2002 Peugeot 307 SW Návod k obsluze (in Czech)

AUTOMATICKÉ
ROZSVĚCOVÁNÍ SVĚTEL
Obrysová a potkávací světla se
rozsvítí automaticky, když je slabá
světelná intenzita a rovněž při čin-nosti stěračů. Světla zhasnou, jakmi-
le je znovu světelná intenzita dosta-
tečná nebo při vypnutí stěračů. Poznámka:při jízdě v mlze nebo při
sněžení může snímač světelné
intenzity zaznamenat dostatečnou
intenzitu světla. Z tohoto důvodu se
světla automaticky nerozsvítí.
Při dodání vozidla je tato funkce v
aktivním stavu.
Pro neutralizování nebo aktivování
této funkce: otočte klíč ve spínací skřínce do
polohy Příslušenství (1. poloha
klíče) nebo do následující polohy,
stlačte na více než dvě sekundy
konec ovladače světel.
Poznámka: po vypnutí zapalování
zůstanou světla rozsvícená (v závis-
losti na světelné intenzitě) přibližně
45 sekund nebo až do zamknutívozidla.
Nezakrývejte snímač světelné
intenzity umístěný uprostřed
palubní desky. Slouží k automatic-
kému rozsvěcování světel. Kontrola funkce Aktivace
Při aktivaci funkce zazní zvukový
signál a na vícefunkční obrazovce se
objeví hlášení
"Automatické roz-
svěcování světel je aktivní" .
Neutralizace
Při neutralizování funkce zazní zvu-
kový signál. Poznámka: funkce je dočasně neu-
tralizována, když řidič použije ruční
polohy ovládání světel.
V případě poruchy funkce sní-
mače světelné intenzity systém
aktivuje automatickou funkci (světla
se rozsvítí). Řidiči je podána výstra-ha prostřednictvím zvukového signá-
lu a hlášení "Automatické rozsvě-
cování světel je vadné" na více-
funkční obrazovce.
Obraťte se na servis PEUGEOT pro
zkontrolování systému.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
78

OVLADAČ STĚRAČŮ
Ovládání stěračů s
přerušovaným chodem
Přední stěrače2 Rychlé stírání
(silný déšť).
1 Normální stírání
(mírný déšť).
I Přerušované stírání.
0 Vypnuto.
Jedno setření
(zatlačte směrem dolů). Ovládání stěračů s
automatickým chodem
Přední stěrače
2 Rychlé stírání
(silný déšť).
1 Normální stírání
(mírný déšť).
AUTO Automatické stírání.
0 Vypnuto.
Jedno setření
(zatlačte směrem dolů). Činnost
Když je ovladač v poloze
1nebo 2a
vozidlo zastaví, stěrače přejdou na nižší rychlost. Jakmile se vozidlo znovu
rozjede, vrátí se na původní rychloststírání.
V poloze přerušovaného chodu Ije
rychlost stěračů úměrná rychlosti vozidla.
V poloze AUTOje rychlost stěračů
úměrná intenzitě dešťových srážek.
Po uplynutí více než jedné minuty
od vypnutí zapalování, jestliže je
ovladač v poloze zapnutého stírání,
bude nutné znovu aktivovat tutofunkci . Aktivaci provedete přepnutím
ovladače do libovolné polohy a jeho
následným přepnutím do požadované
polohy.
Ostřikovač skla a světlometů
Přitáhněte ovladač stěračů směrem
k sobě. Spustí se ostřikování a ná-
sledně stírání skla na stanovenoudobu.
Ostřikování světlometů funguje
současně s ostřikováním skla po
dobu dvou sekund, pouze jsou-li
rozsvícená potkávací nebo dál-
ková světla .
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ 79

Poloha pro údržbu
Tato poloha umožňuje zvednout stí-
rací lišty nad čelní sklo.
Pro umístění stěračů doprostřed
čelního skla (parkování v zimě,
čištění, výměna stíracích lišt) dejte
během minuty následující po vypnutí
zapalování libovolný povel ovla-
dačem stěračů. Pro návrat stěračů
do normální polohy zapněte zapa-
lování a přepněte ovladač.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
80
Nezakrývejte snímač
deště, umístěný na čelním
skle za vnitřním zpětnýmzrcátkem.
Při mytí vozidla v automatické mycí
lince vypněte zapalování nebo
ověřte, že není ovladač stěračů v
poloze pro automatické stírání.
V zimě je doporučeno před za-
pnutím automatického stírání
vyčkat na úplné odmrazení čelního
skla. Stěrač zadního skla
Otočením prstence Ana
první zoubek zapnete
přerušované stírání.
Ostřikovač zadního skla Otočte prstenec Aza první
zoubek, spustí se ostři-
kování a následně stírání
na stanovenou dobu.
Stírání s automatickým
přizpůsobováním rychlosti
V poloze
AUTOfungují stěrače auto-
maticky a upravují svou rychlost
podle intenzity deště.
Kontrola funkce Aktivace
Aktivace funkce je doprovázená hlášením "Automatické stírání je
aktivní" na vícefunkčním displeji.
Neutralizace
Neutralizace funkce je potvrzena
zvukovým signálem.
Na případnou poruchu funkce je
řidič upozorněn zvukovým signálem
a hlášením "Závada automatické-
ho stírání" na vícefunkčním displeji.
V poloze AUTObudou stěrače pra-
covat v režimu přerušovanéhochodu.
Obraťte se na servis PEUGEOT pro
ověření systému.

PALUBNÍ POČÍTAČKaždé stisknutí tlačítka na konci páčky ovládání stěračůumožňuje postupně zobra-
zit:
Vícefunkční displej B
- datum,
- jízdní dosah,
- ujetá vzdálenost,
- průměrná spotřeba,
- okamžitá spotřeba,
- průměrná rychlost.
Vynulování
Stiskněte ovladač na více než dvě sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ 81

Zásoba paliva - jízdní dosah
Udává počet kilometrů, které je možno
ujet s palivem zbývajícím v nádrži. Poznámka:může se stát, že se tento
počet zvýší v důsledku změny stylu
řízení a profilu vozovky, při kterých
dojde k velkému poklesu okamžité
spotřeby.
Je-li množství paliva v nádrži menší
než 2 litry, svítí pouze tři čárky.
Okamžitá spotřeba
Údaj, týkající se zaznamenané
spotřeby za poslední dvě sekundy
jízdy. Indikace začíná teprve při
přibližně 20 km/h.
(Indikace se zastaví při 30 l na
100 km). Průměrná spotřeba
Poměr mezi objemem spotřebované-
ho paliva a ujetou vzdáleností od
posledního vynulování počítače.
(Indikace se zastaví při 30 l na
100 km).
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
82
Ujetá vzdálenost
Udává počet ujetých kilometrů od
posledního vynulování počítače.
Po vynulování palubního počítače
má údaj o jízdním dosahu význam
teprve po určité době jízdy.
Jestliže se za jízdy rozsvítí namísto
čísel vodorovné čárky, obraťte se na
servis PEUGEOT.
Průměrná rychlost
Je počítána od posledního vynu-
lování počítače, vydělením ujeté
vzdálenosti dobou jízdy (zapnutézapalování).

ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1 - Elektrické ovládání oknařidiče.
2 - Elektrické ovládání okna spo- lujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
5 - Neutralizace elektrických ovla- dačů oken, umístěných u
zadních míst (bezpečnost dětí). Máte k dispozici dva způsoby
ovládání oken:
Ruční režim:
Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile uvolníte vypínač.
Automatický režim: Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1až za bod odporu. Na tento
jediný povel se okno otevře nebo
zavře úplně.
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a sjededolů. Poznámka:
- jestliže okno není možné zavřít z důvodu námrazy, tiskněte ovladač
až do úplného otevření a následně
jej znovu přitáhněte až do zavřeníokna,
- jestliže okno nelze zavřít po opět- ném připojení baterie, uvolněte
ovladač a znovu jej přitáhněte až
do úplného zavření okna. Po
zavření držte ovladač přitažený
ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ 83
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětná zrcátka s
elektrickým ovládáním Přepnutím ovladače Avpravo
nebo vlevo zvolte příslušné zrcát- ko.
Posunem ovladače Bdo čtyřech
směrů proveďte seřízení.
Vraťte ovladač Ado prostřední
polohy.
Po zaparkování je možno zrcátka
přiklopit ke karoserii ručně, elektricky
přitažením ovladače Asměrem
dozadu nebo automaticky při zamk-
nutí vozidla.
Odklopení zpětných zrcátek se
provádí otočením klíče ve spínací
skřínce do 2. polohy neboli do polo-
hy Jízda. Poznámka: funkce přiklopení zrcá-
tek při zamknutí vozidla může být
neutralizována. Obraťte se na pra-
covníky servisu PEUGEOT.

ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1 - Elektrické ovládání oknařidiče.
2 - Elektrické ovládání okna spo- lujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
5 - Neutralizace elektrických ovla- dačů oken, umístěných u
zadních míst (bezpečnost dětí). Máte k dispozici dva způsoby
ovládání oken:
Ruční režim:
Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile uvolníte vypínač.
Automatický režim: Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1až za bod odporu. Na tento
jediný povel se okno otevře nebo
zavře úplně.
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a sjededolů. Poznámka:
- jestliže okno není možné zavřít z důvodu námrazy, tiskněte ovladač
až do úplného otevření a následně
jej znovu přitáhněte až do zavřeníokna,
- jestliže okno nelze zavřít po opět- ném připojení baterie, uvolněte
ovladač a znovu jej přitáhněte až
do úplného zavření okna. Po
zavření držte ovladač přitažený
ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ 83
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětná zrcátka s
elektrickým ovládáním Přepnutím ovladače Avpravo
nebo vlevo zvolte příslušné zrcát- ko.
Posunem ovladače Bdo čtyřech
směrů proveďte seřízení.
Vraťte ovladač Ado prostřední
polohy.
Po zaparkování je možno zrcátka
přiklopit ke karoserii ručně, elektricky
přitažením ovladače Asměrem
dozadu nebo automaticky při zamk-
nutí vozidla.
Odklopení zpětných zrcátek se
provádí otočením klíče ve spínací
skřínce do 2. polohy neboli do polo-
hy Jízda. Poznámka: funkce přiklopení zrcá-
tek při zamknutí vozidla může být
neutralizována. Obraťte se na pra-
covníky servisu PEUGEOT.

Ručně ovládaná vnější zpětná zrcátka
Pohybováním seřizovací páčky ve
čtyřech směrech nastavte žádanoupolohu.
Po zaparkování vozidla můžete
ručně přiklopit zrcátka ke karoserii.VNITŘNÍ ZPĚTNÉ ZRCÁTKO
Vnitřní zpětné zrcátko má dvě polohy: -
pro den (normální),
- pro noc (proti oslňování).
Přepínání z jedné polohy do druhé
se provádí zatlačením nebo
přitažením páčky umístěné na
spodním okraji zrcátka.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
84
Krajní část zpětného
zrcátka na straně řidiče je
asférická (tečkami ohra-
ničená zóna) pro
zmenšení "mrtvého úhlu".
Předměty pozorované v zrcátku
řidiče a spolujezdce jsou ve sku-
tečnosti blíže, než jak jsou viděny.
Je tedy třeba při odhadování
vzdálenosti vozidel přijíždějících
zezadu počítat s tímto rozdílem. SLUNEČNÍ CLONA S OSVĚTLENÝM
KOSMETICKÝM ZRCÁTKEM
Při zapnutém zapalování se osvět-
lení rozsvítí automaticky při otevření
krytu kosmetického zrcátka. OKÉNKA PRO KARTY
DÁLKOVÉHO PLACENÍ
MÝTNÉHO / PARKOVACÍKARTY
Po obou stranách patice vnitřního
zpětného zrcátka jsou na atermic-
kém čelním skle zóny, které ne-
odrážejí sluneční paprsky.
Jsou určené pro umístění karet pro
dálkové placení mýtného nebo par-
kovacích karet.