  šroub  upevnění  držáku  náhradního kola.
- Ukliďte klíč na demontáž kola  1a zvedák na jejich místo.
Pro  svou  bezpečnost 
provádějte  výměnu  kolavždy:
- na  vodorovném,  pevném  a  nekluz- kém povrchu vozovky,
- se  zataženou  ruční  (parkovací)  brzdou,
- se  zařazeným  prvním  rychlostním stupněm nebo zpátečkou,
- podložte vozidlo, 
- nikdy  neprovádějte  žádný  zásah pod  vozidlem,  které  je  podepřeno 
pouze zvedákem - použijte stojánky.
Po výměně kola
- Nechte  v  servisu  PEUGEOT urychleně  zkontrolovat  utažení
šroubů a tlak v náhradním kole.
- Dejte  neprodleně  opravit  defektní kolo a znovu jej namontujte.   
     
        
        Page 107 of 118

10-11-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
100
BATERIE 
Dobití baterie nabíječkou: 	
odpojte baterii,
	 dodržujte návod k použití stanovený výrobcem  č ,
	 baterii připojte počínaje svorkou záporného pólu ( ),
	 ověřte čistotu pólů a svorek. Jsou-li pokryty síranem (bělavé nebo nazelena- 
lé usazeniny), demontujte je a očistěte. 
Nastartování s pomocí jiné baterie: 	 připojte červený kabel ke svorkám kladného pólu (+) obou baterií,
	 jeden  konec  zeleného  nebo  černého  kabelu  připojte  ke  svorce  záporného 
pólu (–) pomocné baterie,
	 připojte  druhý  konec  zeleného  nebo  černého  kabelu  ke  kostřicímu  bodu 
startovaného vozidla, co nejdále od baterie.
Zapněte startér, nechte točit motor. 
Počkejte na návrat na volnoběžné otáčky a poté odpojte kabely.
 Neodpojujte svorky za chodu motoru. 
 Nenabíjejte baterii bez odpojení svorek. 
 Po opětném připojení baterie zapněte zapalování a vyčkejte před 
zapnutím  startéru  1  minutu,  aby  se  mohly  aktivovat  elektronické
systémy  vozidla.  Nicméně,  pokud  se  po  této  manipulaci  vyskyt-
nou malé poruchy, obraťte se na servis PEUGEOT.   Vybitá  baterie  neum-
ožňuje  nastartovat  mo-
tor vozidla.
Doporučujeme odpojit baterii, je-li vozidlo odstaveno 
na dobu delší než jeden měsíc.
FUNKCE V òSPORNƒM REŽIMU
Po zastavení motoru a otočení klíče 
do  polohy  Příslušenství  je  možno
některé  funkce  (stěrače,  ovládání
oken, stropní světla, autorádio, atd.)
používat  jen  po  souhrnnou  dobu
třiceti minut, aby zbytečně nevybíje-
ly baterii. 
Po uplynutí těchto třiceti minut se na 
vícefunkční  obrazovce  zobrazíhlášení  "Eco  mode  active  (Aktivní
režim  eco)" a  zapnuté  funkce  jsou
dočasně vyřazeny z činnosti.