2003.5 Peugeot 307 CC Manual del propietario (in Spanish)

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE
120
Funcionamiento autom‡tico
 





cuatro velo-
cidades .
 


D



#





)






#









.
) 
 



"
) 





"
) 



&
;
 
"

#







)

"







ATENCIîN
S



N



&
 


S



P
R 

&

 
0

S

 















0

 0
Observaciones




$)





"

 











BB

T 

#





)





)





 

!
$



(


"

#








)












0 1












 "

#


)



 






)






#




Programas Deportivo y Nieve






)

" /











&) 

(



 0







 Programa Deportivo   


S"

0
%



&
%

) 
D 


#





)





) Programa Nieve
( 





%








)






      


"

0
%



&
%

) 
D 


#














 0)  Observaci—n : 


"






) 

   



S


0


 
 Funcionamiento manual
 





cuatro veloci-
dades .
 


M

"
 (
#





 +


 






"
 8







-


 





)

(

 




 
D








 
M








 

 Observaciones
(

 








)


0











&
%

!)




"



%













%




"

#




)





M1



S


%






)



15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE121
Desbloqueo
8






%

 









 )




 
 )

%


 
STOP"








&
)


%


 #
"olvido
freno de mano" 



)









 







Anomal’a de funcionamiento
8





)








"





 #"Anomal’a caja autom‡tica"



"


 "-" %









 
;

%
S




(
 
 "

#










)



AO



(
 











 



P
R %


N

R  




 



#


 
S

 

,55
BI

 &








1 







(/6(78
EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Bloqueo
8





 

0

&



 



 













 

  











 
)




)









 
,





 
















)

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE121
Desbloqueo
8






%

 









 )




 
 )

%


 
STOP"








&
)


%


 #
"olvido
freno de mano" 



)









 







Anomal’a de funcionamiento
8





)








"





 #"Anomal’a caja autom‡tica"



"


 "-" %









 
;

%
S




(
 
 "

#










)



AO



(
 











 



P
R %


N

R  




 



#


 
S

 

,55
BI

 &








1 







(/6(78
EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Bloqueo
8





 

0

&



 



 













 

  











 
)




)









 
,





 
















)

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE
122
EL SISTEMA ANTIBLOQUEO
DE LAS RUEDAS (ABS) Y EL
REPARTIDOR ELECTRîNICO
DE FRENADA (REF)
(
 
"
 



)






"


 


%
#





&




"


)




 

 0  Observaci—n :

 









%
 "



 !
)
 
(


 



)




%
 







 




 
 "








%

 #
"Anomal’a ABS" "




 


 








!







&

 (




 )





  










 En caso de frenada de urgen- cia, pise muy fuerte sin relajarnunca el esfuerzo
EL SISTEMA DE ASISTENCIA A
LA FRENADA DE URGENCIA
( 
 

"

 


"
0









 





"






 













)














( 







 )




  





%














 
 )
"





 )

STOP %
ABS "

)







%


 #
"Anomal’a en
la frenada" "




 )


















!







&

 Es imperativo detenerse.
(



  "
 






(/6(78

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE123
EL ANTIPATINADO DE RUEDA
(ASR) Y EL CONTROL
DINçMICO DE ESTABILIDAD(ESP)
( 
 
 
 

%





(
 
D

0

)


"














 "




)







%



8!


#

 






&



(
 






%





&
%


 





"

 )

( 2









)


%





 

&


%

 
Neutralizaci—n de los
sistemas ASR / ESP
(


$




&

"
0



"

)


 "




2
)
0

 
D
%
(







%

 &
%

 
 



"ESP OFF""












  

0




%

 



.

 
D
%
(  0
 
Se ponen nuevamente enfuncionamiento :  

 





"
 






45
BI"
 

 







Funcionamiento de los
sistemas ASR y ESP
(
 





 





D



(Control de funcionamiento
1




 )




 )
 "

0







%

 


"








%


 #"ESP/ASR fuera de servicio" 



1 






(/6(78



 
   
7

4,28,+


 















 







 












   





)



















 


 
 




% )

 &


  






 



  

 





 


 



  






+*-.'
/
$












+ 


,
+*-.'

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE
124
EL REGULADOR DE VELOCIDAD
(









"



 "






&






"









%
















0"






&






F5
BI
#





H5
BI
#



 "
%









)



 





#



  Puesta en acci—n 



1


 
ON 


0



  


1

 
OFF


 

 
Memorizaci—n de una velocidad
1







 )

"

 


2
3





0
%



) Observaci—n : 

 

%














0

1









"

&





0

Neutralizaci—n de la velocidad memorizada


 
0




0

. 
 


4

 










 Recuperar la velocidad memorizada
;
!



0"

 



4

&



2



0
 Modificaci—n de una velocidad memorizada

0









. 
 


3 *
 !


%
0






 


0




)




. 
 


2 *
 !


%
0






 

Anulaci—n de la velocidad memorizada  


1

 
OFF 



"












# 





 

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE125
LA AYUDA AL ESTACIONAMIENTO TRASERO
( 
 
 
 










$

"
 






 "
%



0

&
;


 

 "
&"
"
"







&

"






 
)


# 

#




 
/
#"


#



"

0






#














"






&
 !
%



# Observaci—n :
 


)
0


 











)
&










)



(/6(78 

1







)
"
 2 






 




"




 Puesta en acci—n
(
 












*






 






$


 







"






2



$)



&

 
1



 
=



&)
I =




& "




Neutralizaci—n
(


"

 


 

Zona de detecci—n








   

0
 



)





 









 





)

15-12-2003
SU 307 CC AL DETALLE
126
LOS COJINES INFLABLES (AIRBAGS)

#










0










 


 
 *

)

















 0

(
 
 "



)

 
%
0


)

 


&
.


0






"

)





 )

%







&
-



!


"




 














 

"












&








 






 "







)







 



 *













0


 
%








&






)  Los airbags œnicamente funcio- nan con el contacto puesto. Observaci—n :




 









)

 LOS AIRBAGS FRONTALES
( 













%





 



 #






"




 #
 
0
 Anomal’a airbag frontal

 
 


"








%


 #"Anomal’a Airbag" 


"
 )







(/6(78

 


  Neutralizaci—n del airbag pasajero* Para asegurar la seguridad de su hijo, neutralice imperativamenteel airbag pasajero cuando instaleen el asiento delantero pasajero,un asiento para ni–o de espaldasal sentido de la circulaci—n. Si no,el ni–o correr‡ riesgos de lesio-nes graves e incluso de muertedurante el despliegue del airbag. 
Contacto quitado "

0








0)





 #
1"
&
 


 
"OFF"%
&)



 

 
(
 


















0
>
2